「Ri-Ri」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage Vi across the terminals of each single battery ECi is detected, and when the maximum value of the dispersion gets over a prescribed value, its discharge switch Ti is closed as to a single battery ECi, where the dispersion is on a certain level or higher, thereby forming a closed circuit passing a discharge resistor Ri.例文帳に追加

各単電池ＥＣｉの端子間電圧Ｖｉを検出し、そのばらつきの最大値が所定値を超えたとき、ばらつきが一定以上の単電池ＥＣｉについて、その放電スイッチＴｉを閉成し、放電抵抗器Ｒｉを通る閉回路を形成する。 - 特許庁

Next, synchronism of the decoded signal is discriminated in a first synchronism discriminating process ST12 and when the synchronism is not established, the clock signal having a frequency corresponding to an encoding rate ri+1 is assigned in a first clock signal updating process ST13.例文帳に追加

次に、第１の同期判定工程ＳＴ１２において復号信号の同期判定を行ない、同期が取れていない場合には、第１のクロック信号更新工程ＳＴ１３において符号化率ｒi+1 と対応する周波数を持つクロック信号を割り当てる。 - 特許庁

After that, the control wiring Pi is made Low and the potential wiring Ui is made to potential Vc to make the voltage of a capacitor C1, namely, the gate-source voltage of the driving TFT vary, and thereby the control wiring Ri is made to Low for making a driving current flow through an organic EL;EL.例文帳に追加

その後、制御配線ＰｉをＬｏｗとして電位配線Ｕｉを電位ＶｃとしてコンデンサＣ１の電圧すなわち駆動用ＴＦＴのゲート・ソース間電圧を変化させ、制御配線ＲｉをＬｏｗとして有機ＥＬ：ＥＬに駆動電流を流す。 - 特許庁

When a disconnection occurs on the communication path of these nodes, a relay header is added to a transmission packet and a communication route between the source node Ri and a final target node Nio is secured by reflected waves from the wall or ceiling of a room or the repetition of the node Ni.例文帳に追加

これらの通信路で遮断が発生した場合、送信パケットに中継ヘッダーを付加して、部屋の壁や天井などからの反射波またはノードＮｉの中継によってソースノードＲｉと最終目的ノードＮｉｏとの間の通信経路を確保する。 - 特許庁

In response to a rush current of steady level being generated when an AC input voltage is thrown in, the MOS-FET Q3 is turned on and fed with a rectification current while passing the rush current suppressing resistor Ri.例文帳に追加

そして、交流入力電圧の投入に応じて生じる突入電流が定常レベルになったときに応じて、このＭＯＳ−ＦＥＴＱ3をオンさせ、突入電流抑制抵抗ＲｉをパスしてＭＯＳ−ＦＥＴＱ3に整流電流を流すようにする。 - 特許庁

In consideration of the steady-state travel acceleration manipulated variable Ao depending on the road surface gradient Ri, the determining acceleration manipulated variable DAo can be set and the kick-down mode can be set at the timing intended by the driver similar to that during travel on a flat road.例文帳に追加

路面勾配Ｒｉに応じて定常走行におけるアクセル操作量Ａｏを考慮して、判定用アクセル操作量ＤＡｏを設定することができ、平坦路走行時と同様に運転者の意図するタイミングでキックダウンモードを設定することができる。 - 特許庁

In a game under this control mode, when winning a specific prize-winning by an internal lottery, the appearing mode RT of the replay is released to shift to the appearing mode RI of the special prize-winning for forming the special prize-winning by pulling in a special prize-winning symbol.例文帳に追加

この制御モード下でのゲームにおいて、特定の入賞が内部抽選により当たると、再ゲームの出現モードＲＴが解除されて特別の入賞シンボルを引き込んで特別入賞を成立させる特別入賞の出現モードＲＩへ移行する。 - 特許庁

