「Set Operations」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the processing part 360 acquires the fingerprint signal Syu, function setting information that the function corresponding to each of the input operations of the input part 220 is set to a function related to the fingerprint by an operation function setting means 363 is formed.例文帳に追加

処理部３６０は、指紋信号Ｓyuを取得すると、操作機能設定手段３６３にて、入力部２２０の各入力操作に対応した機能を指紋に関連付けられた機能に設定した機能設定情報を生成する。 - 特許庁

To provide a certificate photo photographing apparatus and a face image data registration system whereby a user can smoothly set a password by solving a deadlock even when the user comes to the deadlock of setting operations of the password in the case of registering face data to a server.例文帳に追加

顔画像データをサーバに登録する時、ユーザがパスワードの設定操作に行き詰まっても、行き詰まりを解消し円滑なパスワード設定可能な証明写真撮影装置及び顔画像データ登録システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a user of an image receiver device from missing a TV program which he or she hopes to view, even when he or she forgets setting of timer operations and turns on the device before the time set as the reception starting time.例文帳に追加

映像受信装置のユーザがオンタイマー動作するよう設定したことを忘れて受信開始の時間として設定した時間の前に電源オンした場合でも、視聴を希望するテレビ放送を見逃さないようにすることである。 - 特許庁

To provide a reading apparatus including a reading means for reading out an image from an original set on an original table and an original cover arranged with a sheet and a butter member and capable of facilitating opening and closing operations of the original cover.例文帳に追加

原稿台に載置された原稿から画像を読み取る読取手段と、シート及び緩衝材が配設された原稿カバーと、を有する読取装置に関し、原稿カバーの開閉動作を容易に行い得る読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device with which discomfort to a driver can be reduced by making the acceleration of a vehicle closer to the acceleration according to the driver's operations when the vehicle is controlled with a set target speed.例文帳に追加

目標速度を設定した車両制御を行う際に、車両の加速度をドライバの操作に応じた加速度に近づけることにより、ドライバに与える違和感を小さくすることができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

Besides, when a new diagnosis is repeated on the same patient, a list LS of a series of image related numerical data and the data-based preview images IM1 to IM3 set up and registered in the past are displayed on a monitor by search operations.例文帳に追加

一方、同じ患者に対して新たな診断を行うとき、検索操作によって、過去に登録された一連の画像関連設定値リストＬＳと、その設定値に基づくプレビュー画像ＩＭ１〜ＩＭ３を画面に表示する。 - 特許庁

A wearable terminal device 1 includes a control part 121, which sets an operation mode corresponding to work of a wearer 2 out of a plurality of operation modes, and controls processing in accordance with operations of the wearer 2 in the set operation mode.例文帳に追加

ウエアラブル端末装置１は、複数の動作モードの中から装着者２の作業に対応した動作モードを設定するとともに、装着者２の操作に応じた処理を、設定された動作モードで制御する制御部１２１を備える。 - 特許庁

To provide a grain-reserving system facilitating planning grain- receiving operations through enabling previously recognizing the quantity of grains newly chargeable into reserving bins after a set time.例文帳に追加

設定時間後において新たに貯留ビンに投入する穀粒の投入可能量を予め認識できるようにすることで、荷受作業に対する作業計画の立案が行ない易くなる穀粒貯留設備を提供することにある。 - 特許庁

Encoded piece of data is obtained through arithmetic operations, based on the pixel data of pixels contained in image regions formed by dividing an original image, a plurality of images consisting of the set of the encoded data are prepared and the plurality of images are distributed.例文帳に追加

原画像を分割した画像領域に含まれる画素の画素データに基づく演算によって符号化データを導出し、当該符号化データの集合からなる複数の画像を作成し、当該複数の画像を配信する。 - 特許庁

The video display device is constituted so that the number of lines are detected, that operations for automatically varying a starting position, an ending position of enable pulses as control pulses of an image display device are performed by detection results of the number of lines and an operating point of control is further set.例文帳に追加

ライン数検出を行い、その検出結果より画像表示装置の制御パルスであるイネーブルパルスの開始位置、終了位置の自動可変を行う動作をし、さらに制御の動作点を設定出来る構成とした。 - 特許庁

