「OF test」に関連した英語例文の一覧と使い方(413ページ目) - Weblio英語例文検索

This system includes a circuit for determining the places of synchronized word bits in the bit stream packets and this circuit includes a circuit which compares a bit test pattern vector 32 and the sample vector 34 of bits from the bit stream packets with each other several times.例文帳に追加

このシステムはビットストリーム・パケットの中の複数の同期化ワード・ビットの場所を決定するための回路（３０）を含み該回路はビット・テスト・パターン・ベクトル（３２）と、ビットストリーム・パケットからのビットのサンプル・ベクトル（３４）との間で何回かの比較を実行するための回路（３６）を含む。 - 特許庁

(iii) Programs designed for the design, manufacture or use of equipment or tools for manufacturing the goods that fall under Article 3, item (ii), (a), the test equipment therefor or the components thereof, or technology (excluding programs) pertaining to the design, manufacture or use of those programs 例文帳に追加

三　第三条第二号イに該当する貨物の製造用の装置若しくは工具、試験装置若しくはこれらの部分品を設計し、製造し、若しくは使用するために設計したプログラム又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The storage device is structured in that pads 80, 90 capable of being electrically contacted from outside are connected to a drain and a gate of a field effect transistor PQ1, respectively, in which a power supply voltage Vcc1 in a sense amplifier circuit SA is supplied to a source in a test mode.例文帳に追加

テストモード時、外部から電気的にコンタクト可能なパッド８０およびパッド９０が、センスアンプ回路ＳＡ内の電源電圧Ｖｃｃ１がソースに供給される電界効果型トランジスタＰＱ１のドレインおよびゲートにそれぞれ接続される構成を有する。 - 特許庁

A state change simulation signal outputted from a test device 23 of the substation 18 is transmitted to the control station 11 by remote monitor control devices 19, 14, processed by a monitor control server 13 of the control station 11, and displayed on a monitor control table 12.例文帳に追加

変電所１８の試験装置２３から出力された状態変化模擬信号は、遠方監視制御装置１９、１４により制御所１１に送信され、制御所１１の監視制御サーバ１３で処理されて監視制御卓１２に表示される。 - 特許庁

When a signal cable is newly connected between communication nodes 0 and 1, the information of a port, with which the connection is detected, such as a loop test signal LT having the information of a transfer rate between ports, for example, is transmitted from the communication node 0, with which this signal cable connection is detected.例文帳に追加

通信ノード０、１間で新たに信号ケーブルが接続された場合、この信号ケーブル接続を検知した通信ノード０から、接続を検知したポートの情報、例えばポート間の転送速度情報を持ったループテスト信号ＬＴを送信する。 - 特許庁

The logic circuits 22, 24, 26 are connected with a first power supply VDD1 and the logic circuits 28, 30, 32 are connected with a second power supply VDD2 which supplies a first potential at the time of normal operation and supplies a second potential at the time of test.例文帳に追加

論理回路２２，２４，２６に第１の電位を供給する第１の電源（ＶＤＤ１）が接続され、論理回路２８，３０，３２に通常動作時に第１の電位を供給し、試験時に第２の電位を供給する第２の電源（ＶＤＤ２）がそれぞれ接続される。 - 特許庁

To provide an oxygen enriched air supplying device for a vehicle, capable of supplying oxygen enriched air to a vehicular cabin according to fatigue during driving without requiring a driver to consciously execute a predetermined fatigue determining test, and eliminating the need of a large-scale device.例文帳に追加

運転者が意識して所定の疲労判定テストを実施する必要がなく、運転中の疲労度に応じて酸素富化空気を車室に供給することができ、また、大掛かりな装置が不要な車両用酸素富化空気供給装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate adaptation to a change in the travel speed of a test car within a measurement section length predetermined for IRI calculation and perform speed correction for each moment-by-moment variation of speed, thereby allowing high-precision measurement.例文帳に追加

ＩＲＩ算出において予め定められた測定区間長内で試験車の走行速度が変化してもそれに対応することを容易にすると共に、時々刻々の速度変化毎に速度補正ができるようにして、より精度の良い測定を可能にすること。 - 特許庁

To prevent deformation of a metal layer due to expansion of a resin-based adhesive during heat cycle test in a wiring board where a conductive pattern is formed by bonding the metal layer onto a base substrate by the resin-based adhesive.例文帳に追加

ベース基材上に樹脂系接着剤によって金属層が接着されることにより導電パターンが形成されてなる配線基板において、熱サイクル試験にかけられた場合に樹脂系接着剤が膨張することによる金属層の変形を防止する。 - 特許庁

