「Main Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

In a rolling line 1 for steel sheets having a roughing mill and a cooling apparatus provided on the downstream side of the mill, a dewatering nozzle group 11 in which a plurality of main dewatering nozzles 12 and a plurality of auxiliary dewatering nozzles 13 which are shorter than the main dewatering nozzles are alternately arranged is provided on one side of the cooling apparatus.例文帳に追加

粗圧延機及びその下流側に設けられた冷却装置を有する鋼板の圧延ライン１において、冷却装置の一方の側に、複数の主水切りノズル１２とこの主水切りノズル１２より短かい複数の補助水切りノズル１３とを交互に配設した水切りノズル群１１を設けた。 - 特許庁

Even when a game board is attached to a main body frame in a state where a voltage is generated by a power supply substrate 686, by a live line fault prevention circuit 1700f, the rush current from the power supply substrate is prevented from flowing into the electrolytic capacitors C1, C101 and C103 of a main control board attached to the game board.例文帳に追加

電源基板６８６によって電圧が作成されている状態で、遊技盤を本体枠に取り付けても、活線故障防止回路１７００ｆにより、遊技盤に取り付けられた主制御基板の電解コンデンサＣ１，Ｃ１０１，Ｃ１０３，に電源基板からの突入電流が流れ込まないようになる。 - 特許庁

Connection terminals 20 are configured symmetrically with respect to the center line so that the unit 17 can be set the left side to the right or vice versa onto the main body 2, LEDs in different colors are placed nearly in the middle of the upper and lower parts and a display window to recognize light emission of the LEDs is provided to a lower face corresponding to the main body 2.例文帳に追加

ユニット１７は左右反転して本体２に装着できるようにその中心線に対し各連結端子２０を対称に形成し、上部下部の略中央位置には異なる色のＬＥＤを設け、本体２の対応する下面には、そのＬＥＤの発光を認識するための表示窓を設けた。 - 特許庁

This method is characterized in that a shared video server 104 records at least main program sources and still picture sources used for broadcasting by a broadcast station, sources 12, 13 of a preview line of the shared video server are used in an actual broadcast image, in accordance with the broadcast progress data to preview at least the main program source and the still picture source, in advance.例文帳に追加

放送局での放送に用いる、少なくとも本編素材、静止画素材を共通のビデオサーバ１０４に収録しておき、放送進行データに従って実際の放送イメージで、共通のビデオサーバのプレビューラインの素材１２，１３を使って、少なくとも本編素材、静止画素材を事前プレビューすることを特徴とする。 - 特許庁

The rising label consists of a sheet main part 12 which has moderate elasticity and is cut to an arbitrary shape and has a cut line 16 with both ends located within the sheet main part 12 formed by curving or bending so as to form a convex shape toward a peripheral edge 12c.例文帳に追加

適度な弾力性を有し任意の形状にカットされたシート本体１２から成り、シート本体１２の中心よりも周縁部に近い部分に形成されているとともに、周縁部１２ｃに向かって凸状になるように湾曲または屈曲して形成されシート本体１２内に両端が位置した切込線１６を有する。 - 特許庁

The toner supply roller 10 includes a toner scraping layer 13 composed of protrusion lines formed such that raw material of a foamed body is extended in the axial line direction of a roller main body 12 on the surface of the roller main body 12 made of a slab polyurethane foamed body, is printed or coated with a constant interval in the circumferential direction and is foamed.例文帳に追加

トナー供給ローラ１０は、スラブポリウレタン発泡体よりなるローラ本体１２の表面に、発泡体の原料がローラ本体１２の軸線方向に延び、かつ周方向に一定間隔をおいて印刷又はコーティングされ、発泡されて形成された突条よりなるトナー掻き取り層１３を備えている。 - 特許庁

The video display system 1 comprises: a main unit 10 at least provided with a display 17 and a control unit 20; one or more subunits 40 and 60 at least provided with tuners 44 and 64 and control units 42 and 62; and a signal line 70 disposed between the main unit 10 and the sub units 40 and 60.例文帳に追加

