「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(588ページ目) - Weblio英語例文検索

This planter supporter 1 has a base part 2 surrounding a sufficient area by a rod member, two props 3 and 4 symmetrically standing on the base part 2, and planter-contacting parts 9 and 10 having tip parts bent at the neighbors of the tip parts, and facing to each other at a prescribed distance.例文帳に追加

棒状部材によって十分な面積を包囲させてなるベース部２と、このベース部から対称に立設された二本の支柱３，４と、この支柱の上部先端付近をいずれも折曲させて該両端が所定間隔を有しつつ対向させてなるプランタ当接部９，１０とからなることを特徴とする。 - 特許庁

In the rotor consisting of a sun gear and an input planetary gear, a chain is stretched and installed between an input sprocket wheel of the side face of an input planetary gear as above and a sprocket wheel for driven movement on the sun gear main shaft, and the loading sprocket wheel of a loading primary arm rod is geared to this chain for installation.例文帳に追加

太陽歯車と入力用遊星歯車を用いてなる回転体において、前記入力用遊星歯車の側面の入力用スプロケットホイールと、太陽歯車主軸上の従動用スプロケットホイールとの間にチエーンを張設し、このチエーンに負荷用一次腕竿の負荷用スプロケットホイールを噛み合い載置されてなるものである。 - 特許庁

When a clamper 8 is located on the clamping position or the unclamping position with the forward/backward movement of a piston rod 6, the hinge pin 19 is turned by a first link 18L and the clamping check flow path 23 or the unclamping check flow path 24 is communicated with atmospheric air via the clamping detection flow path 31 or the unclamping detection flow path 32.例文帳に追加

ピストンロッド６の進退によりクランパ８がクランプ位置またはアンクランプ位置となると、第１リンク１８Ｌによりヒンジピン１９が回動し、クランプ確認用流路２３がクランプ用検出流路３１を介してまたはアンクランプ確認用流路２４がアンクランプ用検出流路３２を介して大気に連通する。 - 特許庁

The weighting cell includes the parallel guide mechanism, in which one movable parallel link constituting part connected to the force transmitting rod and one fixed parallel link constituting part are arranged separately by a predetermined guide distance and mutually connected through one upper parallel guide part and one lower parallel guide part.例文帳に追加

前記秤量セルは、平行案内機構を備え、前記力伝達ロッドに結合された１つの可動平行リンク構成部と、１つの固定平行リンク構成部とが、互いに所定の案内距離だけ離隔して配置され、１つの上側平行案内部と１つの下側平行案内部とを介して互いに連結されている。 - 特許庁

When the lower end of a lowering sheet 5 makes contact with the obstacle M, and a skirt part 5a is deflected to narrow the space between a main ballast 51 and a sub-ballast 5c, a collision announcing mechanism 50 raises a drive rod 52 to rotate an announcing board 51 from a horizontal state toward a vertical state.例文帳に追加

衝突報知機構５０は、下降するシート５の下端が障害物Ｍに接触して、スカート部５ａが撓んで主バラスト５ｂと副バラスト５ｃとの間の間隔が狭くなると、駆動ロッド５２が相対的に上昇して報知盤５１を、水平状態から垂直状態に向かって回動させる。 - 特許庁

The soft material 50 is extruded from a die 12 having a prescribed profile and a central rod 21, the extruded continuous molding 52 is passed through an air cutter 13 having a ring-shaped slit 33, and an air pulse is ejected continually from the slit 33 toward the molding 52 to cut it in a prescribed size.例文帳に追加

軟質の材料５０を所定の輪郭および中心棒２１を有するダイ１２から押出すと共に、押し出した連続成形物５２を、環状のスリット３３を備えたエアカッター１３に通し、スリット３３から連続成形物５２に向かって断続的にエアパルスを噴出させて所定の寸法に切断する。 - 特許庁

Accordingly, the delivery pressure-intake pressure characteristics of the control valve 11 for the variable displacement compressor can be changed according to specifications by removing the pressure regulation part 50 from the valve body 20 if needed and replace the same with a new pressure regulation part having different pressurized area of the pressure sensing rod.例文帳に追加

