「Operating Cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquefied gas fuel supply system facilitating regulation of liquefied gas temperature and reducing installation cost, a method for operating the liquefied gas fuel supply system, a liquefied gas carrier provided with the liquefied gas fuel supply system, and a liquefied gas storage installation provided with the liquefied gas fuel supply system.例文帳に追加

液化ガスの温度調節が容易とされ、かつ、設備コストの低減を図ることができる液化ガス燃料供給装置、この運転方法、これを備えた液化ガス運搬船およびこれを備えた液化ガス貯蔵設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multistory parking device manufactured at a low cost besides operating a cross link mechanism to always smoothly and positively fall and rise to put a parking pallet in lifting operation without enlarging a hydraulic cylinder.例文帳に追加

本発明は、流体圧シリンダを大型化せしめることなく常にクロスリンク機構をスム−ズに、しかも確実に倒起立作動せしめて駐車パレットを昇降作動せしめることが出来るのみならず、安価に製作することが出来る立体駐車装置を提供するものである。 - 特許庁

To simplify the configuration and to reduce the cost by controlling the operating state of a primary impedance changeover circuit, a DC consumption changeover circuit and a secondary impedance changeover circuit with less number of control signals than that of a conventional network controller.例文帳に追加

一次側インピーダンス切換回路、直流消費切換回路および二次側インピーダンス切換回路の動作状態を従来よりも少数の制御信号により制御可能とし、これにより構成の簡略化ならびにコストの低減を図ることを可能とする。 - 特許庁

To devise the operating mode to provide indoor comfortability and a low running cost in a cogeneration system 11 in which a cogeneration apparatus 10 to which fuel is supplied to output power and heat, a humidity conditioner 20 and a hot water supply device 40 are combined.例文帳に追加

燃料を供給されて電力と温熱とを出力するコジェネレーション装置（10）と空調装置（20）と給湯装置（40）とを組み合わせたコジェネレーションシステム（11）において、その運転態様を工夫することにより、室内の快適性と低ランニングコストとを実現する。 - 特許庁

To provide an optical deflecting element having a simple structure and a small size, nearly free from light quantity loss, optical noise and reduction of resolution, attaining cost reduction and stably operating with high durability, and also to provide an optical deflector and a picture display device, each provided with the element.例文帳に追加

構成が簡単で、小型であり、光量損失、光学ノイズ、解像度低下が少なく、低コスト化を図ることができ、耐久性が高く安定して動作する光偏向素子、該素子を備えた光偏向装置及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treating machine which is dispensing with the labor and time necessary for crushing garbage in a crushing apparatus, the cost necessary for operating the crushing apparatus, the labor and time necessary for transferring the crushed garbage to this garbage treating machine, washing work and the incidental equipment necessary for doing the washing work and can be made compact.例文帳に追加

破砕装置で粉砕する手間や破砕装置を稼動するコスト、破砕した生ごみを生ごみ処理機へ移す手間が不要であって、さらに、洗浄や洗浄に要する付帯設備を必要とせず、かつ、小型化が可能な生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine capable of reducing the installation cost of a gasification combined power generation plant, enhancing the reliability when operating the gasification combined power generation plant, and improving the plant efficiency, and the gasification combined power generation plant having the same.例文帳に追加

ガス化複合発電プラントの設置コストの低減と、ガス化複合発電プラントの運転時における信頼性の向上およびプラント効率の改善を図ることが可能なガスタービンおよびこれを備えたガス化複合発電プラントを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power converter with a plurality of inverters connected in parallel by an interphase reactor, which suppresses a voltage drop due to the interphase reactor with the inverters independently operating to output a desired voltage and to reduce the cost and size of the converter.例文帳に追加

複数のインバータを相間リアクトルで並列接続した電力変換装置において、装置をコストアップおよび大型化させることなく、インバータを１台で単独運転した時の相間リアクトルによる電圧降下を抑制し所望の電圧を出力する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell system and its operating method which can avoid pressure fluctuation of cooling water path, make longer lasting ion exchange resin used for water quality maintenance of cooling water, and reduce an auxiliary power consumption with a low cost.例文帳に追加

