「Open Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom surface of the dust storage space is provided with a bottom cover rotatably supported by a hinge so as to open/close an aperture of the bottom surface, and further, the bottom cover is integrally formed with a rising wall close to the inner peripheral surface of the dust box body.例文帳に追加

そして、塵埃貯留空間の底面に、この底面の開口部を開閉するようにヒンジで回転自在に支持された底蓋を設け、さらに、この底蓋に、ダストボックス本体の周壁内面に近接する立上壁を一体的に形成する。 - 特許庁

A transparent storage container 13 made of hard material and having an open top is installed on one side of the inside of a transparent suction bag 11, and a hard plate 14 is installed opposing the container 13 on the other side of the inside of a transparent suction bag 11.例文帳に追加

透明の吸引バッグ１１内の一方に硬質材料からなり上面が開口した透明の貯留容器１３を設置して、吸引バッグ１１内の他方に硬質のプレート１４を貯留容器１３に対向させて設置した。 - 特許庁

The vicinity of the end part of a slide shaft 3 for moving a pusher plate 2 toward a storage is covered with a slide box 10a having an opening part in the sliding direction of the slide shaft 3 and a hook 10b disposed with the tip thereof located in the open part.例文帳に追加

プッシャ板２を収納庫の側へ移動させるスライド軸３の端部近傍を、スライド軸３のスライド方向に開放部分を有するスライドボックス１０ａと、その開放部分に先端が位置するように配置されたフック１０ｂとで覆う。 - 特許庁

In such a case, if the sub-microcomputer 2 is just under writing data into a storage device B22, the sub-microcomputer 2 outputs an open signal to the switch operating line S1, insulates the reset line R2 and the reset line R3 and then resets only the main microcomputer 1.例文帳に追加

但し、サブマイコン２が記憶装置Ｂ２２へデータの書き込みを行っている最中である場合、サブマイコン２はスイッチ操作ラインＳ１へ開信号を出力し、リセットラインＲ２とリセットラインＲ３とを絶縁させた後、メインマイコン１のみをリセットさせる。 - 特許庁

The storage box has a stopper portion 22, whose one end is locked to the equipment mounting plate 5, while the other end is locked to the hinge-fitting rail 9; and thereby when an electrical device is mounted or wiring work is performed, the device-mounting plate 5 can be held in an open state.例文帳に追加

ストッパ部材２２を備え、その一端を機器取付板５に係止し、他端を蝶番取付レール９に係止することにより、電気機器の取付けや配線作業時に、機器取付板５を開状態に保持できるようにした。 - 特許庁

An opening flange 69 of the outer container 22 of the storage container has a sealing structure which seals an opening of the container to be fractured with the pressure increase caused by the aerosol generated from burning of the solid fire extinguishing agent 14 to open the opening of the container.例文帳に追加

収納容器となる外容器２２の開口フランジ部６９には、容器開口部を密閉して固形消火剤１４の燃焼で発生したエアロゾルによる圧力増加で破砕して容器開口部を開放する封止構造が設けられる。 - 特許庁

Then until the buffer supervisory sections 1371 to 137n inform of the fully occupied storage capacity, filter control sections 1381 to 138n maintain packet filter sections 1311 to 131n giving the TS packets to the buffers 1321 to 132n in an open state.例文帳に追加

そして、バッファ監視部１３７１〜１３７ｎにより満杯になる旨が通知されるまで、フィルタ制御部１３８１〜１３８ｎによりＴＳパケットをバッファ１３２１〜１３２ｎに与えるパケットフィルタ部１３１１〜１３１ｎを開状態に維持させる。 - 特許庁

In the cold storage open showcase 1 for exhibiting cold keeping goods, a coating material P is utilized which contains natural minerals such as tourmaline or garnet which generates negative ion, as the coating material for coating surfaces of shelf boards of a exhibiting shelf unit 4 and an exhibiting pan of a floor deck 5.例文帳に追加

