| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
A matching block 30 is designed to perform impedance matching with respect to one signal (f_1) demultiplexed by a demultiplexing circuit 20 and a matching block 31 is designed to perform impedance matching with respect to the other signal (f_2).例文帳に追加
しかし、本発明のように、分波回路20で分波した一方の信号(f_1)に対してインピーダンス整合を行うように整合ブロック30を設計し、他方の信号(f_2)に対してインピーダンス整合を行うように整合ブロック31を設計することにより、各整合ブロックを効率的に機能させることができる。 - 特許庁
(3) In cases where it is intended to create, as a feature of all shares issued by a Stock Company, any provision in articles of incorporation with respect to the matters listed in item (iii) Article 107(1) by amending the articles of incorporation, or to effect any amendment (excluding that which repeals provisions of the articles of incorporation with respect to such matters) in the articles of incorporation with respect to such matters (excluding cases where the Stock Company to be incorporated is a Company with Class Shares), the consent of all Shareholders at Incorporation shall be obtained. 例文帳に追加
3 定款を変更してその発行する全部の株式の内容として第百七条第一項第三号に掲げる事項についての定款の定めを設け、又は当該事項についての定款の変更(当該事項についての定款の定めを廃止するものを除く。)をしようとする場合(設立しようとする株式会社が種類株式発行会社である場合を除く。)には、設立時株主全員の同意を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 111 (1) If a Company with Class Shares intends, after it has issued a certain class of shares, to create, as a feature of such class shares, a provision in the articles of incorporation with respect to the matters listed in Article 108(1)(vi) by amending the articles of incorporation, or to effect any amendment to the articles of incorporation with respect to such matters (excluding any amendment which abolishes the provisions of the articles of incorporation with respect to such matters), the consent of all Class Shareholders who hold such class shares shall be obtained. 例文帳に追加
第百十一条 種類株式発行会社がある種類の株式の発行後に定款を変更して当該種類の株式の内容として第百八条第一項第六号に掲げる事項についての定款の定めを設け、又は当該事項についての定款の変更(当該事項についての定款の定めを廃止するものを除く。)をしようとするときは、当該種類の株式を有する株主全員の同意を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Pledges for Share Options attached to Bonds with Share Option (limited to cases where the property provided for in Article 236(1)(iii) consists of the Bonds with respect to such Bonds with Share Option, and the redemption amount for such Bonds is equal to or more than the value provided for in item (ii) of that paragraph with respect to such Share Options) shall be effective with respect to the shares that holders of such Share Options receive by exercising such Share Options. 例文帳に追加
4 新株予約権付社債に付された新株予約権(第二百三十六条第一項第三号の財産が当該新株予約権付社債についての社債であるものであって、当該社債の償還額が当該新株予約権についての同項第二号の価額以上であるものに限る。)を目的とする質権は、当該新株予約権の行使をすることにより当該新株予約権の新株予約権者が交付を受ける株式について存在する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This constitutes a loop control of the optical amplification parts 3-1 to 3-4, which change an amplification degree with respect to a wavelength to adjust to come to a light receiving power standard range of the optical reception parts 5-1 to 5-5.例文帳に追加
これによって、光増幅部3−1〜3−4のループ制御が構成され、光増幅部3−1〜3−4は波長に対する増幅度を変化させ、光受信部5−1〜5−5の受光電力規格範囲に調整する。 - 特許庁
To provide reverse auction for allowing a purchaser to decide and disclose merchandise the purchaser wants to purchase on the Internet, to generally and widely invite joint purchasers, and to select the seller with respect to the joint purchase.例文帳に追加
インターネット上で、買い手が購入を希望する商品を決定して公開し、一般に広く共同購入者を募集した後、この共同購入に対して、買い手による売り手の選択も可能な逆オークションを行う。 - 特許庁
The gain of the voltage subjected to logarithmic extension with respect to the input voltage is made proportional to a ratio of the 2nd current to the 1st current, so as to provide a gain which is inversely proportional to the absolute temperature.例文帳に追加