映像表示システム１は、ディスプレイ１７および制御部２０を少なくとも備えるメイン装置１０と、チューナー４４，６４および制御部４２，６２を少なくとも備える一つ又は複数のサブ装置４０，６０と、メイン装置１０とサブ装置４０，６０との間に配設された信号線７０と、を含んで構成される。 - 特許庁

Irises 16 are laterally asymmetrically provided around a connection port of a main waveguide with a side waveguide 12, and a conductor plate is disposed while being deviated from the center line of the main waveguide, thereby enabling an H-surface inequality distribution T-branch waveguide wherein a desired distribution ratio can be obtained and pass phases become equiphase.例文帳に追加

主導波管の側導波管との接続口周辺に、アイリスを左右非対称にして設けて、かつ導体板を主導波管の中心線上からずらして配置することにより、所望の分配比が得られるとともに、通過位相が等位相となるＨ面の不等分配Ｔ分岐導波管を実現した。 - 特許庁

To provide an image processor which can obtain digital image data of good image quality by correcting resolution of image deteriorated by imaging main faces of an imaging object in a state where a perpendicular line of a main face of the imaging object and an optical axis extending to the imaging direction in an un-parallel status, and to provide a test device.例文帳に追加

撮像対象物の主面の垂線と、撮像方向に伸びる光軸とが非平行な状態で撮像対象物の主面を撮像することによって低下した画像の解像度を補正し、画質の良いデジタル画像データを得ることができる画像処理装置及び検査装置を提供する。 - 特許庁

A scanner unit 3 comprises: a step part 51a formed on a cover member 51 to constitute a document positioning part; and a home position sensor 56 attached on the bottom face of a traveling body main body 52 so that a light-emitting part 56a and a receiver 56b should come into positions on a plane M crossing a main scan line of the step part 51a.例文帳に追加

スキャナユニット３は、カバー部材５１に原稿位置決め部を構成する段部５１ａを形成し、発光部５６ａおよび受光部５６ｂが段部５１ａの主走査線を横切る平面上Ｍに位置するようにホームポジションセンサ５６を走行体本体５２の底面に取付けたものから構成されている。 - 特許庁

When a failure occurs in a U-phase arm 5 of the inverter for example, the failed U-phase arm 5 is cut-off by operating a changeover switch 1 to disconnect a connection between the main motor 4 and the a U-phase arm 5 of the inverter, and connecting the main motor 4 to a connection line of a switching connection 21.例文帳に追加

例えば、インバータのＵ相アーム５で故障が起きた場合は、切替えスイッチ1を動作させることにより、主電動機４とインバータのＵ相アーム５の接続を切断し、切替え接続２１の接続線に主電動機４を接続することにより、故障したＵ相アーム５をカットすることが実現できる。 - 特許庁

In a method for forming an image on a medium 3 by use of the plurality of heating elements arranged in a line, at least one of the heating elements which form on-dots forms a main dot 51 and at least one of sub-dots 52a to 52d in series on the medium 3, each sub-dot being smaller than the main dot 51.例文帳に追加

ライン状に配置された複数の発熱素子によりメディア３に画像を生成する方法において、複数の発熱素子の中のオンドットを生成する素子の少なくともいずれかが、メインドット５１と、メインドット５１より小さな少なくとも１つのサブドット５２ａ〜５２ｄとをメディア３の上に直列に生成する。 - 特許庁

The storing container is equipped with a container main body having a polygonal cross section, storing the liquid food and both end faces of which are sealed, and a straw inserting hole being an air vent hole as well which is close to a ridge line between one face of polygonal faces of this container main body and one end face in the longitudinal direction and is formed on both faces.例文帳に追加

横断面多角形で液体食品を収納して両端面を密閉した容器本体と、この容器本体の多角面の一面と縦方向の一端面との間の稜線に近接して両面に形成した通気口を兼ねるストロー挿入口とを備えた収納容器である。 - 特許庁

