「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(592ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operation lever 7 is pulled to a front side to make itself rock with a lever center axis 72 as a center, the clamping of a tilting head 4 is cancelled while the rocking of the operation lever 7 causes the rocking of a pressure plate 73 to push a pressure rod 74 down, and turn a column clamping shaft 6 via a rocking arm 61.例文帳に追加

操作レバー７を手前に引いてレバー中心軸７２を中心として揺動させると、一方ではチルトヘッド４のクランプが解除され、他方では、操作レバー７の揺動は、プッシャープレート７３を揺動させ、プッシャーロッド７４を図３下方に押し、揺動アーム６１を介してコラムクランプシャフト６を回動させる。 - 特許庁

To make it possible to change the reverse speed position in a speed change operation mode without spoiling the rigidity feeling of the speed change operation and making the transmission size enlarge in which the arrangement of the main part of a shifting rod etc. is maintained in the transmission of 6-forward speed and 1-reverse speed.例文帳に追加

前進６速、後進１速の変速機において、シフトロッド等の主要部品の配置を維持した状態で、変速操作の剛性感を損なうことなく、かつ変速機を大型化させることなく変速操作パターンにおける後退速位置を変更することができる変速操作機構を提供する。 - 特許庁

The dosing mechanism 3 includes a motor-driven transport screw 5 formed as a helically-shaped rod positioned in an open trough for conveying the product material from the infeed to the weighing system, and a control unit for controlling the motor in order to deliver a desired portion of product material to the weighing system.例文帳に追加

投与機構３は、送り込み部から計量システムへ生成物を搬送するためのオープントラフの中に位置している、螺旋形状のロッドとして形成された、モータ駆動の輸送スクリュー５と、所望量の生成物を計量システムに搬送するためのモータを制御するための制御ユニットと、を備えている。 - 特許庁

In such a state, a push rod 31 is lowered to push the head part of an electronic component S and a pusher is advanced, while inserting a lead wire to elevate the insertion guide 5.例文帳に追加

部品挿入ヘッドは、支持ブロックと、支持ブロックに対して第１の位置と第２の位置との間で移動可能な挿入ガイドと、挿入ガイドを第１の位置と第２の位置との間で移動させる挿入ガイド移動手段と、電子部品に力を加えて電子部品のリード線をプリント基板の取付穴に挿入する電気部品押圧手段とを有する。 - 特許庁

The trussed structure comprises a first screw connecting means (first connecting means) 40 which is arranged between the rod-like member and the connecting implement so as to connect them together, and a second screw connecting means (second connecting means) 50 which is arranged between the node member and the connecting implement so as to connect them.例文帳に追加

しかも、上記トラス構造体は、棒状部材と連結具との間に配設し、棒状部材と連結具とを連結する第１ネジ連結手段（第１連結手段）４０と、ノード部材と連結具との間に配設し、ノード部材と連結具とを連結する第２ネジ連結手段（第２連結手段）５０とを備えている。 - 特許庁

At least the under surfaces of one of first mold members (2, 17 and 21) and second mold members (3 and 10) are supported on the moving stand base 43 through support members 44 so as to freely move forward and rearward and the upward protruding deformation of rod 19a and 19b is suppressed.例文帳に追加

移動台３０と一体をなす移動台ベース４３を設け、第１金型部材（２，１７，２１）及び第２金型部材（３，１０）の内の少なくとも一つの下面を、サポート部材４４を介して移動台ベース４３に前後方向の移動自在に支持させ、ロッド１９ａ，１９ｂの上向き凸の変形を抑制させる。 - 特許庁

The induction balloon 20 includes a baglike expansion and contraction portion 21 connecting the base portion to the tip side periphery of the inductor 16, and a supporting rod 22 movably installed in the through hole of the inductor 16 and connecting the tip portion to the inside tip of the expansion and contraction portion 21 and having flexibility.例文帳に追加

誘導用バルーン２０を、基端部が誘導子１６の先端側外周に連結された袋状の膨張収縮部２１と、誘導子１６の貫通孔内に移動可能に設置され先端部が膨張収縮部２１の内面先端に連結された柔軟性を備えた支持棒２２とで構成した。 - 特許庁