保冷商品を展示する冷蔵オープンショーケース１において、その陳列棚４の棚板や床デッキ５の陳列パンなどの表面塗装材に、マイナスイオンを発生させるトルマリン又はガーネット等の天然鉱物を含有した塗料Ｐを用いる。 - 特許庁

A recording medium storage case 1 comprises a case body part 2 having a recording medium locking unit 12 comprising a plurality of ribs to be inserted in a chucking hole 102 formed in a center of an optical disk 101, and a lid part 3 to open/close the case body part 2.例文帳に追加

記録媒体収納ケース１は、光ディスク１０１の中央に設けたチャッキングホール１０２に挿入する複数のリブからなる記録媒体係止部１２を備えたケース本体部２と、ケース本体部２を開閉する蓋部３を備えている。 - 特許庁

A container incorporating water 1 has a container body 11 to store water and an opening 12 to permit putting water into and out of the container body 11, an opening and closing means 13 to open and close the opening 12, and a storage portion 14 to store a small article 20 in the container body 11.例文帳に追加

水内蔵容器１は、水を入れる容器本体11と、この容器本体11内に水の出し入れを許容する開放部12と、この開放部12を開閉する開閉手段13と、容器本体11に小物20を収納する収納部14が設けられている。 - 特許庁

To provide a production method of an open cell rigid foamed synthetic resin of which raw materials has an excellent storage stability of and which has an excellent dimensional stability without generating sink-marks even if a large quantities of water is used as a foaming agent.例文帳に追加

原料の優れた貯蔵安定性を有し、かつ発泡剤として水を多く使用しても硬質発泡合成樹脂が陥没することなく、寸法安定性に優れた連続気泡の硬質発泡合成樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cover member 40 is provided with a front wall 43 which can guide the terminal fitting 60 to the normal storage position by making contact with the terminal fitting 60 as the cover member is changed from the open state to the closed state, and which stops the front of the terminal fitting 60.例文帳に追加

蓋部材４０には、開状態から閉状態へ至る過程で端子金具６０と当接してこの端子金具６０を正規の収容位置に誘導可能な、端子金具６０の前止りをする前壁４３が設けられている。 - 特許庁

The cold-insulating container is formed of a container main body (1) with its upper face open and a cooling unit (2) so installed as to cover a part of the upper face of the container main body, and the cooling unit (2) is constituted of a cooling material storage box (21) and a cover (22).例文帳に追加

保冷容器は、上面が開放された容器本体（１）と、当該容器本体の上面の一部を覆う状態に取り付けられた冷却ユニット（２）とから成り、冷却ユニット（２）は、冷却材収納箱（２１）及び蓋（２２）から構成される。 - 特許庁

The fluid storage container comprises an inner container 10, an outer container 20 to surround the inner container 10, a coupling member 30 to couple the inner container 10 with the outer container 20, and a valve member 40 to open and close a discharge port to and from the outside.例文帳に追加

流動体貯留容器は、内側容器１０と、内側容器１０を包囲する外側容器２０と、内側容器１０と外側容器２０とを結合する結合部材３０と、吐出口と外部とを開閉するための弁部材４０とを備える。 - 特許庁

An opening part 16 for working to work by using a working tool of the tool storage box 21 from the outside of the tunnel A is formed on a front wall of the tunnel A, and this opening part 16 is sealed by a door 17 for maintenance which is free to open and close this opening part 16.例文帳に追加

トンネルＡの前壁に、トンネルＡ外から用具収納箱２１の作業用具を用いて作業するための作業用開口部１６を形成し、この開口部１６を開閉可能なメンテナンス用扉１７により密閉する。 - 特許庁

This open showcase has the display shelf 3 (3a) on which storage objects are placed, the rear face side of a display chamber 2 is disposed with rack posts 22 extending vertically, and each shelf post 22 is vertically aligned with a plurality of fitting holes 23 opened toward the front side.例文帳に追加