This guide portion 44a of the line roller 44 has an aluminum alloy part main body 17, a nickel-plated layer 18 formed by subjecting the surface layer side of the part main body 17 to a nickel-plating treatment, and a hard chromium-plated layer 19 formed by subjecting the surface layer side of the nickel-plated layer 18 to a hard chromium-plating treatment.例文帳に追加

ラインローラ４４の案内部４４ａは、アルミニウム合金製の部品本体１７と、部品本体１７の表層側にニッケルめっき処理によって形成されたニッケルめっき層１８と、ニッケルめっき層１８の表層側に硬質クロムめっき処理によって形成された硬質クロムめっき層１９とを有している。 - 特許庁

When the rotation of reels (3L, 3C, 3R) stops, a main CPU (31) of a slot machine (1) determines whether RT transition symbols are displayed along a valid line; if RT transition symbols are displayed, information about the RT transition symbols is stored in an RT information storage area of a main RAM (33).例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転が停止すると、有効ラインに沿ってＲＴ移行図柄が表示されているか否かを判定し、ＲＴ移行図柄が表示されている場合には、ＲＴ移行図柄に関する情報をメインＲＡＭ（３３）のＲＴ情報格納領域に記憶する。 - 特許庁

The ear hooking part for the blood pressure measuring apparatus, in which a cuff mounting part and an apparatus main body are separately constituted and the cuff mounting part and the apparatus main body are connected by a connection part including a fluid conduit and a signal line, is provided with a holding part composed of a plurality of insertion holes for holding the connection part.例文帳に追加

カフ装着部と装置本体とが別構成され、流体導管及び信号線を含む接続部により前記カフ装着部と装置本体とが接続される血圧測定装置用耳掛け部であって、接続部を保持するために複数の挿通孔からなる保持部を有してなることを特徴とする。 - 特許庁

A substrate, a closed-end main UV-hardening sealant on the substrate and a closed-end dummy UV-hardening sealant on a periphery of the main UV-hardening sealant, wherein a width of one portion of the closed-end dummy UV-sealant overlapped with a scribing line is narrower than that of the other portions are included.例文帳に追加

本発明は、基板と、基板上に形成された閉鎖型主ＵＶ硬化型シール剤及び主ＵＶ硬化型シール剤の外郭領域に形成され、セル切断ラインと重なる領域の幅が他の領域の幅に比べて狭く形成されている閉鎖型ダミーＵＶ硬化型シール剤とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a filter circuit in which the magnitude of the inductance of a conductive wire can be made small by thinning the conductive wire used in the filter circuit, a signal attenuation ratio of power line communication or a noise elimination ratio of high frequency electromagnetic noise can be determined by difference in impedance between a bypass circuit and a main circuit, and the conductor of the main circuit is made small.例文帳に追加

フィルタ回路に用いられる導線を細くしインダクタの大きさを小さくすることができ、また、電力線搬送通信の信号減衰比あるいは高周波電磁ノイズの除去比を、バイパス回路及び主回路のインピーダンスの差によって決めることができ、主回路のインダクタを小さくしたフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

The substrate A with a built-in component comprises a first insulating layer 1 where conductive interconnect lines 3 and 4 are provided on its front and rear main surface, a circuit component 6 mounted on the conductive interconnect line 3 located on the front main surface of the first insulating layer 1, and a second insulating layer 10 which is laminated on the first insulating layer 1 to bury the circuit component 6.例文帳に追加

部品内蔵基板Ａは、表裏主面に導電配線３，４が設けられた第１絶縁層１と、第１絶縁層１の表主面の導電配線３に搭載された回路部品６と、第１絶縁層１の上に積層され、回路部品６を埋設する第２絶縁層１０とを含む。 - 特許庁

The head rest stay 50 is equipped with: a stay main body 51 having its lower part engaged/inserted into the seat back 20 and supported thereby and its upper part inserted into the head rest 40; and a movable support 60 which is movably supported by the upper part of the stay main body 51 and also rotatably supports the head rest 40 around the rotating axial line in the lateral direction.例文帳に追加