A loss line 150, is mapped which shows the aggregate of working points in each loss power, that is, the correspondence between the rotational speed Nm and the output torque Tq of a motor, using the loss power in the motor as a parameter, based on test results.例文帳に追加

実験結果に基づき、電動機での損失電力をパラメータとして、各損失電力における動作点の集合、すなわち、電動機回転速度Ｎｍおよび出力トルクＴｑの対応関係を示す損失特性線１５０を予めマップ化される。 - 特許庁

This detector for detecting a failure of the tire T rotated on a drum in a tire durability test has a bent-deformable U-shaped detecting body 1 extended along an outer edge T1 of the tire T, ranging over from one bead part side to the other bead part side.例文帳に追加

タイヤ耐久試験においてドラム上を回転するタイヤＴの故障を検知する装置であり、タイヤＴの外縁Ｔ１に沿って一方のビード部側から他方のビード部側にかけて延在する曲げ変形可能なＵ字状の検知体１を有している。 - 特許庁

To provide a method which reduces a lead content and lead elution amount in lead-containing combustion ash and the like at the same time, respectively specified in the test methods in Notification No.19 and 18 of the Ministry of the Environment based on the Soil Contamination Countermeasures Law.例文帳に追加

鉛を含む燃焼灰等について、土壌汚染対策法による環告第１９号試験法で規定される鉛の含有量及び環告第１８号試験法で規定される鉛の溶出量を同時に低減する手段を提供することにある。 - 特許庁

To estimate a causal relationship between: process data being information related with any abnormality or fluctuation in the adjustment and test results in each process of a product to be manufactured through a plurality of processes; and event data being various change information related with the process.例文帳に追加

複数の工程を経て製造される製品の各工程での調整・検査結果中の異常または何らかの変動に関する情報である工程データと、工程に関する各種変更情報であるイベントデータとの間の因果関係を推定すること。 - 特許庁

Furthermore, a signal propagation time difference among the plural lines is detected based on a reception timing of the test pattern PB received through each of the plural lines and signals received via the plural lines are synchronized with each other according to the time difference.例文帳に追加

また、前記複数の回線各々を介して受信したテストパターンＰBの受信タイミングに基づいて、前記複数の回線間の信号伝搬時間差を検出し、この時間差にしたがい、前記複数の回線各々を介して受信した信号を互いに同期させる。 - 特許庁

Furthermore, the supply voltage and the supply current between the polarity test current pulses are monitored, and a direction of the current or the voltage is reversed for monitoring a current direction, and specifying a direction of the supply voltage or the supply current.例文帳に追加

さらに、極性試験電流パルスの間の供給電圧および供給電流の監視と、電流の方向を監視するため、供給電圧または供給電流の方向を特定するための、電流または電圧の方向の逆転とが行われる。 - 特許庁

A test pattern is formed by forming a plurality of dot trains by first printing to a first printing region and a second printing region, by conveying a medium by a predetermined conveyance amount, and by forming a plurality of dot trains by second printing to the second printing region.例文帳に追加

第１印刷領域及び第２印刷領域に第１印刷にて複数のドット列を形成し、所定搬送量にて媒体を搬送し、第２印刷領域に第２印刷にて複数のドット列を形成することによって、テストパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a method for stably and readily producing a methacrylic resin board excellent in moldability for sanitary use, and further excellent in crack resistance of hardly causing a crack in a test for a practical use, comprising alternately repeating the contact of the resin board with a high temperature water and the drying thereof.例文帳に追加

サニタリー用としての成形性に優れ、かつ高温水との接触・乾燥を交互に繰り返す実用試験においてクラックが発生しない、耐クラック性に優れたサニタリー用メタクリル樹脂板を、安定的かつ容易に生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trace mechanism capable of tracing surely a traced object without running out from an orbit given preliminarily, and a recording reproducing test device capable of scanning surely a medium by a probe without running out from an orbit given preliminarily.例文帳に追加

この発明は、予め与えられた軌道から外れることなく被トレース体をトレーサーで確実にトレースできるトレース機構、および予め与えられた軌道から外れることなく媒体をプローブで確実に走査できる記録再生試験装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a controller with a memory test function and a computer mounted with the controller for normally maintaining picture display on the display monitor of the computer, and for easily and precisely performing memory tests in all the regions of a main memory mounted on the computer.例文帳に追加

本発明は、メモリ試験機能付きコントローラおよび該コントローラが搭載されたコンピュータに関し、コンピュータの表示モニタへの画面表示を正常に維持して、コンピュータに実装された状態のメインメモリの全領域を容易且つ詳細にメモリ試験することを目的とする。 - 特許庁