A color liquid crystal display section 36 has a normal mode for displaying an image for heating a heated object, and a demonstration mode for displaying an demonstration image for advertisement, according to the operations set in advance to a group of buttons 45.例文帳に追加

カラー液晶表示部３６は、被加熱物を加熱するための画像を表示する通常モードと、ボタン群４５への予め設定された操作に応じて、宣伝のためのデモンストレーション画像を表示するデモモードとを有する。 - 特許庁

At setting of the option function valid or invalid according to the operations on the operating parts, the image forming devices report the set information via data communications equipment 7 and a communication line 8 to the central control unit 6 before the setting processing.例文帳に追加

このとき、操作部上の操作によってオプション機能が有効又は無効に設定する場合には、その前にその設定情報をデータ通信装置７および通信回線８を介して中央制御装置６へ通報する。 - 特許庁

Also, when a deciding means decides that it is set in that noises or operations influencing the transmission are generated, a transmission means 8 transmits a control frame, e.g. a simulated communication frame to control the communication.例文帳に追加

また、判断手段７により伝送に影響を与える雑音又は動作を発生させる状況になると判断した場合に、送信手段８は、例えば模擬通信フレームのような制御用の通信フレームを送信し、通信を制御する。 - 特許庁

When a power comparator 17 discriminates that a sum of an accumulator 13 accumulating results of correlation arithmetic operations between received data and a spread code exceeds a set threshold value 21, the power comparator 17 stops the accumulation by the accumulator 13.例文帳に追加

受信データと拡散符号との相関演算結果を累積する累積加算器１３での加算値が設定されたしきい値２１を越えたと電力比較器１７が判定すると、累積加算器１３での累積加算は停止される。 - 特許庁

To retrieve facilities to be dropped in on the way of a pre-set destination while dynamically complying with a situation of traffic congestion so that a user can arrive at the facilities to be dropped in at a desired time without forcing the user to carry out complex operations.例文帳に追加

予め設定された目的地の途中で立寄る施設を交通の混雑状況に動的に対応して立寄り希望時刻に立寄り施設に到着できるような検索を、繁雑操作をユーザーに強いることなく行う。 - 特許庁

This programmable controller 1 performs a series of processing operations to store the data of a specified memory address in a saving address of the memory for period for the number of executed scans from when the set 'condition' contents is established by executing its program.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ１は、該プログラムを実行して、設定された「条件」内容が成立した時から、プログラム実行スキャン数の期問だけ、指定されたメモリアドレスのデータをメモリの退避アドレスに格納する、という一連の処理動作を行う。 - 特許庁

Since the forward packet data channels and their associated control channels are not monitored, the operations of the reverse channels are gated off to predetermined duty cycles, or set on intermittent transmission modes, or shut down completely.例文帳に追加

順方向パケットデータチャンネルとそれに関連する制御チャンネルとは監視されないので、逆方向チャンネルの操作は、予め定めたデューティーサイクルにゲートオフされるか、間欠的な送信モードに設定されるか、完全に停止される。 - 特許庁

Furthermore, the voice output means 11 is adjusted to output voice every time either one of the action, positions, intensity, time or the like of the massage treatment is set, or may be adjusted to output voice after all the setting operations are finished.例文帳に追加

さらに、音声出力手段１１は、マッサージ施療の動作、個所、強弱、時間の何れかを設定操作する毎に音声出力するようにしたり、全ての設定操作が終わった後に音声出力するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an obstacle detector which detects the obstacles at a railroad crossing, etc., is not easily affected by weather, can be easily installed and maintained, can easily set its operations and also can perform the self- diagnosis of its normal operation.例文帳に追加

例えば踏切等で障害物を検知する障害物検知装置において、天候の影響を受けにくく、装置の設置及び保守が容易であると共に動作設定が容易であり、さらに正常動作の自己診断を可能とする。 - 特許庁

The setting purpose personal computer 5 to set operations of the controller 4 for controlling a nurse call system including a nurse call master unit 1, corridor display lights 2, and nurse call slave units 3 is connected to a WEB server 6 via the Internet 9.例文帳に追加

