「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce cost by facilitating positioning of a terminal plate, making hard to create a gap between terminal plates adjacent each other, and reducing material loss of the plate material forming the terminal plates.例文帳に追加

端子板の位置決めを容易とし、製造時において隣接する端子板とのずれが生じ難く、且つ端子板を形成する板材の材料損失を減らしてコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a seat belt device which can surely feed a gas from the inside of a lap belt to the inside of a shoulder belt in a use state of the seat belt without making the thickness of the seal belt large.例文帳に追加

シートベルトを肉厚にすることなく、シートベルトの使用状態において、ラップベルトの内部からショルダーベルトの内部へ確実にガスを送ることができるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rope-shaped ornamental illumination device with high safety which can be assembled with simple operation, making the outer diameter small especially when a large quantity of lamp skewering connection bodies are installed.例文帳に追加

全体のロープ状装飾照明装置の安全性を高め、組立作業を簡素化し、特に大量に内部にランプ串接体を設ける時に、その外径を縮小できるようにすること。 - 特許庁

To provide a valve timing regulating device which can maintain a mounting space in order to mount the device on an engine, by making the structure of an actuator small sized without reducing the performance of an engine.例文帳に追加

エンジン性能を低下させることなくアクチュエータの体格を小型にし、エンジンに搭載するための搭載スペースを容易に確保することが可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an amusing toy, which makes sounds or operates a pump by injecting a liquid into a liquid tank and is actuated by making use of the injected liquid.例文帳に追加

液体タンク内への液体の注入により音声を発したりポンプを作動すると共に、注入した液体を利用したアクションを起こす、興趣に富んだ玩具を提供する。 - 特許庁

The internal impedance is measured with a measuring plate comprising a plurality of contact portions for making contact with the skin surface of the body, and electrically conducting resin plates 1 located between the contact portions.例文帳に追加

身体皮膚面に接触させる複数の接触部および接触部間が導電性樹脂板１によって構成されている測定板を用いて身体内インピーダンスを測定する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool for high speed cutting having excellent chip discharging property, making wear of and damage to a chip pocket difficult to generate and having a large degree of freedom for changing the size of the pocket.例文帳に追加

切屑の排出性に優れ、また、切屑ポケットの摩耗、損傷が起こり難く、そのポケットのサイズ変更の自由度も大きい高速切削用の回転切削工具を提供する。 - 特許庁

Connection portions 18 and 20 for making physical and electric connections with a pair of feed conductors from a heater power supply are connected to both the lever portions 12 and 14, respectively.例文帳に追加

両コテ部１２，１４には、ヒータ電源からの一対の給電用導体との物理的かつ電気的な接続をとるための接続端子部１８，２０がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To provide a power source system for a vehicle creating a power source of an electric power steering device while suppressing loss of energy as much as possible making a high voltage battery as an energy source.例文帳に追加

高圧バッテリを一次エネルギー源として、エネルギーの損失をできるだけ抑制しながら電動パワーステアリング装置の電源を作り出す車両用電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw making a seal hardly contact with a screw shaft even if the dislocation of a cutting surface is caused without causing dislocation in the axial direction in the seal even if the seal is deformed as the seal of the ball screw.例文帳に追加

ボールねじのシールとして、シールが変形してもシールに軸線方向のズレが生じ難く、切断面のズレが発生してもねじ軸にシールが接触し難いものを提供する。 - 特許庁

To provide a video distribution system capable of improving advertisement effect by making it possible to distribute video having the same advertisement contents to both an outgoing-side terminal and an incoming-side terminal.例文帳に追加

広告内容が同一のものを発側端末及び着側端末の両者に配信可能とし、広告効果を向上させることが可能な映像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device capable of arranging a hinge for making to incline knobs for pressing down a plurality of directional switches, even with an electronic equipment without a space to arrange a hinge in.例文帳に追加