An MPU 8 watches the state of an ejecting button 5 under the condition that a test compact disk is not loaded at startup, and when it is detected that the ejecting button 5 is pushed continuously or multiply within a prescribed period of time, the optical disk device 1 is laid under a testing operation.例文帳に追加

ＭＰＵ８は起動時にテスト用のコンパクトディスクが搭載されていない状態でイジェクト釦５の状態を監視し、所定時間内に連続又は多重にイジェクト釦５が押されたことが検出されると、光ディスク装置１は試験動作状態となる。 - 特許庁

In the recording procedure of the contents to an optical disk, CCI performs the recording without encryption in (1); CC1 performs the recording prohibition in (2); the encryption recording pursuant to CPRP is performed in (3) and a content identification number and the CC1 are recorded after the test data of a power calibration area (PCA).例文帳に追加

コンテンツの光ディスクへの記録手順では、ＣＣＩが(1)では暗号化せずに記録、(2)では記録禁止、(3)ではＣＰＲＭに準拠した暗号化記録を行い、パワーキャリブレーションエリア（ＰＣＡ）のテストデータの後にコンテンツ識別番号とＣＣＩを記録する。 - 特許庁

The clutch device detects an abnormality of the hydraulic circuit based on whether or not an indication current value to the motor is within a predetermined range, by tentatively stroking an output rod according to a test pattern corresponding to the state of a vehicle or utilizing the stroke during changing gears.例文帳に追加

本発明に係るクラッチ装置は、車両状態に応じた検査パターンで前記出力ロッドをテスト・ストロークし、あるいは、変速中のストロークを利用して、前記モータへの指示電流値が所定の範囲内であるか否かにより油圧回路の異常を検出する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use superior specimen test tube cooling-heat insulation device usable immediately after taken out of a refrigerator, simultaneously satisfying both the rapid cooling performance and the long time heat insulation performance of a specimen which conflict with each other and usable in a clinical site.例文帳に追加

冷凍庫から取り出すと直ぐに使用でき、検体の急速冷却性能と長時間保冷性能という、相反する二つの性能を同時に満たし、臨床現場で使用できる、簡便で、優れた検体試験管冷却・保冷装置を提供すること。 - 特許庁

Test writing is performed in a predetermined area of an optical disk by obtaining a maximum signal amplitude position and a minimum reproduced error signal position of an RF signal by varying a focal offset, setting the focal offset between both positions, and controlling an optical head based on the set focal offset.例文帳に追加

フォーカスオフセットを可変しＲＦ信号の信号振幅の最大位置と再生エラー信号の最小位置とを求め、該両位置間でフォーカスオフセットを設定し、該設定したフォーカスオフセットに基づき光ヘッドを制御し、光ディスクの所定領域に試し書きを行う。 - 特許庁

An output signal of an oscillator 21 used for generating a reference signal inputted into a PLL circuit 20 connected to a local oscillator 13 is divided by a frequency divider 24, thereby generating a test signal included in the receiving band of an AM broadcast.例文帳に追加

局部発振器１３に接続されたＰＬＬ回路２０に入力される基準信号を生成するために用いられる発振器２１の出力信号を分周器２４で分周することにより、ＡＭ放送の受信帯域に含まれる試験信号が生成される。 - 特許庁

Article 515 The employer shall, when having constructed a skyline logging cable crane or logging cableway or having made an alteration that causes changes in the tension of the main cable, examine the safety coefficient of the main cable, and perform the test run with the maximum working load. 例文帳に追加

第五百十五条　事業者は、機械集材装置若しくは運材索道を組み立て、又は主索の張力に変化を生ずる変更をしたときは、主索の安全係数を検定し、かつ、その最大使用荷重の荷重で試運転を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A test pattern converter 26 reads data for conversion out of the conversion library for CPU series according to a CPU series name inputted from an operation part 25 and reads data for conversion out of the parameter file for product according to a type number inputted from the operation part 25.例文帳に追加

テストパタンコンバータ２６は、操作部２５から入力されたＣＰＵシリーズ名に基づいてＣＰＵシリーズ用変換ライブラリから変換用データを読み出し、また、操作部２５から入力された型番に基づいて、製品用パラメータファイルから変換用データを読み出す。 - 特許庁

At least one of positioning pins 50 projecting from a base 30 and positioning an IC socket 10 to a substrate 13 for test is located in a position a half pitch, i.e., P/2 shifted from a pitch P of pin holes 33 accommodating contact pins 34.例文帳に追加

