「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input device which allows a user to input the same command as when operating an image displayed on a display means with good operability and responsiveness, while preventing malfunctions, and to provide a multi-function peripheral.例文帳に追加

表示手段に表示されている指示画像を操作した場合と同じ指令を、誤動作を防止しつつ、操作性、反応性良く入力することができる入力装置および多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

The second receiving member 92 is disposed freely to move relatively with the first receiving member 91 and a tappet main body 90, and is integrated with the first receiving member 91 and the tappet main body 90 according to an operating condition by a pin member.例文帳に追加

第二受け部材９２を第一受け部材９１及びタペット本体９０に相対移動自在に設け、運転状態に応じて第一受け部材９１及びタペット本体９０にピン部材で一体化させる。 - 特許庁

A status information acquisition mean 101 acquires status information as to an electronic apparatus and the user by detecting the operating status and/or controlled status of the electronic apparatus and/or directly detecting the user status by various sensors or the like.例文帳に追加

状態情報取得手段１０１は、電子装置の動作状態や操作状態を検出したり、各種センサー等で利用者の状態を直接検出し、装置や利用者の状態情報を取得する。 - 特許庁

To provide an environment symbiotic disposer system reducing environmental load at a system construction stage and minimizing energy consumption and environmental load through all processes of planning, designing, constructing, operating, maintaining and discarding.例文帳に追加

システム建設段階での環境負荷を軽減し、計画、設計、建築、運用、維持管理、廃棄の全工程を通して消費エネルギー及び環境負荷が最少となる環境共生型のディスポーザシステムを提供する。 - 特許庁

The ECU 9, when deciding that ethanol concentration of fuel, which the fuel property sensor 13 detects, is higher than C1, makes small an operating angle of the air inlet valve 6 by the variable valve lift mechanism 8 before engine shut-off.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、燃料性状センサ１３が検出する燃料のエタノール濃度がＣ１より高いと判断する場合、エンジン停止前に可変バルブリフト機構８により吸気バルブ６の作用角を小さくする。 - 特許庁

To establish a rise of torque equivalent in acceleration of the operating range with the theoretical air-fuel ration by complementing insuffuient amount of suction air even when the second target amount of suction air has exceeded the max. possible amount of suction air.例文帳に追加

第２目標吸入空気量が、実現可能な最大吸入空気量を超えたときにも、吸入空気量の不足を補って理論空燃比の運転域での加速時相当のトルクの立ち上がりを実現する。 - 特許庁

To provide a chemical sprayer hardly requiring so high dimensional stability, and positioning and assembling accuracy to each member constituting a manually operating apparatus, and designed to suppress an assembling cost as possible as low.例文帳に追加

手動操作装置を構成する各部材にさほど高い寸法精度及び位置決め・取付精度が要求されず、部品コスト、組み立てコストを可及的に低く抑えることができるようにされた薬剤散布機を提供する。 - 特許庁

The user is made input in/out information of whether that food is to be put out or to be put in or to be returned by operating a key panel 4; and on the basis of this information, the microcomputer of the refrigerator prepares a stock list.例文帳に追加

利用者にキーパネル４を操作させて、その食品を出すのか入れるのか戻すのかという入出庫情報を入力させ、これらの情報を基にして冷蔵庫のマイコンは在庫リストを作成する。 - 特許庁

To provide a controller, a computer program and a control method for reducing the burden in setting an operating state when confirming the operation of an object included in a communication system.例文帳に追加

通信システムに含まれるオブジェクトの動作を確認する場合等において、その動作状態の設定作業等の負担を軽減することを可能とする制御装置、コンピュータプログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determination device for an fluid supply system executing determination by operating a pump under a condition of closing a delivery side line and suppressing generation of abnormal noises at a time of determination execution.例文帳に追加

吐出側の管路を閉じた状態でポンプを作動させて判定を実行する装置にあって、判定実行時における異音の発生を抑制することのできる流体供給系の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

A pulling wire K22 is pulled by a cam mechanism K20 operated by the operating part w1, a hooking claw K1 of a locking mechanism 81K is drawn out from a hook hole K2 for unlocking, and the tilting and opening motion is performed.例文帳に追加

操作部分ｗ１で動作するカム機構Ｋ２０により牽引線Ｋ２２を牽引してロック機構８１Ｋの掛け爪Ｋ１を掛け穴Ｋ２から引き抜くことによりロックを解除して前傾開き動作を行わせる。 - 特許庁

To provide an image forming device having a mechanism for meeting both requirements to ensure the security of discharged printed matter and to make the operating noises (machine noises) of the device not offensive when operated.例文帳に追加

