| 意味 | 例文 |
Spring forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8498件
In the clutch device 1 being accommodated in the clutch housing 2, the piston 11 of the sleeve cylinder 10 is brought into contact with a release bearing 7 in contact with a diaphragm spring 6 for performing the shielding operation of a clutch disk 5, the boots 16 for covering the release bearing 7 are formed by EPDM, and the entire outer surface is coated with a fluororesin or a silicon resin.例文帳に追加
クラッチハウジング2内に収容されたクラッチ装置1において、ダイヤフラムスプリング6に当接するレリーズベアリング7にスリーブシリンダ10のピストン11が当接して、クラッチディイク5の遮断操作を行う一方、レリーズベアリング7を覆うブーツ16がEPDMで形成され、その外面全体がフッ素樹脂またはシリコン樹脂でコーティグされている。 - 特許庁
A solenoid actuator 30 is controlled when predicting collision and adjusting an angle of the seat back to a target angle to mesh a pinion gear 40, a gear 42 for seat adjustment and a gear 44 for assist, and the seat back is inclined by using driving force of a seat actuator 28 and working force previously stored in a winding spring 60 of a forward tilt assist mechanism 46.例文帳に追加
衝突が予測されてシートバックの角度を目標角度になるように調整する際に、ソレノイドアクチュエータ30を制御して、ピニオンギヤ40、シート調整用ギヤ42、及びアシスト用ギヤ44が噛み合う状態とし、シートアクチュエータ28の駆動力と、前傾アシスト機構46の巻取りバネ60に予め蓄積した作動力と、を用いてシートバックを傾斜する。 - 特許庁
This wheel cleaning device for the wheelchair has a roller assembly frame 50L comprising a first receiving roller 21L and a second receiving roller 22L capable of seesawing around an oscillation central shaft tube, and a returning coil spring 68 for energizing the roller assembly frame in the direction to allow the second receiving roller to be relatively sprung up to the first receiving roller.例文帳に追加
車椅子用車輪清掃装置は、揺動中心軸管53の周りにシーソー運動可能に第1の受けローラ21Lと第2の受けローラ22Lとを備えたローラ組み枠50Lと、第1の受けローラに対して第2の受けローラが相対的に跳ね上がる方向にローラ組み枠を付勢するべき復帰用コイルスプリング68とを有している。 - 特許庁
The striker assembly for a vehicle under the invention for achieving the above purpose is composed of a base plate, the striker fixed on the base plate and a torsion spring whose coil portion is winded around one of the supports of the striker with one of its ends fixed to the base plate while a turning range of the other end is restricted by the base plate.例文帳に追加
上記のような目的を達成するための本発明の車両用ストライカアセンブリは、ベースプレートと;前記ベースプレートに固定されたストライカと;前記ストライカの一方の柱にコイル部が巻かれ、一端はベースプレートに固定され、他端はベースプレートによって回動範囲が制限されるように設けられたトーションスプリングとを含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁
In the surface treatment method for the spring for applying compression residual stress to a treating material 1 in a plurality of stages of processes of shot peening, the same type of a projection material 2 having the same particle size is used in shot peening in the whole processes, and a range to which the compression residual stress is applied can be changed by changing projection speed of the projection material 2.例文帳に追加
複数段のショットピーニング工程により被処理材1に圧縮残留応力を付与するばねの表面処理方法において、全工程でのショットピーニングで同一種類、同一粒径の投射材2を用いるとともに、投射材2の投射速度を変化させて圧縮残留応力を付与する範囲を変更可能にするものである。 - 特許庁
The SPD for power supplies has: an insulator plate 30a moving between an electrode extraction terminal 11 of a zinc oxide varistor element 10 and a disconnection conductor 21 disconnected from the electrode extraction terminal 11 in the fault of the varistor element 10 to insulate both the conductive materials; and a spring member 31 for energizing so that the insulator plate 30a is operated when the varistor element 10 fails.例文帳に追加
