「Originating」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Language setting is performed upon a calling side portable terminal apparatus in advance, so that information at a certain time is added in the case of originating a call, and a language used to a response announcement that flows in an automatic answering phone or a message note can be switched by a host computer of a network or a receiving side portable terminal apparatus.例文帳に追加

発信側の携帯端末機器に言語設定を行っておくことにより、その時の情報を発信時に付加して、留守番電話や伝言メモで流れてくる応答アナウンスで使用する言語を、ネットワーク網のホストコンピュータや受信側の携帯端末機器で切り替える。 - 特許庁

The electric double-layer capacitor polarized electrode is manufactured by using a carbonaceous material in which a raw material is for example activated with non-baked coke originating from coal or oil, in which the thermal coefficient of expansion measured by an artificial graphite electrode testing method is adjusted within 0.8-2 as the raw material.例文帳に追加

人造黒鉛電極試験法によって測定される熱膨張係数を０．８〜２の範囲内に調整した石炭または石油由来の未か焼コークスを原料として、この原料を例えば賦活処理した炭素材を用いて電気二重層キャパシタ分極性電極を製造する。 - 特許庁

The lid material of a container includes at least (a) an aluminum foil layer, (b) a support layer containing an ethylene/vinyl acetate copolymer resin, and (c) a sealant layer containing the ethylene/vinyl acetate copolymer resin larger than the support layer in the content of a constituent part originating from vinyl acetate and subjected to emboss processing.例文帳に追加

少なくとも（ａ）アルミ箔層と、（ｂ）エチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂を含むサポート層と、（ｃ）酢酸ビニルに由来する構成部分の含有量がサポート層より多いエチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂を含み、エンボス加工されたシーラント層とを有する容器の蓋材。 - 特許庁

To provide a reliable, safe and excellent method for preventing generation of odor inherent to albumen such as hydrogen-sulfide odor and sulfurous odor originating from an albumen peptide even if albumen peptide is in a powder form or added in food and drink, or even after heat sterilization, storage, or exposure to light during storage.例文帳に追加

卵白ペプチド由来の硫黄臭、硫化水素臭といった卵白特有の臭気が、粉末の状態や飲食品に添加した状態であっても、また、加熱殺菌、保存、光等にさらされた経時保存後においても発生しない、安心、安全で優れた抑制方法の提供。 - 特許庁

In the formulas, Dye denotes a partial structure originating in a pigment skeleton; R^1 denotes a hydrogen atom, an alkyl group or the like; L and L^1 denote a divalent linking group; R^2 denotes a hydrogen atom or an alkyl group; and R3 and R4 denote a hydrogen atom, an alkyl group or the like.例文帳に追加

下記式中、Ｄｙｅは、色素骨格に由来する部分構造を表し、Ｒ^１は、水素原子、アルキル基等を、Ｌ、及び、Ｌ^１は２価の連結基を表し、Ｒ^２は水素原子又はアルキル基を表し、Ｒ^３、及びＲ^４は水素原子、アルキル基等を表す。 - 特許庁

Since it can be expected that the component originating in a natural material also exerts effects as nutrients, the composition is particularly beneficial as products that should exert various effects, for example, drugs, supplements, foods with nutrient function claims, foods for special health use, nutritious supplements, revitalizers, animal drugs, cosmetics, therapeutic agents and so on.例文帳に追加

上記天然物由来成分は、栄養素としての働きも期待できるため、本発明の組成物は、特に、種々の効果が求められている医薬品、サプリメント、栄養機能食品、特定保健用食品、栄養補助剤、栄養剤、動物薬、化粧品、治療薬等として有益である。 - 特許庁

To eliminate a need of key input operations of discrimination information, such as a telephone number for originating a call to a contact destination during absence and an e-mail address, on a telephone set from which a call has been terminated by a telephone set where an automatic answering function and the contact destination during absence are set.例文帳に追加

留守番機能及び留守中の連絡先が設定されている電話装置に着信した発信側電話装置において、前記留守中の連絡先へ発信するための電話番号や電子メールアドレス等の識別情報のキー入力操作を不要にする。 - 特許庁