ヒンジを配置する空間がない電子機器においても、複数の方向スイッチを押下するツマミを傾斜させるヒンジを配置することができる操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inorganic foamed board, which enables the efficient manufacture of the inorganic foamed board making the size of an air bubble of one surface and that of an air bubble of the other surface different from each other.例文帳に追加

一方の面と他方の面の気泡の大きさがそれぞれ異なる無機質発泡板を効率よく製造することが可能な無機質発泡板製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to intentionally give a change regarding a performance executed accompanying a game and is capable of making the player enjoy the performance effectively.例文帳に追加

遊技に伴って行われる演出に関して、遊技者が意図的に変化を与えることができ、遊技者に演出を効果的に楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device and a locking device controlling method capable of being safely unlocked without making any troublesome treatment such as inputting ID, preparing a master key or memorizing a pass-word or the like.例文帳に追加

マスターキーを用意したり、またパスワードなどを覚えておいたり、ＩＤを入力するなどのわずらわしい処理をしなくとも、安全に開錠を行うことができるようにする。 - 特許庁

Under this condition, the main metal fitting 5 is put on it from the upper part, and the main metal fitting 5 is mounted on the packing 8 by making a step part 56 in the inside of the main metal fitting 5 abut on the packing 8.例文帳に追加

この状態で上方より主体金具５を被せ、パッキン８上に主体金具５内部の段部５６を当接させることで、パッキン８上に主体金具５を載置させる。 - 特許庁

To reduce cost by making assembling work possible even if an object which has a simple shape and does not have particularly high accuracy on a shape and a dimension is used as a holder 34 for a clutch.例文帳に追加

クラッチ用保持器３４として、形状が簡単で形状及び寸法に関する精度が特に高くないものを使用しても、組立作業を可能にして、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a printer making printing while holding a sheet between a print head and a platen roller in which an arrangement is simplified and the size is reduced.例文帳に追加

用紙を印字ヘッドとプラテンローラとの間に挟持して印字を行なう印字装置に関し、構成を簡略化でき、かつ、小型化が可能な印字装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A projection 118 is formed at a site corresponding to a site pressed by a cam 117 among the inside of the ink passage 114, thereby making a cross-sectional area of the passage small as compared with the other parts.例文帳に追加

インク通路１１４内のうちカム１１７により押圧される部位に対応する部位に突出部１１８を設けて、他の部位に比べて通路断面積が小さくなるようにする。 - 特許庁

To actualize the lamp illumination control method which can extend the time for an exposing process within the life time of a lamp by reducing the power consumption and making the service life of the lamp long.例文帳に追加

消費電力を減少させ、かつ、ランプを長寿命化させ寿命時間内での露光処理を行っている時間を増やすことができるランプ点灯制御方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently correct dissidence of a communication state caused with respect to a communication opposite party in using a protocol for transmitting information of a host layer at the same time of making a setting request of a data link.例文帳に追加

データリンクの設定要求と同時に上位層の情報を送信するプロトコルを用いる場合に、通信相手との間に生じた通信状態の不一致を効率よく補正する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for quickly processing control of a plurality of devices whose communication forms differ from each other without increasing the cost and the size of the control apparatus even when making communication with a plurality of the devices with different communication forms.例文帳に追加

通信形式や異なる複数の機器と通信してもコストの増加や機器の大型化をすることがなく、通信形式が異なる複数の機器の制御を迅速に処理する。 - 特許庁

This Takoyaki is obtained by making a wheat flour-dissolved material 3, casting the material 3 into each of the recesses 2 of an iron plate 1, and then putting a lump of jam such as of frozen curry or cream at the center of the material followed by baking up.例文帳に追加

小麦粉を溶かしてネタ３を作り、このネタ３を鉄板１の凹部２に流し込み、中央には冷凍したカレーやクリーム等のアンコの塊を入れて焼き上げたものである。 - 特許庁

To provide a mobile object detecting system for easily determining mobile objects making noises from among a plurality of mobile objects in such a condition that the plurality of mobile objects successionally run on a road.例文帳に追加