ベース部３０から突出し、ＩＣソケット１０を検査用基板１３に位置決めするための位置決めピン５０のうち少なくとも一つは、接触ピン３４を収容するピン孔３３のピッチＰから半分のピッチすなわちＰ／２ずれた位置に配置されている。 - 特許庁

A conductivity test between the fuel rod 1 and the tip side conductive end contact part 2e is conducted, and a connection/disconnection state between the base end side conductive end contact part 2d and the seating stage edge 1b of the fuel rod 1 is determined based on result of measurement by a conductivity measuring device 3.例文帳に追加

そして燃料棒１と先端側導電性端接部２ｅとの間における導電テストを行い、基端側導電性端接部２ｄと燃料棒１の着座段縁１ｂとの接離状態を、導通計測器３の測知結果により判別する。 - 特許庁

Furthermore, the texture that is generated in an actual image by a test pattern image formed on an image carrier, is detected, thereby reducing or preventing the generation of texture without being affected by deterioration of a developer with time, an environmental change, machine type difference, and the like.例文帳に追加

また、像担持体上に形成されたテストパターン像により実際の画像に発生するテクスチャを検出することにより、現像剤などの経時的劣化、環境変化、機種間の違いなどに左右されることなく、テクスチャの発生を低減・防止する。 - 特許庁

In a test step in manufacturing an HDD, an HDD examines the recess depth of a head element portion 122 and resets and decreases the recess depth if the recess depth of the head element portion 122 does not satisfy the predetermined condition.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＤ製造のテスト工程において、ＨＤＤは、ヘッド素子部１２２のリセス量についての判定を行い、ヘッド素子部１２２のリセス量が設定されている条件を満たさない場合に、リセス量を再設定して小さくする。 - 特許庁

An optotype is displayed as a visual acuity test optotype 102 having equal intervals D, correlating with a visual acuity value, the optotype is moved at a rate correlating with the visual acuity value, and the determination of whether the stripes of the optotype 102 are visually recognized or not is input.例文帳に追加

視標を、視力値と相関がある等間隔Ｄの視力検査用視標１０２として表示し、前記視力検査用視標を視力値と相関がある速度で移動させ、視力検査用視標１０２の縞模様が視認できたか否かが入力される。 - 特許庁

An automatic revising means in which a response magnetic field obtained beforehand by applying a test magnetic field to the magnetism detector 3 is stored and the stored response magnetic field is used as an offset magnetic field during discrimination of the rotor 1, is provided in this centrifuge so that the influence owing to the fluctuation of the detector 3 is removed.例文帳に追加

磁気検出器３のバラツキによる影響をなくすために、磁気検出器３に前もってテスト磁界をかけ、その時の応答磁界を記憶しておき、それをオフセット磁界としてロータ１の判別中に与える自動校正手段を設ける。 - 特許庁

This waste paper-compounded newsprint paper with water paper pulp is characterized by containing magazine waste paper pulp in an mount of ≥5% and having an average frictional force of ≤3.00N with a metal plate, measured according to a friction test measuring method defined by JIS-P 8147.例文帳に追加

古紙パルプを配合した古紙配合新聞用紙において、雑誌古紙パルプを５％以上含有し、且つＪＩＳ−Ｐ ８１４７に規定される摩擦試験測定方法に準拠して測定される金属板との平均動摩擦力が、３．００Ｎ以下であるようにする。 - 特許庁

To provide a low-voltage ground leakage breaker capable of preventing such occurrence that it shuts off the current in a test even in such a condition that a transformer middle wire with a low voltage is in poorly grounded condition but that it is not actuated in the event of actual leakage and the current is not shut off.例文帳に追加

トランスの低電圧の中線の接地不良でも漏電しゃ断器のテストでは動作して電気が切れるが、実際に漏電しても漏電しゃ断器が動作せず、電気が切れないということを防止できる低電圧漏電しゃ断器を提供する。 - 特許庁

A scanner 112 transfers image data obtained, by reading a test image outputted by a printer 113 to an equipment managing server 130, which controls the adjustments of output characteristics of the printer 113, according to the transferred image data.例文帳に追加

スキャナ１１２が、プリンタ１１３により出力したテスト画像を読み取ることにより得られた画像データを、機器管理サーバ１３０へ転送し、機器管理サーバ１３０において、転送された画像データに基づき、プリンタ１１３の出力特性の調整を制御する。 - 特許庁

At the time of test mode, a defective cause point can be found from comparison of an expected value data and actual data by selecting the expansion word lines WLHLD<0>, <1> and performing data read-out in which a cell node, therefore, the bit lines BLt, BLc are fixed to VSS.例文帳に追加