排紙された印刷物のセキュリティを確保すること、装置が動作しても、その際に発生する動作音（機械音）が気にならないようにすること、これら２つを満足する仕組みを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the inclination of the movable platen 14 can be corrected by operating the inclination correction means, the degree of parallelization between a fixed mold and a movable mold can be enhanced and mold clamping accuracy can be enhanced.例文帳に追加

傾き矯正手段を操作することによって可動プラテン１４の傾きを矯正することができるので、固定金型と可動金型との間の平行度を高くすることができ、型締精度を高くすることができる。 - 特許庁

When a command for a purge action is inputted from an operating panel or an outside computer not shown in Figure, whether a photo-coupler is not interrupted by a shading member 280 and a signal is under an ON condition is judged.例文帳に追加

操作パネル又は図示外の外部のコンピュータからパージ動作の命令が入力されると、フォトカプラ２８１が遮光部材２８０に遮られずに、ＯＮ状態の信号となっているか否かを判断する。 - 特許庁

When one operating shaft 40 is rotated in a valve opening direction R1, an auxiliary shaft side sector pinion 32 and a shaft 14 are rotated by a first rack tooth 38 of an auxiliary shaft side rack 34 at first and an auxiliary valve element is opened.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させると、まず、副軸側ラック３４の第１ラック歯３８により副軸側セクタピニオン３２および軸１４が回転して副弁体３を弁開する。 - 特許庁

A wire fixing hook 16 is formed on one end of an inner wire 12A for operating the handle lock, and a wire fixing hook moving path 52 for allowing the wire fixing hook 16 to move overlaps on the protrusion moving path 50 in the lock side.例文帳に追加

ハンドル錠を作動させるインナーワイヤー１２Ａの一端部にはワイヤー固定駒１６が設けられており、ワイヤー固定駒１６が移動するワイヤー固定駒移動路５２が突起移動路５０とロック側でラップしている。 - 特許庁

To provide a capacity control mechanism capable of shortening a time taken until a discharge capacity is increased after the start of a variable displacement compressor and improving operation efficiency when operating by a minimum capacity.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の起動後において吐出容量が大きくなるまでに掛かる時間を短縮でき、かつ最小容量運転時における運転効率を向上できる容量制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which can be started (operated) even at a low temperature below an operating temperature limit in the electronic device on which a microprocessor (CPU) and peripheral parts are mounted, and to provide a cold starting method for the electronic device.例文帳に追加

マイクロプロセッサ(CPU)及び周辺部品を搭載した電子装置において、動作温度範囲を超えた低温度の状態でも装置の起動（稼動）を可能にした電子装置及びそのコールドスタート方法を提供する。 - 特許庁

To feed cold water and warm water to a load side by two pipes and to improve COP (Coefficient Of Performance) of the whole system when operating individual heat source devices by reducing heat source water circulation quantity of a central heat source device.例文帳に追加

２配管で負荷側に冷水、温水を供給可能とすると共に、中央熱源装置の熱源水の循環水量を低減して、個別熱源装置の稼動時におけるシステム全体のＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

A duty encoder 15 generates a frame according to an externally received operating clock 100, uses a head of the frame as an operation reference and transmits a control signal 200 resulting in coding the operation reference by each frame period and generating it.例文帳に追加

デューティエンコーダ１５は、外部入力の動作クロック１００よりフレームを生成し、フレームの先頭を動作基準として、動作条件をフレームの周期毎にコーディングし生成した制御信号２００を送出する。 - 特許庁

A flow rate of the EGR gas passing through the EGR pipe is adjusted by an EGR valve 23 provided to the EGR pipe, and the EGR valve is controlled by a controller 33 in accordance with an operating condition of the engine.例文帳に追加

ＥＧＲパイプに設けられたＥＧＲ弁２３がＥＧＲパイプを通過するＥＧＲガスの流量を調整し、コントローラ３３がエンジンの運転状況に応じてＥＧＲ弁を制御するように構成される。 - 特許庁

The stimulus light source 101 is mounted on a movable block 102, and moves in an xy surface perpendicular to a light axis 130 by moving an operating lever 111 to perform light stimulation while changing a projection position.例文帳に追加

刺激光光源１０１は、可動ブロック１０２に搭載され、操作レバー１１１を移動させることにより光軸１３０に垂直なｘｙ面内を移動し、投影位置を変えて光刺激が行われる。 - 特許庁

When a user finishes operating an arrow key, the memory in the trimming position of the zoom rapid-shooting frame 20 is updated in accordance with the operation of the arrow key, to display the zoom rapid-shooting frame 20 at the trimming position memorized after updating.例文帳に追加