冷却水路の圧力変動を回避し、冷却水の水質維持のために用いるイオン交換樹脂の長寿命化および、低コストで補機消費電力を低減することができる固体高分子形燃料電池システムとその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device having simple construction with one control chamber, low in manufacturing cost and adequate for mass-production for stably executing optimum fuel injection depending on engine operating conditions.例文帳に追加

本発明の課題は、制御室を一つにした、構造が単純であり、製造コストも安価な量産に適した燃料噴射装置であって、エンジン運転条件に応じた最適な燃料噴射を安定して実行可能な燃料噴射装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rewritable article operating system which reduces a production cost of a rewritable article comprising an information storage means and rewritable paper, shortens a production lead time, and enables printing or erasing to rewritable paper under optimal printing conditions or erasing conditions.例文帳に追加

情報記憶手段とリライタブルペーパーとからなるリライタブル製品の製造コスト低減と生産リードタイムの短縮、並びに最適な印字条件又は消去条件でリライタブルペーパーへの印字又は消去を行なえるようにしたリライタブル製品運用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a trunk lid latch assembly for an automobile capable of eliminating problems of short circuit of wiring, defects and operating failure caused by the abnormality of a switch, solving operational problems related to wiring work and reducing weight and cost.例文帳に追加

ワイヤリングの断線、スイッチの異常による欠陥及び操作不良などの問題を排除することができ、ワイヤリングの配線作業に関わる作業問題を解決することができると共に、重量及びコスト節減が可能な自動車用トランクリッドラッチアセンブリを提供する。 - 特許庁

To lower cost, while restricting the number of part items in the case of loading a main circuit board with a jack terminal and a key switch so as to be arranged in a front and a rear part thereof, and arranging a push button for operating the key switch opposite to an opening of a front surface panel positioned over the jack terminal.例文帳に追加

メイン回路基板にジャック端子とキースイッチとを前後に並べて搭載し、キースイッチを操作するための押ボタンを、ジャック端子の上方に位置する前面パネルの開口に臨ませる場合に、部品点数を少なく抑えて製品コストを下げる。 - 特許庁

To provide an engine intake device of simple configuration embodied compactly at a low cost and equipped with an enhanced performance over the whole engine operating regions by installing only one driving means to cover both the two variable mechanisms with resonant supercharge and a capacity mechanism for the intake device.例文帳に追加

共鳴過給による２つの可変機構と、吸気装置の容積可変機構を１つの駆動手段で行い、低コスト且つコンパクト、エンジンの全領域での性能向上を図ることができるエンジンの吸気装置を簡単な構成で提供すること - 特許庁

To provide a medium drive unit in which a storage medium is loaded attachably and detachably and which drives a loaded storage medium and electronic equipment to which the medium drive unit is attached, in which a cost is reduced and including an operating part which has sufficient operation stroke.例文帳に追加

本件は、記憶媒体が着脱自在に装填され装填された記憶媒体をドライブする媒体ドライブユニット、およびその媒体ドライブユニットが装着された電子機器に関し、コストの低減化を図るとともに十分な操作ストロークを有する操作部を備える。 - 特許庁

To provide an image pickup device that is made advantageous from the standpoint of a mounting area and a cost by simplifying synchronizing signal wires even when the number of drive circuits is increased, stably operating them and eliminating the need for a relay use buffer and a crystal oscillator/ oscillating element.例文帳に追加

駆動回路の数が増えても同期信号線の配線を簡単にし、且つ、安定した動作をさせるとともに中継用のバッファや水晶発振器／発振子などを削減でき、実装面積的にもコスト的にも有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To dispense with control of heating amount by waste heat when operating an air conditioner with no load, reduce the cost of an absorption chiller heater, and improve the response property to change of cold water temperature or hot water temperature when shifting to the load operation of the air conditioner.例文帳に追加

空調装置の無負荷運転時に廃熱による加熱量の制御を不要にして、吸収冷温水機のコスト削減が可能であり、しかも空調装置の負荷運転への移行の際の冷水温度または温水温度の変更の応答性を向上させる。 - 特許庁

To supply pressure oil to a hydraulic actuator and a hydraulic apparatus achieved in the reduction of cost and a failure in the operation of a pilot operation valve, in a control valve device operating a main control valve of a hydraulic actuator by the pilot operation valve.例文帳に追加