ヘッドレストステー５０は、下部がシートバック２０に嵌挿されて支持され、上部がヘッドレスト４０内に挿入されるステー本体５１と、そのステー本体５１の上部に移動可能に支持されると共にヘッドレスト４０を横方向の回動軸線回りに回動可能に支持する可動支持体６０とを備える。 - 特許庁

The LED array 26 is constituted of a plurality of LEDs 72 arrayed in a line in the longitudinal direction (main scanning direction) of the main body 11a, and high heat conductive common conductor 76 is connected to each of the LEDs 72, and low heat conductive heat insulating material 74 is arranged between the LEDs 72.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ２６は、画像読み取り部本体１１ａの長手方向（主走査方向）に一列に配列された複数のＬＥＤ７２から成り、これらのＬＥＤ７２の各々には高熱伝導性の共通導線７６が接続され、且つこれらのＬＥＤ７２の間に低熱伝導性の断熱材７４が配置されている。 - 特許庁

When main scanning of the recording head is performed a plurality of times per one line on a recording medium, starting position on the time axis of the common drive signal is adjusted by a correction time determined based on the ejection time difference such that a plurality of dots, ejected in different times of main scanning, do not hit against the same pixel.例文帳に追加

記録ヘッドの主走査を記録媒体上の１行当たりに複数回実施する際に、異なる回の主走査において吐出された複数のドットが同一の画素に着弾することがないように、吐出時差に基づいて決定した補正時間によって共通駆動信号の時間軸上の始点位置を調整する。 - 特許庁

The electric wire 4 for supplying power to a compartment requiring to be powered by a main distribution board 10 connected to a lead-in line 3 from the outside is wired so as to run through sub distribution boards 20a to 20d provided for each of the compartments, and the wire between the last sub distribution board 20d and the main distribution board is a spare one.例文帳に追加

外部からの引込み線３に接続した主分電盤１０から電力を必要とする区画へ給電する電線４を、各区画毎に設けた副分電盤２０ａ〜２０ｄを経由して周回するように配線し、最後の副分電盤２０ｄから主分電盤１０までの配線を予備配線とする。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 has delay circuits 43, 43, etc. installed on a signal line for connecting the main controller 21 to an emission controller 23, which outputs an LED lighting designation signal to the emission controller 23 only when receiving a digital data intended to light LEDs 8, 8, etc. being transmitted from the main controller 21 more than once.例文帳に追加

パチンコ機１は、メイン制御装置２１と発光制御装置２３とを繋ぐ信号線に、メイン制御装置２１から送信されたＬＥＤ８，８・・を点灯させる旨のデジタルデータを複数回受信した場合にのみ発光制御装置２３へＬＥＤ点灯指令信号を出力する遅延回路４３，４３・・が設けられている。 - 特許庁

When carrying out the maintenance, the discharge needle unit 112 can be pulled out from a discharger main body 102 by making the discharge needle unit 112 move toward an upstream side (backward) of the inside air flow path 104 in an axial direction, after turning the discharge needle unit 112 around the axial line and releasing its screw connection with the discharger main body.例文帳に追加

メンテナンスを行うときには、放電針ユニット１１２を軸線回りに回転させて除電器本体１０２とのネジ締結を解除した後に、放電針ユニット１１２を内部エア通路１０４の軸線方向上流側（後方）に移動させることにより除電器本体１０２から抜き取ることができる。 - 特許庁

An insulated switch 12 operated when an accessory machine 1 is fitted is provided in place of a transformer which is an insulated component of the main machine 3, the charging terminal of the main machine 3 and a telephone line 11 are electrically insulated by the insulation switch 12, the cost can be reduced, and the tone quality can be improved.例文帳に追加