When a key presser part 12 is pulled to the out-room RO side along a key presser guide part, the head part of the key 3 inserted to the in-room RI side is released, and the key 3 is tilted from the key housing position PH to a key hole insert position PV by a compression coil sprint 15.例文帳に追加

鍵押え部１２を鍵押えガイド部に沿って室外ＲＯ側に引っ張ると、室内ＲＩ側に挿通された鍵３は、その頭部が解放されて、圧縮コイルばね１５によって、鍵収納位置ＰＨから鍵穴挿入位置ＰＶに傾倒される。 - 特許庁

A power supply control device 106 controls power supply to an real machine Ri according to the operating situations of a real machine by a load distribution control device 101 and the operating situations of a virtual machine VMi by a virtual machine control device 102.例文帳に追加

電力供給制御装置１０６は、負荷分散制御装置１０１による実計算機の動作状況、仮想計算機制御装置１０２による仮想計算機ＶＭｉの動作状況により、実計算機Ｒｉへの電力供給を制御する。 - 特許庁

In response to a rush current of steady level being generated when an AC input voltage is thrown in, the MOS-FET Q3 and Q4 are turned on and fed with a rectification current while passing the rush current suppressing resistor Ri.例文帳に追加

そして、交流入力電圧の投入に応じて生じる突入電流が定常レベルになったときに応じて、このＭＯＳ−ＦＥＴＱ3，Ｑ4をオンさせ、突入電流抑制抵抗ＲｉをパスしてＭＯＳ−ＦＥＴＱ3，Ｑ4に整流電流を流すようにする。 - 特許庁

A passive element, preferably, a circuit network (6) of a resistor (Ri) is assigned to the amplifier (3), the sensitivity of the microphone (1) is measured, the passive element is next switched off (non-conducted), and amplification in the amplifier (3) is changed in a desired method by switching off the passive element.例文帳に追加

増幅器（３）に、受動素子、好ましくは抵抗（Ｒｉ）の回路網（６）が割り当てられ、マイクロホン（１）の感度が測定され、次に、前記受動素子がスイッチオフ（非導通化）され、前記受動素子のスイッチオフによって、増幅器（３）の増幅が所望の方法で変更される。 - 特許庁

To provide a highly safe and highly efficient coal liquefaction process utilizing a short-half-life artificial radioactive element (RI) generated by the irradiation with nuclear reactor thermal neutrons and a nuclear power system/a coal liquefaction plant combination capable of effective load leveling.例文帳に追加

原子炉熱中性子の照射により生成する短半減期の人工の放射性元素（ＲＩ）を利用し安全性と効率の高い石炭液化方法、および有効に負荷平準化する石炭液化プラント併設原子力発電システムを提供する。 - 特許庁

Details of the ryo are unknown as the text no longer exists, but it is believed that the framework of the Ritsuryo system including the creation of family registers every six years (rokunen ichizo), the local government system grouping 50 households into units called ri, and the regulations of the rice field allotment system was formed in the ryo. 例文帳に追加

令原文が現存していないので、詳細は判明していないが、戸籍を6年に1回作成すること（六年一造）、50戸を1里とする地方制度、班田収授に関する規定など、律令制の骨格がこの令により形成されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This oil-impregnated sintered bearing is a cylindrical shape porous metallic body, round on its inner periphery in cross-sectional view and alternately having regions (RI, RII) different in numerical aperture in the peripheral direction on sliding surfaces 4b1, 4b2 of a surface 4a of the inner periphery.例文帳に追加

円筒状形状の多孔質金属体であって、その内周の断面視が真円であるとともに、その内周の表面４ａの摺動面４ｂ１、４ｂ２に開孔率の異なる領域（ＲI、ＲII）を周方向に交互に有する焼結含油軸受。 - 特許庁

The statistic multiplex controller 5 calculates a tentative bit rates TRi according to an expression TRi=M/(K+A/ Di), where Di is coding difficulty of the program data Si and M, K, A are constants, and decides a coding rates Ri on the basis of the tentative coding rates TRi.例文帳に追加