収容物が載置される陳列棚３（３ａ）を有し、陳列室２の後面側には、上下方向に延びる棚柱２２が配置されており、その棚柱２２には、前側に向けて開けられた複数の嵌合孔２３が上下方向に並べてある。 - 特許庁

A seeding and planting material storage space 20 having an upper open end formed in such a structure that the root of a plant can be extended to a girth material at the retaining part of a lower stage block is provided in a projected part 30 projected forward from the front face 11 of a front wall 10.例文帳に追加

前壁１０の前面１１から前方に突出する突出部３０内に、植物の根が下段ブロックの控部の胴込材まで伸張可能な構造で、上端開放の植生材料収納空間２０を設けた。 - 特許庁

The front and top of the furniture are open by appropriately connecting the lower ends of a pair of left and right side panels 2 and 2 standing parallel via an object storage space 1 and attaching a clothes hanger bar 4 across the upper ends of the side panels 2 and 2.例文帳に追加

物品収納用空間１を介して、並置立設した左右１対の側板２、２の下端部同士を適宜連結するとともに、両側板２、２の上端部間に跨って、衣服用ハンガーバー４を取り付けることにより、前面と上面とを開放させする。 - 特許庁

A kitchen door station 40 is separated by orthogonal exterior wails W1, W2 and orthogonal partitions P3, P4, a pantry 41 and counter 42 are provided along the one exterior wall W1, and an open storage 43 is installed along the partition P3.例文帳に追加

直交する外壁Ｗ１，Ｗ２と、直交する隔壁Ｐ３，Ｐ４によって勝手口ステーション４０が区画され、勝手口ステーションには、一方の外壁Ｗ１に沿ってパントリー４１とカウンター４２が設けられ、隔壁Ｐ４に沿ってオープン収納４３が設置されている。 - 特許庁

Thus, a food storage bag 20 whose upper portion is open is integrally formed on the upper edge of the packaging paper 10.例文帳に追加

好ましくは、基材包装紙１０Ａの一部を側方に向けて折り返して重畳した領域１４を形成し、その重畳領域１４の下辺部１６と側縁部１７とを熱シールして、包装紙１０の上辺部に上方を開口した食品収容袋２０を一体に形成する。 - 特許庁

On the other hand, when the toner storage unit 13 is installed to the developing container 12, the bearing 38 abuts on a part of a housing, whereby the toner feed roller 15 is retreated, and a part of the opening part 32 is opened to form axially long open parts 43 and 44.例文帳に追加

一方、トナー収容ユニット１３は、現像容器１２に装着されると、ハウジングの一部に軸受３８が当接することによって、トナー供給ローラ１５が退避されて、開口部３２の一部が、開放されて軸方向に長い開放部４３，４４を構成する。 - 特許庁

To provide a cylindrical storage battery capable of strengthening the group of spiral electrodes so as to prevent a row of open holes in an electrode substrate from being crushed even if the battery drops and preventing bending of the electrode substrate and an coming off active substance to prevent the occurrence of internal shorting.例文帳に追加

電池落下が生じても電極基板の開孔列が潰れないように渦巻状電極群の強度を補強して、電極基板の折れ曲がりや活物質の脱落を防止して、内部短絡が生じにくい円筒型蓄電池を得られるようにする。 - 特許庁

This pressure accumulation type pump mechanism is provided with an exhaust pressure valve (inner vertical groove-like part 4d, circular bulged part 6a) for releasing pressures of storage space areas A, B with downstream valves 3f, 4a brought into an open state, to a side of an injecting horizontal hole part 2b. in the final step of the content discharge operation.例文帳に追加

内容物放出操作の終り段階で、下流弁３ｆ，４ａを開状態としている貯留空間域Ａ，Ｂの圧力を噴射用の横孔部２ｂの側へ開放する排圧弁（内縦溝状部４ｄ，円状膨出部６ａ）を設けた。 - 特許庁

