Simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30644件
Therefore, while maintaining holding power for the split core 16 by the holding ring 15, both efficiency improvement of a rotary electric machine 1 by reducing iron-loss inside of the back yoke portion 161b and damage prevention of the rotary electric machine 1 by preventing buckling of the back yoke portion 161b can be realized simultaneously.例文帳に追加
よって、保持リング15による分割コア16の保持力の維持と、バックヨーク部161b内部の鉄損の低減による回転電機1の効率向上およびバックヨーク部161bの座屈の防止による回転電機1の損傷防止とを両立させることができる。 - 特許庁
The signals simultaneously output to the respective vertical signal lines 21_1 to 21_n are added together for each vertical signal line 21_1 to 21_n, and when the signal added in this way is at a level equal to or more than a predetermined threshold, a pixel column that outputs the added signal is determined as a defective pixel column.例文帳に追加
そして、各垂直信号線21_1〜21_nへ同時に出力される信号を垂直信号線21_1〜21_n毎に加算し、このように加算された信号が所定閾値以上のレベルであるときに、当該加算された信号を出力した画素列を欠陥画素列として判定する。 - 特許庁
To provide a fishing spinning reel which can backward shorten the arm portion of a rotor and can simultaneously improve the whole downsizing and assembling workability of the reel, when a moving member synchronized with the inversion release operation of a bale support member constituting an inversion return mechanism is mounted on the rotor.例文帳に追加
反転復帰機構を構成するベール支持部材の反転開放操作に連動する移動部材をロータに装着するに際し、ロータのアーム部の後方への短縮化を図りながら、リール全体の小型化と組込み作業性の向上を可能とした魚釣用スピニングリールを提供することである。 - 特許庁
To provide a heat exchanger improved in heat exchange efficiency by simultaneously solving a defect of pipe arrangement and a defect of elongate holes in the heat exchanger with refrigerant tubes bent in a meandering manner so that straight portions and bent tube portions are continuous and plurally lie in a row direction and a column direction.例文帳に追加
直管部および曲管部が連続し、かつ列方向および段方向に複数となるように蛇行状に曲げ加工された冷媒チューブを具備する熱交換器における管配列の欠点と長孔の欠点を同時に解決し、熱交換効率を向上させた熱交換器を提供する。 - 特許庁
In a desk 100 comprising a desk body 110 with a top surface 110a, and a thin film 120 formed in the whole or a part of the top surface 110a of the desk body 110, the thin film 120 simultaneously, includes desk-specific invisible information 122 and desk-specific visible information 124.例文帳に追加
上面110aを持つ机本体110と、この机本体110の上面110aの全体または一部に形成された薄膜120と、から構成された机100において、薄膜120は、机固有非可視情報122と机固有可視情報124とを同時に具備する。 - 特許庁
Furthermore, the mapping of the relation R to the target, the extraction of the sentence with the target and the word r_i simultaneously appearing therein from the corpus 10, and extraction from the extracted sentence of a word x_j to be a candidate for a solution X based on the relation R are performed at each word r_i.例文帳に追加
また、ターゲットに関係Rを写像して、ターゲットと単語r_iとが同時に出現する文をコーパス10から抽出し、抽出された文から関係Rに基づく解Xの候補となる単語x_jを抽出することを、全ての単語r_iについて行う。 - 特許庁
To provide a platen 18 opening mechanism in a portable type label sticking machine which can simultaneously open a platen 18 only by one operation, namely, an opening operation of a lower lid 23, and by which even such an operator that is unpracticed on a method for use can form easily an inserting path 25 for a label 3.例文帳に追加
下蓋23の開放操作という一操作のみでプラテン18も同時に開放可能とし、使用方法に慣れていない操作者にも簡単にラベル3の挿通路25を形成することができるようにした携帯式ラベル貼付け機におけるプラテン18開放機構を提供すること。 - 特許庁
