「Positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(603ページ目) - Weblio英語例文検索

A taper part 26b is formed on an end of an axial center direction of a vibration suppression member 26 positioned so as to contact the outer peripheral face of a cylindrical body part 26a formed by an elastic material on the inner peripheral face of a cylindrical support 24 having electric conductivity by forming a photosensitive layer 25 on the outer peripheral face.例文帳に追加

外周面に感光層２５が形成されて導電性を有する円筒形状の支持体２４の内周面に、弾性材料によって形成された円筒形状の本体部２６ａの外周面を当接させるようにして位置付けられる振動抑制部材２６の軸心方向の端部にテーパー部２６ｂを形成した。 - 特許庁

The conducting channel 8 has a breather chamber 81 positioned at the outside of a crank chamber and forms a part of the conducting channel and a conducting port 82 for conducting the blow-by gas outward and the introducing channel 9 is installed at the crankcase 3 and has an introducing port 91 communicating with the crank chamber 6 and forming an inlet of the breather chamber 81.例文帳に追加

前記導出路８は、クランク室の外側に位置して前記導出路の一部分を形成するブリーザ室８１と、ブローバイガスＧを外部へ導出する導出孔８２とを有し、前記導入路９は、クランクケース３に設けられ、前記クランク室６に連通して前記ブリーザ室８１の入口を形成する導入孔９１を有する。 - 特許庁

In a shielding mechanism for shielding an annular welding part L between a canister body containing spent nuclear fuel S and a disk shape canister lid 3 fit in it, a ring shape shield member 5 positioned above the annular welding part L and a turning means 6 for turning the shield member 5 along the welding part are provided.例文帳に追加

使用済核燃料Ｓを収容するキャニスタ本体１と、これに嵌め込まれる円板状のキャニスタ蓋３との間の環状の溶接部Ｌを遮蔽する遮蔽機構において、上記環状の溶接部Ｌ上に位置するリング状の遮蔽部材５と、この遮蔽部材５を上記溶接部に沿って旋回駆動する旋回手段６を備える。 - 特許庁

In this device, alignment marks are given to the polarizing plates and the liquid crystal panel and these marks are accurately positioned to improve the optical characteristics of the panel.例文帳に追加

少なくとも一方の基板が透明な２枚の基板と、前記2枚の基板間に狭持された液晶層と、前記液晶層に電圧を印加する複数の電極を具備し、両基板外側に偏光板を具備している表示装置において偏光板と液晶パネルにアライメントマークを持たせ、且つ、これらを正確に位置出しすることによりパネルの光学特性を向上させる。 - 特許庁

A central electrode 17 and the opposed electrode 18 positioned outside the electrode 17 are provided and AC voltage is applied across both electrodes 17, 18 using an AC power supply 19 to apply AC electrolytic treatment to the sludge 16 and air bubbles 20 are generated by this treatment to float and concentrate the sludge 16.例文帳に追加

生物性汚泥１６中に中心電極１７とこの電極１７の外側に位置した対向電極１８とを設け、両電極１７，１８の間に交流電源１９を用いて交流電圧を印加して汚泥１６に交流の電気分解処理を施し、この処理により気泡２０を発生して汚泥１６を浮上濃縮する。 - 特許庁

A light scattering film layer 109 is provided in only the position facing a metal reflection electrode layer 105 on the observer side electrode substrate 107 and a color filter 102 having the thickness ≥1/3 times and <2/3 times as thick as the thickness of the color filter positioned at the part where the light scattering film layer is not provided is provided at the part of the light scattering film layer.例文帳に追加

観察者側電極基板上１０７の、金属反射電極層１０５に相対する位置にのみ、光散乱膜層１０９を設け、光散乱膜層部分には、その厚みを光散乱膜層が設けられていない部分のカラーフィルタの厚みの１／３以上２／３未満の厚みにカラーフィルタ１０２を設けたこと。 - 特許庁

The coin storage part 31 of this coin processing unit 20 has a tilt storage passage portion 31d in the lower end portion thereof, and the stored IC coin is sent into pockets 27(1)-27(3) of the coin-carrying rotor positioned at a third rotation position C that is lower than the rotating center of the coin-carrying rotor 27 from the tilt storage passage portion 31d.例文帳に追加