One end of a connecting rod 70 is swingably mounted in a valve element 42 settable on a valve seat 82, the other end is connected to a diaphragm 43 which approaches the valve element 42 to the valve seat 48 as the difference between the pressure at the upstream of the valve hole 41 and the pressure at a gas exhaust hole decreases.例文帳に追加

弁座８２に着座可能な弁体４２には、連結棒７０の一端部１１２が揺動可能に取付けられ、他端部は、ダイヤフラム４３に連結され、このダイヤフラム４３は、弁孔４１よりも上流側の圧力とガス排出口側の圧力との差圧が小さくなるにつれて、弁体４２を弁座４８に近接させる。 - 特許庁

In flattening the surface of a polished material, mechanical energy is applied to a polishing slurry 2 with a preset concentration of abrasive grains stored in a reservoir 1 by using a stirring rod 4 with a propeller 3 for controlling the concentration of cohesive abrasive grains in the polishing slurry 2, and then the polishing slurry 2 is introduced into the polishing device.例文帳に追加

被研磨物の表面を平坦化するに際し、貯留容器１に貯留した所定の砥粒濃度の研磨スラリー２にプロペラ３を備えた撹拌棒４で機械的エネルギを加えて研磨スラリー２内の凝集砥粒の濃度を調整した後に、研磨スラリー２を研磨装置に導入する。 - 特許庁

While, when the rod support section 72 and the arm section 60 relatively displace in the direction orthogonal to the axial direction of the columnar deformation section 24, misalignment on the contact surface between the rods 76 and 78 and sensor 74 is prevented by bending of the columnar deformation section 24 in the shearing direction, and reduction of the detection accuracy is prevented.例文帳に追加

一方、ロッド支持部７２とアーム部６０とが、柱状変形部２４の軸方向と直交する方向に相対変位した場合には、柱状変形部２４が剪断方向に撓むことによってロッド７６，７８とセンサ７４との接触面におけるずれを防ぎ、検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

In order to form the molten balls by discharging at the end part of the wire rod 20 and fly the molten balls with the gas stream, the high temp. molten ball can be formed in no contact with a device of nozzle etc., and the device of the nozzle etc., surrounding the molten ball can be cooled with the gas stream.例文帳に追加

本実施の形態によれば、線材の端部で放電して溶融球を形成し、この溶融球をガス流で飛翔させるために、高温の溶融球をノズル等の装置に接触させることなく形成でき、またガス流によって溶融球周辺のノズル等の装置を冷却することができる。 - 特許庁

A port member 25 having a supply/exhaust port 22 is fixed to the peripheral surface of a cylinder tube 2 through a cylindrical adapter 26, and the port 22 is put in communication with a working chamber 20 on the rod side from a through hole 27 formed in the adapter 26 via a supply/ exhaust hole 24 provided in the tube 2.例文帳に追加

シリンダチューブ２の外周面に給排ポート２２をもつポート部材２５を設けた筒状のアダプター２６を通して嵌着固定し、このポート部材２５における給排ポート２２をアダプター２６に穿った通孔２７からシリンダチューブ２に設けた給排孔２４を通してロッド側の作動室２０へと連通する。 - 特許庁

Since the tab 22 is a rod-like projection part of a smaller cross-section than that of a body part 21 of the relay terminal 20 and its shape is a low heat capacity shape, it can be melted by the low- output laser irradiation even if its material is a material of low laser-beam absorbing efficiency or a material of high heat conductivity.例文帳に追加

タブ２２の形状は中継端子２０の本体部２１よりも断面積の小さい棒状の突起部であり、低熱容量形状であるため、その材質がレーザ光吸収効率の低い材料や熱伝導率の高い材料であったとしても、低出力のレーザ照射で溶融させることが可能である。 - 特許庁

The base 1 engaged with a recessed part 6 provided in a sill B by fittingly inserting the lower joint rod 3 into a vertical hole 7 provided in the recessed part 6 is fastened to the sill B by the anchor bolts 9 penetrating the sill b from the foundation concrete C side for placing the sill B, and nuts 10 screwed to the anchor bolts 9.例文帳に追加