Simultaneously with alternately opening and closing the two flow channels by rotating the one rotating plate 23, a rotation amount of the other rotating plate 24 is controlled, and the overlapping degree of the communication hole with respect to the opened flow channel is adjusted, and the flow rate of air flowing in the flow channel is controlled.例文帳に追加
一方の回転板23を回転させて2つの流路を交互に開閉すると同時に、他方の回転板24の回転量を制御して、開いた流路に対する流通孔の重なり具合を調節して、流路を流れる空気の流量をコントロールする。 - 特許庁
Furthermore, a method for detecting the presence of the affection of the infectious disease including the process for investigating the presence of pentraxin 3 and Azurocidin in the sample collected from an animal to be examined or the amounts of them, and a method for simultaneously detecting the presence of the affection of the infectious disease and the pathogenic bacteria of the infectious disease are provided.例文帳に追加
また、被験動物より採取した試料におけるペントラキシン3及びアズロシジンの有無又はその量を調べる工程を含む、感染症の罹患の有無の検出方法及び感染症の罹患の有無と感染症の病原菌との同時検出方法を提供する。 - 特許庁
When the pneumatic tire 1 inner diameter RD that is a diameter of a portion (an end portion Bd of a bead portion) abutting on a wheel with the pneumatic tire 1 having the width SW and the outer diameter OD and fitted to the wheel, the pneumatic tire 1 simultaneously satisfies SW≤175 mm and OD/RD≤1.4.例文帳に追加
また、幅SW、外径OD、空気入りタイヤ1をホイルに組み付けた状態でホイルに当接する部分(ビード部の端部Bd)の直径である空気入りタイヤ1の内径RDとするとき、空気入りタイヤ1は、SW≦175mm、OD/RD≦1.4を同時に満たす。 - 特許庁
When the synchronizing sleeve 18 axially moves, a synchronizing spring 26 enters the first recess 28 simultaneously with the start of pushing-aside operation of a blocking ring 24 by the synchronizing sleeve 18, and the synchronizing spring 26 escapes from the first recess 28, before the synchronizing sleeve 18 contacts a dog tooth 12 of the transmission gear 14.例文帳に追加
シンクロスリーブ18が軸方向に移動するとき、シンクロスリーブ18によるブロッキングリング24の掻き分けの開始と同時にシンクロスプリング26が第1凹部28に進入し、シンクロスリーブ18が変速ギヤ14のドグ歯12に接触する前に、第1凹部28からシンクロスプリング26が脱出する。 - 特許庁
The pruning shears allows a user to perform work of removing resin simultaneously with lopping or pruning work, by fitting a cylindrical container 2c for containing a liquid to one handle 2b of the shears, inserting a conduit tube 7 into the container 2c, and leading the liquid to blades 1a and 1b through the conduit tube.例文帳に追加
はさみの片方の柄2bに液体を入れる筒状の容器2cを嵌合し、該容器2cに導管7を挿入し、該導管にて液体を刃1a・1bに導き、刈り込みや剪定作業と同時進行的に樹脂の除去作業を行うことの出来るはさみを提供する。 - 特許庁
To provide an ITO sputtering target in which the amount of nodule produced on the surface of an ITO target caused by a solder material is reduced, and simultaneously, the reduction in the yield of a product caused by sticking of a melted solder material to the film face of a flat panel display or the like can be prevented.例文帳に追加
半田材起因で発生するITOターゲット表面に発生するノジュール量を低減すると同時に、溶融した半田材がフラットパネルディスプレイ等の膜面に付着することによる製品の歩留まりの低下を防止できるITOスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
To obtain a simple and safe method for cleaning PCB in an electric apparatus, for simultaneously detoxifying and cleaning not only insulating oil but also an internal member present in the electric apparatus, while dissolving and detoxifying a small amount of PCB in the insulating oil containing PCB at normal temperature and normal pressure.例文帳に追加
PCBを含有する絶縁油中の微量PCBを常温・常圧にて分解・無害化しながら、該絶縁油だけでなく電気機器内に存在する内部部材までも同時に無害化・浄化することができる、簡易且つ安全な電気機器のPCB浄化方法を得る。 - 特許庁