コイン処理ユニット２０のコイン収納部３１は、その下端部分に傾斜収納通路部分３１ｄを備え、収納されているＩＣコインが、傾斜収納通路部分３１ｄから、コイン搬送ローター２７の回転中心より低い第３回転位置Ｃに位置する当該コイン搬送ローターのポケット２７（１）〜２７（３）に送り込まれる。 - 特許庁

Coupling parts 6a and 6b are formed at the in-car side face of the front face lens 2 positioned at the end of the water leading pipe 4, which is coupled with the coupling parts 6c and 6d of a radiator 5 through water leading hoses 7a and 7b, and thereby the heated engine cooling water 12 in the radiator 5 is circulated in the front face lens 2.例文帳に追加

導水管４の端部となる前面レンズ２の車内側の側面に連結部６ａ，６ｂが設けられ導水管４と、ラジエーター５のラジエータ連結部６ｃ，６ｄが導水ホース７ａ，７ｂにより連結されることによりラジエータ５の熱せられたエンジン冷却水１２を前面レンズ２内を循環させることを特徴とする。 - 特許庁

The spherical element equipped with an electrode formed on an area exposed from a part of a second semiconductor layer covering the spherical first semiconductor is positioned in the recess provided to the support of the first conductor layer, so as to protrude its electrode toward the back of the support and fixed by a process of thermally treating conductive paste applied around the bottom hole of the recess provided to the support.例文帳に追加

球状の第１半導体を被覆する第２半導体層の一部から露出させた面に電極を形成した球状素子を、第１導電体層である支持体の凹部に、電極が支持体の裏側に突出するように位置決めし、支持体の凹部の底部の孔周辺部に塗布した導電性ペーストの熱処理により固定する。 - 特許庁

In this connector 10 for connecting a first material 30 and a second material 20, a contact 3 has a first contact part 3a to be connected to the first material 30 and a second contact part 3d to be connected to the second material 20, and holding parts 3b and 3c positioned between the first and the second contact parts and held by an insulator.例文帳に追加

第１の被接続物３０と第２の被接続物２０との間を接続するコネクタ１０において、コンタクト３は前記第１の被接続物と接続する第１の接点部３ａと、前記第２の被接続物２０と接続する第２の接点部３ｄと、それらの間に位置し、インシュレータに保持される保持部３ｂ，３ｃとを有する。 - 特許庁

For example, an image reading means is positioned at the maximum size of the original read size before detecting the size, moves to the original read start position from the maximum size position when an open/close detection means changes from opening to closing, reads the original in that interval, and turns on the lamp only from the maximum to the minimum value of the size to be subjected to vertical scanning detection.例文帳に追加

例えば、画像読取手段は、サイズ検知前には原稿読み取りサイズの最大サイズに位置し、開閉検知手段が開から閉に変化したとき、該最大サイズ位置から原稿読み取りスタート位置まで移動し、その区間の原稿読み取りを行うと同時に、ランプ点灯は、副走査検知したいサイズの最大値から最小値までのみオンする。 - 特許庁

Consequently, the positioning precision can be made higher than when all the members, i.e., the battery storage box 9, 1st circuit board 10, frame 11, 2nd circuit board 12, and display unit 13 are individually positioned and even in case of a shock of a fall, etc., the couple of positioning pins 19 can prevent the respective member from shifting in position.例文帳に追加

従って、電池収納ボックス９、第１回路基板１０、フレーム１１、第２回路基板１２、および表示ユニット１３の全ての部材を別々に位置決めする場合に比べて、位置決め精度を高めることができると共に、落下などの衝撃を受けても、一対の位置決めピン１９によって各部材が別々に位置ずれするのを防ぐことができる。 - 特許庁

A rib 31 (reference light receiving position confirmation member) having a light receiving face 32 other than a mirror face having a reference position mark 32a to show the respective reference light receiving positions of a plurality of beams, is so composed to be positioned at predetermined positions in the optical paths of the plurality of light beams with which the light receiving faces 32 are scanned by a polygon mirror 9.例文帳に追加

複数のビーム光各々の基準となる受光位置を示す基準位置マーク３２ａの表示がなされた鏡面以外の受光面３２を有するリブ３１（基準受光位置確認部材）が，その受光面３２がポリゴンミラー９により走査される複数のビーム光の光路中の所定位置に位置するように配置可能に構成される。 - 特許庁