このため、必要に応じて弁本体２０から圧力調整部５０を取り外し、感圧ロッドの受圧断面の異なる新たな圧力調整部に付け替えることで、可変容量圧縮機用制御弁１１の吐出圧力−吸入圧力の特性を、仕様に応じて容易に変更することができる。 - 特許庁

In a liquid drop measuring method using a liquid sample feeder fixed with a shielding part for preventing intrusion of a sample into the gap between a push rod and the inner wall of a tubular body, residual liquid drop is removed forcibly after a liquid drop is formed and measured and then next analysis is started.例文帳に追加

押棒と筒体内壁との隙間に試料が進入することを防止するために遮蔽部が取り付けているられている液体試料の送液装置を用いる液滴法による測定方法において，液滴を作成して測定した後，残留する液滴残留物を強制的に排除して，次の分析を行う． - 特許庁

The wing part 20 is assembled from a lower layer to an upper layer while being supported by the needles 30A-30C and the rods 40A-40D, and in the assembly step, a wind resistant beam 21 at the uppermost part of the wing part 20 in the middle of assembly is temporarily supported by the connection plate 15B of the building by a temporarily provided rod 60.例文帳に追加

ウイング部２０をニードル３０Ａ〜３０Ｃおよびロッド４０Ａ〜４０Ｄで支持しながら下層から上層に向かって組み立てるとともに、この組み立て工程では、組み立て途中のウイング部２０の最上部の耐風梁２１を仮設ロッド６０で建物の接続プレート１５Ｂに仮支持させておく。 - 特許庁

When the brake pedal is stepped, a first negative pressure valve abuts on a first negative pressure valve seat to block communication between a variable pressure chamber and a constant pressure chamber, an atmospheric valve seat separates from an atmospheric valve to make the atmosphere flow into the variable pressure chamber, and a partitioning member is moved forward by pressure difference between the insides of both chambers to output thrust from an output rod.例文帳に追加

ブレーキペダルが踏まれると、第１負圧弁が第１負圧弁座に当接して変圧室と定圧室との連通を遮断し、大気弁座が大気弁から開離して大気が変圧室に流入し、両室内の圧力差によって区画部材が前方に移動されて出力ロッドから推力が出力される。 - 特許庁

This case for housing fishing rod is made of a fabric or a synthetic resin sheet and formed in a bag-like shape from a pair of opposed front wall face 1a and rear wall face 1b and a pair of opposed side wall faces 1c and 1d and the rear wall face 1b is extended upward and a folding part 1e and an opening part 1f are formed.例文帳に追加

釣竿収納ケ−ス１は布や合成樹脂シ−トで一対の対向する正面壁面１ａ、裏面壁面１ｂと一対の対向する側壁面１ｃ、１ｄで袋状に形成され、上方に裏面壁面１ｂが延長されて折り返し部１ｅと開口部１ｆが形成されている。 - 特許庁

Sun light is demultiplexed into infrared, red and other light by a dichroic mirror or the like, the infrared light is used for temperature difference electric generation with use of a semiconductor thermoelectric element, the red light is used for solar cell electric generation, and powers obtained from these rays are used as a power supply of a Peltier cooling element for cooling a laser rod with use of a coolant silicone oil or water.例文帳に追加

太陽光をダイクロイックミラーなどで分波し、赤外線は半導体熱電素子による温度差発電に、赤色光は太陽電池発電に用い、これらから得られた電力は冷却液シリコーンオイルまたは水を介してレーザーロッド冷却用ペルチェ冷凍素子の電源として用いる。 - 特許庁

The manufacturing equipment for rod shaped articles e.g. cigarette-manufacturing equipment, installs a first feed path 12 feeding a first wrapping material P_1 comprising a sheet tobacco obtained by paper making to a tube winding part 6, and a pair of calender rollers 18 inserted on the feed path 12, and the calender rollers 18 carry out a calendaring to the first wrapping material P_1.例文帳に追加

棒状物品の製造装置としてのシガレット製造機は、巻管部６に向けて抄造シートたばこからなる第１包材Ｐ1を供給する第１繰出し経路１２と、この第１繰出し経路１２に介挿された一対のカレンダローラ１８とを備え、これらカレンダローラ１８は第１包材Ｐ1にカレンダ加工を施す。 - 特許庁