To provide a composition that the function of a high-molecular, 2,2,6,6-tetramethyl piperidino oxiradical (TEMPO) is raised, simultaneously such an antioxidant among low-molecular antioxidants excepting TEMPO as is restricted in the applicable field is limited in the effect particularly because of its hardly water-soluble property, is increased in the function.例文帳に追加
高分子化した2,2,6,6−テトラメチルピペリジノオキシラジカル(TEMPO)の機能をが高められると同時に、TEMPO以外の低分子抗酸化剤のうち、特に、水難溶解性であるが故に、利用分野が限定され、また、効果が制限される抗酸化剤の機能が高められた組成物の提供。 - 特許庁
Also, when a specified role which can be won simultaneously with a special role is won, the main control part 41 determines whether to generate a freeze state in this game or in the next game, and determines the expectation degrees of winning the special role to be different in both determination results further.例文帳に追加
また、メイン制御部41は、特別役と同時当選し得る特定役の当選時に、フリーズ状態を今回のゲームで発生させるか次回のゲームで発生させるかを決定し、さらに、両決定結果で特別役が当選している期待度が異なるように決定する。 - 特許庁
When confirming that the liquid level of the washing liquid 50 inside the casing 1 has reached the set liquid level, the control part 20 opens a flow rate control valve 18 to circulate the washing liquid 50 inside the casing 1, and simultaneously rotates the washing tub 2 to wash the object 60 to be washed.例文帳に追加
制御部20は、ケーシング1内の洗浄液50の液位が、設定された液位に到達したことを確認すると、流量制御弁18を開いて、ケーシング1内の洗浄液50を循環させると同時に、洗濯槽2を回転させて、被洗浄物60を洗浄する。 - 特許庁
The slides can be moved simultaneously in opposite directions, by means of a pneumatic control piston 19, between an inactive position at which the needles are retracted compared with the frontal plane and at a distance from each other, and an active position at which they protrude from the frontal plane to penetrate into a material to be picked up and moved.例文帳に追加
空気式制御ピストン19によって、ニードルが前額面と比較して収縮して互いに距離をおく静止位置と、ピックアップされて動かされる材料に貫通するために前額面から突き出る作動位置との間でスライドは反対方向において同時に動くことができる。 - 特許庁
To provide a steel sheet pile with a water drainage function and a water catchment function capable of achieving excellent driving and construction performance when constructing the sheet pile and a water drainage member simultaneously, setting the optimum arrangement of the water drainage member, and reducing cost of materials and cost of construction and to provide a wall body structure constituted by installing the steel sheet piles continuously.例文帳に追加
矢板と排水部材を同時に施工する際に打設性に優れ、排水部材の最適な配置を設定し、かつ材料コスト、施工コストが抑制可能な排水機能および集水機能を付与した鋼矢板および該鋼矢板を連続して設置した壁体構造を提供する。 - 特許庁
To provide an all-solid electrochromic element to be used for an antidazzle mirror of an automobile or the like, which can be controlled to various sizes, thicknesses and strengths in accordance with applications, can develop various colors simultaneously or sequentially or develop various colors in combination with a substrate material, and does not cause a trouble of liquid leakage.例文帳に追加
用途に合わせて様々な大きさ、厚み、強度にでき、あらゆる色を同時あるいは逐次に発色し、また基盤材料と組合せてあらゆる色を発色することができ、しかも液漏れ被害のない自動車用防眩ミラー等に活用される全固体エレクトロクロミック素子を提供する。 - 特許庁
A plain part of a sheet side part of an expanded mesh obtained by a rotary method, that is, by developing a sheet in a width direction after forming slits in the sheet and simultaneously, processing each linear part intervening between the slits so as to make them protrude upward and downward alternatively from a sheet face, is cut and removed.例文帳に追加
ロータリ式により得た、すなわち、シートにスリット形成すると同時に、スリットに挟まれた線状部をシート面に対して上下方向に交互に突出するよう加工した後、シートを幅方向に展開して得たエキスパンド網目のシート側部の無地部を切断除去する。 - 特許庁