The end of the sidewall member 51 constituting the other sidewall is positioned backward of the end of the sidewall member 50 constituting the one sidewall along the sheet storage part 101B, so that when opening the door 110A to store sheets S, a user can store the sheets S back in the sheet storage part 101B without hindrance of the sidewalls.例文帳に追加

そして、他方の側壁を構成する側壁部材５１の端部を、一方の側壁を構成する側壁部材５０の端部よりもシート収納部１０１Ｂの奥側に位置させることにより、ドア１１０Ａを開放してシートＳを収納する際、ユーザは側壁に邪魔されることなくシートＳをシート収納部１０１Ｂの奥側に収納することができる。 - 特許庁

After positioning a femoral component 22 in a femur and a tibial component 24 in a tibia, the cannulated hinge post 40 is rotatably connected to the femoral component 22 of the prosthetic knee joint 20 so that a hinge post extension 42 may be anteriorly positioned through the hinge post 40 and into the tibial component 24 of the prosthetic knee joint 20.例文帳に追加

大腿骨コンポーネント２２を大腿骨に配置し且つ脛骨コンポーネント２４を脛骨に配置した後に、前部でヒンジ支柱延長部４２をヒンジ支柱４０に通して人工膝関節２０の脛骨コンポーネント２４の中まで配置できるように、カニューレ状のヒンジ支柱４０が人工膝関節２０の大腿骨コンポーネント２２に回転可能に接続される。 - 特許庁

Reinforced fiber impregnated with uncured epoxy resin is winded around the resin liner 2 of the gas container 1 to form the fiber reinforcement resin layer 3 (S101), and epoxy dissolving solvent is applied on a surface of the fiber reinforcement resin layer 3 to dissolve the uncured epoxy resin positioned at the outermost layer of the fiber reinforcement resin layer 3 into volatile decomposition product (S102).例文帳に追加

未硬化のエポキシ樹脂を含浸させた強化繊維をガス容器１の樹脂ライナ２に巻き付けて繊維強化樹脂層３を形成し（Ｓ１０１）、その繊維強化樹脂層３の表面にエポキシ分解溶媒を塗布して、繊維強化樹脂層３の最外層に位置する未硬化のエポキシ樹脂を揮発性分解物に分解する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The electroless deposition station includes an environmentally controlled processing enclosure, a first processing station configured to clean and activate the surface of the substrate, a second processing station configured to electrolessly deposit a layer onto the surface of the substrate, and a substrate shuttle positioned to transfer the substrate between the first and second processing stations.例文帳に追加

無電界堆積ステーションは、環境的に制御される処理エンクロージャーと、基板の面を洗浄し活性化するように構成された第１処理ステーションと、基板の面に層を無電界堆積するように構成された第２処理ステーションと、第１及び第２の処理ステーション間で基板を移送するように位置された基板シャトルとを備えている。 - 特許庁

The probe unit includes a substrate having an opaque layer; opening parts formed in the opaque layer; the conductors formed on the substrate; the contact parts formed in the conductors and positioned on the substrate to be in contact with the electrodes of the specimen; traverse parts formed in the conductor and smaller than the opening parts to traverse the opening parts.例文帳に追加

プローブユニットは、不透明層を有する基板と、前記不透明層に形成される開口部と、前記基板上に形成される導線と、前記導線に形成され前記基板上に位置し検体の電極に接触する接触部と、前記導線に形成され前記開口部を横断し前記開口部より小さい横断部と、を備える。 - 特許庁

An intake downstream side bottom wall part 19 of a bottom wall 18 positioned on the downstream side of intake in the intake manifold 17 is formed to be recessed toward the farther side from a joint 10 at a facing position to the joint 10 that is fixed to the fuel inlet hole 4.例文帳に追加

シリンダブロック１上に固定のシリンダヘッド１６の横一側面に箱形の吸気マニホールド１７を固定し、この吸気マニホールド１７の底壁１８のうちの吸気の下流側に位置する吸気下流側底壁部分１９を、燃料入口孔４に固定の管継手１０に対面する位置で、この管継手１０から遠ざかる側に凹入させて形成した。 - 特許庁

The card type portable generator comprises a magnetic sheet with a through hole composed of a combination of a permanent magnet that freely rolls on a non-magnetic concave surface arranged to face the inner surface of the through hole formed when the sheet is erected, and an electromagnetic induction coil which is so positioned as to cross the magnetic flux of the permanent magnet.例文帳に追加