そして、ユーザの十字キーの操作が行われると、十字キーの操作にしたがってズーム連写枠２０のトリミング位置の記憶を更新して、該更新後に記憶したトリミング位置にズーム連写枠２０を表示させる。 - 特許庁

An operating device 2 receives input of a position information informing destination to a searcher terminal 3 corresponding to the number of a terminal 4 for person to be searched, and transmits the terminal number and the informing destination to the position information providing device 1.例文帳に追加

運用装置２では，被探索者端末４の番号に対応する探索者端末３への位置情報通知先の入力を受け付けて，この端末番号，通知先を位置情報提供装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide a detection circuit, a physical quantity measurement circuit, and the like capable of precisely evaluating (inspecting) an I/V amplifier at the initial stage of the detection circuit (sensor circuit) and assuring precise operation even in a regular operating state.例文帳に追加

検出回路（センサ回路）における初段のＩ／Ｖアンプを高精度に評価（検査）し、かつ、正規の動作状態においても高精度の動作を保障し得る検出回路や物理量測定回路等を提供すること。 - 特許庁

To provide a rational and efficient learning correction control by improving a memory renewal method of a correction amount data in the case of making learning corrections on an operating pressure on a friction element at speed change time.例文帳に追加

変速時に摩擦要素に対する作動圧の学習補正を実行する際の補正量データの記憶更新方式を改善して該学習補正制御を合理的かつ効率的なものとすることを課題とする。 - 特許庁

Moreover, by providing a function for switching the operating clock of one of input/ output ports inside the compound function module 7, the efficiency in data transfer between the on-chip bus and the input/output port can be improved as well.例文帳に追加

さらに、複合機能モジュール７内に入出力ポートの一方の動作クロックを切り替える機能を備えることにより、オンチップバスと入出力ポートとの間のデータ転送効率も向上させることができる。 - 特許庁

This portable computer system comprises: a processor located in a chassis 12 of a portable computer 10 and operating in a range of speeds; and an external cooling module 30 detachably connected to the chassis 12, extending into the chassis 12 and is thermally coupled to the processor.例文帳に追加

ポータブルコンピュータ１０のシャシ１２内にあり、速度範囲内で動作するプロセッサと、シャシ１２に脱着可能に接続し、シャシ１２内に突出し、プロセッサと熱的に結合する外付け冷却モジュール３０を備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device for a condenser of an air conditioner which avoiding a malfunction to be occurred with quickly over- cooling of the condenser when starting operation of an outdoor equipment, and also to provide an operating method thereof.例文帳に追加

室外機の運転開始に合せて直ちに凝縮器を冷却し過ぎることに伴う不都合を避けることができる、空気調和機の凝縮器の補助冷却装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust-gas purifying apparatus of a cylinder-resting engine which is capable of improving fuel consumption while maintaining capability of a catalyst in the case where respective exhaust systems are independently provided to an operating cylinder and a resting cylinder.例文帳に追加

稼働気筒と休止気筒に互いに独立した排気系を設けた場合の燃費の向上と触媒性能の維持との両立を図ることができる気筒休止エンジンの排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emulator and an emulating method for surely executing a stable test with not more than the normal operating frequency of a system without using any expensive tester of high performance.例文帳に追加

この発明は、高性能で高価なテスタを使用することなく、システムの規定動作周波数又はそれ以下の周波数で確実に安定したテストを実施できるエミュレータ及びエミュレート方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A first and a second current mirror circuits 12, 13 operating, based on a constant current supplied from a current source, are connected in serial between a current source 11 and a power supply GND at a low- potential side.例文帳に追加

電流源１１から供給される定電流に基づいて動作する第一及び第二のカレントミラー回路１２，１３が電流源１１と低電位側電源ＧＮＤとの間で直列に接続される。 - 特許庁

The MODE field is a field for storing a value representing an operating mode of the DV apparatus 10, and the STATE field is a field for storing a value denoting a value such as a reproduction direction and a reproduction speed of the DV apparatus 10.例文帳に追加

ＭＯＤＥフィールドはＤＶ装置１０の動作モードを表す値を格納するフィールドであり、ＳＴＡＴＥフィールドはＤＶ装置１０の再生方向、再生速度などを表す値を格納するフィールドである。 - 特許庁

To provide a power plant construction and work support system and a method thereof capable of improving operating efficiency, and achieving transparency, safety and compliance with the law concerning the construction and work related to a power plant.例文帳に追加

発電所に関連する工事および作業に関する業務効率の向上や透明性，安全性および法令遵守を図ることができる発電所工事作業支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The protection system can include a first high reactor pressure setpoint that corresponds to 100% power and at least one second high reactor pressure setpoint that corresponds to the lower power in the operating domain.例文帳に追加