A ring-back tone audition system comprises an IVR (Interactive Voice Response) device 140 that reproduces contents for a ring-back tone, set by a called party terminal, by originating an outbound call to a caller terminal after call processing between the caller terminal and the called party terminal, even when the caller does not subscribe to a desired ring-back tone service.例文帳に追加

発呼者が所望のリングバックトーンサービスに加入していなくても、発呼者端末と被呼者端末との通話処理後に、発呼者端末に対してアウトバウンドコールを発呼して、被呼者端末によって設定されたリングバックトーン用のコンテンツを再生するＩＶＲ装置１４０を備える。 - 特許庁

The cement admixture comprises: as essential constituents, a polymer (P) containing, as an essential constitutive unit, a constitutive unit (I) originating in polyoxyalkylene-based monomer (I-M) having an average addition mole number of oxyalkylene group of 1-300; an ascorbic acid-based compound (AsA-D); and sulfate ion (SO_4^2-).例文帳に追加

オキシアルキレン基の平均付加モル数が１〜３００のポリオキシアルキレン系単量体（I−Ｍ）由来の構成単位（I）を必須の構成単位として含む重合体（Ｐ）、アスコルビン酸系化合物（ＡｓＡ−Ｄ）、及び硫酸イオン（ＳＯ_４^２−）を必須の構成要素としてなるセメント混和剤。 - 特許庁

The type of the body odor is judged by the presence ratio of a substance represented by the general formula (1) and a substance represented by the general formula (2) or the substance represented by the general formula (3) in the sample originating from the body odor part of the human being.例文帳に追加

ヒトの腋窩部に由来する試料中における、一般式(1)で表される物質と、一般式(2)で表される物質又は一般式(3)で表される物質との存在比率によって、腋臭のタイプを判定する方法、及び該タイプに基づいてヒトをグループ分けする方法。 - 特許庁

To provide a position information service system which makes the ID of an originating terminal secret to the outside of an exchange network, provides information for an incoming terminal unlimitedly to a special number and charges the terminal for the information, and prevents position information from being fraudulently altered and data from being unauthorizedly reused.例文帳に追加

本発明は、発信端末のＩＤが交換機網外に秘匿され、特番に限定されない着信端末に情報提供及び課金が行なわれ、位置情報の改竄、データの不正な再利用が防止された位置情報サービスシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling the clogging of spray nozzles arranged inside a continuous casting machine capable of easily, quickly and accurately detecting clogged spray nozzles installed on supporting segments of the continuous casting and capable of preventing the generation of cast slabs' defects originating in the secondary cooling.例文帳に追加

連続鋳造の支持セグメントに取付けたスプレーノズルの詰まりを簡単に、しかも、短時間で精度良く検出し、二次冷却に起因する鋳片欠陥の発生を防止することができる連続鋳造機内に配置されたスプレーノズル詰まりの管理方法及び詰まり管理装置を提供する。 - 特許庁

A stopper piece 2 in order to position the frame material on a table surface 12 is pivoted by a shaft 24 under the table surface for having an end part 21 of the stopper piece 2 emerge from a slit 13 of a table by rotation by a couple originating from weight unbalance of the stopper piece 2.例文帳に追加

枠材をテ−ブル面１２上で位置決めするためのストッパ−片２がテ−ブル面下において軸２４で軸支され、該ストッパ−片２の一端部２１がテ−ブルのスリット１３から、ストッパ−片２の重量アンバランスに基づく偶力による回転で出現されている。 - 特許庁

In the garbage disposal device equipped with a treating part which performs the biodegradation treatment of garbage, a recovery part which recovers the biodegraded garbage and a deodorizing/air evacuation part which removes an odor from a smelly air originating from the treating part or the recovery part, a weight detecting sensor is installed at the recovery part.例文帳に追加

生ゴミを生分解して処理する処理部と、生分解処理された処理物を回収する回収部と、処理部或いは回収部からの臭気を脱臭して排気する脱臭排気部とを備えた生ゴミの処理装置において、前記回収部に重量検出センサーを設ける。 - 特許庁

The originating terminal generates a key including the terminating terminal telephone number and ciphers the position information and the decoder module generates a key including the telephone number of the connected terminating terminal, so that only the limited terminal obtains the position information deciphered by the decoder module.例文帳に追加