As the result, in the ultrasonic treating tool 2, when the living body tissues are grasped, the vibration transmission member 9 is supported by the support member 71 against the grasping load subjected to the treating part 41f (ultrasonic probe) in the neighborhood of the first node position to keep a tubular manipulation rod 50 from bringing it into contact with the vibration transmission member 9.例文帳に追加

このことにより、超音波処置具２は、生体組織を把持した際に、超音波振動の第１の節の位置近傍で、処置部４１ｆ（超音波プローブ）で受けた把持荷重に対して振動伝達部材９が支持部材７１により支持されるので、管状の操作ロッド５０に振動伝達部材９が接触しない。 - 特許庁

Since the protruding part 21 is a rod-shaped protruding part with a smaller cross sectional area than that of a main body part 22 of the male terminal 20 and with a shape of a low heat capacity, the protruding part 21 can be made to be melted with low- powered laser irradiation even if the protruding part is made of materials having low laser beam absorption efficiency and high thermal conductivity.例文帳に追加

突起部２１の形状は雄端子２０の本体部２２よりも断面積の小さい棒状の突起部であり、低熱容量形状であるため、その材質がレーザ光吸収効率の低い材料や熱伝導率の高い材料であったとしても、低出力のレーザ照射で溶融させることが可能である。 - 特許庁

To provide a waterproof laminate for the corners or drainageway parts of a bridge floor panel capable of preventing the corrosion or crack of a reinforcing rod, generating no leakage of water with high adhesiveness or strength, being executed at the normal temperature, being applied to concrete even if the surface of concrete is in a wet state, and being enhanced in weatherability or execution properties.例文帳に追加

鉄筋の腐食やひび割れが生じず、漏水が発生せず、接着性や強度が大きく、常温で施工でき、コンクリート表面が湿潤状態でも施工でき、耐候性や施工性を向上できることを特徴とする、橋梁床版のコーナー部又は排水溝部の防水積層体の提供。 - 特許庁

This clamping device is provided with a toggle linkage 64 converting linear movement of a rod member 32 into rotational movement, the arm 20 rotating a predetermined angle under driving action of a cylinder part 14, and a lock mechanism 22 maintaining the unclamp state of the arm 20 even when transmission of driving force of the cylinder 14 to the arm 20 is interrupted.例文帳に追加

ロッド部材３２の直線運動を回動運動に変換するトグルリンク機構６４と、シリンダ部１４の駆動作用下に所定角度回動するアーム２０と、前記アーム２０に対して前記シリンダ部１４の駆動力の伝達が遮断された場合であっても該アーム２０のアンクランプ状態を保持するロック機構２２とを備える。 - 特許庁

The holding tool 112 is equipped with first and second tools 114, 116 and these tools are connected in a freely detachable manner by using a connection rod 144 and a plurality of holding pawls 126 are provided to the first tool 114 to act on the inner peripheral surface of the attaching hole 10 of the core main body 2 to elastically hold the core main body 2.例文帳に追加

保持工具１１２は第１及び第２工具１１４，１１６を備え、これらは連結ロッド１４４を用いて着脱自在に連結され、第１工具１１４には複数個の保持爪１２６が設けられ、これら保持爪１２６はコア本体２の取付孔１０の内周面に作用して弾性的に保持する。 - 特許庁

A connecting flow passage of the terminal 23 of the injection material supply passage of an injection rod and the nozzle structure part inflow port 24 of an injection nozzle, is constituted in a curved gradient, and is also constituted so as to connect the terminal of the injection material supply passage and the nozzle structure part inflow port of the injection nozzle by an attachable-detachable flexible pressure hose 5.例文帳に追加

注入ロッドの噴射材料供給路の端末２３と噴射ノズルのノズル構造部流入口２４との連絡流路を湾曲勾配に構成し、更に、噴射材料供給路の端末と噴射ノズルのノズル構造部流入口とを着脱可能な可撓耐圧ホース５で連結するように構成した。 - 特許庁