保護システムは、パワー１００％に対応する第１の高原子炉圧力設定点と、動作範囲においてより低いパワー値に対応する少なくとも１つの第２の高原子炉圧力設定点を含むことが可能である。 - 特許庁

On the other hand, under an operating condition in which the refrigerant evaporating temperature reaches low temperatures such as -10°C and -20°C for example, an action by which the high pressure of the refrigerating cycle becomes lower than the critical pressure of the carbon dioxide is performed.例文帳に追加

一方、室外熱交換器での冷媒蒸発温度が例えば−１０℃や−２０℃といった低温となる運転条件では、冷凍サイクルの高圧が二酸化炭素の臨界圧よりも低くなる動作が行われる。 - 特許庁

To provide a process for efficiently manufacturing a composite optical element with high accuracy in its form, which is composed of at least two layers, i.e. a base material and a photo-curing resin, and very little in camber deformation even when used at a high operating temperature.例文帳に追加

少なくとも母材と光硬化樹脂の２層で構成され、実使用温度が高い場合でも、反り変形量の極めて少ない形状精度の高い複合光学素子を効率よく得る製造方法の提供。 - 特許庁

Further, a rice bran removing chamber 18 is internally brought to a negative pressure state by operating a suction means 20 and rice bran discharged by a rice bran removing metal net 15 is sucked to the suction means 20 through rice bran discharge port 19.例文帳に追加

また、吸引手段２０の運転により除糠室１８内は負圧状態となり、除糠金網１５より排出された糠は除糠口１９を経由して吸引手段２０へ吸入される。 - 特許庁

When operating a stop switch 22 for stopping this water throwing- away, the water throwing-away valve 15 closes, and a water throwing-away prohibiting timer arranged in a controller 18 starts to count time to prohibit the water throwing-away for a preset time.例文帳に追加

この捨て水を中止すべくストップスイッチ２２を操作すると、捨て水弁１５が閉弁すると共に、制御器１８に設けられた捨て水禁止タイマーが計時を開始し、予め設定された時間捨て水が禁止される。 - 特許庁

To enable secure management without losing various acquired information of an application running on a dedicated OS(operating system) even if a general OS stops unexpectedly and is forcibly restarted.例文帳に追加

汎用ＯＳが不意に停止し、再起動を余儀なくされても、専用ＯＳ上で動作するアプリケーションの各種取得情報を喪失することなく確実に管理することができる情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

A push type lock and release mechanism is composed of a guide member 45 placed in the fixed condition, a rotary slider 81 and slide member 63 fitted rotatably on the operating shaft 3, a spring holder 95, and spring member 93.例文帳に追加

プッシュ型ロック及びリリース機構を、固定状態に置かれたガイド部材４５と、操作軸３に回転可能に嵌合したスライド部材６３及び回転スライダ８１と、スプリングホルダ９５と、スプリング部材９３とから構成する。 - 特許庁

To allow information about occurrence situations of an abnormal state in respective controllers to be acquired in a game machine having a host controller and a slave controller operating under the control of the host controller.例文帳に追加

上位制御装置と、上位制御装置の制御により動作する下位制御装置とを有する遊技機において、各制御装置における異常状態の発生状況に関する情報を取得可能とする。 - 特許庁

To discriminate whether operation is performed by a remote controller or by a main body operating section, and to perform on-screen display with suitable character size and at a display position corresponding to a result of the discrimination, in a display device for displaying a video signal thereon.例文帳に追加

映像信号を表示する表示装置において、リモコンによる操作か、本体操作部による操作かを判別し、この判別結果に応じた適切な文字サイズ及び表示位置でオンスクリーン表示を行う。 - 特許庁

At the time of locking, a press fastening force is provided by the operating lever 16 to lock the tilt with a pressing force between the side wall parts 14 and 15 and the brackets 25 and 26 and, at the same time, to lock telescoping with a pressing force between the upper jacket 5 and the lower jacket 2.例文帳に追加

ロック時には操作レバー１６により圧締力を得て、側壁部１４，１５とブラケット２５，２６との圧接力をもってチルトロックし、同時にアッパージャケット５とロアジャケット２との圧接力をもってテレスコピックロックする。 - 特許庁

An MPU 11 calculates a time subtracting the operating time from the fixed amount time, that is, the remaining time and takes precedence over a communication enterprise, whose closing date is closest to the current date and time and having most remaining time.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、定額時間から使用時間を減算した時間、すなわち残り時間を算出して、現日時から締め日が最も近い通信事業者であって、且つ残り時間が多い通信事業者を優先する。 - 特許庁