統計多重制御装置５は、番組データＳ_iの符号化難易度Ｄ_iおよび定数Ｍ，Ｋ，Ａに基づいて、ＴＲ_i＝Ｍ／（Ｋ＋Ａ／Ｄ_i）という式により暫定ビットレートＴＲ_iを算出し、その暫定符号レートＴＲ_iに基づいて符号レートＲ_iを定める。 - 特許庁

Assuming that the radius of a metal tank 2 is Ro, and the radius of a center conductor 1 is Ri, and the radius of an internal electrode 6 is r, the radius r of an internal electrode 7 is set so as to satisfy the expression 8.855πr^2/R_o-R_i)≤0.45, in this insulation diagnostic device 18.例文帳に追加

絶縁診断装置１８では、内部電極７の半径ｒは金属タンク２の半径をＲｏ、中心導体１の半径をＲｉ、内部電極６の半径をｒとしたとき、８．８５５πｒ^ ２／（Ｒｏ- Ｒｉ）≦０．４５を満足するように設定されている。 - 特許庁

The constant current is supplied from the downstream resistor Rd-side end C of the serial connection, and the upstream resistor Ru-side end A is connected to the other end of a fixed resistor Ri having one end connected to a GND to keep a constant voltage.例文帳に追加

定電流は直列接続の下流側感温抵抗体Ｒｄ側端Ｃから供給し、上流側感温抵抗体Ｒｕ側の端Ａは、一端がＧＮＤに接続された固定抵抗Ｒｉの他端に接続して、一定電圧に維持する。 - 特許庁

With an analog switch 4 being set to off, a current determined by an input resistance Ri connected to an output voltage of the shift means 7 flows across an integral capacitor Ci to drop an output voltage of an operational amplifier 1, which then rises with the switch when turned on.例文帳に追加

アナログスイッチ４がオフの場合、レベルシフト手段７の出力電圧と接続する入力抵抗Ｒｉによって決まる電流が積分コンデンサＣｉに流れて演算増幅器１の出力電圧が下降し、オンの場合、演算増幅器１の出力電圧が上昇する。 - 特許庁

After that, when writing control signals SWAi, SWBi are output instead of the reset signal Ri, switches 31, 32 are turned on, current with the same magnitude as that of display current SNK flows to NMOSs 33, 35 and the capacitor 34 is charged to corresponding bias voltage.例文帳に追加

その後、リセット信号Ｒｉに代わって書込制御信号ＳＷＡｉ，ＳＷＢｉが出力されると、スイッチ３１，３２がオンとなってＮＭＯＳ３３，３５に表示電流ＳＮＫと同じ大きさの電流が流れ、キャパシタ３４は対応するバイアス電圧に充電される。 - 特許庁

The coal liquefaction process comprises a coal slurry preparation step of mixing RI generated by the irradiation with thermal neutrons and a fine coal powder 9, a solvent 10, and a catalyst 11; a decomposition/liquefaction step of heating the coal slurry; and a step of separating a liquid from the slurry containing the decomposition product.例文帳に追加

熱中性子照射して生成したＲＩを石炭微粉末９、溶剤10、触媒11と混合する石炭スラリー調整工程と、石炭スラリーを加熱する分解・液化工程と、分解・生成物を含むスラリーからの液化物分離工程とを有する石炭液化方法。 - 特許庁

The plurality of resistors Ri are connected with relays Li in parallel, and the respective relays Li are controlled to be open or short-circuited by means of a control circuit C, so that entire resistance values are changed which are connected to a device to be adjusted.例文帳に追加

そして、当該複数の抵抗Ｒｉのそれぞれに並列にリレーＬｉが接続され、制御回路Ｃを介してそれぞれのリレーＬｉが開放状態または短絡状態に制御されることにより調節対象の機器に接続される抵抗の全抵抗値が変化する。 - 特許庁