酸化亜鉛形バリスタ素子10の電極引出し端子11と、バリスタ素子10の異常時に電極引出し端子11から切り離された切離し導体21との間に移動して両者導電体間を絶縁する絶縁板30aと、絶縁板30aをバリスタ素子10の異常時に動作させるように附勢するばね材31を備える。 - 特許庁
For example, for" an elastic support" of "3.1," if an applicant establishes that a person skilled in the art would naturally understand that "an elastic support" means " a helical spring,", referring to the drawings, etc., which eliminates any doubt as to whether the amendment is within the scope of matters stated in the originally attached description, etc., the amendment is permitted. 例文帳に追加
例えば、3.1(1)(c)の「弾性支持体」の例において、出願人が、図面等の記載も参酌すると当業者であれば「弾性支持体」は「つるまきバネ」の意味であると当然に理解するであろうことを十分に示し、それにより当初明細書等に記載した事項の範囲内のものか否かについて疑義が解消した場合は、補正は許される。 - 特許庁
The parking brake operating mechanism 130 has an annular pressure plate 131 arranged adjacent to the friction connection part 120, an annular diaphragm spring 132 for energizing the pressure plate 131 against the friction connection part 120 in the axial direction, and an annular parking brake piston 135 using hydraulic pressure for canceling the energizing force of the energizing member.例文帳に追加
パーキングブレーキ作動機構130は、摩擦連結部120に近接して配置された環状のプレッシャープレート131と、プレッシャープレート131を摩擦連結部120に対して軸方向に付勢するための環状のダイヤフラムスプリング132と、油圧により付勢部材の付勢力を解除するための環状のパーキングブレーキピストン135とを有している。 - 特許庁
To stably transmit high load by effectively exercising torque cam effect and preventing slipping of belt 7 under a positive load state for transmitting load from a driving pulley 3 to a driven pulley 5, in a belt type continuously variable transmission wherein the driven pulley 5 is provided with a spring 10 for energizing its movable sieve 5b, and a torque cam mechanism 14.例文帳に追加
従動プーリ5にその可動シーブ5bを付勢するばね10とトルクカム機構14とを備えたベルト式無段変速装置において、負荷が駆動プーリ3から従動プーリ5に伝動されている正負荷状態で、トルクカム効果が安定して有効に発揮されるようにし、ベルト7のスリップの発生を防いで高負荷を安定して伝動できるようにする。 - 特許庁
To provide a switching device for the shutter that closes the trap inlet 9 by the shutter dropping with its self-weight in which the shutter can be kept open directly with a single lock spring and the open holder is constituted with a reduced number of parts through reduced man-hours for assembling with reduced hindrance.例文帳に追加
自重落下により入口9を閉じるシャッター10の開閉装置において、単一のロックばね部材13でもって直接シャッター10の開き状態を保持できるものとし、数少ない部材点数および組立工数でシャッター10の開き保持手段を構成することができ、しかも構造も簡単で故障の少ないものとする。 - 特許庁
The automatically resettable seesaw type electronic component 1 includes the keytop 150 rockingly journaled, a resilient means 250 consisting of a resilient spring 210 for resiliently pushing the keytop 150 toward a neutral position, and an exterior case 230 having a keytop exposing hole 231 for exposing the keytop 150, wherein the electric output (a resistance value) is changed with the rocking of the keytop 150.例文帳に追加
揺動自在に軸支されるキートップ150と、キートップ150を中立位置に弾発する弾発バネ210等からなる弾発手段250と、キートップ150を露出するキートップ露出穴231を有する外装ケース230と、を具備し、キートップ150の揺動によって電気的出力(抵抗値等)が変化する自動復帰型シーソー型電子部品1である。 - 特許庁
The coaxial connector is provided with an inner conductor connecting the coaxial connector for high frequency circuit to a high frequency transmission cable formed on the substrate, a dielectric body provided around the outer periphery of the inner conductor, an exterior conductor provided around the outer periphery of the dielectric body, and a spring member short circuiting the exterior conductor and a grounding conductor for the substrate inside the cabinet through the cabinet.例文帳に追加