前記入力電圧に対する前記対数伸長された電圧のゲインを前記第1の電流に対する前記第2の電流の比に比例したものとすることで、絶対温度に反比例したゲインを持つようにしている。 - 特許庁
Inspection light is again allowed to be incident on the incident window 26 on the measuring cell 26 and allowed to traverse light path length (b) different from the light path length (a) with respect to the object to be inspected to be transmitted through the transmission window 16 to detect the intensity of transmitted light.例文帳に追加
その後再び測定セル3上の入射窓26に検査光を入射し、該検査光を前記被検査体に対して前回と異なる光路長b横断させて透過窓16から透過させ、この強度を検出する。 - 特許庁
The switching member 90 provided with an elastic compression member with respect to the attaching member 120 therebetween, to impart elasticity to the operation hereinbefore, and also provided with an engaging part to be meshed to a groove part 154 inside the support member 150, so as to determine an engaging condition for the holder 100.例文帳に追加
二位置切換部材90は取付部材120との間に弾性圧縮部材を備えて上記操作に弾性を付与し、また係合部を備えて支持部材150内の溝部154と噛合させてホルダ100の係合状態を確定する。 - 特許庁
The display unit 3 is configured to be angularly displaceable with respect to a first axis line L1 of the first hinge part 4, to tilt along with the linear displacement of the guide member 6 and to be switchable to a standing state or to a state lying on its back.例文帳に追加
そして、表示部3は、第1ヒンジ部4における第1軸線L1に関して角変位自在であり、かつ、案内部材6の直線変位に伴って傾動し、起立状態と仰臥状態とに切換可能に構成される。 - 特許庁
To provide a support structure generating repulsive force for allowing a rotary member to be ready to return to a first angle-of-rotation position when the rotary member is set from the first angle-of-rotation position to a second angle-of-rotation position with respect to a main body.例文帳に追加
本体に対して回転部材が第1の回転角度位置から第2の回転角度位置に設定されたときに、回転部材が第1の回転角度位置に戻ろうとする反発力を伴う支持構造とすること。 - 特許庁
An image processor specifies a pixel at a position, corresponding to a dot to be embedded for each block with respect to image data compressed to an index, showing a region to which the pixel belongs to for each pixel and color information regarding the region by the block unit (S307).例文帳に追加
画像処理装置は、ブロック単位で、画素ごとの属する領域を示すインデックスと当該領域の色情報とに圧縮された画像データに対して、ブロックごとに、埋め込むドットに対応した位置の画素を特定する(S307)。 - 特許庁
To inexpensively provide a vent hole member constituted not only to smoothly discharge a formed gas but also to prevent the occurrence of foam refuse, unnecessary to remove the resin in a small hole (vent hole) and simple to attach and detach with respect to a mold.例文帳に追加
発生するガスをスムースに排出させると共に発泡体カスの発生を阻止し、且つ小孔(ベントホ−ル)内の樹脂を取り除く必要がなく、成形金型への取付け、取り外しが簡単なベントホール部材を安価に提供する。 - 特許庁
Or when actual braking force has braking force to spare with respect to a braking force command value, the braking force command value to a wheel to be controlled with the braking force to spare is corrected to be greater so as to compensate a shortage of the braking force on either of the front and rear wheels.例文帳に追加
或いは、制動力指令値に対して、実際の制動力に余力がある場合には、前後輪何れかの制動力の不足を補うように、当該制動力に余力のある制御対象輪への制動力指令値を大きく補正する。 - 特許庁
(4) This rule is without prejudice to the power of the Registrar to correct any entry in the register which is attributable wholly or in part to an error, default or omission on the part of the Registry. 59. Inspection of register, etc. Any person may, upon payment of the applicable fee referred to in the First Schedule, make use of the electronic online system -- (a) to inspect the register; or (b) to search and retrieve -- (i) published patents specifications in respect of a patent or application for a patent; (ii) an entry in the register; or (iii) information as to the renewal of a patent.例文帳に追加
(4) 本条規則は,全体的又は部分的に登録局の過失,懈怠又は不作為に帰せられる登録簿上の誤記を訂正する登録官の権限を害するものではない。 - 特許庁