The ink storage part 11 includes a weld 15 with front and rear sheets welded in strip shape from a peripheral edge on the side provided with the sleeve tube 20 toward a peripheral edge facing the peripheral edge to open an ink passage 17 between the weld 15 and the facing peripheral edge.例文帳に追加

インク収容部１１は、スリーブ管２０が設けられた側の周縁部から、該周縁部と対向する周縁部に向かって、対向する周縁部との間にインク通路１７を開けるようにして、表裏のシートを帯状に溶着した溶着部１５を設ける。 - 特許庁

When the certificate information including the address information on the transmission origin of the first mail is not stored in the storage device 12 for management, the signature information is verified by using the open key information extracted from the certificate information included in the first mail.例文帳に追加

第１のメールの送信元のアドレス情報を含む証明書情報が管理用記憶装置１２に記憶されていない場合には、第１のメールに含まれている証明書情報から抽出した公開鍵情報を用いて署名情報を検証する。 - 特許庁

In a device 4 for discharging a material having high flowability which is stored in a storage tank 1, a discharge chute 5 whose base portion is connected to the lower part of the tank 1 and a slide gate 6 to open and close the discharge path of the chute 5 are provided.例文帳に追加

貯溜タンク１に貯溜された高流動性貯溜物を排出するための排出装置４であって、貯溜タンク１の下部に基部が連結された排出シュート５と、排出シュート５に設けられ、その排出経路を開閉するスライドゲート６とを備えてなる。 - 特許庁

The magnetic pole surface of the coil block 10 stored in the storage recess 5 in the head part 3 and the magnetic pole surface of the permanent coil block 10 stored in the upper end of the door 2 are opposed together inside an open groove 3a in the head part 3 to constitute a linear motor.例文帳に追加

上枠部３の収納凹部５に収納されたコイルブロック１０の磁極面と扉２の上端部内に収納された永久磁石ブロック２０の磁極面とを上枠部３の開口溝３ａ内で対向させてリニアモータを構成している。 - 特許庁

To provide a liquid discharging apparatus with a liquid level gauge which is detachable and can be used for a general upper part open type vessel, can directly recognize a variation amount of a liquid level in a can during storage and discharge, has a simple structure, is easily handled, and high in safety.例文帳に追加

一般的な上部開放型容器に、使用可能な着脱自在式であって、保管中及び吐出中の缶内液位の変化量を直読確認出来、構造が簡単で、取り扱いが簡便で、安全な液面計付き液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

An SOC (State of Charge) calculation part 66 calculates SOC (a value SOC1) on the basis of an open voltage of a battery when a vehicle is started (when battery operation is started) and stores SOC (a value SOC2) calculated when the vehicle is stopped (when the battery operation is finished) in a storage part 62.例文帳に追加

ＳＯＣ算出部６６は、車両の起動時（バッテリの動作開始時）にバッテリの開放電圧に基づいてＳＯＣ（値ＳＯＣ１）を算出し、車両の停止時（バッテリの動作終了時）に、算出したＳＯＣ（値ＳＯＣ２）を記憶部６２に記憶させる。 - 特許庁

On the other hand, when the brush rinsing case 1 is used as a storage case for accommodating an article such as drawing material, it is possible to reduce the size in the width direction of the brush rinsing case 1 from W_1 to W_2 under such a state that the open surfaces are opposed to each other.例文帳に追加

一方、筆洗ケース１を画材等の物品を収納するための収納ケースとして使用するときは、開放面同志を対向させた状態として、筆洗ケース１の幅方向の寸法Ｗ_１から寸法Ｗ_２に小さくすることが可能となる。 - 特許庁

A storage section 36 of the engine inspection apparatus 100 stores the correlation between an increment in the number of revolutions of a crankshaft in the duration from the time when combustion occurs in one cylinder to the time when combustion occurs in the next cylinder and a crank angle width while a valve is open.例文帳に追加