高周波回路用同軸コネクタを、基板上の高周波伝送線路と接続する内部導体と、内部導体の外側に周設された誘電体と、誘電体の外側に周設された外部導体と、外部導体と筐体内の基板の接地導体とを筐体を介して短絡するためのばね状の部材とを備えた構成とする。 - 特許庁
The bearing structure possesses a frame, a loading bearing block arranged movable to the frame and having a bearing part bearing a roller and a cum device and the cum device possesses a cum, a cum shaft for rotating the cum, a piston in contact with the cum and a bearing floating spring for bringing the floating bearing block into pressing contact with the piston and bringing the piston into pressing contact with the cum.例文帳に追加
枠と、枠に対して移動可能に設置され、ローラーを軸受けする軸受け部を有するローテイング軸受けブロックと、カム装置とを具備し、該カム装置が、カムと、カムを回転せしめるためのカム軸と、カムに接触するピストンと、フローテイング軸受けブロックをピストンに圧接せしめ、これによって、ピストンをカムに圧接せしめる軸受けフローテイングスプリングとを具備する。 - 特許庁
This device is characterized in that the single control is made up by an articulated lever having two positions namely being an active and a passive one, the positions being secured by means of a lock, this latter having been provided on a swivel pin for the control lever and comprising a spring being provided for securing its two positions.例文帳に追加
前記ブレーキ装置は、前記単式制御は動作位置および非動作位置という2つの位置を有する連結式のレバーによって構成されており、前記位置はロック手段により固定されるものであり、前記ロックはレバー用の回転軸と接触して設けられており、前記2つの位置を固定するためのバネを備えていること、を特徴とする。 - 特許庁
The absolute displacement-speed measuring sensor 10 comprises: a weight 2 built in a housing 1, and supported by a spring 3 and a damper 4; an actuator 6 actuated so as to immobilizing the weight within a measuring range; a relative speed sensor 5 for detecting a speed between the weight 2 and the housing 1; and a controller for controlling a motion of the weight.例文帳に追加
本発明の絶対変位・速度計測用センサ10は、筐体1に内蔵され、ばね3及びダンパ4によって支えられた重り2と、それを計測範囲内で不動にするように作動するアクチュエータ6と、重り2と筐体1との間の速度を検出する相対速度センサ5と、重りの動きを制御するコントローラとからなる。 - 特許庁
Furthermore, the occupant constraining device is provided with an additional spring 5 connected to the gear carrier 7 to energize the gear carrier 7 in the waving W winding direction with second energizing force, an electromagnetic solenoid 8 for fixing the gear carrier 7 when a tongue is installed in a buckle, and a motor M for moving the waving W by the predetermined quantity in the pulling direction when the tongue is installed in the buckle.例文帳に追加
更に、ギヤキャリア7と連結され、このギヤキャリア7をウェビングWの巻き取り方向に第2の付勢力で付勢する付加スプリング5と、タングがバックルに装着された際に、ギヤキャリア7を固定状態とする電磁ソレノイド8と、タングがバックルに装着された際に、ウェビングWを引き出し方向に所定量移動させるモータMとを備える。 - 特許庁
A compression apparatus to be used for compressing the trash bag filled with shredder dust is constituted of: a base on which the trash bag is put; a pressing member provided to face the base and pressing the trash bag; an extendable mechanism coupled to the back surface of the pressing member via a spring member and pressing/retracting the pressing member; and a drive mechanism for extending/retracting the extendable mechanism.例文帳に追加
シュレッダーダストを詰め込んだ塵袋を圧縮するのに用いる圧縮装置は、塵袋が搭載されるベースと、ベースに対面して設けられ、塵袋を加圧する加圧部材と、加圧部材の背面にばね部材を介して連結され、加圧部材を押し引きする伸縮機構と、伸縮機構を伸縮させる駆動機構とから構成される。 - 特許庁
The automobile pedal device 1 is provided with a supporting frame 2, an acceleration pedal arm 3 supported so as to be optionally rotated around an axis A in an R direction, a spring means 4 for rotationally energizing the arm 3 to an initial rotating position, and a damper 5 for applying resistance force to be gradually increased to the rotation of the arm 3 in the R direction.例文帳に追加