To solve the problem that time necessary to restoration is long because of having to wait for a step pulse inputted from a host in order to return a head moved to the initial position because an error takes place in stepping drive to a track position before the error takes place, with respect to the conventional disk drive.例文帳に追加
従来のディスク装置において、ステップ駆動にエラーが生じて初期位置に移送したヘッドをエラーが生じる前のトラック位置へ戻すためには、ホストから入力されるステップパルスを待たねばならず、復旧に要する時間が長い。 - 特許庁
To detect movement of a body to be examined, with high accuracy even in the case of a weak movement force of the body to be examined, with respect to a movement detection sensor mounted on the body to be examined to detect movement of the body to be examined, and a calibration method thereof.例文帳に追加
本発明は被検査体に装着して被検査体の動作を検出する動作検出センサ及びそのキャリブレーション方法に関し、被検査体の動作力が小さい場合であっても高精度に動作検出を行うことを課題とする。 - 特許庁
The activated catalyst for the Fischer-Tropsch synthesis reaction comprises: a carrier containing silica and 0.5-14 mass% of zirconium oxide with respect to the mass of the carrier; and 10-40 mass% of cobalt metal and cobalt oxides in terms of tricobalt tetraoxide with respect to the mass of the catalyst, the cobalt metal and cobalt oxides being supported by the carrier.例文帳に追加
シリカと、担体の質量を基準として0.5〜14質量%の酸化ジルコニウムと、を含む担体に、触媒の質量を基準として四酸化三コバルト換算にて10〜40質量%のコバルト金属及びコバルト酸化物が担持されてなる。 - 特許庁
An inductor 10 and a capacitor 12 are serially connected and resonated in an image frequency to provide a low impedance in respect of an image frequency and an impedance element 14 is provided parallel with the serial circuit and resonated to provide a high impedance in respect of a radio frequency.例文帳に追加
インダクタ10とコンデンサ12を直列に接続し、イメージ周波数で共振させてイメージ周波に対しては低インピーダンスとし、前記直列回路と並列にインピーダンス素子14を備え無線周波数に対しては高インピーダンスとなるように共振させる。 - 特許庁
Information structure comprises virtual containers 5 and 6 (VC5 and VC6) with respect to an SDH system and synchronous transmission signal(STS) synchronous payload envelopes(SPE) 12 and 48 (STS-12SPE and STS-48SPE) with respect to a SONET system.例文帳に追加
情報構造は、SDHシステムに対しては仮想コンテナ5及び6(VC5及びVC6)を、またSONETシステムに対しては同期伝送信号(STS)同期ペイロード・エンベロープ(SPE)12及び48(STS−12SPE及びSTS−48SPE)を含む。 - 特許庁
This encoder is featured in outputting output bits divided in a plurality of numbers, with respect to a binary series input and provided with a plurality of encoder sections that divide outputs bits, with respect to the input binary series and outputs the divided series.例文帳に追加
本発明にかかるエンコーダは、2値系列の入力に対する出力ビットを複数に分割して出力することを特徴とするものであり、2値系列の入力に対する出力ビットを分割して出力する複数のエンコーダ部を備えている。 - 特許庁
A system for controlling the operation of a movable core (12) in a valve includes a first coil (14), a second coil (16), and a movable core which is selectively movable between a first position with respect to the first coil (14) and a second position with respect to the second coil (16).例文帳に追加
弁において移動可能なコア(12)の動作を制御するためのシステムは、第1コイル(14)及び第2コイル(16)と、第1コイル(14)に対する第1位置と、第2コイル(16)に対する第2位置との間で選択的に移動できる移動可能コアと、を含む。 - 特許庁
The output current of the capacitance type electromechanical transducer has high-pass characteristics 1 having a first cutoff frequency 2 with respect to frequency, and the output of the electric circuit has low-pass characteristics 3 having a second cutoff frequency 4 with respect to frequency.例文帳に追加
静電容量型電気機械変換装置の出力電流は、周波数に対して第1カットオフ周波数2を有するハイパス特性1を有し、前記電気回路の出力は、周波数に対して第2カットオフ周波数4を有するローパス特性3を有する。 - 特許庁
The first probability calculating means 320 calculates probability satisfying the first condition determined preliminarily with respect to one portion of risk factors, and the second condition with respect to the rest of the risk factors, using a database 220 stored with a statistical data of the plural risk factors.例文帳に追加