It is determined that the occupant is the child (112) when an remarkable increase of a detected value RI from a rear inner load sensor is detected (106, 108) in a predetermined period (for t_1 seconds around a timing for turning on a buckle switch) from a predetermined timing linked to an ON detecting timing of the buckle switch.例文帳に追加

バックルスイッチのオン検出タイミングに関連付けられた所定のタイミングから所定の期間（バックルスイッチがオンするタイミングの前後ｔ_1秒間）において、リアインナー荷重センサからの検出値ＲＩの著しい増加を検出したときに（１０６、１０８）、乗員が子供であると判定する（１１２）。 - 特許庁

An electronic control device 19A holds coefficients A1-A3, B1-B3, C1-C3 which are information RI of a relation between strain outputs t1-t3 outputted from sensor element units 20a-20c and three translation direction forces Fx, Fy, Fz on a plurality of rotation positions θ1, θ2,..., θn.例文帳に追加

電子制御装置１９Ａは、複数の回転位置θ１，θ２，・・・，θｎにおける、センサ素子ユニット２０ａ〜２０ｃが出力する歪出力ｔ１〜ｔ３と３並進方向力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚとの関係の情報ＲＩである係数Ａ１〜Ａ３，Ｂ１〜Ｂ３，Ｃ１〜Ｃ３を保持している。 - 特許庁

Further, in the microphone (1) which is provided with the microphone capsule (2) and the amplifier (3) and has the imparted sensitivity within the narrow boundary, the amplifier (3) is equipped with the passive element, preferably, the circuit network (6) of the resistor (Ri) and at least one of passive elements is switched off, for example, made destroyed.例文帳に追加

また、マイクロホンカプセル（２）と増幅器（３）とを備える、狭い境界で与えられた感度を有するマイクロホン（１）は、増幅器（３）が、受動素子、好ましくは抵抗（Ｒｉ）の回路網（６）を備え、また受動素子の少なくとも１つがスイッチオフ、例えば使用不能化される。 - 特許庁

MOS-FET Q3 and Q4 are connected in parallel with a rush current suppressing resistor Ri inserted into the rectification current passage of a capacitor input type rectification circuit system where voltage doubler rectification circuit/full-wave rectification circuit (voltage quadrupler rectification circuit/voltage doubler rectification circuit) can be switched.例文帳に追加

コンデンサインプット型で、倍電圧整流回路／全波整流回路（４倍電圧整流回路／倍電圧整流回路）で切り換えが可能な整流回路系の整流電流経路に挿入した突入電流抑制抵抗Ｒｉに対してＭＯＳ−ＦＥＴＱ3，Ｑ4を並列に接続する。 - 特許庁

This RI compound synthesizer 1 is equipped with a fluid reciprocating part 25 for moving reciprocatingly spiperone solution of a radioactive isotope compound between the first reaction part A1 and the second reaction part A2 connected mutually, and an ingredient introduction part 28 for introducing [^11C] methyl iodide into the fluid reciprocating part 25.例文帳に追加

ＲＩ化合物合成装置１は、互いに連結された第１反応部Ａ１と第２反応部Ａ２との間で放射性同位元素化合物のスピペロン溶液を往復移動させる流体往復部２５と、流体往復部２５に[^11C]ヨウ化メチルを導入する原料導入部２８と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which, even if the content of components forming blast furnace slag is lower than before, a shatter index (SI) of ≥90% and a reduction degradation index (RDI) of ≤35% can be maintained and, in addition, reduction in reducibility index (RI) can be prevented.例文帳に追加

高炉スラグを形成する成分の含有量が従来よりも少なくても、９０％以上の落下強度（ＳＩ）と３５％以下の還元粉化性（ＲＤＩ）を維持でき、しかも、被還元性（ＲＩ）の低下をも防止することが可能な焼結鉱の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for synthesizing RI compounds, capable of treating a trace amount of reactant to decrease the amount of the reactant and increasing yield of a radioisotope-labelled compound by decreasing products adsorbed on the flow path wall surface.例文帳に追加