自動車のペダル装置1は、支持フレーム2と、支持フレーム2に軸Aを中心としてR方向に回動自在に支持されたアクセルペダルアーム3と、アクセルペダルアーム3を初期回動位置に回動付勢するばね手段4と、アクセルペダルアーム3のR方向の回動に漸次増大する抵抗力を付与するダンパ5とを具備している。 - 特許庁
Middle point finding is performed automatically and simply by detecting the motor torque generated at the winding tightening end or the winding loosing end of a current supply cable for supplying the power to the motor held in power spring state, investigating the rotation end of a motor and returning the motor by only a predetermined amount (for example, half of whole rotation area) from the rotation limit and rotating it.例文帳に追加
上記モータに電力を供給するゼンマイばね状に保持される給電ケーブルの巻締め端又は巻緩め端で生じるモータトルクを検出して、モータの回転エンドを探査し、この回転限度からモータを所定量(例えば全回転領域の半分)だけ戻し回転することにより、ハンドルの中点出しを自動的かつ簡単に実行する。 - 特許庁
This clamp bolt body structure for steering column fastening mechanism comprises a cylindrical bolt or rod 1, and the bolt or rod has one end 6 threaded to receive a locking nut and the other end having a diameter contracted part for forming a shoulder part 4 allowing the retention of the pad of a disc spring 3 in a prescribed position at the end of the rod 1 by a nut 8.例文帳に追加
ステアリングコラム用の締め付け機構用クランプボルト構体は筒状のボルト又はロッド1を含んでおり、このボルト又はロッドが、錠止ナットを受容するようにネジ山が切られた一端6及び円板ばね3のパックがロッド1の端部にナット8によって所定位置に保持され得る肩部4を形成するために縮径部を有する他端を有している。 - 特許庁
A buffer mechanism 21 consists of a cylinder unit 41 connected to the top end of a robot arm 13, a floating base 32 installed in a freely fluctuation way to a piston rod 48 of the cylinder unit 41 for connecting to a sealer coating member 22 and a compression spring 42 throwing the floating base 32 to the cylinder unit 41 for moving the piston 52 of the cylinder unit 41 to an advancement limit position.例文帳に追加
緩衝機構21は、ロボットアーム13の先端に連結するシリンダユニット41と、シーラ塗布部材22に連結するためにシリンダユニット41のピストンロッド48に揺動可能に設けたフローティングベース32と、シリンダユニット41のピストン52を前進限位置まで移動させるためにフローティングベース32とシリンダユニット41とに渡した圧縮ばね42からなる。 - 特許庁
The contact device comprises the conductive rubber material 22 for making one surface side bring to elastic contact with a conductive body (antenna element) in a resin case, a metallic terminal plate 24 arranged on the other surface side of the conductive rubber material 22 and connected with a lead wire 25, and a resin spring material 23 for biasing the terminal plate 24 to a conductive rubber material 22 side.例文帳に追加
樹脂製のケース内に、導体(アンテナエレメント)に一面側を弾性接触させる導電性ゴム材22と、前記導電性ゴム材22の他面側に配置すると共にリード線25と接続した金属製の端子板24と、前記端子板24を前記導電性ゴム材22側に付勢する樹脂製のバネ材23とを備えている。 - 特許庁
In this process cartridge attachable to/detachable from the image forming device having a drum frame for supporting the photoreceptor drum 7 and an electrifying frame 13 for supporting an electrifying means acting on the drum 7, a compression coil spring 30b energizing the electrifying means in a direction where it gets away from the drum 7 is provided between the drum frame and the electrifying frame 13.例文帳に追加
感光体ドラム7を支持するドラムフレームと、感光体ドラム7に作用する帯電手段を支持する帯電フレーム13とを有する画像形成装置に着脱可能なプロセスカートリッジにおいて、ドラムフレームと帯電フレーム13との間に、帯電手段を感光体ドラム7から遠ざける方向に付勢する圧縮コイルばね30bを有することを特徴とする。 - 特許庁