Wall panel bodies 8 are arranged in the state of being adjacent to each other in the lateral direction of a building; coupling means 13 for joining right and left side ends 8a of the panel body 8 to the studs 6b are provided; and a plurality of rod-shaped resins 16, which generate stickiness by heating, are arranged between the panel body 8 and the stud 6b.例文帳に追加

壁パネル本体８を建物の横方向に隣接して配置し、該壁パネル本体８の左右側端部８ａを間柱６ｂに接合する結合手段１３を有し、壁パネル本体８と間柱６ｂとの間に複数本の加熱により粘着性を生じる棒状の樹脂１６を配設している。 - 特許庁

The dust cover 1 is extended and contracted in response to extension and contraction of an absorber rod 2A of a shock absorber 2, while keeping the close contact state of the band plate wound spirally between an upper support 4 in a tip part side and an absorber main body 2B in a base end part side, and prevents surely the dust in outside air from intruding into an inside.例文帳に追加

このダストカバー１は、ショックアブソーバ２のアブソーバロッド２Ａの伸縮に伴い、その先端部側のアッパーサポート４と基端部側のアブソーバ本体２Ｂとの間で螺旋状に巻かれた帯板が密着状態を保持しつつ伸縮し、外気中のダストが内側に侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁

In this concrete segment finishing apparatus 1, a horizontally movable press moving mechanism 4 is provided to a support frame 3 and a finishing square rod 13, which linearly reciprocates along the width direction of a concrete segment in the close contact state with the upper surface 2c of the form 2 in a matrix direction and is shakable around its axis, is provided to the press moving mechanism 4.例文帳に追加

セグメント仕上げ装置１は、支持フレーム３に水平方向移動可能な加圧移動機構４を設けたもので、加圧移動機構４には、型枠上面２ｃの母線方向に密着してセグメント幅方向に沿って直線往復運動するとともに、軸周りに揺動可能な仕上げ角棒１３が設けられる。 - 特許庁

The guide means comprises a detection means for detecting the angle and distance of drilling performed by the drilling rod, and a monitor as a display means which displays a preset target drilling angle and a preset target drilling distance and which additionally displays the actual drilling angle and drilling distance, detected by the detection means.例文帳に追加

ガイド手段は、削孔ロッドによる削孔角度および削孔距離を検知する検知手段と、予め設定した目標削孔角度および目標削孔距離を表示するとともに前記検知手段により検知した実際の削孔角度および削孔距離を併せて表示する表示手段としてのモニタを備える。 - 特許庁

The pipe 11 to be remade connected with a reamer 10 connected with a rotated and driven drill rod 2 through a connection member 12a and a wire grip 12 is pulled into a part where the existing pipe 7 is arranged while the existing pipe 7 buried into the ground is broken by the reamer 10 to renew it.例文帳に追加

地中に埋設された既設管７が、回転駆動されるドリルロッド２に連結されるリーマー１０で破砕されながら、このリーマー１０に、連結部材１２ａ及び、ワイヤグリップ１２を介して連結された更生管１１が、既設管７が配設されていた部分に引き込まれて、更新されるように構成されている。 - 特許庁

A pressure sensitive member 54 formed with bellows detects mechanically pressure between two pressure monitoring spots P1, P2 set in a refrigerant circulating circuit for positioning an operating rod 40 (a valve element part 43) such that a discharging capacity of the variable displacement compressor is changed to cancel variation in the pressure differential.例文帳に追加

ベローズよりなる感圧部材５４は、冷媒循環回路に設定された二つの圧力監視点Ｐ１，Ｐ２間の圧力差を機械的に検知し、同圧力差の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量が変更されるように作動ロッド４０（弁体部４３）の位置決めを行う。 - 特許庁

In the case of a capillary lysimeter method, the infiltration chamber 24 is set to an atmospheric pressure, and water is collected through a rod type capillary part 57b.例文帳に追加

前記試料室と第１及び第２浸透室との間に浸透性を有したポ−ラスプレ−トとキャピラリ−を装着し、土壌中に埋設させたテンシオメ−タに接続してその測定値を表示するコンパレ−タ、該テンションメ−タおよび圧力センサ−との偏差およびパラメ−タを表示する表示部、前記真空ポンプ夫々電気的に接続する。 - 特許庁