反応物質の量を減らすために微量の反応物質を取り扱うことができ、かつ流路壁面に吸着される生成物を減らすことで放射性同位元素標識化合物の収率を向上することができるＲＩ化合物合成装置及びＲＩ化合物合成方法を提供する。 - 特許庁

The reader 102 averages over image data corresponding to a sensor resolution Ri, using a plurality of adjacent pixel data in the scanning direction, and averages main and sub N*N pixels to make one pixel, thus obtaining image data of the resolution R2.例文帳に追加

画像読取装置１０２は、センサの解像度であるＲｉ相当の画像データに対して、主走査方向の複数の隣接画素データを用いた平均化処理を行うとともに、主副Ｎ*Ｎ画素を平均して１画素を作成する平均化処理を行って、解像度Ｒ２の画像データを出力する。 - 特許庁

To provide a particle accelerator, using one particle accelerator, for extracting accelerated particles having current amounts depending on applications for radiation therapy and RI manufacture, resulting in an easily improved operating rate; and to provide a particle accelerating system.例文帳に追加

一台の粒子加速器によって放射線治療用及びＲＩ製造用の各用途に応じた電流量の加速粒子を取り出すことを可能とし、その結果として、稼働率の向上を図り易くなる粒子加速器及び粒子加速システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Light containing a visible light component and light containing an infrared component are projected on the reflecting plate from the outside of the container and the respective reflected lights are received to measure the reflectivity (RK) of the visible light component and the reflectivity (RI) of the infrared component to discriminate the first-third fluids.例文帳に追加

前記容器の外から前記反射板に向けて可視光成分を含む光と赤外線成分を含む光を投射し、各反射光を受光し可視光成分の反射率（ＲK ）と赤外線成分の反射率（ＲI ）を測定して、前記第１〜第３の流体を区別する。 - 特許庁

According to the hyper lens, light of NA>1(NA: numerical aperture) obtained by the SIL can be propagated, and a minimum spot by the light of NA>1 generated by the SIL also can be reduced to as much as the amount corresponding to a ratio between the radius Ri and the radius Ro.例文帳に追加

上記ハイパーレンズ部によれば、ＳＩＬ部によって得られるＮＡ＞１（ＮＡ：開口数）の光を伝播することができ、なお且つ、上記ＳＩＬ部で生成されるＮＡ＞１の光による極小スポットを、上記半径Ｒｉと上記半径Ｒｏとの比率に応じた分だけ縮小化できる。 - 特許庁

The cellulose acylate and a cellulose acylate film containing a 1,000 or less low molecular weight compound with a substitution rate and a weight relationship between the low molecular weight compound and the cellulose acylate satisfy the below mentioned relational expressions of 0<Ao/Ai<1 (1) and 0≤Ro/Ri≤0.9 (2).例文帳に追加

セルロースアシレート及び分子量１，０００以下の低分子化合物を含有するセルロースアシレートフィルムであって、セルロースアシレートの置換度、及び前記低分子化合物とセルロースアシレートの重量比が下記関係式（１）及び（２）を満たすことを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

As a result, when the impedance Ri at the predetermined value (corresponding to the predetermined active temperature or more of the element temperature) or less is detected and the pump current Ip within the predetermined range (the A/F atmosphere is specified and except for at least the fuel cutting time) is detected, failure diagnose is allowed (S3, S4-S5).例文帳に追加

この結果、インピーダンスＲｉが所定値以下（素子温度が所定の活性温度以上に相当）で、かつ、ポンプ電流Ｉｐが所定範囲内のとき（Ａ／Ｆ雰囲気を特定し、少なくとも燃料カット時を除外）に、故障診断の実施を許可する（Ｓ３，Ｓ４→Ｓ５）。 - 特許庁