ナースコール親機１、廊下表示灯２、ナースコール子機３を有するナースコールシステムを制御する制御装置４の動作設定をする設定用パーソナルコンピュータ５を、インターネット網９を介してＷＥＢサーバ６に接続した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, whereby even a user unfamiliar with detailed setting operations can readily select an alternate the functions and obtain a desired processing result, when a function set by the user cannot be executed depending on an internal state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内部の状態によりユーザの設定した機能が実行できない場合において、設定操作に詳しくないユーザでも、簡単に代替機能を選択でき、所望の処理結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted navigation system which can easily set a guidance route passing via a plurality of spots as passing spots used by a user frequently, without requiring complicated operations for setting passing spots.例文帳に追加

経由地設定に係る煩雑な操作を必要とすることなく、ユーザが頻繁に利用する複数の地点を経由地として経由する誘導経路を容易に設定することができる「車載用ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

The portable telephone set of this invention is provided with a memory that stores character strings entered by key operations and having been used as part of a sentence in cross-reference with number of past utilized times and a control circuit that controls the operation of the memory.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、キー操作により入力されて文章の一部として利用された文字列を過去の利用回数と共に蓄積するメモリと、該メモリの動作を制御する制御回路とを具えている。 - 特許庁

Bundle processing logic is used between the computers at the plurality of locations, and this logic is responsive to a set of instructions to detect predetermined conditions in content attribute descriptors in the bundles and to perform operations in response to the detection of the predetermined conditions.例文帳に追加

該複数地点の複数コンピュータ間では束処理ロジックが用いられ、該束に係る内容属性記述子中の所定の状況を発見し、該所定状況発見に呼応して動作を実行すべしという一連の命令に応える。 - 特許庁

(iii) as a money trust in financial institutions (which means financial institutions that obtain approval as set forth in Article 1, paragraph (1) of the Act Concerning Additional Operations of Trust Business by Financial Institutions, etc., (Act No. 43 of 1943)) that operate trust business. 例文帳に追加

三　信託業務を営む金融機関（金融機関の信託業務の兼営等に関する法律（昭和十八年法律第四十三号）第一条第一項の認可を受けた金融機関をいう。）への金銭信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While effectiveness and efficiency of business operations can be recognized at the level of the entire organization, it is recommended to classify business activities according to the type of operation and set reasonable objectives for each type of operation. 例文帳に追加

業務の有効性及び効率性は、組織全体として把握することもできるが、必要に応じて事業活動を個々の業務に細分化し、細分化した業務ごとに合理的な目的を設定することが適切である。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus constituted so that a series of operations including a post-processing can be smoothly and rapidly performed with a simple constitution, and also, economically, even in discharging the number of set sheets exceeding the number of paper discharge parts.例文帳に追加

用紙排出部の数を超えるセット数の用紙を排出する場合にでも、簡単な構成でしかも経済的に、後処理を含めた一連の作業を円滑かつ迅速に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel for fishing capable of readily carrying out selection, change, etc., of operations or set conditions of various functions while reducing the number of switches mounted on a reel body in relation to the reel for fishing.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、リール本体に装着するスイッチの数を削除しつつ、各種機能の作動や設定条件の選択，変更等を容易に行うことのできる魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The large part of monotonous operations which should be executed across the various stages of a converting procedure related with a conventional technique are validly hidden inside the definition of the set of C++ class.例文帳に追加

本発明に係る方法の具体的な実施例に従って、従来技術に係る変換手続きの種々の段階に亘って実行される必要があった単調な操作の大部分は、Ｃ＋＋クラスの組の定義の内部に有効に隠される。 - 特許庁

To provide a battery pack locking structure to set a battery pack fast to a portable terminal unit capable of smoothly performing the operations to unlock, lift and remove the battery pack to be conducted only by fingers of single hand while the number of component parts used remains less.例文帳に追加

電池パックを携帯端末に装着固定する電池パックロック構造で、少ない部品点数で、かつ片方の手の指だけでロック解除と電池パックの持ち上げ、電池パックの取り外しをスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