To solve the problem of an IP broadcast system having an upper limit in the number of IP broadcast channels to be simultaneously distributed to each home, in which a receiving terminal cannot receive a message and blackout occurs when the number of IP broadcast channels stored as a last channel exceeds the upper limit when the receiving terminal is started.例文帳に追加
各家庭に対して同時に配信できるIP放送チャンネル数に上限を設けたIP放送システムにおいて、受信端末が起動時にラストチャンネルとして記憶されているIP放送チャンネルが上限数を超えている時に受信できずにブラックアウトしてしまう。 - 特許庁
To provide a hybrid working machine which controls output of a buck-boost converter so as to prevent the passage of an overcharge current or an over-discharge current, even when the plurality of buck-boost converters each simultaneously perform the charge or discharge of electricity into or from a capacitor.例文帳に追加
複数の昇降圧コンバータがそれぞれ同時に蓄電器の充電又は放電を行なっても、過充電電流や過放電電流が流れないように昇降圧コンバータの出力を制御することのできるハイブリッド型作業機械を提供することを課題とする。 - 特許庁
Namely, a recording apparatus simultaneously displays, on a display area of a connected display device: an image relating to the moving image signal which is inputted when the recording starting instruction is received; and images relating to the moving image signals, stored in the memory, inputted the predetermined time before the reception of the recording starting instruction.例文帳に追加
記録装置は、記録開始の指示を受け付けた場合に入力された動画信号に係る画像と、メモリに記憶された記録開始の指示を受け付けるより所定時間前に入力された動画信号に係る画像とを、接続された表示装置の表示領域に同時に表示する。 - 特許庁
Simultaneously, the sliding plate slides with respect to the fixing plate, so the other end of the display-side case slides along an upper surface of the operation-side case by a predetermined distance while linked with the sliding plate and then rises with resilient force that the elastic member releases to further automatically tilt to the operation-side case.例文帳に追加
同時に、スライド板は固定板に対してスライドするため、表示側ケースの他端は、スライド板に連動されて操作側ケースの上面に沿って予定の距離をスライドしてから、弾性素子が解放する弾発力によって、操作側ケースに対してさらに自動的に傾くように立ち上がる。 - 特許庁
To provide an operation switch for a game machine, and a game machine equipped with the same, in which smooth actuation is performed even when rotation and movement of an operation member are serially or simultaneously operated, malfunctioning or failure is hard to occur even when the operation member is continuously operated for a long time, and durability in operation is excellent.例文帳に追加
操作部材の回転と移動とが順次又は同時に操作されても円滑に作動し、操作部材が長時間にわたり連続操作されても誤作動や故障を発生しにくく、操作時の耐久性に優れた遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an operation switch for a game machine operated smoothly even when an operation means is operated to be rotated and moved sequentially or simultaneously, capable of generating hardly a malfunction and trouble even when the operation means is continuously operated over a long time, and excellent in durability when operated, and the game machine provided therewith.例文帳に追加
操作手段の回転と移動とが順次又は同時に操作されても円滑に作動し、操作手段が長時間にわたり連続操作されても誤作動や故障を発生しにくく、操作時の耐久性に優れた遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for carburizing workpieces, when various workpieces having edge parts are subjected to carburizing by a plasma carburizing method, with which the difference in a carbon concentration between the edge parts and a flat part is reduced, and which suppresses the production of network carbides generated at the edge parts upon cooling, and further simultaneously solves the problems mentioned in the patent literature 1.例文帳に追加
エッジ部を有する各種ワークをプラズマ浸炭方法で浸炭を行う際、エッジ部と平坦部との炭素濃度の差が小さく、冷却時にエッジ部に生じる網状の炭化物の生成を抑制し、さらに特許文献1に記載の方法における課題も同時に解決すること。 - 特許庁