また、土台Ｂに設けた凹陥部６に設けた縦穴７に前記下接合杆３を嵌挿して前記凹陥部６に係合した前記基板１を、前記土台Ｂを載置した基礎コンクリートＣ側から前記土台Ｂを貫通させたアンカーボルト９とこれに螺合したナット１０によって前記土台Ｂに締付ける。 - 特許庁

First of all, a tip intermediate product 24 with a straight rod- shaped operation part 22 is formed and a groove 26 is engraved in the outer circumferential surface of the operation part of the intermediate product into a programmed pattern using a laser beam machine, so that an operation edge 32 is formed of a grooved side wall 30 and the outer circumferential surface 28 of the operation part.例文帳に追加

先ず、真っ直ぐな棒状の作用部（22）を備えたチップ中間製品（24）を形成し、次に、この中間製品の作用部の外周面にレーザー加工機を用いてプログラムされたパターンで溝（26）を彫刻することにより、溝の側壁（30）と作用部の外周面（28）とにより作用エッジ（32）を形成する。 - 特許庁

To provide an on-water swimming ship capable of not only moving a hull forward in an oblique upstream direction relative to a water flow but also moving it back in the downstream direction opposite to the forward movement direction instantaneously just by a simple rod operation for instance, in the on-water swimming ship for moving the hull forward by utilizing the water stream.例文帳に追加

水流を利用して船体を推進させる水上遊泳船において、水流に対して斜め上流方向への推進移動だけでなく、例えば簡単な竿操作のみで瞬時に船体を前記推進方向と反対の下流方向へとバック移動させることも可能な水上遊泳船の提供。 - 特許庁

The sliding bearings 5, 6 are mounted between each of shaft members of a crank shaft 1 and a piston pin 4 and each of cylindrical members of a large end portion 2a and a small end portion 2b of a connecting rod 2 externally fitted thereto in a peripherally displaceable manner, A W-DLC layer 3 is provided on a surface where sliding contact occurs.例文帳に追加

クランクシャフト１やピストンピン４の軸状部材とそれに対して周方向に相対変位可能に外嵌されるコネクティングロッド２の大端部２ａや小端部２ｂの筒状部材との間に介装されるすべり軸受５，６であって、すべり接触を生じる面に、Ｗ−ＤＬＣ層ｂ３が設けられている構造。 - 特許庁

A shape having a turning driving means 8 is composed of a support 4 installed on a work machine, a bucket main body turnably installed on the support 4 and a pinion 26 installed in a bucket main body, and has a hydraulic cylinder 32 installed on the support 4 having a cylinder rod formed with a rack for meshing with the pinion 26.例文帳に追加

旋回駆動手段を備える形態においては、作業機械に装着される支持体と、支持体に旋回自在に装着されるバケット本体と、バケット本体に取り付けられるピニオンと、ピニオンに噛み合うラックが形成されたシリンダロッドを有し支持体に取り付けられる油圧シリンダとを備える。 - 特許庁

By removing a fixing member 22 by loosening a fixed bolt 23, the rack 1 is simply disassembled into the base 2 and the backrest member 10 including a supporting rod 15 and a supporting pipe 20, and since the rack can be packed in the disassembled state, the packed volume becomes small, and transportation of a large volume of racks 1 is convenient.例文帳に追加

また、取付部材２２を固定ボルト２３を弛めて取り外すことにより、ベース２と、支持ロッド１５、支持パイプ２０を含んだ背もたれ部材１０とは、簡単に分解でき、これらをばらばらにした状態で梱包できるため、梱包状態における容積が小さくなり、ラック１を大量に運搬するときに便利である。 - 特許庁

The magnetic particle restriction device 60 has each pair of magnetic plates 61 fitted between the cylinder tube 10 and the outer circumferential surface 20A of the cylinder rod with an axial space left therebetween, and a permanent magnet 62 provided so as to form a magnetic path in a space S on the inner diameter side between each pair of magnetic plates.例文帳に追加