Because the consumed current amount by the current consumption circuit is set by the number of current consumption units whose operations are selected, it is possible to easily cope with even a case where the estimation of the current amount in advance is difficult.例文帳に追加

電流消費回路による消費電流量は動作選択される電流消費ユニットの数によって設定されるから、予めその電流量を見積もることは難しい場合にも容易に対応することができる。 - 特許庁

To provide an electronic instrument connection system in which various systems can be constructed with simple operations and the load of a camera is not increased and identification numbers of connected instruments can be easily recognized and can be automatically set.例文帳に追加

従来、本体機器に同種の電子機器を複数接続して制御する場合、それぞれに識別番号を設定することで混乱を防止するが、ユーザーが誤って、同じ識別番号を重複して設定すると誤動作してしまう。 - 特許庁

If the company's main goal is to set GHG reduction targets, track performance from specific operations within the value chain, or engage suppliers, the company should select primary data. 例文帳に追加

事業者の主な目標がGHG 削減目標を設定すること、バリューチェーン内の特定事業におけるパフォーマンス（排出実績）を追跡すること、あるいはサプライヤーと提携することである場合、事業者は一次データを選択したほうがよいだろう。 - 経済産業省

Thus, the printing parameter setting processing can be performed according to the rational processing procedures, and the printing parameter can be rapidly and accurately set for the wide range of kinds of solder by eliminating backtracking operations caused by trial and error.例文帳に追加

これにより、印刷パラメータ設定処理を合理的な処理手順に従って行うことができ、試行錯誤による後戻り作業を排して、広範囲の半田種類を対象として迅速・的確な印刷パラメータ設定が可能となる。 - 特許庁

Furthermore, according to the “questionnaire-based survey of Corporate Behavior (2009)” by the Cabinet Office, as for the “reason to set up operations overseas”, the answer “Strong demand exists, or demand is expected to expand, for our products in the local market and markets in neighboring countries”, “Labor costs are low”, and “We can cater effectively to overseas users needs” ranks high in that order. This suggests that Japanese companies set up operations overseas, not only for reasons responding to strong demand in local countries, but also for the factors for activities required for local customer needs (Figure 3-2-1-2).例文帳に追加

更に、内閣府の「企業行動に関するアンケート調査」（2009）によると、「海外進出する理由」として「現地・進出先近隣国の需要が旺盛又は今後の拡大が見込まれる」、「労働力コストが低い」に続き、「現地の顧客ニーズに応じた対応が可能」が上位に来ており、単に現地の旺盛な需要への対応ということのみならず、現地顧客ニーズに応じた対応を要因として海外進出していることが伺われる（第3-2-1-2 図）。 - 経済産業省

To avoid troublesome operations by using music genre information stored in music and video software data stored in a storage device such as a hard disk drive so that a reproduction characteristic optimum to a music genre can automatically be set without the need for a user to make operations for setting the reproduction characteristic by each reproduced music.例文帳に追加

この発明の目的は、ハードディスクドライブ等の記憶装置に記憶される音楽や映像ソフトのデータに格納されている音楽ジャンル情報を用いて、ユーザ自身が再生される音楽毎に再生特性を設定する操作を必要とすることなく、自動的に音楽のジャンルに最適な再生特性を設定することができ、操作の煩わしさを解消することにある。 - 特許庁

The control means comprises a job reservation means 95 for reserving a plurality of bookbinding processing operations, an execution sequence setting means 97 for setting execution sequences of the plurality of book-binding processing operations reserved by the job reservation means, and a job execution control means 98 for controlling the execution of jobs from the image formation to the book-binding processing according to the execution sequence set by the execution sequence setting means.例文帳に追加

上記制御手段には複数の製本処理を予約するジョブ予約手段９５と、ジョブ予約手段で予約された複数の製本処理の実行順序を設定する実行順設定手段９７と、この実行順設定手段で設定された実行順序で画像形成から製本処理までのジョブを実行制御するジョブ実行制御手段９８とを設ける。 - 特許庁