Four function units are sliced by bit, and four zeroth bit parts 100, 200, 300 and 400 for processing data of a first bit part 500 of a register file 5 are collectively disposed, in the parallel processing microprocessor provided with 4 function units capable of processing 4 commands simultaneously.例文帳に追加
4つの命令を同時に処理できる4つの機能ユニットを備えた並列処理マイクロプロセッサにおいて、4つの機能ユニットをビットごとにスライスし、レジスタファイル5の第1ビット部500のデータを処理する4つの第0ビット部100,200,300,400をまとめて配置する。 - 特許庁
A manufactured steering wheel W is so constructed that synthetic resin cover portions 6F and 6B of different volumes are injection-molded simultaneously around a core bar 4 of an annular ring portion R to be handled for steering and in interspaced relation along the circumference of the ring portion R in the plan.例文帳に追加
製造するステアリングホイールWは、体積を異ならせた合成樹脂製の被覆部6F・6Bが、操舵時に把持する円環状のリング部Rの芯金4の周囲に、リング部Rの平面周方向に沿って分断されて配置されるとともに、射出成形により一括して形成される。 - 特許庁
In the vehicle position detection system 1, a portable terminal 2 is provided to a vehicle simultaneously with issuing a parking ticket at an entrance of the parking lot where a parking ticket issuing machine 5 is installed, and returned from the vehicle at an exit of the parking lot where a check-out machine 6 is installed.例文帳に追加
車両位置検知システム1において、携帯端末2は、駐車券発券機5の設置された駐車場の入口において駐車券の発券と同時に車両に提供され、清算機6の設置された駐車場の出口において車両から返却される。 - 特許庁
A heater section 8 for preheating an ink ribbon R prior to recording is arranged to be shifted to a position where preheating for the ink face of the ink ribbon R being used for a next card K is ended simultaneously with ending recording onto a previous card K when recording is performed continuously onto a plurality of cards K.例文帳に追加
記録前にインクリボンRを予備加熱するヒータ部8を、複数枚のカードKに連続して記録を行うとき、前のカードKへの記録終了と同時に次のカードKに用いるインクリボンRのインク面に対する予備加熱を終了する位置に、移動するよう配置する。 - 特許庁
A display device to be connected to the processor displays a composite picture on the display surface and in order that the users can control compositing of a series of pictures simultaneously, the users interact with the panel 200, the orientation area 140 and the annotated pictures by using an input device.例文帳に追加
プロセッサに接続される表示装置が、表示表面上に合成画像を表示し、ユーザが同時に一連の画像の合成を制御できるようにするために、入力装置を用いて、コントロールパネル200、方向指示領域140、および注釈付きの映像と双方向動作する。 - 特許庁
To prolong the service life of a rail by reducing the segregation in a column part and simultaneously preventing the deterioration of ductility to prevent the deterioration of toughness of the rail column part and to lower the risk of the generation of the brittle failure of the rail in the rail having a highly carbon-containing pearlite structure used in a heavy load railway.例文帳に追加
重荷重鉄道で使用される高炭素含有のパーライト組織のレールにおいて、柱部の偏析を軽減し、同時に延性の低下を防止することにより、レール柱部の靭性低下を防止し、レールの脆性破壊発生の危険性を低下させ、レールの高寿命化を図る。 - 特許庁
In the case of detecting racing at upshift from second gear speed to third gear speed for the engagement of a high clutch H/C simultaneously with the release of a brake band 2 and 4/B, the back pressure control duty of the brake band 2 and 4/B is increased stepwise according to engine speed and oil temperature.例文帳に追加
ブレーキバンド2&4/Bの解放すると同時に、ハイクラッチH/Cの締結を行う2速から3速へのアップシフト時に、空吹けの発生を検出すると、ブレーキバンド2&4/Bの背圧制御デューティをエンジン回転速度及び油温に応じてステップ的に増大させる。 - 特許庁
With such layout structure, when the fluorescent lamp 4 and the incandescent lamps 5A, 5B are singularly used or simultaneously used, a user's face can be uniformly illuminated in either case without influencing the reflected condition by these use modes.例文帳に追加