A voter Vi enciphers voting contents vi with a public key kPC of a vote counter C, connects a tag ti to the enciphered voting contents Xi to make it zi, disturbs zi with a random number ri to prepare a pre-processing sentence ei and sends a signatures si for the pre-processing sentence and the sentence ei to an electron overseeing officer A.例文帳に追加

投票者V_iは投票内容v_iを集計者Ｃの公開鍵k_PC で暗号化し、その暗号化投票内容x_iにタグt_iを連結してz_iとし、z_iを乱数r_iで攪乱して前処理文e_iを作り、その前処理文に対する署名s_iと前処理文e_iを選挙管理者Ａへ送る。 - 特許庁

Then scattered γ-ray data are subtracted from the SEW data, to thereby acquire SEW data from which the scattered component is removed, and reconstitution processing is performed by an amplification rate storage means 14, and a high-quality RI distribution image having a small scattered radiation is displayed on a display means 16.例文帳に追加

そして、散乱ｒ線データをＳＥＷデータから減算することで、散乱成分が除去されたＳＥＷデータを得、増幅率記憶手段１４により再構成処理がされて、散乱線の少ない良質なＲＩ分布画像が表示手段１６に表示される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which, even if the content of components forming blast furnace slag is lower than before, a shatter index (SI) of ≥90% and a reduction degradation index (RDI) of ≤35% can be maintained and deterioration in reducibility index (RI) can be prevented.例文帳に追加

高炉スラグを形成する成分の含有量が従来よりも少なくても、９０％以上の落下強度（ＳＩ）と、３５％以下の還元粉化性（ＲＤＩ）を維持可能であり、かつ被還元性（ＲＩ）の劣化を防止可能な焼結鉱の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Positive ion beam generated by a positive ion source 1 and negative ion beam generated by negative ion source 2 are accelerated together at the same time in front stage accelerators 4, 5, and then the accelerated positive and negative ion beams are commonly utilized in irradiation equipment for RI manufacturing and an accelerator system 9.例文帳に追加

正イオン源１により生成した正イオンビームと負イオン源２により生成した負イオンビームとを前段加速器４，５において同時に加速し、前段加速器４，５によって加速された正イオンビーム及び負イオンビームをＲＩ製造用照射装置８と加速器システム９とで共用する。 - 特許庁

In addition, an idea called 'Ichimi Wago' (unity of people's minds) led to decision making through discussions at gatherings called "shue" (gathering of priests) on the inside regulations and important rules regarding shoen management, and a kind of majority rule called 'tabun no ri' was developed (in which not gaining a majority but gaining two thirds or more of agreement will decide the case). 例文帳に追加

また、「一味和合」の観念から集会（しゅうえ）における集議によって内部の規律や荘園の支配などに関する重要な規定が定められ、「多分の理」と呼ばれる多数決（過半数ではなく、2/3などそれ以上の一定割合の賛同を得ることで決定が成立する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It advocates Taikukan which regards the substances of various Ho as Ku, but while clever Bodhisattva attained 'Futanku-no-ri' which contains Chudo-no-myori (profound reasons of moderation) that is not mere Ku from it, stupid Bodhisattva, shomon (Sharavakia) and Engaku (or paccekabuddha, who has come to Bodhi independent of any other person) attained only 'Tanku' which could be attained from Zo-kyo). 例文帳に追加