磁性粒子規制装置６０は、シリンダチューブ１０とシリンダロッドの外周面２０Ａとの間に、軸方向にスペースをあけて嵌め込まれた各一対の磁性板６１と、各一対の磁性板の間の内径側のスペースＳに磁路を形成するように設けられた永久磁石６２と、を有する。 - 特許庁

This device is provided with a main cylinder 2, a first and a second pistons 3 and 4 slidably inserted into the main cylinder 2 for engagement separately from each other, a first piston rod 5 connected to the first piston 3, a restraining means 6 to set the second piston inoperable in a releasable way, and a drive circuit 7.例文帳に追加

メインシリンダ２と、該メインシリンダ２内にそれぞれ独立して摺動自在に嵌挿された第一及び第二のピストン３，４と、前記第一のピストン３に連結された第一のピストンロッド５と、前記第二のピストン４を作動不能にせしめる解除操作自在な拘束手段６と、駆動回路７と、を備えている。 - 特許庁

To accurately boost-actuate a master cylinder with simple structure without depending on the intake negative pressure of an engine and pumps such as a hydraulic pump and make a conventional ordinary master cylinder usable in a booster interposed between an input piston of a vehicular master cylinder and a push rod interlocked with an operating pedal.例文帳に追加

車両用マスタシリンダの入力ピストンと、操作ペダルに連動するプッシュロッドとの間に介装されるブースタにおいて、油圧ポンプ等のポンプ類やエンジンの吸気負圧に頼らずとも簡単な構造でマスタシリンダを的確に倍力作動させることができ、しかも従来普通のマスタシリンダの利用を可能とする。 - 特許庁

The positron emission tomography system includes at least one block detector ring, and the method includes also a process for acquiring an average block busy value about each of block detectors, and a process for determining a model of a count loss as to an optional position of the rod line source, using the average block busy value.例文帳に追加

陽電子放出断層システムは少なくとも１つのブロック検出器リングを含んでおり、また方法は、各ブロック検出器に関する平均ブロックビジーの値を取得する工程と、この平均ブロックビジー値を使用してロッド線源の任意の位置に関するカウントロスのモデルを決定する工程と、を含む。 - 特許庁

The plurality of rod-like magnets 5 may be disposed in several stages from the upper course of the flow of the powder and granular materials 10 toward the lower course and the magnets 5A, 5B and 5C disposed in the several stages are adequately set at approximately constant in the angle between the magnets adjacent to each other when the magnets are viewed from the flow direction of the powder and granular materials 10.例文帳に追加

複数の棒状磁石５は、粉粒体１０の流れの上手から下手に向かって複数段設けることができ、複数段設けた複数の磁石５Ａ、５Ｂ、５Ｃを粉粒体１０の流れ方向から見た場合に、互いに隣接する磁石の間の角度を略々一定とすることが好適である。 - 特許庁

In the parking brake device comprising an operation lever body 2 for operating a braking mechanism unit by the turning operation, a locking mechanism 30 for locking the turn of the operation lever body 2, and a release rod 7 which is held in the operation lever body 2 in an advancing/retracting manner, a grip skin member 10 is fitted to the outer side of the operation lever body 2.例文帳に追加

回動操作によって制動機構部を操作する操作レバー本体２と、操作レバー本体２の回動をロックするロック機構３０と、操作レバー本体２内に進退自在に保持されたリリースロッド７を備えたパーキングブレーキ装置において、操作レバー本体２の外側に、グリップ表皮材１０を装着する。 - 特許庁

A work scaffolding 10 is detachably gear-locked to the side part of a bridge body, and is composed of a number of gear-lock iron goods 20 with a roller support for receiving a horizontal rod, and a number of unit work benches that are extended and suspended at the side outside of the bridge body.例文帳に追加

作業足場１０は、橋体の側部に着脱自在に係止し、水平棒を受けるローラ支持体を備えた多数の係止金物２０と、係止金物の前記ローラ支持体に係合する水平ガイド棒を備え、橋体の側方外側に張出し吊下される多数のユニット作業台３０とで構成した。 - 特許庁