As the laser oscillation medium, a plastic rod is used which is obtained by doping a transparent resin with a rare earth ion complex which is irradiated with predetermined pumping light to produce fluorescence, wherein the ion complex contains at least one rare earth ion selected from a group of Eu^3+, Tb^3+, Yb^3+, Nd^3+, Er^3+, and Sm^3+.例文帳に追加

所定の励起光を照射することにより蛍光を発し且つ希土類イオンとしてＥｕ^3+、Ｔｂ^3+、Ｙｂ^3+，Ｎｄ^3+，Ｅｒ^3+およびＳｍ^3+からなる群から選択される少なくとも１つを含有する希土類イオン錯体を、透明樹脂にドープしてなるプラスチックロッドをレーザー発振媒体として用いる。 - 特許庁

The hood catch 48 for holding the hood 34 in a closed condition is engaged disengageably with a support rod 43 for supporting the fuel tank 40 to use in common with the supporting member for the fuel tank 40 as the mating attaching member for the hood catch 48 and to preclude the hood 34 from being opened unnecessarily.例文帳に追加

そして、このボンネット３４を閉状態に保持するボンネットキャッチ４８を、燃料タンク４０を支持する支持杆４３に対し係脱自在に取付けることで、燃料タンク４０の支持部材とボンネットキャッチ４８の相手取付部材とを兼用し、かつボンネット３４がみだりに開放しないようにしている。 - 特許庁

When the rod 3, which is installed with the cable laying apparatus 1, is inserted into the cable trough 2 attached with a cap 22, each of the first rolling rings 11 rolls on a side 21a of a trough body 21 and the second rolling ring 12 rolls on surfaces of the existing cables 51a to 51e.例文帳に追加

ケーブル布設装置１を取り付けたロッド３を、蓋２２を取り付けた状態のケーブルトラフ２内に挿通しているときは、第１転動輪１１がトラフ本体２１の両側面２１ａ上をそれぞれ転動すると共に、第２転動輪１２が既布設のケーブル５１ａ〜５１ｅの周面上を転動する。 - 特許庁

In this carrying and retaining method for cylindrical member, a vertical pair of rotating hands 7 provided on a frame 32 is rotated vertically and horizontally through a vertically movable rod 41 and a gear means 100, whereby the rotating hands 7 are laid in the opened state X and closed state Y to catch the cylindrical member 5.例文帳に追加

本発明による筒状部材の搬送保持方法は、枠体(32)に上下一対で設けられた回転ハンド(7)を、上下動自在なロッド(41)とギヤ手段(100)を介して垂直と水平に回動させることにより、回転ハンド(7)の開状態(X)と閉状態(Y)を行い、筒状部材(5)のチャッキングを行う方法である。 - 特許庁

The mine processing vehicle has a chassis 1 fitted with wheels 2a and 3a and advanced by an operator 6 with his pushing by hand and a plurality of rod-shaped mine blasters 42 mounted at the forefront of the chassis 1 and blasting the underground buried mines by giving a certain pressure to them.例文帳に追加

この地雷処理車両は、車輪２ａ，３ａが取り付けられ、操作者６の手押し動作によって前進する台車１と、この台車１の先端部に取り付けられ、地中に埋設された地雷に所定の圧力を与えて爆破させる棒状をなす複数の地雷爆破体４２とを有している。 - 特許庁

Accordingly, since a plunger 1a and a fixed plunger 4a are lowered together with the lowered jetting rod 4, a liquid-state resin 1b packed in the syringe 1 is discharged out of a needle 1c by injecting air between the plunger 1a and the fixed plunger 4a to apply the liquid-state resin 1b to the work 6.例文帳に追加

これによって、プランジャ１ａ及び固定プランジャ４ａが射出棒４の下降とともに下降するので、プランジャ１ａと固定プランジャ４ａとの間にエアーを注入してシリンジ１内に充填された液状樹脂１ｂをニードル１ｃから吐出させ、ワーク６上に液状樹脂１ｂを塗布していく。 - 特許庁