Then, in manufacturing a plurality types of coil springs using one spring manufacturing machine, the transmission gear ratio can be switched corresponding to types of coil springs to be manufactured to reduce the torque allowance for driving the movable part, so that a margin thus obtained can be utilized for improving the driving speed, allowing capacities of servo motors (45, 113) to be sufficiently exhibited.例文帳に追加
従って、1台のばね製造機にて複数種類のコイルばねを製造する場合には、製造するコイルばねの種類に応じて変速比を切り替えれば、可動部を駆動するためのトルクの余裕を小さくし、その分を速度の向上に利用することができ、サーボモータ(45,113)の能力を十分に発揮させることが可能になる。 - 特許庁
To provide a hopper opening/shutting system for a transplanter which is required prevention of collapse of mud, smooth and certain transplantation by setting the load needed for elevation and opening of the hopper at minimum (only load of hopper spring) and tracks of a pulling action of the hopper is carried out as a copying effect (patting effect) to the slope of the opening hole.例文帳に追加
ホッパーの上昇開口時に要する荷重を最少限に(ホッパースプリング荷重のみに)とどめ、またクランク動態下で行われるホッパーの引抜き軌跡が開口穴の法面に対し倣い効果(撫で効果)として行われる結果、泥の崩れを防止して移植の円滑且つ確実性を求められる移植機におけるホッパーの開閉機構を提供する。 - 特許庁
To provide the stop position controller of a motor in a molding equipment for easily performing a positioning work so that the spring groove of a rotary core equipped with a male screw in a die space can be located at a prescribed position, and for making it unnecessary to operate such work to a complicate and expensive molding equipment and the molding equipment.例文帳に追加
金型の空間内に雄ネジを備えた回転コアのねじ溝が所定の位置にくるように位置決めする作業を容易に行えるようにするとともに、これらの作業を複雑で高価な成形装置にする必要がない成形装置におけるモーターの停止位置制御装置、および成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the lens barrel 2 of the embodiment, since the elastic engagement part 68 which elastically engages with a 1st lens barrel 13 and a stopper piece 70 which restricts the position in the rotating direction for the 1st lens barrel 13 are formed integrally with an adjusting ring 62, the optical axis can easily be adjusted without using any leaf spring which is unnecessary for the lens constitution.例文帳に追加
実施の形態のレンズ鏡胴2にれば、第1のレンズ筒13に弾性をもって係合する弾性係合部68と、第1のレンズ筒13に対する回動方向の位置を規制するストッパ片70とを調整リング62に一体形成したので、レンズ構成としては無用な板ばねを用いることなく光軸調整を簡単に行うことができる。 - 特許庁
The vibration control mechanism for an onboard case formed of an outside case 1 and an inside case 2 is provided with a spring material 3 for connecting the outside case 1 to the inside case 2, and brush groups 7a and 7b which interfere with each other are provided in opposite surfaces of the outside case and the inside case.例文帳に追加
本発明は、外側筐体1と内側筐体2とからなる車上筐体において、前記外側筐体1と前記内側筐体2とを繋ぐばね材3と、前記外側筐体と前記内側筐体とが対峙する面の夫々に、互いが干渉しあうブラシ群7a、7bとを備えることを特徴とする車上筐体の防振機構である。 - 特許庁
On April 10, 1874, Kyobusho asked their superior office Dajokan (Grand Council of State) for their view on the appropriateness of compiling Tokusen Shinmyocho targeting mainly those shrines listed in Engishiki or appearing in the six official histories with a suggestion that a remote worship ritual be conducted in the Three Shrines in the Imperial Court (jointly worshiped in the Imperial Sanctuary at the time) in every spring and autumn for all the shrines to be listed and that the lands of those shrines be preserved in the same manner as in the case of the national shrines. 例文帳に追加