諸法の本体に即しそのまま空とする体空観（たいくうかん）を説くが、利根な菩薩は、ただ単なる空ではないという中道の妙理を含む「不但空の理」を悟るも、鈍根な菩薩や声聞・縁覚は蔵教と同じく「但空」を悟るに止まった） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally speaking, it is known that the preaching of Dainichi Nyorai should be developed and grasped through both the vajra (the Diamond Realm) and garbha (the Womb Realm) mandalas, whether in so-called "dai (Great Mandala) (hoshin (Buddhism's highest form of existence) Dainichi), san (sanmaya mandala) (imitsu (mystery of mind)), ho (Buddhist Law Mandala) (kumitsu (esoteric speech)), katsu (katsuma mandala (action mandala)) (shinmitsu (bodily mystery))" panorama, which are related with Ri and Chi of Esoteric Buddhism world, or in both a pluralistic perspective including rokudai (six great elements; that is Dainichi Nyorai) (tai (body)), shiman (four mandala) (so (match)), sanmitsu (three mysteries) (yu (function)), and a general perspective of Juju taimo (unobstructed) (Sokushin Jobutsu gi), but in the viewpoint of mountaineering asceticism, the Japanese animistic belief in holy spirit, it should be noted that Shobo, at this time, exhibited the Ri and the Chi in a monastic way. 例文帳に追加

一般に真言密教においては、金胎両部の曼荼羅を通じて、密教宇宙の理と智に係わるそれぞれの所謂『大（法身大日）・三（意密）・法（口密）・羯（身密）』パノラマで、或いは六大（体）・四曼（相）・三密（用）などの多元的な視点と、重重帝網（無碍）という統合的視点から大日如来の教えを展開／把握することが知られるが（即身成仏義）、聖宝においてはこの時代において理と智を一元論的な手法をオモテにして示していることは、修験道という日本的アニミスティック神霊信仰の点から注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a normal mode, the signal processing part 104 obtains a current variation (image quality deterioration information) using the formula, and processes, based on this, input color signals Ri, Gi, Bi, and creates color signals Ro, Go, Bo permitting individual compensation for image deterioration in each pixel part of the display device of the display 105.例文帳に追加

通常モード時に、信号処理部１０４では、その算出式により現在の変化量（画質劣化情報）を求め、これに基づき、入力色信号Ｒi，Ｇi，Ｂiを処理して、ディスプレイ１０５の表示デバイスの各ピクセル部分における画質劣化を個別に補償し得る色信号Ｒo，Ｇo，Ｂoを生成する。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives road information RI about the arrival time within an arriving area, from a mobile communication equipment 12 mounted on an automobile, via a cellular phone base station 14 and a general phone line network 16, as to a road positioned within the arriving area in every prescribed time from the current position.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ（１０）は自動車に搭載された移動体通信機器（１２）から、現在位置からの所定時間毎の到着可能エリア内に位置する道路について、その到着可能エリアへの到着時間に関する道路情報（ＲＩ）を、携帯電話基地局（１４）及び一般電話回線網（１６）を介して受信する。 - 特許庁

The apparatus 1 for synthesizing the RI compound is equipped with flow lines L11, 12, a first injection unit for injecting [^11C]methyl iodide to a first point P1 on the flow line L11, 12 and a flow line L22 for injecting spiperone when [^11C]methyl iodide injected at the first point P1 reaches a point P2 of confluence.例文帳に追加

ＲＩ化合物合成装置１は、輸送液で輸送される流路Ｌ１１，１２と、流路Ｌ１１，１２上の第１のポイントＰ１に[^11C]ヨウ化メチルを注入する第１注入部と、第１ポイントＰ１で注入された[^11C]ヨウ化メチルが、合流点Ｐ２に到達したときに、スピペロンを注入する流路Ｌ２２と、を備えている。 - 特許庁

A current detecting resistor Ri is inserted between a node between the input terminal 1 and the emitter of the transistor TR2 and a node between the emitter of the transistor TR1 and the base of the transistor TR2, and a resistor Rp is connected in parallel with a series connection between a thermistor Rt and a resistor Rs.例文帳に追加

電流検出抵抗部Ｒｉは、入力端子１とトランジスタＴＲ２のエミッタとの節点と、トランジスタＴＲ１のエミッタとトランジスタＴＲ２のベースとの節点との間に挿入されており、サーミスタＲｔと抵抗Ｒｓとの直列接続に抵抗Ｒｐを並列接続して構成されている。 - 特許庁