An end part vibration damping device of the damping abutting type is constituted by repeatedly striking the support rod member 32 on end part separate mass members 38 via abutting rubber 36 by relatively displaceably installing the end part separate mass members 38 and 38 in the direction perpendicular to the axis in its shaft directional projection end parts 34 and 34.例文帳に追加

そして、その軸方向突出端部３４，３４に対して端部別体マス部材３８，３８を軸直角方向で相対変位可能に組み付けて、支持ロッド部材３２と端部別体マス部材３８が当接ゴム３６を介して繰り返し打ち当たるようにすることで、減衰当接型の端部制振装置を構成した。 - 特許庁

An intermediate part of the piston pin 24 is fixed to a connecting rod 23 by fastening of a fixing screw 25, and since the piston 11 is molded by the resin material having self-lubricity, both end parts 24a and 24b inserted into the inserting holes 11a and 11b are smoothly rotatably supported.例文帳に追加

また、ピストンピン２４の中間部分は、固定用ねじ２５の締め付けにより連接棒２３に固定されており、且つピストン１１が自己潤滑性を有する樹脂材により成形されているので、挿通孔１１ａ，１１ｂに挿入された両端部２４ａ，２４ｂが円滑に回転できるように支持されている。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal which is made small and light by dispensing with a dedicated housing part for an input pen, can transmit and receive a signal even when the input pen is used and has no possibilities that there are the contact failure, sensitivity deterioration and loss of a rod antenna.例文帳に追加

入力ペン専用の収納部を不要として携帯通信端末の小型、軽量化を図るとともに、入力ペンを使用している場合にも信号の送受信を行い得るようにし、しかも、棒状アンテナの接触不良や感度劣化、更には棒状アンテナ紛失の虞のない携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

In a crystal growing device 20, a substrate 26 is placed in a reactive chamber 21 with its crystal growing surface down by a susceptor holder 27 and a susceptor 24 and a susceptor rod 22 is moved up and down to adjust a position between the substrate 26 and a gas supply pipe 28 arranged with its injection port toward the substrate 26.例文帳に追加

結晶成長装置２０は、基板２６がサセプターホルダ２７とサセプター２４とで結晶成長面を下方に向けた状態で反応容器２１内に設置され、サセプターロッド２２を上下移動させて、噴射口が基板２６方向に向けて配設されたガス供給管２８と基板２６との位置調整が行われる。 - 特許庁

The holder 4 is a rod-like thermoplastic synthetic resin molding, and is molded while the lead wire 3 of the thermo- sensitive element is supported in a fixed position by the first pin and the second pin provided facedly with a fixed space in the first direction D_1 and the second direction D_2 orthogonal each other, when molded.例文帳に追加

ホルダ４は、棒状の熱可塑性合成樹脂成形体であり、その成形時に，互いに直交する第１方向Ｄ１と第２方向Ｄ２とに一定間隔を置いてそれぞれ向き合わせに設けた第１ピンと、第２ピンによって感温素子の引出し線３を定位置に支えて成型加工される。 - 特許庁

The screw part 5b of a male or a female screw at the bottom end of the rod 5 freely inserted from the top of the insertion part 4 is screwed able to be freely mounted or dismounted on the part 9b to be screwed on by the male or female screws fixed on the four corners of the pallet 2.例文帳に追加

側板３の両端部に上下方向に開口した連結棒挿通部４を設け、連結棒挿通部４に上方から抜き差し自在に挿入した連結棒５の下端部の雄ねじ又は雌ねじの螺合部５ｂをパレット２の四隅に固定的に設けた雌ねじ又は雄ねじの被螺合部９ｂに着脱自在に螺合する。 - 特許庁

A shape electrode material 1 and a die material 2 are fixed on a supporting bed 3, a die 2a and a shape electrode 1a are formed by machining through patterns whose shapes and directions are identical with each other by an electric discharge machining using a rod electrode 4 executed upon a die material 2 and a shape electrode material 1.例文帳に追加