貫通孔を持つ磁性シートの、該シートを直立せしめたときに形成される貫通孔内面に対向して配置された非磁性の凹局面の上を自在に転動する永久磁石と、該永久磁石の磁束を横切る位置に配置された電磁誘導コイルの組合せから成ることを特徴とするカード型携帯発電機。 - 特許庁

To attain precision in positioning and enhancement in a speed when one semiconductor chip which does not contain an inferior mark out of a plurality of semiconductor chips in a retaining sheet mounted on an upper face of an XY table is selected, and this semiconductor chip is positioned with respect to pick-up means which picks it up from the semiconductor chip retaining sheet.例文帳に追加

ＸＹテーブル１の上面に載せた保持シート４における多数個の半導体チップ５のうち不良品マークが入っていない一つの半導体チップ５を選択して、この半導体チップ５を、半導体チップ保持シートからピックアップするピックアップ手段６に対して位置決めする場合に、その位置決めの精度と、速度の向上とを図る。 - 特許庁

The variable nozzle turbocharger is provided with an assembly constructed with integrally joining a shroud plate and a nozzle plate on which a plurality of vanes are attached in such a manner that opening thereof can be changed, and a bias means biasing the assembly in a turbine shaft direction, and the assembly is joined to the turbine housing and is positioned only by the bias means.例文帳に追加

可変ノズル式ターボチャージャは、複数のベーンが開度可変に取り付けられたノズルプレートとシュラウドプレートとが一体的に結合されて構成された組立体、及び組立体をタービン軸方向へ付勢する付勢手段を備えており、付勢手段のみによって、組立体をタービンハウジングに対して接合させて位置決めさせる。 - 特許庁

In this fine substance capturing method for capturing the fine substance 3 included in liquid 2 by utilizing the optical pressure of light condensed by an objective lens 12, the substance 3 being a capture target in the liquid 2 is searched, and positioned between a capturing range T formed by condensing the light and the objective lens 12.例文帳に追加

液体２中に含まれた微細物体３をレンズ１２で集光された光の光圧力を利用して捕捉する微細物体の捕捉方法において、液体２中の捕捉目的の微細物体３を探索し、光を集光することによって形成される捕捉範囲Ｔと対物レンズ１２との間に捕捉目的の微細物体３を位置させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of covering an internal structure of an air filter and the like positioned inside of a suction port so that it cannot be seen, reducing the ventilation resistance, smoothing the air flow without generating the swirling current, improving the air blowing performance of a fan, and improving the efficiency in operating the air conditioner.例文帳に追加

吸込口の内側に位置するエアフィルタ等の内部構造が見えないように隠蔽し、かつ通風抵抗を低減し、空気の流れを渦流の生じないスムーズな流れとすることができ、ファンの送風性能を向上することができると共に、空気調和機の動作効率を向上することができる吸込グリルの構造を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

At a 1st cam groove power variation engagement part 32B of the cam groove 32 that a 1st cam pin 28 of a moving cylinder 22 positioned at a front position when extended is fitted in, the vertical surface 33A which is perpendicular to the inner peripheral surface 24A of the cam cylinder 24 and the slant surface 33B which slants to the vertical surface 33A are formed.例文帳に追加

本発明は、繰り出し時に前方に位置する移動筒２２に関して、移動筒２２の第１カムピン２８が嵌合するカム溝３２の第１カム溝変倍係合部３２Ｂに、カム筒２４の内周面２４Ａに対して垂直な垂直面３３Ａと、この垂直面３３Ａに対して傾斜した傾斜面３３Ｂとを形成する。 - 特許庁

In the piston 2 having the recessed part 8 formed on the top surface 6 of a piston head 4, a recessed part cooling passage 18 for cooling the recessed part 8 and a piston head cooling passage 20 positioned between the side wall surface 12 of the recessed part 8 and the outer peripheral surface 14 of the piston head 4 for cooling the peripheral edge of the piston head are formed into oil flowing paths of individual systems.例文帳に追加

ピストンヘッド４の頂面６に凹部８が形成されたピストン２において、凹部８を冷却する凹部冷却通路１８と、凹部８の側壁面１２とピストンヘッド４の外周面１４との間に位置し、ピストンヘッドの周縁部を冷却するピストンヘッド冷却通路２０とが互いに別系統のオイル流通経路として形成されている。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with the interlayer insulating film 101; another interlayer insulating film 103 provided on the laminate; and the conductive plug penetrating through the interlayer insulating film 103 and the etching adjusting film 115 while being constituted of the other Ti film 117, the other TiN film 119, and a W film 121, and whose end surface is positioned in the TiN film 113.例文帳に追加