このような配置構造とすることにより、蛍光灯4と白熱灯5A,5Bを単一使用又は同時使用した場合に、いずれの場合においても使用者の顔を満遍なく均一に照らすことができ、これらの使用態様によって映り具合に影響を与えることがない。 - 特許庁
To provide a method of producing pellets of a resin composition which excels in handling characteristics of a polyamideimide resin and charging stability to an extruder and, simultaneously, can efficiently produce pellets in melt kneading the polyamideimide resin with another thermoplastic resin to pelletize the resulting melt.例文帳に追加
ポリアミドイミド樹脂とその他の熱可塑性樹脂とを溶融混練してペレット化する方法において、ポリアミドイミド樹脂のハンドリング性に優れ、押出機への供給安定性に優れ、かつ、効率良くペレットを製造することができる樹脂組成物ペレットの製造方法を提供すること。 - 特許庁
This motor driver, which converts a DC power to three-phase AC power for supplying three-phase AC power to an electric motor, makes a current flow simultaneously in each phase, when the motor is started and detects phase interruption, from the value of the current flowing in each phase.例文帳に追加
直流電力を3相交流電力に変換し、該3相交流電力を電動機に供給する電動機駆動装置であって、電動機の起動開始時に、各相に同時に電流を流し、各相に流れた電流値に基づいて欠相を検出する電動機駆動装置を提供する。 - 特許庁
The gate electrode 5 can be formed by the steps containing the step of forming the metal film to form the gate electrode; the step of sputtering Al and Si simultaneously, thereby forming an Al post self-systematically; and the step of etching the Al post and the metal film just under the Al post.例文帳に追加
ゲート電極5は、ゲート電極となる金属膜を形成する工程、AlとSiを同時にスパッタすることによりAl柱を自己組織的に形成する工程、Al柱およびAl柱直下の金属膜をエッチングする工程を含む工程によって形成され得る。 - 特許庁
A plurality of sounds are sequentially output for each predetermined output period A wherein the volume changes from silence to maximum volume and from the maximum volume to silence, while preventing the periods wherein at least two or more sounds simultaneously become maximum volume from overlapping each other.例文帳に追加
複数の音声を、それぞれ音量が無音から最大音量そして最大音量から無音へと変化する所定の出力期間Aずつ、かつ、少なくとも2以上の音声について同時に最大音量となる期間が重ならないように順番に出力させる。 - 特許庁
Thus, arrangement of the wire harness 30 is completed simultaneously with mounting the door trim 20 on the door panel 10, so that the work man- hours required for arranging the wire harness 30 can be reduced, and no part for fixing the wire harness 30 to the surface of the door panel 10 is needed.例文帳に追加
これにより、ドアパネル10にドアトリム20を装着すると同時にワイヤハーネス30の配索が完了するので、ワイヤハーネス30の配索に要する作業工数を削減できるとともにドアパネル10の表面にワイヤハーネス30を固定するための部品を必要としない。 - 特許庁
To provide a moving method of content data which does not need to redo work from start again when operation is interrupted in the middle of transfer, prevent unauthorized copy by existing of content data simultaneously at both of original recording medium and the recording medium of moving destination.例文帳に追加
元の記録媒体と移動先の記録媒体の両方に同時にコンテンツデータが存在することによる不正コピーを防止できると共に、移動の途中で動作が中断したときに再度始めから作業をやり直す必要がないコンテンツデータの移動方法を提供する。 - 特許庁
A CPU 160 stops the next display control processing until reception control processing to be executed in parallel is ended and stops the next reception processing until the next display control processing is started, and starts the next reception control processing simultaneously when the next display control processing is started.例文帳に追加
CPU160は、並列的に実行される受信制御処理が終了するまで次の表示制御処理を停止するとともに、次の表示制御処理が開始されるまで次の受信制御処理を停止し、次の表示制御処理が開始されると同時に次の受信制御処理を開始する。 - 特許庁