複数の移動体が絶間なく走行する道路で、騒音が複数の移動体の何れから発生したのかを判定すことが容易な移動体検出装置を提供すること。 - 特許庁

To directly receive a load of a moving device without rotationally moving the moving device even when it is changed from grounding of a wheel to grounding of an adjuster bolt by making an adjuster position always constant.例文帳に追加

アジャスタ位置を常に一定にし、車輪の着地からアジャスタボルトの着地に変わっても移動装置を回転移動させることがなく、移動装置の荷重を直に受け止めること。 - 特許庁

In addition, when the shading device 1 is used, for those whose eye point is low, shading is performed quickly without making them feel that it takes long to perform shading.例文帳に追加

しかも、この遮光装置１を用いると、視点の低い人に対しては、遮光が行われるまでに時間がかかると感じさせることなく、すばやく遮光を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method capable of not only making landing dislocation inconspicuous, even on corner portions of the panel of a large-scale display device, but also correcting landing dislocation at a high speed and low cost.例文帳に追加

大型表示装置におけるパネルのコーナー部でもランディングズレが目立つことがないようにできるだけでなく、迅速かつ安価なランディングズレ補正を可能にする方法の提供。 - 特許庁

A frame mold 40 for cutting woven fabric 42 has a cutting blade 41 making a prescribed shape formed by burying a plurality of blade plates 44 in a base 43.例文帳に追加

織物４２を切断するための型枠４０は、基台４３に複数の刃板４４が埋設されることによって形成された、所定形状をなす切断刃４１を有している。 - 特許庁

To provide a light oil composition which can improve greatly the performance in an exhaust-gas cleaning device and can reduce simultaneously PM and NOx exhausted from an engine and a vehicle without making worse a fuel efficiency.例文帳に追加

排ガス浄化装置の性能を大幅に向上させ、燃費の悪化なくエンジン、車両から排出されるＰＭ及びＮＯｘを同時に低減しうる軽油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide weeding brush rollers in need of no float, damaging no rice feet, and with no need of making themselves travel/travelling along rice rows, and to provide a method for paddy field weeding using the same.例文帳に追加

本発明は、フロートを必要とせず、稲株を傷めず、かつ稲列に沿って走行させる／走行する必要がない除草用ブラシローラ及び水田除草方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stack structure capable of making small and compact, and capable of uniformly applying a load at all times to a stack member even when using temperature is varied.例文帳に追加

軽量小型化を実現することができ、加えて、使用温度が変化したとしても、積層部材に対して常に均等に荷重を負荷することが可能である積層構造体を提供する。 - 特許庁

In the case of feeding by the gripper 45, the work W is moved reciprocally, while making the intermittent forward movement succeeding the transfer by the gripper 19 and in the same way of the transfer by the gripper 19.例文帳に追加

グリッパー４５による搬送時には、グリッパー１９による搬送に連続してグリッパー１９による搬送時と同様に板状ワークを間欠前進させつつ往復横動させる。 - 特許庁

The shock absorber 26 is provided with a coil spring 30 over a shaft part making it possible to advance and retreat into a main body portion 27 and at the same time is provided with a substantially semispherical impinged and abutted portion 29 at its tip.例文帳に追加

このアブソーバ２６は本体部２７内に進退可能な軸部２８にコイルスプリング３０を介装すると共に先端に略半球状の当接部２９を備える。 - 特許庁

This water-column type ultrasonic flaw detector is equipped with a sensor lifting means for making a sensor move in the vertical directions, in matching with the plate thickness of the metal strip, and this water-column type ultrasonic flaw detection method employs the detector.例文帳に追加

金属帯の板厚に合わせて、センサを昇降させるセンサ昇降手段を具備した水柱式超音波探傷装置、及びそれを用いた水柱式超音波探傷方法。 - 特許庁

To provide a moving electrode of electric dust-collection device capable of reducing a parts count by enlarging the width per one dust-collecting electrode and capable of making the connection part for connecting dust-collecting electrode plates with endless rope bodies compact.例文帳に追加