エンジン検査装置１００の記憶部３６は、一のシリンダで燃焼が生じてから次のシリンダで燃焼が生じるまでの期間におけるクランクシャフトの回転数増分と、バルブが開いている間のクランク角幅の相関関係を記憶している。 - 特許庁

To provide fresh cheese having long open date, improved in preservability by preventing rise of acidity during storage so as not to cause flavor and quality deterioration; and to provide a method for producing the fresh cheese.例文帳に追加

従来の軟質ナチュラルチーズで問題となっていた保存中の酸度上昇を防止し、風味や品質の劣化を防止することにより、保存性を向上させた賞味期間の長いフレッシュチーズ及びこのフレッシュチ−ズの製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As the power storage amount of the high-voltage battery 12 is larger, target pressure PT in the negative pressure passage 25 is set lower, and the vacuum pump 23 and the open valve 26 are controlled so that pressure P in the negative pressure passage 25 reaches the set target pressure PT.例文帳に追加

そして、高電圧バッテリ１２の蓄電量が多いほど、負圧通路２５内の目標圧力ＰＴが低く設定され、負圧通路２５内の圧力Ｐがその設定された目標圧力ＰＴになるようにバキュームポンプ２３及び開放弁２６が制御される。 - 特許庁

The opening 31 is closed free to open by the gas from the inflator 2, and the gas in a storage part 32 is uniformly supplied to the right and left to the inside of the airbag 10 through the opening 31 by simultaneously opening the whole by gas pressure working when the airbag 10 is deployed.例文帳に追加

この開口部３１をインフレータ２からのガスで開口可能に閉鎖し、エアバッグ１０の展開時に作用するガス圧で全体を同時に開口させて、収納部３２内のガスを、開口部３１を介してエアバッグ１０内に左右均等に供給する。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of a storage box for alleviating a sound of contact generated when a pin comes into contact with a housing having an engaging part engaged with the pin upon closing operation of an opening/closing part from the open position to the close position.例文帳に追加

開閉部が開位置から閉位置まで閉操作される際にピンがこれと嵌合する嵌合部が形成されたハウジングと接触するロック機構において、この接触の際に発生する接触音を緩和することのできる収納ボックスのロック機構を提供する。 - 特許庁

After the lid 2 is opened, the ejecting button 22 is moved in a rearward direction of causing the lid 2 to open via a hinge part arranged at the rear side of the device body 1, resulting in going into a lid opened state, where items to be stored can be stored at a storage holder 3.例文帳に追加

蓋体２が開放された後、さらにイジェクトボタン２２を後側に向けて移動させることにより、装置本体１の後側に配置されたヒンジ部を介して蓋体２が開き、被収納物を収納ホルダ３に収納させることができる開蓋状態になる。 - 特許庁

The auxiliary door 30 is stored in the back side 24 of the console door with a design surface 34 shown as the front side when the console door is open, and closes the opening 12a of a storage part 12 together with the console door with the same design surface 34 shown as the front side when the console door is closed.例文帳に追加

補助ドア３０は、コンソールドアを開いた状態では意匠面３４を表側にしてコンソールドアの裏面２４に収まり、コンソールドアを閉じた状態では同じ意匠面３４を表側にしてコンソールドアと共に収納部１２の開口１２ａを閉ざす。 - 特許庁

A cleaning control part 20 comprises a mode determination processing part 21 for detecting the start of cleaning by an operation state of a storage box open/close sensor 11, a cleaning auxiliary operation processing part 22 for executing a cleaning operation mode, and a fault release operation processing part 23.例文帳に追加

クリーニング制御部２０は、収納庫開閉センサ１１の動作状態からクリーニング開始を検知するモード決定処理部２１と、清掃動作モードを実行するための清掃補助動作処理部２２と、故障解除動作処理部２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a storage box device for a vehicle which can secure the high design nature of an instrument panel section not only when a lid remains closed but also when the lid remains open in the case where not only the instrument panel but also the lid of a box is provided with a decorative section.例文帳に追加