半導体装置は、層間絶縁膜１０１および積層体上に設けられている層間絶縁膜１０３と、層間絶縁膜１０３およびエッチング調整膜１１５を貫通し、端面がＴｉＮ膜１１３中に位置しているＴｉ膜１１７、ＴｉＮ膜１１９およびＷ膜１２１からなる導電プラグと、を備える。 - 特許庁

This automatic photographing device (1) photographs the subject by a camera and prints and outputs the photographed image; and the half-mirror (5) which returns reflected light to the subject and guides transmitted light to the camera is arranged between the subject and camera, and guides (5a, 5b) presenting the photographic position of the subject are positioned on the half-mirror (5).例文帳に追加

本発明に係る自動撮影装置（１）は、被写体をカメラで撮影して該撮影画像をプリントして出力する自動撮影装置であり、被写体とカメラとの間に反射光を被写体に返すとともに透過光をカメラに導くハーフミラー（５）を配設するとともに、ハーフミラー（５）上に被写体の撮影位置を提示するガイド（５ａ、５ｂ）を設ける。 - 特許庁

In the perforating tool having diamond grindstone particles for grinding the workpiece provided to its leading end part 20 and rotated centering around a rotary axial line AX to perform perforation, holes 21 and 22 for discharging a grinding liquid are opened in the contact surface with the workpiece of the leading end part 20 and a part of the opening edges of the holes 21 and 22 is positioned on the rotary axial line AX.例文帳に追加

先端部２０にワークを研削するダイヤモンド砥粒を有し、回転軸線ＡＸを中心に回転して穴明けを行う穴明け工具において、先端部２０のワークと接触する面に研削液を吐出する孔２１，２２を開口し、その孔２１，２２の開口縁の一部分を回転軸線ＡＸ上に位置させた。 - 特許庁

The edges (edge on side of source 7) of the N-type drain region 4 and the edges of a pair of N-type source regions 7 and 7 formed on both the sides of the drain region 4 are positioned through a self-aligned method in which the gate electrodes 6a and 6b are used as mask, by which the drain region 4 and the source regions 7 are formed.例文帳に追加

Ｎ型ドレイン領域４の両端縁（ソース７側の両端縁）及びこのＮ型ドレイン領域４の両側に形成される一対のＮ型ソース領域７、７のドレイン４側の端縁を、共に、第１及び第２のゲート電極６ａ、６ｂをマスクとするセルフアラインにより位置規定するするように、ドレイン領域４及びソース領域７を形成する。 - 特許庁

The underground radar apparatus for the guided drilling method includes a plurality of antenna elements AT1 to AT4 positioned along the outer peripheral surface of the front end of an underground drill moved in the direction of a rotation axis while rotating under the ground; the characteristics of the antenna elements are synthesized to form a nondirectional synthetic antenna around the rotation axis.例文帳に追加

本発明の非開削ドリリング工法用地中レーダ装置は、地中を回転しながらこの回転軸の方向に移動せしめられる地中掘削機の先端側の外周面に沿って複数のアンテナ素子（AT1 〜AT4)が配置され、各アンテナ素子の特性が合成されることにより上記回転軸の回りに無指向性の合成アンテナが形成される。 - 特許庁

Three IDT electrodes are disposed on a main surface of a piezoelectric substrate to be close to each other, and grating reflectors are arranged on both sides thereof, and comb-like electrodes of a central IDT electrode are formed as one paired terminals, respectively, and the IDT electrodes positioned on both sides are formed as floating electrodes to constitute one paired terminal surface acoustic wave resonator.例文帳に追加

圧電基板の主面上に３つのＩＤＴ電極を近接配置すると共に、これらの両側にグレーティング反射器を配設したものであって、中央のＩＤＴ電極のくし形電極をそれぞれ一端子対とし、両側に位置するＩＤＴ電極を浮き電極として一端子対弾性表面波共振子を構成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a plastic lens comprising the steps of pouring a liquid-like curable compound in a mold formed by bringing an adhesive tape into contact with peripheries of side faces of two glass molds positioned at a predetermined interval, and polymerization curing the compound; the peripheral of the side face of the molds is wound with the tape twice or more rotations.例文帳に追加