To provide a data communication unit that where voice communication can be conducted to be connected to a terminal supporting only standard voice communication without losing quality of voice communication and voice/non- voice communication is conducted simultaneously on request from he data terminal or the user.例文帳に追加
音声の通信の品質を損なわずまた標準の音声通信のみをサポートしている端末とも接続できるような音声通信を行え、かつデータ端末やユーザからの要求により音声/非音声同時通信を行うことができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a valve action metal powder-dispersed liquid for obtaining a molding for a valve action electrolytic capacitor anode element in which disruption and chipping are hardly caused on extraction working, and falling-off from a substrate is hard to occur on slit working, and simultaneously having excellent capacitor performance.例文帳に追加
抜き加工時に成形体に崩壊や欠けが起こりにくく、スリット加工時に基体からの脱落が起こりにくく、かつ同時にコンデンサ性能に優れる弁作用電解コンデンサ陽極素子用の成形体を得ることができる弁作用金属粉末分散液を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, since the position of the reinforcing member can be fixed by the effect of the partial flange, the groove of the wood is formed previously more largely, and a stress buffer layer buffering the stress concentration can be easily manufactured simultaneously the bonding work by filling the part with an adhesive, rubber, etc.例文帳に追加
また、部分フランジの効果により補強部材の位置が固定できるので、木材の溝をあらかじめ大きめに作成しておき、その部分に接着剤やゴムなどを充填することで、応力集中を緩和する応力緩衝層を接着作業と同時に容易に作製することが可能である。 - 特許庁
The BD-J Object includes a reproduction continuing flag which stipulates recovery processing to be executed when the application is abnormally finished and the reproduction continuing flag is set to a prescribed value to indicate that a reproducing device continues reproduction control executed simultaneously with the application even after the application is abnormally finished.例文帳に追加
前記BD-J Objectは、アプリケーションの異常終了時に行うべきリカバリー処理を規定する再生継続フラグを含み、前記再生継続フラグは所定の値に設定されることによりアプリケーションと同時になされた再生制御を、アプリケーションの異常終了後も再生装置に継続させる旨を示す。 - 特許庁
To provide an ultrahigh molecular weight polyethylene/nano inorganic substance composite material capable of enhancing the fiber strength and the modulus of the ultrahigh molecular weight polyethylene and simultaneously overcoming such faults of the high molecular weight polyethylene fiber as high crimp, high creep, and light transmission, and also to provide a production method of a highly functional fiber thereof.例文帳に追加
該超高分子量ポリエチレンの繊維強度およびモジュラス(modulus)を増加でき、同時に該高分子量ポリエチレン繊維の高クリンプ(crimp),高クリープ(creep)と透光などの欠点を解決する、超高分子量ポリエチレン/ナノ無機物複合材料およびその高機能繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁
The cleaning method is carried out by preparing an oxidizing solution containing the oxidizing substance by electrolyzing a diluted sulfuric solution and supplying a highly concentrated inorganic acid solution and the oxidizing solution to the surface of a material to be cleaned individually and successively or almost simultaneously.例文帳に追加
希釈硫酸溶液を電気分解して酸化性物質を含む酸化性溶液を生成し、高濃度の無機酸溶液と、前記酸化性溶液と、を洗浄対象物の表面に、個別に、順次または略同時に供給すること、を特徴とする洗浄方法が提供される。 - 特許庁
The dead body fluid leakage-preventing agent comprises a two-part type urethane foam composition comprising two liquid of (A) a polyol-containing liquid and (B) an isocyanate-containing liquid, so that the two liquids are simultaneously injected and foamed into the cavities of a dead body to seal the cavities of the dead body with the urethane foam.例文帳に追加
体液漏出防止剤は、(A)ポリオールを含有する液と(B)イソシアネートを含有する液との二液からなる二液型発泡ウレタン組成物の、該二液を遺体の体腔内に同時に注入して発泡させ、遺体の体腔をウレタンフォームで封止するように構成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|