油圧アクチュエータの主制御弁をパイロット操作弁によって操作する制御弁装置を、コスト低減を図りながら油圧アクチュエータと油圧装置とに圧油供給することができ、しかもパイロット操作弁の作動不良を回避することができるものにする。 - 特許庁

To obtain an optical modulator and an array modulator providing superior light utilizing efficiency, unnecessitating a high degree of vacuum, enabling a large area at low cost, bringing a high quality picture, and operating at a low driving voltage, and also to obtain a flat-panel display device using such a modulator.例文帳に追加

光利用効率が良く、高真空化が不要で、且つ安価なコストで大面積化が可能であり、しかも、高画質が得られると共に、駆動電圧が低い光変調素子、及びアレイ型光変調素子、並びに、それを用いた平面表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device wherein maintenance of workability and dimensional precision is easy and simple, countermeasures for cost saving is enabled and reliability of contact part can be improved by using a round wire material as a spring material of contact point mechanism in a structure of quick operating type switch device.例文帳に追加

速動式のスイッチ装置の構造で、接点機構のばね材料に丸線材を使用することにより、加工性や寸法精度の維持が簡易で、コストの廉価対応ができると共に、接触部の信頼性を向上することができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost device capable of determining an operating state of an on-off valve at the start of anti-lock control in a hydraulic brake device for a vehicle for opening and closing a hydraulic pressure passage supplying output hydraulic pressure of a pressure regulating valve to a hydraulic pressure system with the on-off valve.例文帳に追加

液圧系に対し調圧弁の出力液圧を供給する液圧路を、開閉弁によって開閉する車両用液圧ブレーキ装置において、アンチロック制御開始時に開閉弁の作動状態を判定し得る簡単且つ安価な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of efficiently deodorizing indoor air and achieving comfortable indoor environment without causing decline in cooling capacity and heating capacity and increase in electric power consumption and operating cost.例文帳に追加

本発明の課題は、冷房能力及び暖房能力の低下や消費電力及び運転コストの増大を招くことなく室内の空気の脱臭を効率よく行って快適な室内環境を実現することができる空気調和機を提供することにある。 - 特許庁

To facilitate wiring at a low cost by connecting with few number of connection wires, even when the number of control signals transmitted from an entry means side is increased resulting from an increase in operating functions and transmitting more control signals through connection wires of a few numbers.例文帳に追加

操作機能が増加するなど入力手段側から送出される制御信号の数が増加しても接続線の本数が増加することなく、また、少ない本数の接続線でより多くの制御信号を送出でき、低コストで配線が容易なこと。 - 特許庁

To provide an electronic component energization time output device, an electronic device for a game machine and an energization time accumulation program that can accurately judge recyclability on the basis of actual operating time, and thereby contribute to environmental conservation, and reduce the cost of a game machine.例文帳に追加

実際の稼動時間に基づいてより精度の高いリサイクルの可否判定が可能となる電子部品通電時間出力装置、遊技機用電子装置、及び通電時間蓄積プログラムを提供し、環境保全への貢献と遊技機のコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven which enables the decrease of fluctuation in the estimated values of both of fire-extinguishing time and overall carbonization time to the utmost in order to maintain excellence in a coke-pushing property and to realize the energy-saving and low-cost production of coke.例文帳に追加

良好なコークス押出性を維持し、かつ省エネルギー・低コストでの生産を実現するために、火落時間および総炭化時間の予測値の変動を極力小さくすることのできるコークス炉の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermal recording medium which has an overcoat layer and shows an outstanding quality, contributing to developed image conservation stability, in terms of printability, head tailings, water resistance, sticking and plasticizer resistance and further, low manufacturing cost, high productivity and operating efficiency.例文帳に追加

印刷適性、ヘッドカス、耐水性、スティッキング、また耐可塑剤性等の発色画像の保存安定性に優れた品質を得ることができると共に、安価で生産性、操業性に優れたオーバーコート層を有する感熱記録体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display driving device which has a mounting area reduced and has a manufacturing cost, reduced by suppressing the increase in man-hours for connection between a display panel and a driver and improves the operating characteristics (display characteristics), and to provide a display device, and a driving control method thereof.例文帳に追加