テストモード時、拡張ワード線ＷＬＨＬＤ＜０＞，＜１＞を選択してセルノード、従ってビット線ＢＬｔ，ＢＬｃをＶＳＳに固定したデータ読み出しを行うことにより、期待値データと実際のデータとの比較から、不良原因箇所を絞ることができる。 - 特許庁

In another surface flaw inspection method of the metal rod material, the longitudinal direction position and a peripheral direction position of the surface flaws 14 detected by the leakage flux flaw detection test are displayed by the lamp, in the process for inspecting the surface flaws 14.例文帳に追加

本発明にかかる金属製棒材の他の表面疵検査方法では、表面疵１４の検査をする工程において、漏洩磁束探傷試験によって検知された表面疵１４の長手方向位置及び周方向位置がランプで表示される。 - 特許庁

To provide a biological specimen measuring device and a test piece for biological specimen measurement capable of emitting electric wave is discharged efficiently even in hand-holding condition to suppress power consumption down at the time of transmission when measured data is transmitted by wireless.例文帳に追加

測定したデータを無線で送信するような場合に、手で保持された状態であっても効率的に電波を放出して、送信時の消費電力を低く抑えることのできる生体試料測定装置および生体試料測定用試験片を提供する。 - 特許庁

In the abnormal test for short-circuiting a terminal T1 of a primary coil L1 and a terminal T5 of a secondary coil L2 in a transformer 10, a limiting resistor R1 for limiting a current flowing in a testing resistor R10 is provided between the secondary coil L2 and the terminal T5.例文帳に追加

トランス１０の１次側コイルＬ１の端子Ｔ１と２次側コイルＬ２の端子Ｔ５とを短絡させる異常試験において、試験用抵抗Ｒ１０に流れる電流を制限するための制限抵抗Ｒ１を、２次側コイルＬ２と、端子Ｔ５との間に設ける。 - 特許庁

An ultrasonic oscillator is arranged in a prescribed position of a solution vessel for a chloride or the like, a mist of a solution generated by ultrasonic irradiation in the solution is guided into a corrosion test piece under a prescribed condition, and the deposit amount and the deposit shape are controlled thereby.例文帳に追加

超音波振動子を塩化物などの溶液槽に所定位置に配置し、溶液中での超音波照射により発生した溶液のミストを所定条件のもとに腐食試験片に導くことにより、付着量や付着形状の制御を行う。 - 特許庁

A heat treatment method irradiates emission light from a Xe flash lamp, which serves as a heat source, to a test sample having an interface of a semiconductor substrate 15 including an insulating film containing oxygen, and Si, while at least part of ultra violet rays in the emission light is removed to carry out heat treatment.例文帳に追加

加熱源となるＸｅフラッシュランプの放出光を、前記放出光の内の紫外線の少なくとも一部を除去した状態で酸素を含む絶縁膜とＳｉを含む半導体基体との界面を有する試料に照射して熱処理を行う。 - 特許庁

A patient tag issuing device 5 is provided at a reception desk, a medical care instruction slip issuing device 7 is provided in each of an examination room, a test room, a nurse station, a medication room, etc., and a label issuing machine 8 to issue labels recording discrimination information is provided in each of the medication room and an instrument room.例文帳に追加

受付に患者タグ発行装置５を設け、診察室、検査室、ナースステーション、薬剤室等に、医療指示票発行装置７を設け、薬剤室及び器材室に識別情報を二次元コードで記録したラベルを発行するラベル発行器８を設ける。 - 特許庁

The driving circuit 100 includes: an electric charge discharging circuit 33 which connects a first terminal 4 supplied with the high negative voltage VGL to a second terminal 2 of a ground voltage GND in response to a drop of a power source voltage VDC; and a test external terminal 6.例文帳に追加

表示装置用駆動回路１００は、電源電圧ＶＤＣの低下に応じて、高圧負電圧ＶＧＬが供給される第１端子４を接地電圧ＧＮＤの第２端子２に接続する電荷放電回路３３と、テスト用外部端子６とを具備する。 - 特許庁

A first chromium mass concentration C and a first reference mass concentration A are extracted from a first test substance made by adding a predetermined amount of calcium to a predetermined amount of pellets, which are a raw material for molding a molded body; a reference value X is calculated on the basis thereof.例文帳に追加

成形体を成形するための原料である所定量のペレットに所定量のカルシウムを加えた第１の対象物質から、第１のクロムの質量濃度Ｃと第１の基準質量濃度Ａとを抽出し、これらから基準値Ｘを算出する。 - 特許庁