To accurately change a speed in the middle of a stroke without causing a secular change by forming a flow rate adjusting mechanism in a piston rod itself of a raising cylinder, and to surely prevent generation of an impulsive sound by surely and slowly rotating a cargo receiving stand even when parking and stopping a truck on a slope.例文帳に追加

起伏用シリンダのピストンロッド自体に流量調節機構を形成することで、経年変化することなく正確にストロークの途中でその速度を変化させることができ、しかも、貨物自動車を坂道に駐停車しているときでも確実に荷受台をゆっくり回動させ、衝撃音の発生を確実に阻止する。 - 特許庁

In the scraper cleaning process, the degree of cleaning of the scraper is held by a method wherein while the scraper with a round rod shape is rotated, the whole region of the surface of the scraper is rubbed with the brush containing a cleaning liquid through a unidirectional clutch or a unidirectional bearing 20 capable of transmitting rotation only when the brush is reversely rotated.例文帳に追加

スクレーパー洗浄工程では、ブラシを逆転させる場合にのみ回転を伝達できる一方向クラッチ又は一方向ベアリング２０を介して丸棒形状のスクレーパーを回転させながらスクレーパーの表面全域を洗浄液を含ませたブラシと擦り合わせる方法で、スクレーパーの清浄度合いを保つ。 - 特許庁

In a multiple tank type fryer, by forming a path in which waste oil flows of a rod 22, the path of waste oil is always secured in the early stage of oil draining in a nearly right angled connection 21 of an oil channel guiding waste oil from an oil tank 1 to an oil tank 15.例文帳に追加

連結された多槽型のフライヤー装置において、油槽１からの排油を排油貯留タンク１５へ導く排油通路の略直角状となる接続部２１に排油当初において棒状のロッド２２で排油が流れる道筋を形成することにより排油の流路が常時確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a driving device of a valve capable of closing a valve while reducing a rotating speed of a valve rod connected to a cylinder without lowering the cutoff torque just before the closing of the valve, being operated by single working pressure, and dispensing with accessories and a control mechanism mounted on the external of the cylinder.例文帳に追加

弁の閉止直前でシリンダに接続されている弁棒の回転速度を減速しつつ締切るトルクを低下することなく弁の閉止を可能とし、且つ単一の作動圧で作動することが出来、シリンダの外部に付属品や制御機構を必要としない弁の駆動装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

When a brake pedal is operated and an input piston 26 is forwardly advanced by an input rod 27, the electric motor 38 is operated according to the input, the primary piston 8 is forwardly advanced by the ball-screw mechanism 37, and primary and secondary pressure chambers 10, 11 of a master cylinder body 2 are pressurized to perform double force control.例文帳に追加

ブレーキペダルを操作して、入力ロッド２７によって入力ピストン２６を前進させると、その入力に応じて電動モータ３８を作動させ、ボール−ネジ機構３７によってプライマリピストン８を前進させ、マスタシリンダ本体２のプライマリ及びセカンダリ圧力室１０、１１を加圧して倍力制御を行う。 - 特許庁

The vertical direction buffer means is constituted of levers 14 and 15 oscillating in the vertical direction with each of pins 22 as a center, a roller 12 provided at an end of each of the levers 14 and 15 and abutted on an encoder rod 6, and a shock absorber 25 provided at the other end of each of the levers 14 and 15 to suppress oscillation of each of the levers 14 and 15.例文帳に追加

鉛直方向緩衝手段は、ピン２２を中心として鉛直方向に揺動するレバー１４，１５と、各レバー１４，１５の一端に設けられエンコーダロッド６に当接するローラ１２と、各レバー１４，１５の他端に設けられ各レバー１４，１５の揺動を抑えるショックアブソーバ２５とからなる。 - 特許庁

By installing a reference line 2a on the lens 2 which is drawn in the same direction as the graduation of the scale, and a rod member 35 which protrudes in the same direction as the reference line 2a from a part of the holding part 3 which corresponds to the side of the reference line 28, configuration measurement and photographing are possible in the state that numeric values are easily confirmed.例文帳に追加