発信端末で着信端末電話番号を入れた鍵を生成して位置情報を暗号化し、デコーダモジュールで接続された着信端末の電話番号を入れた鍵を生成することで、限定された着信端末だけがデコーダモジュールで復号化された位置情報を得る。 - 特許庁

The ECR sputtering apparatus 1 comprises: an ECR sputtering source 2 which generates the plasma originating from the sputter target by using an electron cyclotron resonance mechanism and irradiates a substrate 10 with the generated plasma; and an ion beam source 3 which ionizes a supplied gas like the reactive gas and irradiates the substrate 10 with the ionized gas.例文帳に追加

ＥＣＲスパッタ装置１は、電子サイクロトロン共鳴によってスパッタターゲットのプラズマを発生し、発生したプラズマを基板１０に照射するＥＣＲスパッタ源２と、反応性ガス等の供給ガスをイオン化し、イオン化したガスを基板１０に照射するイオンビーム源３を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a galvannealed steel sheet, which does not cause impairment in the appearance and a flaw originating in induction heating and electrification heating that are heating systems contributing to the improvement of the productivity, and shows a superior appearance quality, and to provide a heating facility for forming the alloy to be used in the method.例文帳に追加

生産性向上に寄与する加熱方式である誘導加熱や通電加熱起因で発生する外観の模様や疵を発生させない、外観品位に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法と、それに用いられる合金化加熱設備を提供する。 - 特許庁

The biological information acquisition method is constituted so as to acquire the data related to the living body on the basis of the quantitative value of the physiologically active substance originating from the living body and characterized by including the step for acquiring the physiologically active substance from the surface of the living body.例文帳に追加

生体に由来する生理活性物質の定量値に基づいて、生体に関する情報を取得する生体情報取得方法において、生理活性物質を生体の体表表面から取得する手順を含むことを特徴とする生体情報取得方法を提供する。 - 特許庁

Carrier protein is separated from a sample containing the carrier protein showing interaction with respect to a molecule, the carrier protein, after separation, is decomposed and separated into peptide fragments originating from the carrier protein and the molecule having interacted with the carrier protein, and the molecule having interacted with the carrier protein is detected.例文帳に追加

分子と相互作用したキャリアタンパク質を含む試料から、当該キャリアタンパク質を分離し、分離後のキャリアタンパク質を分解し、キャリアタンパク質に由来するペプチド断片と、キャリアタンパク質に相互作用していた分子とを分離し、キャリアタンパク質に相互作用していた分子を検出する。 - 特許庁

In manufacturing acidic oil-in-water emulsified food which comes to emulsify oil phase raw materials and water phase raw materials, what carried out phospholipase A2 treatment of the mixture of yolk fraction originating in raw egg yolk 2-10 mass%, raw egg white 2-10 mass% is used as an emulsifier.例文帳に追加

油相原料と水相原料とが乳化されてなる酸性水中油型乳化食品を製造するにあたり、生卵黄２〜１０質量％に由来する卵黄画分と生卵白２〜１０質量％の混合物をホスホリパーゼＡ２処理したものを乳化剤として用いる。 - 特許庁

To provide a charge transporting polymer suppressing the light emission of energy lower than the light emission originating in respective structures in the charge transporting polymer simultaneously including a triarylamine structure and an electron transporting structure within the same molecule, and to improve the light emission efficiency of an organic light-emitting element using the same.例文帳に追加

トリアリールアミン構造と電子輸送性構造を同一分子内に同時に含む電荷輸送性ポリマーにおいて、それぞれの構造に由来する発光よりも低いエネルギーの発光を抑制した電荷輸送性ポリマーを提供し、それを用いた有機発光素子の発光効率を高めること。 - 特許庁

The method for processing green coffee beans comprises a fermentation step of contacting the green coffee beans, i.e., non-milled seeds originating in coffee fruit with a microorganism and a component to be metabolized by the microorganism so as to effect fermentation, and a separation step of separating the fermented green coffee beans alone.例文帳に追加

コーヒー果実由来の未粉砕の種子であるコーヒー生豆と、微生物と、前記微生物により資化される資化成分とを接触させて発酵処理させる発酵工程と、前記発酵処理済みのコーヒー生豆のみを選別する分離工程とを有するコーヒー生豆の処理方法。 - 特許庁