親機３の絶縁部品であるトランスに代えて、子機１の装着により作動する絶縁スイッチ１２を設け、この絶縁スイッチ１２により親機３の充電端子と電話回線１１との間を電気的に絶縁することにより、コスト削減が可能になり、音質を向上させることができる。 - 特許庁

A voltage-dividing circuit 3 which outputs voltages obtained by dividing voltage from a main circuit to a failed-voltage detection circuit 2 is formed by connecting a third resistor R3 between one L2 of a voltage line and a lead wire 6 for phase interruption detection, in addition to a first resistor R1 and a second resistor R2 for dividing the voltage of the main circuit.例文帳に追加

異常電圧検出回路２に主回路の電圧を分圧して出力する分圧回路３は、主回路の電圧を分圧するための第１の抵抗Ｒ１と第２の抵抗Ｒ２に加え、電圧線の一方Ｌ２と欠相検出用リード線６間に第３の抵抗Ｒ３を接続して構成する。 - 特許庁

In a test sheet TS to be used for detecting the inclination between the mounting direction of a line image sensor and a previously set main scanning direction, two patterns for adjustment comprised of congruent isosceles triangles TS1 and TS2 with center lines, in parallel with the main scanning direction are formed at a distance from each other.例文帳に追加

ラインイメージセンサの取りつけ方向と、予め設定されている主走査方向との傾きを検出するために用いるテストシートＴＳには、主走査方向に平行な中線を持つ互いに合同な二等辺三角形ＴＳ１、ＴＳ２からなる二つの調整用パターンが離して形成されている。 - 特許庁

A series circuit composed of a resistance R and an LC parallel circuit 2, having parallel resonance at a main signal frequency fr, is connected to a main signal line 1 in parallel and an LC series circuit 3 which has series resonance at a spurious frequency fs is connected with respect to the LC parallel circuit 2 in parallel.例文帳に追加

主信号線路１に対して抵抗Ｒと主信号周波数ｆ_r で並列共振となるＬＣ並列回路２とからなる直列回路を並列に接続すると共に、前記ＬＣ並列回路２に対してスプリアス周波数ｆ_s で直列共振となるＬＣ直列回路３を並列に接続する。 - 特許庁

When all pixels of one line are determined to have the other value, a second processor executes main labeling processing for replacing the temporary label number given to each pixel in a connection area composed of connected pixels having the one value to a main label number different for each connection area in parallel with the temporary labeling processing.例文帳に追加

第２のプロセッサは、１ライン全ての画素が他方の値であると判断されたとき、仮ラベル付処理と並行して、一方の値の画素が連結してなる連結領域の各画素に付与された仮ラベル番号を、連結領域毎に異なる本ラベル番号に置き換える本ラベル付処理を実行する。 - 特許庁

By arranging laser elements 2a arranged from the 1st column to the N-th column of a laser array 2 in line so that they may be previously inclined at a prescribed angle in accordance with the speed of a photoreceptor in a main scanning direction X, the scanning line constituted of plural latent image spots formed on a photoreceptor becomes linear.例文帳に追加

レーザアレイ２の第１列から第Ｎ列に配置されているレーザ素子２ａを予め主走査方向Ｘに対し感光体の速度に応じた所定の角度で傾斜して列状に配置することにより、感光体上に形成される複数の潜像スポットからなる走査線は直線となる。 - 特許庁

Signal transmission lines including power source lines and ground lines wired between the optical pickup and the main body device are provided while also used as wires for supporting the optical pickup, and a ground line of a focus driving coil and a tracking driving coil of an actuator and a ground line for a liquid crystal panel are shared by one wire.例文帳に追加

光ピックアップと本体装置との間に配線される電源線及びグランド線を含む信号伝送線が光ピックアップ支持用のワイヤーを兼用して設けられ、アクチュエータのフォーカス駆動コイル及びトラッキング駆動コイルのグランド線と液晶パネル用のグランド線が１本のワイヤーで共有化されている。 - 特許庁

A straight line which is made inclined only by a tilt angle β from a tangential direction can be irradiated with a main beam MB and sub-beam SB on optical disk 100 by setting up a reference line SL in a diffraction grating DL in a state inclined only by a tilt angle β from a radial direction.例文帳に追加