This harvester is composed so as to judge the turning operating distance of a discharging cylinder during discharging operations and to automatically disengage a discharging clutch when the turning operating distance exceeds a prescribed set value in the harvester composed so that the discharging cylinder for discharging grains to the outside of the machine body according to engaging operations of the discharging clutch can be turned by driving an electric motor for the turning.例文帳に追加

排出クラッチの入り操作に伴って穀粒を機外に排出する排出筒１０を、旋回用電動モータ１１の駆動で旋回可能に構成したものにおいて、排出作業中は、排出筒１０の旋回作動距離を判断すると共に、該旋回作動距離が所定の設定値を越えた場合には、排出クラッチを自動的に切るように構成する。 - 特許庁

The home gateway 2 of an arrival notification system controls the operations of network home electric appliances 3 to 8 in a building 1, obtains their states, and notifies a portable telephone set 13 by e-mail, based on an arrival signal from the home delivery box 22, via an ASP server 11.例文帳に追加

ホームゲートウェイ２は、住宅１内のネットワーク家電機器３〜８の動作制御や状態の把握ができ、宅配ボックス２２からの着荷信号にもとづいてＡＳＰサーバ１１を通じて携帯電話機１３にメールで通知するようにしたシステム。 - 特許庁

To provide a power amplifier device which combines the advantage of a gate voltage fixed bias control method which excels in distortion characteristics and the advantage of an auto bias control method which can make the set current value of operations uniform, irrespective of individual specificity or temperature change.例文帳に追加

ゲート電圧固定バイアス制御方式の歪み特性に優れている利点と、オートバイアス制御方式の個体差や温度変化によらずオペレーションのセット電流値を一定にすることが出来る利点を兼ね備えたパワーアンプ装置を提供する。 - 特許庁

Since the priority circuit brings the priority of the DMA controller (channel Ch1) of which the transfer operation is temporarily stopped into the lowest level when the operation condition register is set, the other DMA controllers (channels Ch2, Ch3) conduct transfer operations in order.例文帳に追加

優先度回路は、動作状態レジスタがセットされると、転送動作を一時停止したＤＭＡ制御装置（チャネルＣｈ１）の優先度を最も低くするため、他のＤＭＡ制御装置（チャネルＣｈ２，Ｃｈ３）は転送動作を順次実行する。 - 特許庁

Therefore, the operating range of the loader bucket 21 can be set selectively as either the range indicated by the dashed line or the range indicated by the two-dot chain line and be appropriately varied depending on the contents of operations such as excavating or loading.例文帳に追加

これにより、ローダバケット２１の動作範囲を一点鎖線で示す範囲または二点鎖線で示す範囲として選択的に設定でき、掘削、積込み等の作業内容に応じてローダバケット２１の動作範囲を適切に変更することができる。 - 特許庁

The display control part associates protocol information which identifies an imaging protocol with positioning information which indicates that the imaging position in the imaging protocol has been already set and is indicated as an area where operations can be accepted and allows a display part to indicate it.例文帳に追加

表示制御部は、撮像プロトコルを識別するプロトコル情報と、該撮像プロトコルにおける撮像位置が設定済みであることを示すとともに操作受付可能な領域で表される位置決め情報とを対応付けて表示部に表示させる。 - 特許庁

A parts feeder activates a lock mechanism 23 upon detecting a switch 22a being turned on after a first tray 10 on which a workpiece has been set by a worker 32 is pushed out to a robot's operation area, and a robot 30 performs operations using the workpiece.例文帳に追加

部品供給装置は、作業者３２によりワークがセットされた第１トレイ１０がロボット作業領域側に押し出されスイッチ２２ａをオンしたことを検知するとロック機構２３を動作させ、ロボット３０がワークを用いて作業を行う。 - 特許庁

The method is for programming processing operations, e.g. printing, on an ordered set of objects, e.g. the pages of a document, and the objects are characterizable according to a plurality of different properties defining the processing.例文帳に追加

オブジェクトの順序付けられた集合、例えばドキュメントのページに対して印刷などの処理動作をプログラミングするための方法であって、オブジェクトが処理を定義する複数の異なるプロパティに従って特徴付けられることが可能である方法。 - 特許庁