The materials originating from biomass is loaded into a reactor equipped with an agitator, a discharge pipe with a partial condenser, a thermometer at the top of the partial condenser, a cooling pipe, a meter of condensed water, a nitrogen gas feed pipe and a reaction solution thermometer.例文帳に追加

攪拌機、パーシャルコンデンサー付き流出管、パーシャルコンデンサー頂部温度計、冷却管、縮合水計量器、窒素ガス導入管、反応溶液温度計を備えた反応容器にバイオマス由来の原料を仕込み、加熱開始して、溶液の温度が６０℃に達したら、フラスコ内部を窒素ガスにて置換する。 - 特許庁

A change in the amount of the pyrolytic product originating from the polyether part of the polyether-containing polymer such as polyether based polyurethane is measured using a pyrolytic gas chromatography method or a pyrolytic gas chromatography/mass analyzing method to evaluate the degree of deterioration of the polyether-containing polymer.例文帳に追加

ポリエーテル系ポリウレタン等のポリエーテル含有高分子のポリエーテル部由来の熱分解生成物量の変化を、熱分解ガスクロマトグラフィー法を使用し、あるいは熱分解ガスクロマトグラフィーと質量分析法を使用し、測定することにより、該ポリエーテル含有高分子の劣化度を評価する。 - 特許庁

Thereby misjudgement of surge level can be prevented even in the situation that the behavior of DFILDMP is unstable originating from occurrence of misfire, etc., and the accuracy in engine control can be enhanced by correcting the control parameters for the engine in accordance with the surge level.例文帳に追加

これにより、失火発生時等によってサージレベル指標値ＤＦＩＬＤＭＰの挙動の不安定な状況においてもサージレベルの誤判定を防止することができ、このサージレベルに応じエンジンに対する制御パラメータを修正することで、エンジン制御の精度を向上することができる。 - 特許庁

This ceramic member for the semiconductor device is characteristically composed of the aluminium nitride sintered compact of which the surface layer to a depth of up to 50 μm contains metallic impurities of less than 10 ppm per one element excluding yttrium originating from aluminium and an auxiliary agent for sintering.例文帳に追加

窒化アルミニウムの焼結体であって、表面からの深さが５０μｍまでの表層部分において、アルミニウム及び焼結助剤に起因するイットリウムを除く金属不純物含有量が１元素当たり１０ ppm未満であることを特徴とする半導体装置用セラミックス部材である。 - 特許庁

To obtain a prophylactic/therapeutic agent useful for preventing and treating diseases caused by various cerebral dysfunctions for which cell survival elongation action and/or acetylcholintransferase stimulation activation is effective, and originating from Alzheimer's disease, senile dementia of Alzheimer type or cerebrovascular dementia.例文帳に追加

アルツハイマー病、アルツハイマー型老人性痴呆症又は脳血管性痴呆症を始とする細胞生存延長作用及び／又はアセチルコリントランスフェラーゼ賦活作用が有効な各種の脳機能障害による疾患の予防と治療に有用な予防・治療薬を提供する。 - 特許庁

This acrylic pressure-sensitive adhesive composition comprises (A) an acrylic copolymer that bears an amide group and a hydroxy group, but includes no carboxy group in the molecule and has the glass transition point (Tg) of ≤-35°C and (B) a polyisocyanate originating from tolylene diisocyanate as essential components.例文帳に追加

分子中にアミド基及びヒドロキシル基を含有し、且つカルボキシル基を実質的に含有しない、ガラス転移温度（Tg）−35℃以下であるアクリル系共重合体(A)及びトリレンジイソシアネートに由来するポリイソシアネート化合物(B)を必須成分として含んでなることを特徴とするアクリル系感圧接着剤組成物。 - 特許庁

A plurality of image readers connected to a network receive inherent information such as IP addresses of terminals sent en bloc from the terminals by broadcast originating, etc. to recognize the terminals on the network.例文帳に追加