回折格子ＤＬにおける基準線ＳＬをラジアル方向から傾斜角度βだけ傾斜させた状態で設置することにより、光ディスク１００上においてタンジェンシャル方向から傾斜角度βだけ傾斜させた直線上にメインビームＭＢとサブビームＳＢとを照射することができる。 - 特許庁

A transmission signal from the device is given to the signal superimposing transformer 12 via the PLC signal circuit, delivered to a PLC signal coupling power line side transformer section 15 via the PLC signal coupling main body side transformer section 14 through electromagnetic induction, superimposed on the power line and transmitted.例文帳に追加

機器からの送信信号は、ＰＬＣ信号回路を介して信号重畳用トランス１２に入力され、ＰＬＣ信号結合用本体側トランス部１４を介してＰＬＣ信号結合用電力線側トランス部１５に電磁誘導により伝達され、電力線上に重畳されて送信される。 - 特許庁

In the main control board, the whole space excluding the space for arraying electronic components is made to be a solid ground pattern, while an isolation line ISO for separating the solid ground pattern inside and outside of a circuit board is provided excepting a current exit part EXT adjacent to the power supply connector CN2, and all connectors are arranged outside the isolation line.例文帳に追加

主制御基板は、電子部品の配置スペースを除く全てのスペースがベタアースとされる一方、電源コネクタＣＮ２に隣接する電流出口部ＥＸＴを除いて、ベアアースを回路基板の内外に分離する隔離ラインＩＳＯが設けられ、全てのコネクタが隔離ラインの外側に配置される。 - 特許庁

A partition plate 2 is so shaped that, on a cross-sectional shape perpendicular to the central axis of a main cylinder unit 11 forming an intake flow passage, an imaginary straight line connecting both ends is located closer to a branch cylinder unit 12 forming an exhaust gas recirculation passage than to the central axis, and that its center portion expands past the imaginary straight line toward a side containing the central axis.例文帳に追加

仕切り板２は、吸気流路を形成する主筒部１１の中心軸に垂直な断面形状において、両端部を結ぶ仮想直線が中心軸より排気ガス還流路を形成する分岐筒部１２側にあり、中央部が仮想直線より中心軸を含む側に膨出した形状となっている。 - 特許庁

In the main control board, all space excepting arrangement space of electronic parts is made to be solid grounding, and at the same time, an isolation line ISO for isolating the solid grounding inside and outside a circuit board is provided excepting a current exit part EXT adjacent to the power supply connector CN2, and all connectors are arranged outside the isolation line.例文帳に追加

主制御基板は、電子部品の配置スペースを除く全てのスペースがベタアースとされる一方、電源コネクタＣＮ２に隣接する電流出口部ＥＸＴを除いて、ベアアースを回路基板の内外に分離する隔離ラインＩＳＯが設けられ、全てのコネクタが隔離ラインの外側に配置される。 - 特許庁

In the luminaire where light source units 104, 106 each comprising a plurality of point light sources are placed opposite to each other with a read line set in the main scanning direction of an original placing face 101 inbetween, the light source units 104, 106 placed with the read line inbetween are characterized in that they are placed at different heights.例文帳に追加

複数の点光源で構成された光源ユニット１０４，１０６が、原稿載置面１０１の主走査方向に設定される読取りラインを挟んで対向配置される照明装置において、読取りラインを挟んで配置された光源ユニット１０４，１０６は、異なる高さ位置に配置されることを特徴とする。 - 特許庁

A word line WL which functions as the gate electrode of the selective MISFET of a DRAM is made on the main surface of a semiconductor substrate, and then, plugs (a connecting plug BP and a plug made in a pattern SNCT) to be connected with the source and drain regions of the MISFET are made in the insulating film covering the word line WL.例文帳に追加