複数のリスク要因の統計データを格納するデータベース220を用いて、第1の確率算出部320が、リスク要因の一部に対して予め定められた第1の条件及びリスク要因の残りが第2の条件を満たす確率を算出する。 - 特許庁
By carrying out computation of distance measurement with respect to the found integrated coded edge image, generation of errors caused by algorithm can be reduced more when distance calculation is performed, than in the case where distance calculation is performed with respect to each of the plurality of coded edge images.例文帳に追加
求められた統合コード化エッジ画像に対して距離計測の計算を実施することで、複数のコード化エッジ画像に対して各々に距離算出を行う場合に比べて、距離算出時のアルゴリズムに起因するエラーの発生をより少なくすることが出来る。 - 特許庁
The pointing device 1 discretely detects two-dimensional positional information with respect to three-dimensional movement by a four way key, and it continuously detects the two-dimensional positional information with respect to the three-dimensional movement by a small gyroscopic sensor or trackball.例文帳に追加
ポインティング装置1は、3次元的な動きに対する2次元的な位置情報を4方向キーによって離散的に検出するとともに、3次元的な動きに対する2次元的な位置情報を小型ジャイロセンサ又はトラックボールによって連続的に検出する。 - 特許庁
An ultraviolet lamp UVL is arranged on the opposite side of the semiconductor laser with respect to the coupling lens 130 to harden the photosetting resin 135, and a mirror M being a reflecting means is arranged on the opposite side of the ultraviolet lamp UVL with respect ot the coupling lens 130.例文帳に追加
光硬化性樹脂135を硬化させる紫外線ランプUVLを、カップリングレンズ130を基準に半導体レーザとは反対側に配置するとともに、カップリングレンズ130を基準に紫外線ランプUVLとは反対側に反射手段として鏡Mを配置する。 - 特許庁
An erasure part 204 erases the targets from the screen when the game results determined by the determination part 203 does not satisfy a prescribed condition and when timing with respect to the targets arrives within a prescribed period with respect to the respective plurality of targets.例文帳に追加
消去部204は、判定部203により判定された成績が所定の条件を満たさない場合、複数の標的のそれぞれについて、所定の期間内に当該標的に対するタイミングが到来すると、当該標的を画面から消去する。 - 特許庁
A first cam 56 and a second cam 50 are rotatingly driven by a same motor and have the same cam shapes but have different rotational phases with respect to the motor, and the cam shape is symmetrical with respect to a straight line passing through the cam center and cam noses 56a, 50a.例文帳に追加
同一の電動機によって回転駆動され、且つ、電動機に対する回転位相が異なる第1のカム56と第2のカム50を同一のカム形状で、且つ、カム中心とカムノーズ56a,50aを通る直線に関し対称形のカム形状とする。 - 特許庁
For example, the recording and the reproducing can be performed in both areas with channel bit clocks having the same frequency by respectively adopting an EFM pulse modulation system with respect to the prepit area and a (1, 7) RLL modulation system with respect to the MO area.例文帳に追加
例えば、プリピット領域に対してEFM plus変調方式を、MO領域に対して(1,7)RLL変調方式を夫々採用することにより、同一周波数のチャンネル・ビット・クロックを以って双方の領域に記録及・再生を行うことができる。 - 特許庁
When at least two kinds of elements among lithium, aluminum, nickel, cobalt and manganese are contained in the measuring target elements of the sample solution, as an internal standard element, gallium is used with respect to lithium, aluminum and manganese and copper is preferably used with respect to nickel and cobalt.例文帳に追加
上記試料溶液の測定対象元素にリチウム、アルミニウム、ニッケル、コバルト、マンガンの少なくとも2種を含む場合は、内標準元素として、リチウム、アルミニウム及びマンガンに対してはガリウムを使用し、ニッケル及びコバルトに対しては銅を使用することが好ましい。 - 特許庁
Therefore, in an inspection, the inspectors will primarily verify the following items with respect to the preparation and preservation of books and documents as well as with respect to the accuracy of business reports. 例文帳に追加
また、事業報告書の記載の正確性は、適切な監督行政を実施するために不可欠な要素であると考えられる。そこで検査においては、帳簿書類の作成・保存及び事業報告書の正確性について、主に以下の項目についての検証を行う。 - 金融庁
The Board shall, in the report, identify the patentees in respect of whom an estimate referred to in subsection (1) is given in the report, and may, in the report, identify any person who has failed to comply with subsection 88(1) or (2) at any time in the year in respect of which the report is made. 例文帳に追加