集塵極板一枚当りの幅を大きくして部品点数を低減でき、かつ、集塵極板を無端索条体に連結するための連結部をコンパクトにする。 - 特許庁

To improve the appearance of a portable communication terminal by only making a light guiding part shine by shielding leakage light when a light source emits light, and at the same time, to reduce man-hours for assembling the terminal by reducing the number of parts.例文帳に追加

光源が発光した際の光漏れを遮断し、導光部のみを光らせて見栄えを良くすると共に、部品点数を減らして組立工数の削減が図れるようにする。 - 特許庁

To prevent memory quantity for storing a LUT(Look Up Table) from being increased, and to realize a color correcting method capable of making reproductivity in gray and reproductivity in dark and bright color to be both compatible.例文帳に追加

ＬＵＴを記憶するためのメモリ容量の増加を抑制し、かつ、グレーの再現性と暗くて鮮やかな色の再現性とを両立できる色補正方法を実現する。 - 特許庁

To provide a FAX-OCR apparatus and a FAX-OCR program for making typical placing and receiving operation more efficient and reducing burden necessary for a flow change of the placing and receiving operation.例文帳に追加

定型的な受発注業務を効率化しつつ、受発注業務のフロー変更に必要な労力を低減する、ＦＡＸＯＣＲ装置およびＦＡＸＯＣＲプログラムを提供する。 - 特許庁

A first hole 212 guiding the liquid to the sensor cavity and a second hole 214 making the liquid flow out of the sensor cavity are formed in a sensor base 210 joined to the sensor chip 220.例文帳に追加

センサチップ２２０に接合されたセンサベース２１０には、センサキャビティに液体を導く第１の孔２１２と、センサキャビティから液体を流出させる第２の孔２１４とが形成される。 - 特許庁

Further, the CE registers contents of the task in the customer's terminal 10 along correction of the failure and sends them to the failure management center, making it possible to implement a task follow-up in real time.例文帳に追加

さらにＣＥが障害の修復にあわせて作業内容を顧客端末１０に登録し障害管理センターへ送信することでリアルタイムに作業進捗管理を可能にした。 - 特許庁

Image information is printed while making different the number, position, shape and the like of copy check information to be used for prohibiting or checking copy in accordance with the significance of the image information to be printed.例文帳に追加

印刷すべき画像情報の重要度に応じて、複写を禁止またはけん制するために使用する複写けん制情報の数、位置、及び形状等を異ならせて印刷する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing a player a pleasure of guessing the type of a special game and capable of making the output structure of game information a simple constitution.例文帳に追加

遊技者に特別遊技の種類を推測させる楽しみを付与させるとともに、遊技情報の出力構成を簡易な構成とすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The sound sleep auxiliary ensures a sound sleep by relieving the chest of pressure sense by making the hand to be put on a part 1.例文帳に追加

本発明は、このような問題点を解決しようとするものであり図面１の１に手を置くことにより胸の圧迫感をとり安眠することができることを目的としたものである。 - 特許庁

To obtain a sure conduction of an electric connector against a connecting member by preventing the opening and bending of a cover while aiming at making a low height, in the electric connector to be connected with the connecting member of FPC or the like.例文帳に追加

ＦＰＣ等の接続部材を接続する電気コネクタにおいて、低背化を図りつつカバーの開きや撓みを防止して接続部材に対する確実な導通を得る。 - 特許庁

Also, by using the free-running frequency as the commands and by making the correction on the basis of only the deviation of the active component of output power at the time of a power failure, the AC power supplies are each made controllable independently.例文帳に追加

また、停電時は自走周期を指令とし、出力電力の有効分偏差に基づく補正のみを行なうことで、各交流電源装置を独立に制御可能とする。 - 特許庁