本発明によれば、ネットワーク上に接続された複数の画像読取装置は、ブロードキャスト発信などによって端末装置から一括発信された端末装置のＩＰアドレスなどの固有情報を受け取ることによって、該ネットワーク上における端末装置を認識することができる。 - 特許庁

An internal layer with wear resistance formed of an active energy radiation-curable composition and an outermost layer as a silica layer originating from a polysilazane in contact with the internal layer, are formed on the aromatic polyester resin having an easy adhesive layer containing a chemical compound with an urethane bond in a molecule.例文帳に追加

分子内にウレタン結合を有する化合物を含む易接着層を有する芳香族ポリエステル樹脂に、活性エネルギ線硬化性組成物から形成された耐磨耗性のの層である内層と、その内層に接したポリシラザンに由来するシリカ層である最外層とを形成する。 - 特許庁

A protein (a) or (b) originating from an alkalophilic Bacillus bacterium : (a) a protein having a specific amino acid sequence, (b) a protein comprising the amino acid sequence of (a) wherein one or several amino acids are deleted, replaced or added, and having an alkali protease activity.例文帳に追加

好アルカリ性バチルス属細菌に由来する、以下の（ａ）又は（ｂ）のタンパク質： （ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、 （ｂ）（ａ）のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、且つアルカリプロテアーゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

The transmit chain includes filter components 52, 56 that attenuate signals originating from the transmit chain in a receive frequency band by a stop-band attenuation that is approximately equal to or greater than the stop-band attenuation of the duplexer in the receive band.例文帳に追加

前記送信チェーンは、受信周波数帯域における送信チェーンから由来する信号を、前記受信周波数帯域におけるデュプレクサのストップ帯域減衰に略等しいかあるいはそれよりも大きいストップ帯域減衰によって減衰するフィルタ要素５２，５６を含む。 - 特許庁

Geographical indication means a place name or other word or sign which directly or indirectly identify certain goods as originating in a certain territory, region or locality, where a given quality, reputation or other characteristics of the goods is essentially attributable to its geographical origin.例文帳に追加

「地理的表示」とは，一定の商品の既知の品質，評判又はその他の特徴が，実質的にその原産地に由来する場合において，直接的に又は間接的に一定の領域，地域又は地方を原産地とする当該商品を特定する地名若しくはその他の語又は標識をいう。 - 特許庁

(7) Notwithstanding subsection (2), a trade mark shall not be registered if it contains or consists of a geographical indication in respect of a wine or spirit and the trade mark is used or intended to be used in relation to a wine or spirit not originating from the place indicated in the geographical indication.例文帳に追加

(7)(2)に拘らず，商標がぶどう酒又は蒸留酒に関する地理的表示を含み又はこれで構成され，地理的表示が示す場所が原産地でないぶどう酒又は蒸留酒との関連で使用されている又は使用を意図されている場合は，商標は登録されない。 - 特許庁

An appellation of origin is the name of a country, or of a region or locality in that country, that serves to designate goods originating therein whose quality or characteristics are due essentially or exclusively to the geographical environment, including natural and human factors. 例文帳に追加

原産地名称とは，ある国又はその国の地域若しくは場所の名称であって，そこを原産とし，その品質又は特徴が，基本的に又は専ら，自然的及び人的要因を含むその地理的環境に起因する商品を指定するのに役立つものをいう。 - 特許庁

To obtain an inhibitor effective for suppressing the formation of methyl mercaptan by inhibiting methioninase originating from bacteria and containing a natural plant extract having high safety and safely usable without giving adverse effect on human body as an active component, and obtain an oral cavity composition, food and drink containing the inhibitor.例文帳に追加

人体に影響がなく安心して使用できる安全性の高い天然植物抽出物を有効成分とする、細菌由来のメチオニナーゼを阻害することにより、メチルメルカプタンの産制抑制を有する阻害剤及びそれを含有する口腔用組成物並びに飲食品の提供。 - 特許庁

To provide a linking wire netting capable of linking both wire nettings 2, 2' having different meshes a, a' using an association line 4, capable of reinforcing linking strength originating in tensile load from both nettings by linking both wire nettings 2, 2' and capable of obtaining a linking portion 3 mutually balanced.例文帳に追加