機関は,報告書中で,(1)にいう見積りを報告書で行った全特許権者を特定しなければならず,かつ,報告書中で,その報告書の作成対象年の何時でも第88条(1)又は(2)を遵守しなかった者を特定することができる。 - 特許庁
Further, in the second case 4, a buffer member 17 is provided on a corner contacting the first case 2 in rotating the hinge 3 with respect to the first case 2 in a state that the second case 4 is rotated at 90° with respect to the hinge 3.例文帳に追加
さらに、第2の筐体4における、第2の筐体4をヒンジ部3に対して90度回転させた状態で、ヒンジ部3を第1の筐体2に対して回動させたときに第1の筐体2に接触する角部に、緩衝部材17を備える。 - 特許庁
The top surface of the leading-out guide plate 114 is formed as a guide surface including a slope part 114a arranged nearer the inner side with respect to the overflow port 110a and an outer slope part 114b arranged nearer the outer side with respect to the overflow port 110a.例文帳に追加
この導出案内板114の上面は、越流口110aに対して内側寄りに配置された傾斜面部114aと、越流口110aに対して外側寄りに配置された外側傾斜面部114bとを含む案内面となっている。 - 特許庁
Then the encoder is provided with a higher-order encoder section 109 that outputs a higher-order n/2 bits with respect to the input of the n-th power of 2 bits and a lower-order encoder section 110 that outputs a lower-order n/2 bits, with respect to the input of the n-th power of 2 bits.例文帳に追加
そして、この際におけるエンコーダは、2のn乗ビットの入力に対して上位n/2ビットを出力する上位エンコーダ部109と、2のn乗ビットの入力に対して下位n/2ビットを出力する下位エンコーダ部110とを備えている。 - 特許庁
A relation of specific refractive index differences Δ1, Δ2, Δ3 of the central core 3, the side core 4, the clad 5 with respect to pure quartz is made Δ2>Δ3>Δ1, and a forming part of a fiber grating that the refractive index of the side core 4 is changed periodically with respect to an optical fiber optical axis Z is provided.例文帳に追加
センタコア3、サイドコア4、クラッド5の純石英に対する比屈折率差Δ1、Δ2、Δ3の関係をΔ2>Δ3>Δ1とし、サイドコア4の屈折率が光ファイバ光軸Zに対して周期的に変化するファイバグレーティングの形成部を設ける。 - 特許庁
It is further preferable that the base part forms a flat shape, and the base end of the contact forms a downward convex surface with respect to the surface of the base part when it is assumed that the side where the contact part extends with respect to the surface of the base part is the upper side of the base part.例文帳に追加
ベース部が平板状をなし、接触部の基端部は、当該接触部が前記ベース部の表面に対して延在する側を前記ベース部の上方とするとき前記ベース部の表面に対して下に凸な曲面をなしていればより好ましい。 - 特許庁
In the manufacturing method of a lead-acid battery, flow current in formation of a positive plate is made 13 mA/g or less with respect to the weight of a positive active material and the amount of passing electricity at this current is made 30% or more with respect to the theoretical capacity of a positive electrode.例文帳に追加
鉛蓄電池の製造方法において、正極板の化成時の通電電流を正極活物質量に対し13mA/g以下とし、該通電電流で通電電気量を正極理論容量に対して30%以上実施する。 - 特許庁
The connection link 94 is placed so that a line connecting a pivot section 94a with respect to the drive crank arm 92 and a pivot section 94b with respect to the driven crank arm 93 obliquely crosses a line connecting the output axis of the actuator 91 and the joint axis of the third joint section 8.例文帳に追加
連結リンク94は、駆動クランクアーム92に対する枢着部94aと従動クランクアーム93に対する枢着部94bとを結ぶ線がアクチュエータ91の出力軸と第3関節部8の関節軸とを結ぶ線に斜交するように配置される。 - 特許庁
Thereby, a space where a portion in the upper side of the rotation axis O with respect to the luminaire body 2 in the lamp body 1 can evacuate is formed, interference between the lamp body 1 and the luminaire body 2 can be avoided, and the movable range θ with respect to the luminaire 2 is secured.例文帳に追加
これにより、灯体1における器体2に対する回転軸Oよりも上側の部位が退避できる空間が形成され、灯体1と器体2との干渉が避けられ、器体2に対する灯体1の可動範囲θが確保されている。 - 特許庁
In addition, because of such a structure that the second lead 24 does not interfere with the second lead insertion hole 112, the second lead 24 is not moved with respect to the second lead insertion hole 112, so that the electrical connection component can be prevented from tilting with respect to the circuit board 11.例文帳に追加