実装面積の縮小を図り、表示パネルとドライバとの接続工数の増加を抑制して製造コストを低減し、かつ動作特性（表示特性）を向上させる表示駆動装置及び表示装置並びにその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a MEA, excellent in handling, working efficiency, and cost performance of a high polymer electrolyte membrane, which have been regarded as a problem, and capable of enhancing mechanical strength of a high polymer electrolyte membrane, and enhancing battery performance when operating a battery for a long period of time.例文帳に追加

高分子電解質膜の機械的強度を向上し、長時間稼動時の電池性能を向上するとともにこれまで問題とされた高分子電解質膜の取り扱い、作業性およびコストに優れたＭＥＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the compatibility between an image read section and an image recording section at a low cost in an image forming device provided with the image read section and the image recording section that can be separated and where an operating power supply of the image read section is supplied from the image recording section.例文帳に追加

分離可能な画像読み取り部と画像記録部とを有し、前記画像読み取り部の動作用電源を前記画像記録部から供給する画像形成装置において、前記画像読み取り部と前記画像記録部との互換性を安価なコストで高める。 - 特許庁

Since digital units of the disk interface device can be operated at the actual operation speed though the test instruction word information and debugging data are inputted and outputted at a sufficiently lower speed, digital circuits operating at a high speed can be tested by using general low-cost test equipment.例文帳に追加

これにより、十分に遅い速度でテスト命令語情報とデバッギングデータとが入出力されるが、ディスクインターフェース装置のデジタルユニットを実際の動作速度で動作させうるので、一般的な低コストのテスト装備で高速動作デジタル回路をテストすることができる。 - 特許庁

Further the mobile stopper 43 is extended from a mobile detecting member 40, and therefore provision of a special-form shaft on an operating handle is dispensed with unlike a conventional crescent lock, which enables manufacturing of the crescent lock without depending on die-casting, to thereby contribute to reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

また、可動ストッパ４３は、可動検知部材４０から延設されているから、従来のように操作ハンドルに異形シャフトを設ける必要がなくなり、ダイキャスト等の製法を用いなくても製造することが可能になり、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for operating a mouse that has a simple structure and easily mounted on the mouse and that can be manufactured at a low cost to support a user to sandwich and hold the mouse from both sides at an appropriate finger position by a thumb and a ring finger when the user holds and operates the mouse.例文帳に追加

ユーザがマウスを握って操作する際にそのユーザが親指と薬指とによってマウスを両側から適正な指位置において挟んで保持することを補助するマウス操作用補助具であって、構造およびマウスへの取付けが簡単で安価に製造できるものを提供する。 - 特許庁

To improve operating characteristics and reliability of a semiconductor device by making a TFT structure be suitable for a function of a circuit, and to achieve reduction of a manufacturing cost and increase in a yield by reducing power consumption and the number of steps.例文帳に追加

ＴＦＴの構造を、回路の機能に応じて適切なものとすることにより、半導体装置の動作特性および信頼性を向上させ、かつ、低消費電力化を図ると共に、工程数を削減して製造コストの低減および歩留まりの向上を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microwave oven used as a hood lowering a production cost by simplifying the constitution of a driving circuit related to an exhauster for embodying an exhaust function, and improving convenience by reducing the operating frequency of a user required to operate the exhauster.例文帳に追加

排気機能を具現するための排気装置に関連した駆動回路の構成を簡素化することにより、生産原価を低め、そして排気装置を作動させるのに必要な使用者の操作回数を減らすことにより、使用の便利さを向上させるフード兼用電子レンジを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost down to 80% or less for construction and maintenance with warranted quality and provide a GCT operating method by a client making a contacts with a joint agent who works as the management center to eliminate the subcontract system.例文帳に追加

建設、施設管理において、取次管理者が核となり施工専門業者が施主と直接契約を交わす事で、下請けの形態を廃し、従来価格の８割以下の低コストと共に確かな品質の保障を可能とするＧＣＴシステムとその運用法を提供する。 - 特許庁

To provide a turbine generator reduced in cost and miniaturized as a whole including a lubricating oil feed pump, a liquid feed pump used for a circulating system of an operating medium, and the like in the circumference in a power generating system capable of effectively using waste heat energy of low temperature.例文帳に追加