半導体基板の主面上にＤＲＡＭの選択ＭＩＳＦＥＴのゲート電極として機能するワード線ＷＬを形成した後、ワード線ＷＬを覆う絶縁膜にＭＩＳＦＥＴのソース、ドレイン領域と接続するプラグ（接続プラグＢＰおよびパターンＳＮＣＴに形成されるプラグ）を形成する。 - 特許庁

In this debit settlement communication terminal for announcing the generation of any failure in debit settlement, a communication circuit 6 performs communication line connection with a host device, and judges the generation of any failure in the debit settlement through the communication line connection by a main control circuit 5, a counter control circuit 9, and a counter 10.例文帳に追加

デビット決済における障害発生の報知を行うデビット決済通信端末において、通信回路６が上位装置との通信回線接続を実行し、この通信回線接続を通じたデビット決済における障害発生をメイン制御回路５、カウンタ制御回路９及びカウンタ１０を通じて判断する。 - 特許庁

A main breakable wall-thinning line (38) is formed on the sunk part, in which the upper surface of the area that is at the outside with respect to the line (38) in the radial direction is at least partially sloped downward and inward in the radial direction.例文帳に追加

沈降部における主破断可能薄肉ライン（３８）よりも半径方向外側領域の上面を少なくとも部分的に半径方向内側に向かって下方に傾斜せしめると共に、沈降部における主破断可能薄肉ラインよりも半径方向外側領域の上面に少なくとも１個の拘束隆起部（４６）を配設する。 - 特許庁

To correct a color shift among R, G, B in main and sub scanning directions occurred due to an optical lens aberration and mechanical vibration and to correct satisfactorily a color shift at a fine line part which tends to be influenced by intrinsic noise of a sensor in an image reading apparatus to read and scan an original image by using a color line sensor.例文帳に追加

カラーラインセンサを用いて原稿画像を読み取り走査する画像読み取り装置において、光学系のレンズ収差や機械振動に起因して発生する主・副走査方向でのＲ，Ｇ，Ｂ間の色ズレを補正し、また、センサ固有のノイズの影響を受け易い細線部について良好に色ズレを補正する。 - 特許庁

The image forming apparatus using a line head with a plurality of light sources arranged linearly in a main scanning direction is equipped with an image processing part (a printer controller 72, an engine controller 73, and a line head control circuit 74) which generates image data on the basis of an image signal from a host computer 70, and an operation command.例文帳に追加

複数の光源が主走査方向にライン状に配列されたラインヘッドを用いた画像形成装置において、ホストコンピュータ７０からの画像信号、および動作指令に基づいて、画像データを生成する画像処理部（プリンタコントローラ７２、エンジンコントローラ７３、ラインヘッド制御回路７４）を備える。 - 特許庁

This spinning reel for fishing has a spool 3 on which a fishing line is wound through the fishing line guide 2a of a rotor 2 synchronously rotated by the winding operation of the handle and which is attached to a spool shaft 4 supported on the reel main body 1 and a push button 13 that can make the spool 3 detachable from the spool shaft 4.例文帳に追加

本発明の魚釣用スピニングリールは、ハンドルの巻取り操作で連動回転するロータ２の釣糸案内部２ａを介して釣糸が巻回されると共に、リール本体１に支持されたスプール軸４に装着されるスプール３と、スプール軸４からスプール３を取外し可能にする押しボタン１３とを有する。 - 特許庁

The lying type electric potential treatment device 1 includes a mat 2 to which an electrode line 21 is disposed, a head stand 3 on which an upper electrode 36A is disposed, and a main body unit 4 for applying a voltage to at least one of the electrode line 21 and the upper electrode 36A, and the head stand 3 is integrally disposed on the mat 2.例文帳に追加

電極線２１が配設されたマット２と、上部電極３６Ａが配設された頭部スタンド３と、電極線２１および上部電極３６Ａの少なくとも一方に電圧を印加する本体ユニット４と、を備えた臥床式電位治療装置１であり、頭部スタンド３をマット２に一体的に配設する。 - 特許庁