所定の間隔に位置決めされた２枚のガラス型の側面周囲に粘着テープを密着させて形成されたモールド中に、液状硬化性化合物を注入して、重合硬化させてプラスチックレンズを製造する方法において、前記ガラス型の側面周囲を粘着テープで２回転以上巻回することを特徴とする。 - 特許庁

The rotational control or the like of a rotary table 11 is performed by a control means when the injection molding machine 1 is operated in the conditioning cycle to replace first and second movable molds 8A and 8B with each other and a primary molded product M1 molded on an anti-operation side where a primary molding process is discharged from the operation side positioned in opposed relation to the anti-operation side.例文帳に追加

射出成形機１が条件出しサイクルで動作された際、制御手段が回転テーブル１１の回転制御等を行うことにより第１，第２の可動金型８Ａ，８Ｂが入れ替えられて、一次成形工程の行われる反操作側で成形された一次成形品Ｍ１が、反操作側の反対に位置する操作側から排出される。 - 特許庁

When a card case for a card to be accessed 100 housing the card to be accessed is positioned to access an antenna head 500, at least each interval between the card case for the card to be accessed 100 and a card case for a card not to be accessed 100 adjacent to the card case for the card to be accessed 100 is set to a distance exceeding a coverage of the antenna head 500.例文帳に追加

アクセス対象カードが収納されたアクセス対象カードケース１００がアンテナヘッド５００に対してアクセスする位置にある時、少なくとも、そのアクセス対象カードケース１００と、該アクセス対象カードケース１００に隣接するアクセス非対象カードケース１００との間隔を、アンテナヘッド５００のアクセス可能範囲を超える距離に設定する。 - 特許庁

The controller 90 intermittently drives the main conveying roller pair 55 and makes the recording head jet ink during a period of time in which the main conveying roller pair 55 is stopped, and performs pre-paper feeding processing for rotating the first feeding roller 31 by a predetermined amount in a paper feeding direction when the rear end of paper is positioned between a first sensor 81 and the first feeding roller 31.例文帳に追加

制御部９０は、主搬送ローラ対５５を間欠駆動し、主搬送ローラ対５５の停止期間中に記録ヘッドにインクを吐出させ、用紙の後端が第１センサ８１と第１給送ローラ３１との間に位置する場合において、第１給送ローラ３１を給紙方向に所定量回転させるプレ給紙処理を行う。 - 特許庁

The inner plate 30a is arranged in a state rotated 60 degrees with respect to the adjacent inner plate 30b, and each of three calking parts 36 of the inner plates 30a is extended to a position between two calking parts 36 of inner plates 30 through a gap between the two calking parts 36 of the inner plates 30 positioned in an extending direction of the calking part 36.例文帳に追加

インナープレート３０ａは、隣接するインナープレート３０ｂに対して６０度回転させられた状態に配置され、インナープレート３０ａの３つのカシメ部３６のそれぞれは、カシメ部３６の延出方向に位置するインナープレート３０の２つのカシメ部３６の間の空隙を通って、その２つのカシメ部３６に挟まれる位置まで延びる。 - 特許庁

The polishing head 11 is provided with a disc-shaped carrier 16 retaining one side of a wafer W on the lower surface thereof, and an annular retainer ring 17 positioned concentrically with the carrier 16 on its outer periphery and to lock the outer periphery of the wafer W held against the carrier 16 with the inner peripheral surface 17a thereof while abutting on a polishing bad 4 during polishing operation.例文帳に追加

研磨ヘッド１１に、下面においてウェーハＷの一面を保持する円盤状のキャリア１６と、キャリア１６の外周に同心状に配置されて、研磨時には研磨パッド４に当接しつつ内周面１７ａでキャリア１６に保持されるウェーハＷの外周を係止する円環状のリテーナリング１７とを設ける。 - 特許庁

The hinged cap 20 includes first locking means 42 and 52 for locking the lid 24 so that the end of the lid 24 is positioned at a constant interval from the tip of the nozzle 28 in the protruding direction of the nozzle 28 while the lid 24 is opened by a predetermined angle less than 180° with respect to the cap body 22 from a closed state, by 90° for example.例文帳に追加