明治7年4月10日上級官である太政官に、式内社と国史見在社を主対象とする本書を編纂し、収載の神社は春秋2季に宮中の宮中三殿(当時は賢所に合祭されていた)にて遙祭し、その社地は官幣社に準じて保存する、という内容の本書編纂の伺いをたてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relief valve includes a valve element 100 having a passage hole 110 formed therein for passing fluid, a stem 200 opening and closing the passage hole 110 of the valve element 100, a spring member 800 activating the stem 200 toward an outflow side, and a diaphragm 400 penetrated with the stem 200 for activating the stem 200 toward an inflow side.例文帳に追加
内部に流体が通過する通過孔110が形成された弁本体100と、弁本体100の通過孔110を開閉するステム200と、ステム200を流出側に付勢するバネ部材800と、ステム200が貫通する態様で設けられ、該ステム200を流入側に付勢するためのダイヤフラム400とを備える。 - 特許庁
The cage assembly 31 is integrally installed by rotatably holding the rollers 34 arranged in a cage 33 integrally formed with a first frame 41, a second frame 42 and a frame 43 for bridging mutual these first frame 41 and second frame 42 via a spring pin 35 for penetrating through the first frame 41, the second frame 42 and the rollers 34.例文帳に追加
ケージアッシー31は、第1枠41と、第2枠42と、これら第1枠41及び第2枠42間を橋絡するフレーム43とが一体で形成されたケージ33に配置されたローラ34を、同第1枠41、第2枠42及びローラ34を貫通するスプリングピン35を介して回転可能に保持して一体に組み付けられている。 - 特許庁
To perform interlocking with a specified pressure load applied, and to facilitate interlocking, releasing the interlocking and taking out from a pressurizing jig, when performing a step processing for manufacturing a brake pad while maintaining a pressurizing state using the pressurizing jig having an interlocking function for maintaining the condition where the spring is deformed.例文帳に追加
スプリングが歪んだ状態を維持するためのインターロック機構を備えた加圧ジグを用いて加圧状態を維持しつつブレーキバッドを製造する工程処理を行うにあたり、規定どおりの加圧荷重が加えられた状態でインターロックを行うことができるようにし、また、インターロック及びその解除並びに加圧ジグからの取り出しを容易にする。 - 特許庁
This ratchet fitting is provided with a stopper member 53 rotatably supported to rotating shafts 56 to support an object article, ratchet mechanism 54 for allowing the rotation of the stopper member 53 only when the stopper member 53 is rotated in one specific direction while regulating the rotation in the other direction, and spring members (an energizing member) 55 for energizing the stopper member 53 onto one specific direction side.例文帳に追加
回転軸56に回動自在に支持されて対象物品を支持するストッパ部材53と、ストッパ部材53を所定の一方向に回動させたときのみその回動を許容し、他方向にはその回動を規制するラチェット機構54と、ストッパ部材53を前記一方向側に付勢するバネ材(付勢部材)55とを設けた。 - 特許庁
A segmenting apparatus 1 is composed of a filter part 11 for cutting off a signal of a predetermined frequency band, an inserting part 13 for detouring signals A and B flowing on a communication line 3, and a cable part 12 which connects the filter part 11 and the inserting part 13, and the inserting part 13 is serially inserted to spring-like contacts 4.例文帳に追加
切り分け装置1は、所定の周波数帯域の信号を遮断するフィルタ部11、通信線3を流れる信号AおよびBを迂回させる挿入部13、およびフィルタ部11と挿入部13を接続するケーブル部12から構成され、該挿入部13が、バネ状接点4に直列に挿入されるようになっている。 - 特許庁
This energy regenerating device for a suspension device includes a deforming body fitted between a chassis spring of the suspension device so as to be deformed by compression and extension of the chassis spring, a plurality of piezoelectric elements built in the deforming body and electrically connected to each other, a rectifier electrically connected to the piezoelectric element to rectify energy generated by the piezoelectric element, and a battery electrically connected to the rectifier to store electric energy.例文帳に追加
本発明による懸架装置用エネルギー回生装置は、懸架装置のシャーシースプリングの間に嵌合されて、シャーシースプリングの圧縮及び伸張によって変形する変形体、前記変形体の内部に内蔵されて、各々が電気的に連結される複数の圧電素子、前記圧電素子と電気的に連結されて、前記圧電素子で生成された電気を整流する整流器、及び前記整流器と電気的に連結されて、電気エネルギーを蓄電するバッテリーを含むことを特徴とする。 - 特許庁