なお、第2のリード24が第2のリード挿入孔112に干渉しないような構造になっているので、第2のリード24は第2のリード挿入孔112に対して移動せず、電気接続部品がプリント基板11に対して傾くのを防止できる。 - 特許庁
In the first position, the first ball-receiving surfaces 22d and 12e of the cam ring and the fixed cylinder are inclined, with respect to the optical axis direction, and in the second position, the second ball-receiving surface 22f of one of the cam ring and the fixed cylinder is inclined, with respect to the optical axis direction.例文帳に追加
第1の位置においてカム環と固定筒における第1のボール受け面22d,12eが光軸方向に対して傾き、第2の位置においてカム環と固定筒のうち一方における第2のボール受け面22fが光軸方向に対して傾いている。 - 特許庁
The holder 306A is moved vertically with respect to the fine adjusting plate 306D and the fine adjusting plate 306D is moved vertically with respect to the right moving body 30 by turnably operating the jig supported by the bearing means, by which the positions of the erecting prisms are regulated.例文帳に追加
軸受手段で支持された治具を回動操作することでホルダ306Aを微動板306Dに対して上下方向に移動させるとともに、微動板306Dを右移動体303に対して左右方向に移動させ、正立プリズムの位置を調整する。 - 特許庁
And the length P1 (pole length P1 at both ends) with respect to the magnetic pole arrangement direction of poles at both ends in the magnetic pole arrangement direction is shorter than the length P2 (pole length P2 other than at both ends) with respect to the magnetic pole arrangement direction of poles other than at both ends.例文帳に追加
また、磁極配列方向の両端の磁極の前記磁極配列方向に関する長さP1(両端の磁極長P1)は、前記両端以外の磁極の前記磁極配列方向に関する長さP2(両端以外の磁極長P2)よりも短い。 - 特許庁
A positional information acquisition system detects the inclination of a terminal with respect to a gravity vector by a three-axis acceleration sensor 130 mounted on the terminal 100 side, and also detects the direction of the terminal 100 with respect to a geomagnetic vector by a three-axis geomagnetic sensor 140 mounted in the same manner.例文帳に追加
端末100側に搭載される3軸加速度センサ130によって、重力ベクトルに対する端末の傾きを検知し、同様に搭載される3軸地磁気センサ140によって地磁気ベクトルに対する端末100の方位を検知する。 - 特許庁
The erect part 14 can take: a sliding state where it can slide in a vertical direction with respect to the long member 21 and can be displaced; and a fixed state where the erect part 14 can be fixed so that it cannot be displaced in the vertical direction with respect to the long member 21.例文帳に追加
そして、直立部14が長尺部材21に対して上下方向に摺動して変位できる摺動状態と、直立部14が長尺部材21に対して上下方向に変位できないように固定される固定状態とを採ることができる。 - 特許庁
Besides, the carrying position Px in the main scanning direction of the recording paper S with respect to the photoreceptor is detected, a deviation value Zx=Sx-Px with respect to a regular carrying position is found, a mask adjusting time Tzx in accordance with the value Zx is found, and the timing of the mask signal is corrected.例文帳に追加
さらに、記録紙Sの感光体に対する主走査方向の搬送位置Pxを検出し、その正規の搬送位置に対するズレ値Zx=Sx−Pxを求め、これに対応したマスク調整時間Tzxを求め、これによりマスク信号のタイミングを補正する。 - 特許庁
This driving intention estimation device is provided with a means (S102) for finding an inclination angle of a vehicle with respect to a road face, and a means (S107) for estimating that the driver intends a sporty travel intention when the inclination angle of the vehicle with respect to the road face is a prescribed value or more.例文帳に追加
車両の路面に対する傾斜角を求める手段(S102)と、前記車両の路面に対する傾斜角が予め設定された所定値以上であるときには、運転指向がスポーツ走行指向であると推定する手段(S107)とを備えている。 - 特許庁
In addition, since the optical axis of the lamp units 5 using the LEDs 6 as light sources can be adjusted with respect to the lamp housing 3 instead of adjusting the optical axis of the whole vehicular lamp with respect to a vehicle, the size and cost of the optical axis adjustment mechanism is never increased.例文帳に追加
しかも、車両用灯具全体を車両に対して光軸調整可能とするのではなく、LED6を光源とするランプユニット5をランプハウジング3に対して光軸調整可能とするので、光軸調整機構の大型化やコスト高などの虞がない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