ヒンジキャップ２０は、蓋２４を閉じた状態からキャップ本体２２に対して１８０°未満の所定角度、例えば９０°に開いた状態であって、ノズル部２８の突出方向にノズル部２８の先端から一定間隔の位置に蓋２４の端部が位置するように蓋２４を係止する第一係止手段４２，５２を備える。 - 特許庁

A coupling frame 17 installed on a machine body 3 fitted with a boom 5 and a dolly frame 23 installed on a tripper 21 are positioned parallel to each other and are coupled together by a coupling means 26 in the bulk goods carry-in position and the retracted position for revolution of the boom so that the machine body 3 and tripper 21 can travel in a single piece.例文帳に追加

ブーム５を装備した機体３に設けた連結フレーム１７とトリッパ２１に設けた台車フレーム２３とを互いに平行に沿わせ、ばら物搬入位置とブーム旋回のための待避位置とで連結フレーム１７と台車フレーム２３を結合手段２６により結合し、機体３とトリッパ２１とが一体に走行移動するようにした。 - 特許庁

In a closed part 2 positioned in the PET bottle container B of this spout implement body 1, a beverage effluent hole 4 for making the beverage in the PET bottle container B flow out through the spout implement body 1, and an open air introducing hole 5 for introducing the air outside of the PET bottle container B into the PET bottle container B through the spout implement body 1 are formed.例文帳に追加

この注ぎ具本体１におけるペットボトル容器Ｂ内に位置する閉塞部２に、ペットボトル容器Ｂ内の飲料を注ぎ具本体１内を経て流出させる飲料流出孔４と、ペットボトル容器Ｂ外の空気を注ぎ具本体１内を経てペットボトル容器Ｂ内に導入させる外気導入孔５とを開穿形成する。 - 特許庁

This film processor provided with the film carrying part 10, a sheet carrying part, and a film cutting part 30 has guide parts 11 and 12 where the part 10 guides the film F, and the parts 11 and 12 are formed by using a material having transmissive performance so that the user can view information recorded on the film F positioned in the vicinity of the parts 11 and 12.例文帳に追加

フィルム搬送部（１０）と、シート搬送部と、フィルム切断部（３０）とを備えたフィルム処理装置において、フィルム搬送部（１０）がフィルム（Ｆ）を案内するためのガイド部（１１），（１２）を有し、ガイド部（１１），（１２）近傍に位置するフィルム（Ｆ）に記された情報が目視可能であるべく、ガイド部（１１），（１２）が、透過性を有する材料を用いて形成されている。 - 特許庁

This printed matter manufacturing method includes a first printing step of printing the first image on the medium positioned in a printing region; a fixing step of fixing the first image by a fixing part; and a second printing step of printing the second image on the first image to manufacture the printed matter printed with the first image and second image superimposed on the medium.例文帳に追加

印刷領域に位置する媒体に第１画像を印刷する第１印刷ステップと、定着部によって前記第１画像を定着させる定着ステップと、前記第１画像の上に第２画像を印刷する第２印刷ステップと、を有し、前記媒体に前記第１画像と前記第２画像が重ねて印刷された印刷物を製造する。 - 特許庁

This position detection system is provided with a rotary magnetic field probe 11 having excitation coils 13, 14 orthogonal each other, and input with excitation signals having phases shifted by 90° into the excitation coils 13, 14, and a detecting coil 20 positioned separatedly from the rotary magnetic field probe 11, and for generating electromotive force by a rotary magnetic field generated in the excitation coils 13, 14.例文帳に追加

互いに直交する励磁コイル１３，１４を有し、これらの励磁コイル１３，１４に位相が９０°ずれた励磁信号が入力される回転磁界プローブ１１と、回転磁界プローブ１１と離間して位置され、励磁コイル１３，１４で発生した回転磁界によって起電力が発生する検出コイル２０とを備える。 - 特許庁

A resin material containing soft magnetic powder is injected to form the first inner circumferential molding part 32 and a lower molding part 34 constituting one part of a core 16, under the coil 10 is positioned and restricted by a primary molding die 20, to be integrated with a coil 10, when manufacturing a reactor 12 as the composite molding, by the injection molding.例文帳に追加

複合成形体としてのリアクトル１２を射出成形にて製造するに際し、コイル１０を１次成形型２０にて位置決めし拘束した状態で、軟磁性粉を含有した樹脂材料を射出してコア１６の一部をなす第１内周側成形部３２と下部成形部３４とを成形し且つコイル１０と一体化する。 - 特許庁