In a tension measuring device, in an initial state, a frame 6 is pulled rightward by a spring, and thereby a detection pulley 9 is positioned on the tip, and a clearance for inserting a measuring object R between the detection pulley 9 and guide pulleys 7, 8 is formed.例文帳に追加
張力測定装置においては、初期状態では、バネによりフレーム6が右方に引っ張られることによって検出用プーリ9がその先端部に位置しているとともに、案内用プーリ7、8との間に測定対象Rを挿通させるための隙間が形成されている。 - 特許庁
A tip of the memory device 10 biased with the biasing spring 20 for insertion presses and swings one L-shaped side 18a of the lever member 18, while, at the other side 18b, the tip of the memory 10 is presses and moved to a forward direction of the one side fitted with the terminal 12.例文帳に追加
偏寄バネ手段20で偏寄されて挿入される記憶装置10の先端が、レバー部材18のL字状の一方の側18aを押圧して揺動させ、他方の側18bで記憶装置10の先端側を端子12が設けられた一側面の前方側に押圧移動させる。 - 特許庁
The ornament for wrist watch 20 is namely constituted of a first cylinder 22 having an open end and a second cylinder 22 having an open end, a spring 26, a leg 28 and a designed section 30 consisting of an ornament of a ladybug and a leaf.例文帳に追加
この腕時計用装飾具20は、開口した一端を有する第一の筒状体22と、開口した一端を有する第二の筒状体24と、スプリング26と、脚部28と、てんとう虫と葉状の装飾とからなる意匠部30と、から概略構成されている。 - 特許庁
The method of synthesizing the pharyngeal sound source comprising synthesizing the voices and singing voices of a wide variety of the timbres by mimically forming the vibrations of both of the vocal chord 2 and the false vocal chord 4 by a physical model consisting of the spring-mass model and the apparatus for implementing this method.例文帳に追加
喉頭音源を合成する方法において、声帯2および仮声帯4の双方の振動をバネ−質量モデルより成る物理モデルにより模擬成しこれにより多様な音色の音声、歌声を合成する喉頭音源合成方法およびこの方法を実施する装置。 - 特許庁
A stove 1 has the capacity two-stage switching mechanism for switching to intermediate heating power of two-stage combustion by opening an intermediate opening-closing valve 14 by pushing an intermediate plate spring 44 by an upper roller 34d by rotating an intermediate cam 34 by raising a switching lever 22 from a weak heating power state of one-stage combustion.例文帳に追加
ストーブ1は、一段燃焼の弱火力状態から、切替レバー22を上げて中カム34を回動させて、上部ローラー34dで中板バネ44を押して中開閉弁14を開成し、二段燃焼の中火力に切り替える能力2段階切替機構を備える。 - 特許庁
The part of the lid is maintained at a correct location by spring clips (22, 22') attached to the lid, and formed with a recessed ceramic heater sheet disposed in the switch chamber having a contact shelf (18f) with a space for accommodating a ceramic heater (20) receiving a supplied contact force.例文帳に追加
蓋の一部は、蓋の一部に取り付けられているスプリング・クリップ(22,22’)により正しい位置に維持され、接触力の供給を受けるセラミック・ヒータ(20)を収容する間隔を置いた接点棚部(18f)を有するスイッチ・チャンバ内に配置されている凹状のセラミック・ヒータ・シートと一緒に形成されている。 - 特許庁
The protection device for preventing coming flying of pigeon is prepared by standing and fixing a main pole of the narrow wire material in the center of a round ground, installing a narrow lateral wire material on its top and fixing its central part to the main pole and installing spring back sections by bending the ends of the lateral rod.例文帳に追加
丸い座の円周に切り込みの入った、丸座ベースの中央に細い線材の主柱を立てて固定し、その頂部に細い線の横材を設け、その中央部分を主柱と固定し、その横材の端部に屈折による跳ね上げ部を設けたT型形状の鳩飛来防止具。 - 特許庁
To provide an air spring for a vehicle enhancing bonding force of an upper bead part and a lower bead part of a diaphragm made of an elastic material and forming an approximately fallen tire-like shape, not generating leakage of air even when large shearing force is applied and capable of exhibiting stable performance.例文帳に追加