また、スケールの目盛りと同方向に拡大レンズ２ａに描かれた基準線２ａと、保持部３の基準線２ａの横に相当する部分から基準線２ａと同方向に突出する棒部材３５とを備えると、数値を確認しやすい状態で測定対象の出来形測定および撮影を行える。 - 特許庁

Then, while the molten metal is jetted from a jetting nozzle 2 having the pore size of ≤0.2 mm, the same is cooled and solidified in a cooling gas to obtain an Ni-Ti series shape memory alloy wire rod W formed into the wire diameter of ≤0.2 mm and in which the maximum size of crystal grains in the axial orthogonal cross-section is 1 to 15 μm.例文帳に追加

そして、その溶湯を孔径０．２ｍｍ以下の噴射ノズル２から噴射させつつ、これを冷却ガス中にて冷却・凝固させることにより、線径０．２ｍｍ以下に形成され、かつ軸直交断面における結晶粒の最大径が１〜１５μｍであるＮｉ−Ｔｉ系形状記憶合金線材Ｗを得る。 - 特許庁

The second hole in the second plate-shaped member is slotted to be long in the first direction, and the second-plate shaped member is maintained by the rod-shaped member in a state that it is displaced in the first direction in relation to the first and third members so that the contacts are curved between the first and third plate-shaped members.例文帳に追加

第２の板状部材の前記第２の穴は第１の方向に長い長穴であり、第２の板状部材は、これが第１及び第３の板状部材に対し第１の方向に変位されて接触子を第１及び第３の板状部材の間において湾曲させた状態に棒状部材により維持されている。 - 特許庁

A caster 15 is formed of a support shaft 13 and a roller 14, whereby in sequencing and re-arranging the pachinko game machine bodies 3 in the pachiko machine island, the roller 14 of the caster 15 is put outside a support bracket 6 and installed on the ground G in a working position S when an elevating rod 10 is lowered by the operation of a knob handle 11.例文帳に追加

支持軸１３とローラ１４とによりキャスター１５を構成していることから、パチンコ機本体３を並べ替えてパチンコ機島に再配置する際、ノブハンドル１１の操作により昇降棒１０を下降させれば、使用位置Ｓにおいて、キャスター１５のローラ１４が支持ブラケット６の外部に出て地面Ｇに設置される。 - 特許庁

The magnetic material wire is contained in the recording medium, and emits a magnetic signal which can be detected by the non-contact type magnetic signal detection means, and it has a magnetic metallic wire rod whose surface is covered with insulating material, is set so that its coercive force may be 30A/m or less, and has a large Barkhausen effect.例文帳に追加

記録媒体中に含まれ、非接触型の磁気信号検出手段により検出可能な磁気信号を発することができ、絶縁性材料により表面が被覆された磁性金属線材を有し、保磁力が３０Ａ／ｍ以下であり、且つ、大バルクハウゼン効果を有することを特徴とする磁性体ワイヤー。 - 特許庁

A solenoid mechanism 26 which advances/retreats a plunger 27 by the temperature of the engine cooling water or a bimetal mechanism which is switched and changed by the temperature of the engine cooling water is used for an actuator and the motion is transmitted to a pressure piece 17 in press contact with the clutch plate 16 via push rod 25.例文帳に追加

そのためのアクチュエータとしては、エンジン冷却水の温度によってプランジャ２７を進退させる電磁ソレノイド機構２６またはエンジン冷却水の温度によって切り換わり変化するバイメタル機構を使用し、これらの動きをプッシュロッド２５を介してクラッチプレート１６に圧接するプレシャピース１７に伝える。 - 特許庁

To provide a silicon crystal material which is manufactured by the CZ method, used for a material rod for the manufacture of silicon single crystals by the FZ method and has a support part with which the material is fitted in the crystal growth furnace of the FZ method without the need for machining.例文帳に追加