支持台３上に型電極材料１とダイス材料２とを固定し、棒電極４を用いた放電加工によりダイス材料２と型電極材料１とに対して放電加工により形状及びその向きが同一の貫通パターンを加工することによってダイス２ａ及び型電極１ａを形成する。 - 特許庁

This mascara applicator has the mascara agent container 3 storing the mascara agent 1 and a stirrer 2 for stirring the mascara agent and having a rod shape, a cap member 4 for tightly closing the mascara agent container 3 and the application brush member 5 attached to the cap member 4 so as to be inserted into the mascara agent container 3.例文帳に追加

マスカラ化粧用具は、マスカラ剤１とそれを撹拌するための棒状形状を有する撹拌子２とが収容されているマスカラ剤容器３と、マスカラ剤容器３を密閉するためのキャップ部材４と、マスカラ剤容器３に挿入可能となるようにキャップ部材４に取り付けられた塗布ブラシ部材５とを有する。 - 特許庁

The residual amount of fertilizer 2 held in a fertilizer tank 8 having a fertilizer inlet port 80 and outlet port 81 is detected by a float-type sensor 72 inserted into the tank in a manner vertically movable with a sensor rod 71.例文帳に追加

肥料供給口８０と排出口８１を有する肥料タンク８内で、センサ杆７１に上下動可能に嵌挿したフロート式のセンサ７２によって、収容された肥料２の残量を検知する残量センサにおいて、前記センサ７２の上面７Ｕを外周に向けて下がり勾配状に傾斜させた肥料の残量センサ構造にしている。 - 特許庁

The anisotropic diffusion medium comprises: a transparent film having a number of rod-like perforations penetrating in a fixed direction from one surface to the other produced by irradiation with charged particles and chemical etching; and a light transmitting material filling the perforations and having a refractive index different from that of the film.例文帳に追加

荷電粒子照射及び化学的エッチングにより一方の面から他方の面に一定方向で貫通する多数の棒状穿孔を設けた透明性フィルムと、上記穿孔内に充填された、上記フィルムとは屈折率が異なる透光性材料とから異方性拡散媒体を構成する。 - 特許庁

Next, one linking part 35 on the side of a first revolving arm part 34C is made to interfere with the other linking part 36 on the side of a second revolving arm part 33B in a main shaft side revolving member 33, a main shaft side pinion 31 and an upper valve rod 4 are rotated by a gear part 33A and a main shaft valve element is opened.例文帳に追加

ついで第１旋回アーム部３４Ｃ側の一方の連繋部３５を主軸側回転部材３３における第２旋回アーム部３３Ｂ側の他方の連繋部３６に干渉して、歯車部３３Ａにより主軸側ピニオン３１および上弁棒４を回転して、軸主弁体２を弁開する。 - 特許庁

The electromagnetic filter capable of resisting high temperature of 1,000°C is constituted of an anode rod made of an Ni-based heat-resistant alloy and a porous filter heat-resistant cathode dust-collection part made of the same material capable of removing fission products of ^110mAg, ^137Cs, etc., which have been converted into ionic gases in high temperature helium gas of 1,000°C.例文帳に追加

１０００℃の高温ヘリウムガス中に電離ガス化した^１１０ｍＡｇ、^１３７Ｃｓ等の核分裂生成物を除去することができる、Ｎｉ基耐熱合金材製の陽極棒と同素材の多孔質フィルター耐熱陰極集塵部から構成され、１０００℃の高温に耐える高温電磁フィルター。 - 特許庁

A moving conveyer 2 having castors 18 is housed so as to be capable of being drawn out forward with a rod-less cylinder 28 under a fixed conveyer 1, and an intermediate conveyer 6 bridging the fixed conveyer 1 and the drawn out moving conveyer 2 is installed at the front end of the fixed conveyer 1 so as to be capable of rotating in the front and rear direction.例文帳に追加

固定コンベヤ１の下方に、キャスタ１８を備える移動コンベヤ２を、ロッドレスシリンダ２８により前方に引き出し可能に格納するとともに、固定コンベヤ１の前端部に、この固定コンベヤ１と引き出された移動コンベヤ２との間に掛け渡される中間コンベヤ６を、前後方向に回動可能に設ける。 - 特許庁