弾性材製で略横倒しタイヤ状の形状を呈するダイヤフラムの上部ビード部や下部ビード部の結合力を向上させ、大なるせん断力が作用した場合でも空気漏れが生ぜず、安定した性能を発揮し得る車両用空気ばねを提供する。 - 特許庁
The wrong operation preventing mechanism is a clutch mechanism which has an engagement hole 50 formed in a fixed plate 46 mounted on a gear 40 loosely fitted to a spline shaft 28 to be rotated by the actuator 42 for disconnecting a spring plunger 52 from a movable plate 48 spline-fitted to the spline shaft 28.例文帳に追加
誤動作防止機構はクラッチ機構であり、スプライン軸28にスプライン嵌合してる可動プレート48にスプリングプランジャ52を、スプライン軸28に遊嵌しアクチュエータ42によって回転される歯車40に取り付けた固定プレート46に係合孔50を形成して断続するようにしている。 - 特許庁
To provide an internal inspection method of a nuclear fuel rod for performing an inspection of a gap between pellets inserted into the inside of the nuclear fuel rod and an inspection of presence/absence of a spring or a metal pipe with high accuracy at a manufacturing stage of the nuclear fuel rod, especially a MOX fuel rod.例文帳に追加
原子燃料棒、特にMOX燃料棒の製造段階において、その内部に挿入されたペレット間のギャップの検査やスプリングあるいは金属管の有無の検査を、高い精度で行うことができる原子燃料棒の内部検査方法を提供する。 - 特許庁
A tubular guide 11 for casting an accessory C into a longitudinal groove 10 formed on a filling tube 3 is provided, and an elastic plate 16 comprising two spring plates 17a and 17b extending by a half or more of a depth in the bag B is attached to a tip 3a of the guide 11.例文帳に追加
充填筒3に形成した縦溝10内に付属物Cを投入する筒状ガイド11が設けられ、筒状ガイド11の先端部3aには袋B内にその半分の深さ以上に延びる2枚のばね板片17a,17bから成る弾性板16が取り付けられる。 - 特許庁
An elastic layer 12 whose spring type hardness test A stiffness specified by JIS K6253 is in the range of 20-80 and made of silicone elastomer with thickness of 0.05-3.0 mm is piled on the top surface of a plastic base film 13 of the anti-skid material 11 for sport boards.例文帳に追加
本発明のスポーツボード用滑り止め材11は、プラスチック基材フィルム13の上面に、JISK6253に規定されるスプリング式硬さ試験A型硬度が20〜80の範囲にあるシリコーンエラストマーからなる弾性層12が厚み0.05〜3.0mmで積層されていることを特徴とする。 - 特許庁
In the center of an outside laminate 16 which consists of elastically deformable rubber rings 18 and metal rings 20 for maintaining rigidity, alternately arranged in numbers, a cylindrical hollow portion 24 exists in which a spirally formed coil spring 22 is fitted.例文帳に追加
弾性変形し得るゴムリング18と、剛性を維持する為の金属リング20とが、交互に複数枚ずつ配置された形の外側積層体16の中心に円筒形の中空部24が存在し、この中空部24内に螺旋状に形成されたコイルバネ22が嵌まり込むように配置される。 - 特許庁
A disc member 44 forms a valve body part 46 for opening and closing a flow path by inserting one end thereof into the valve hole 24, and forms at the other end an abutting part 50 abutting to the closing part of the thermosensitive port 18 by the thermosensitive decomposition part 28, and is held at an initial position by a spring 52.例文帳に追加
ジスク部材44は一端に弁穴24に挿入して流路を開閉する弁体部46を形成すると共に、他端に感熱分解部28による感熱ポート18の閉鎖部位に当接する当接部50を形成し、ばね52により初期位置に保持される。 - 特許庁
A good ride can be continuously adjusted by adjusting elastically supporting force by rotating the spring seat, by making a hook 10 for fixing the wheelchair to the nursing care vehicle coaxial with the large wheel axle, even if the wheelchair is fixed to the nursing care vehicle, the good ride is unchanged.例文帳に追加
スプリングシートを回転する事で弾性支持力を加減して乗心地を無段階に調整可能とすると共に、車椅子を介護車両に固定する為のフック10を大車輪軸と同軸とすることで、車椅子を介護車両に固定しても乗り心地が変化しない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|