ＣＺ法により製造されたシリコン結晶素材であって、ＦＺ法によるシリコン単結晶の製造の原料棒として用いられ、機械加工を必要とせずにＦＺ法の結晶成長炉内に装填することができる被把持部を有するシリコン結晶素材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A swivel type pickup chuck apparatus assembled in an auto loader includes a swivel cylinder 6 mounted on a conveyance rod 4 through a bracket 5, a swivel shaft 7 swivelably mounted on the swivel cylinder 6, the loader chuck 1 mounted on the swivel shaft 7, and the unloader chuck 2 mounted on the swivel shaft 7.例文帳に追加

オートローダに組み込まれた旋回式ピックアップチャック装置は，搬送ロッド４にブラケット５を介して取り付けられた旋回用シリンダ６，旋回用シリンダ６に旋回可能に取り付けられた旋回軸７，旋回軸７に取り付けられたローダチャック１，及び旋回軸７に取り付けられたアンローダチャック２を有する。 - 特許庁

This outrigger device 2 is provided with cylindrical members 4 attached on vehicle body 3 sides of the work vehicle, and rod like sliding members 5 partially fit inside the cylindrical members 4 and provided slidably to the cylindrical members 4 for adjusting sideward protruding lengths from a vehicle body 3.例文帳に追加

アウトリガ装置２は、作業用車両の車両本体３側に取り付けられる筒状部材４と、車両本体３から側方に張り出す長さを調整するために、筒状部材４の中に部分的に嵌挿されるとともに、筒状部材４に対して摺動可能に配設される棒状の摺動部材５とを備える。 - 特許庁

When dehydrated cake D clogs in a dehydrated cake outlet 15, a driving rod 39 of a hydraulic cylinder 35 is driven to move back, and an entering/exiting member 29 is moved away from the dehydrated cake outlet 15 and stopped at a retraction position where the entering/exiting member 29 retracts to outside the dehydrated cake outlet 15.例文帳に追加

脱水ケーキＤが脱水ケーキ排出口１５が詰まった場合には、油圧シリンダー３５の駆動ロッド３９を後退する方向へ駆動し、出入部材２９を脱水ケーキ排出口１５から離間する方向へ移動させて、脱水ケーキ排出口１５より外側に後退する後退位置に停止させる。 - 特許庁

The washing machine 3 can be hitched to a hitch 2 in a short time by engaging a rear part of a frame 4 with an engaging groove 27 of the hitch 2, thereby engaging an engaging rod 41 at a rear part of the frame 4 with a recess 28 of the hitch 2 by the weight of the washing machine 3 using the engaging groove 27 as a fulcrum.例文帳に追加

枠体４の後部をヒッチ２の掛止溝２７に掛止させることで、洗浄機３の重量によって掛止溝２７を支点として枠体４の後部に設けてある係合棒４１をヒッチ２の凹部２８に係合させて、短時間で洗浄機３をヒッチ２に取り付けることができる構成とした。 - 特許庁

The LED fish-luring lamp is such that a unit light source 14 is constituted of a combination of a green light-emitting diode G or blue-green light-emitting diode having the central wavelength in the vicinity of 510 nm with a white light-emitting diode W having the central wavelength different from the above and an electric rod is constructed by combining many of these unit light sources together.例文帳に追加

５１０nm付近に中心波長を有する緑色発光ダイオードＧまたは青緑色発光ダイオードＢＧと、これらと異なる中心波長を有する白色発光ダイオードＷとを組み合わせて単位光源１４を構成し、この単位光源を多数個組み合わせて電気竿を構成する。 - 特許庁

This frame is provided with a back face plate 1, and a front face plate 2 superposed on the back face plate 1 via the exhibit, and rod members 4 are stuck or fusion-bonded in approximately parallel to each other at opposite positions on the back face plate 1 to form a clearance 3 for fitting the front face plate 2 therein toward the back face plate 1.例文帳に追加

裏面板１と、該裏面板１上に展示物を介して重合される表面板２とを備え、裏面板１との間に表面板２を嵌入するための隙間３が形成されるように、裏面板１上の対向する位置に棒状部材４を略平行に接着又は融着する。 - 特許庁