低温の廃熱エネルギーを有効利用することができる発電システムにおいて、周辺の潤滑油供給ポンプや作動媒体の循環系に用いる送液ポンプ等を含めて、全体として小型・コンパクト化し、且つ低コスト化することができるタービン発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of pressure sterilization capable of sterilizing object materials such as foods without impairing their quality, needing no cooling step after sterilization essential in retort sterilization and the like low in operating cost with high safety, and capable of making a sure sterilization.例文帳に追加

本発明は、食品等の被殺菌素材の品質を損なわずに殺菌することができ、レトルト殺菌等で必須な殺菌後の冷却工程が不要で、運転経費が少なく、安全性が高く、確実な殺菌を行える加圧殺菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for operating a distillation tower, enabling stable operation especially in a state fully developoing the maximum capacity of the distillation tower and having an excellent feature from a viewpoint of industrial application advantageous from an aspect of equipment cost because a relatively simple system is used.例文帳に追加

特に蒸留塔の最大能力をフルに発揮した状態での安定的な運転を可能とし、かつ比較的簡単なシステムを用いるために設備コスト的にも有利であるという、工業的実施の観点から優れた特徴を有する蒸留塔の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier, surely collecting entering water in a water tank part without damaging electric components mounted on a wiring board disposed right under an operating part even if water enters from the top plate of the humidifier, having excellent water resistance and lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

加湿装置の天板から水が浸入した場合でも、操作部の直下に配置された配線基板に搭載された電装部品を損傷させることなく、浸入した水を水槽部に確実に回収できる耐水性に優れた製造コストの安い加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cover structure for superfinishing machine capable of operating the superfinishing machine stably by preventing cutting fluid from scattering up to a region other than a machining work region to superfinish a workpiece accurately and reducing the cost required for superfinishing by simplifying the maintenance work.例文帳に追加

加工作業領域以外に切削液が飛散するのを確実に防止することで、超仕上盤を安定稼動させてワークを正確に超仕上げ加工すると共に、メンテナンス作業を簡素化させて超仕上げ加工に要するコストの低減を図る超仕上盤用カバー構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing coke, with which shrinkage of coke at a specific part in the longitudinal direction of the coke oven is increased and occurrence of press clogging is thereby reduced and a method for operating a coke oven, which is readily carried out at a low cost.例文帳に追加

コークス炉の炉長方向において特定部位におけるコークスの収縮量を増加させることが可能であり、これにより押詰りの発生を軽減することができるコークスの製造方法及びコークス炉の操業方法を、コストが低く実施が容易な方法で提供すること。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit that can arbitrarily revise circuit configuration, markedly reduce man-hours required for the design, the trial manufacture before mass-production and the evaluation so as to realize cost reduction and flexibly cope with dispersion in the manufacture, diversified requests from users and a change in an operating environment.例文帳に追加

回路構成を任意に変更でき、設計及び量産前の試作、評価にかかる工数を大幅に低減でき、コストの低減を実現、製造上のバラツキ、ユーザからの多様な要求及び動作環境の変化に柔軟に対応できるクロック供給回路を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral anchor and its installation method capable of increasing working efficiency while reducing the production cost of a steel pipe by facilitating the positioning thereof in installation and completely reinforcing a soft ground by steel pipe piles improved in a facilitated and secure operating state.例文帳に追加

施工時における位置決めを容易にすると共に、簡易かつ確実な稼動状態に改善された鋼管パイプ杭によって軟弱地盤の補強を完全にして、鋼管パイプの製造コストを低減しながら作業効率を向上させるスパイラルアンカー杭とその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for a gas burning appliance capable of confirming more detailed data, improving the accuracy in abnormality determination, and expanding the diagnosis range, while suppressing increase in the cost accompanying communication data regarding the operating state, or line occupation time.例文帳に追加

運転状態に関するデータの収集に伴う通信費用や回線占有時間の増大を抑制しながら、より詳細なデータを確認することができ、異常判定における精度向上、診断範囲拡大を図ることができるガス燃焼機器の遠隔監視システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, which can effectively utilize a conventional sieve facility as it is, improves the performance of removing deposited powders of raw materials for the blast furnace such as iron ore, at a comparatively low cost, and can reduce an amount of a fine powder to be brought into the blast furnace.例文帳に追加

従来の篩い設備をそのまま有効活用することが可能であり、比較的安価に鉄鉱石等の高炉原料の付着粉除去性能を向上させ、高炉内に持ち込まれる微粉量を低減することのできる高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