インストルメントパネルだけでなくボックスのリッドにも加飾部が設けられている場合に、リッドが閉状態にあるときだけでなくリッドが開状態にあるときにもインストルメントパネル部位の高意匠性を確保できる車両用収納ボックス装置の提供。 - 特許庁

The storage furniture includes: the wagon 2 having an open front 21Sa; and a panel 3 attached to a backboard 213 of the wagon 2 in a raised attitude, and supporting one or a plurality of option members (e.g., an auxiliary top plate 4) selected from a plurality of kinds of option members.例文帳に追加

前面に開口部２１Ｓａを有するワゴン２と、このワゴン２の背板２１３に起立姿勢で取り付けられ、且つ複数種類のオプション部材から選択した一又は複数のオプション部材（例えば補助天板４）を支持するパネル３とを備えたものとした。 - 特許庁

The construction method of the non-open-cut type tunnel structure connects the tip part of the new coil-shaped belt-like thin plate 17 to a rear end part left in a preceding belt-like thin plate 17, by opening the cover of the storage box 6 on the inside of the excavation tip pipe 1.例文帳に追加

掘削先管１の内側において、収納ボックス６の蓋を開けて、先行する帯状薄板１７における残されている後端部に、新たなコイル状の帯状薄板１７の先端部を接続する非開削式トンネル構造物の構築方法。 - 特許庁

Moldings such as a plate, square timber and a column are molded of RB ceramics, CRB ceramics or fire-resistant CRB ceramics, and assembled into the outdoor articles such as an open veranda, a veranda, an exterior wall, a door storage case for a rain shutter door, a rain gutter, a stepping stone and a support for a hedge.例文帳に追加

ＲＢセラミックス、ＣＲＢセラミックス又は耐火性ＣＲＢセラミックスから板、角材、円柱、などの成形体を成形し、前記、成形体から濡れ縁、ベランダ、外壁、雨戸戸袋、雨樋、飛び石、生け垣の支柱などの屋外物品を組み立てる。 - 特許庁

This electronic device 10 is constructed in such a manner that an operation panel 2 falls front to open it from a device main body 1, thereby exposing a sub panel 3, and a storage medium is inserted into/pulled out from a medium insertion port 4 disposed in the sub panel 3.例文帳に追加

この電子機器１０は、操作パネル２を手前側に倒すことで操作パネル２を機器本体１から開きサブパネル３が露出した状態とし、そのサブパネル３に設けられた媒体挿入口４から、記憶媒体を挿入したり、取り出せるようにしている。 - 特許庁

A management system 1 is provided with a management device 3 and a storage part 5, the management device 3 has a BEFF data management server 7 and a BSMB data management server 9, is at a state communicable with an external network which is an information communication network and is applied to open environment.例文帳に追加

管理システム１は管理装置３と記憶部５とを備え、管理装置３はＢＥＦＦデータ管理サーバ７とＢＳＭＢデータ管理サーバ９とを有し、情報通信ネットワークであって外部ネットワークと通信可能な状態であり、オープン環境に適用される。 - 特許庁

This electronic data sharing system has an uploading means for assigning the second user who is allowed to browse the electronic data by the first user to upload the electronic data, a control means for controlling an open key for the second user, and a storage means for enciphering the uploaded electronic data using the open key for the second user capable of browsing the electronic data so as to be stored.例文帳に追加

第１のユーザが電子データの閲覧を許可する第２のユーザを指定して電子データをアップロードするアップロード手段と、第２のユーザの公開鍵を管理する管理手段と、アップロードされた電子データに対して、電子データを閲覧可能な第２のユーザの公開鍵を使用して暗号化を施して格納する格納手段とを有することを特徴とする電子データ共有装置が提供される。 - 特許庁