本発明は１条の連結線４によって網目ａ，ａ’の異なる双方の金網２，２’を連結し、かつ当該双方の金網２，２’相互を結合させて双方からの引張荷重による連結強度を強化し、双方バランスのとれた連結部３を得ることを目的とする。 - 特許庁

A protein (a) or (b) originating from a Bacillus sp. separated from the natural world : (a) a protein having a specific amino acid sequence, (b) a protein comprising the amino acid sequence of (a) wherein one or several amino acids are deleted, replaced or added, and having an alkali cellulase activity.例文帳に追加

自然界から分離されたバチルスエスピーに由来する、以下の（ａ）又は（ｂ）のタンパク質：（ａ）特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、（ｂ）（ａ）のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、且つアルカリセルラーゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

To provide a device and a method for starting program in an electronic equipment and a medium with which a dial call originating program previously stored in a storage means provided in electronic equipment for controlling the call origination of external telephone communication equipment can be started by one-action operation of a user.例文帳に追加

電子機器が備える予め記憶手段に記憶されている外部の電話通信機器の発信を制御するダイアル発信プログラムを、利用者のワンタッチ操作により起動することができる電子機器におけるプログラム起動装置、プログラム起動方法および媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile communication method, with which a transmitted original is printed out immediately by canceling a power saving mode from a call originating side to a called side, the transmitted original is stored on a memory, while keeping the power saving mode or a normal mode can be changed to the power-saving mode.例文帳に追加

発呼側から被呼側に対して、省電力モードを解除させて送信原稿を即時プリントさせたり、省電力モードのまま送信原稿をメモリ記憶させたり、通常モードから省電力モードへ移行させることができるファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

Being in the range area decision unit 14 of being in the range management server 10 judges the type of a communication network corresponding to a service area in which a destination terminal 50 is located if receiving originating data to the destination terminal 50, and a connecting network selector 15 selects the type of the communication network to be connected.例文帳に追加

在圏管理サーバ１０の在圏エリア判定部１４は、着信端末５０への発信データを受信すると、着信端末５０が位置しているサービスエリアに対応する通信ネットワークの種類を判定し、接続ネットワーク選択部１５は接続すべき通信ネットワークの種類を選択する。 - 特許庁

Based on the user information, the call permission information, and the device information stored in the communication relay device in advance, a call destination communication terminal is automatically determined from call destination party information acquired from the call originating party at the time of requesting the call to make a call.例文帳に追加

事前に通信中継装置に記憶した利用者情報と通話許可情報と機器情報をベースとして、通話要求時に通話要求者から取得した被通話要求者情報から自動的に通話要求先通信端末を決定して呼び出しを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-dip aluminum-plated steel sheet which can reduce a surface flaw originating in dross without using a metal pump, by using a simple and easy heating device having superior maintainability, and further can improve the adhesiveness of a plated layer while reducing the thickness of the plated layer.例文帳に追加

メンテナンス性に優れた簡便な加熱装置を使用して、メタルポンプを使用しなくてもドロスに起因する表面疵の発生を抑制でき、更にめっき層の厚さを低減して、めっき層の密着性を向上させることができる溶融アルミニウムめっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This television receiver that emits a smell is constituted by placing a small box under the conventional television receiver, placing a small- sized electric fan and the source of the smell in the small box according to the program, operating the small-sized electric fan by a microcomputer and originating information of the microcomputer from a television station by a person in charge of the program.例文帳に追加

従来のテレビの下に、小箱を置き、その中の、小型扇風機を、その番組に合せ、臭いの元を、小箱の中に置き、マイクロコンピューターで、小型扇風機を、動かせ、マイクロコンピューターの情報は、テレビ局から、その番組担当者が、情報を発信する臭いの出るテレビ。 - 特許庁

This radio mouse device outputs a signal to a computer main body by radio, is divided into a battery storage part 2 to store a battery as a power source for originating a mouse signal and a mouse main body part 1 and the battery storage part 2 is connected with the mouse main body part 2 by a cable 3.例文帳に追加

コンピュータ本体に信号を無線で出力する無線マウス装置であって、マウス信号発信のための電力源である電池を格納する電池格納部２とマウス本体部１とに分離されており、電池格納部２とマウス本体部２とはケーブル３で接続されている。 - 特許庁