「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(650ページ目) - Weblio英語例文検索

The usage of the spring type movable pin (a movable susceptor pin) enables reduction of the quantity of deflection/warpage of the substrate, and of physical anomalies in the apparatus, and enables a more stable operation than that in the film forming apparatus with an unimproved pin for supporting the substrate.例文帳に追加

バネ式可動ピン（可動サセプターピン）により、基板のたわみ量・ソリ量が軽減され成膜装置内の物理的異常が削減でき、改善前の基板支持用ピンを使用した成膜装置よりも安定した稼動が可能となる。 - 特許庁

Characteristic of the gas spring 1 according to the present invention is that the internal limiting surface of the housing 3, 103 comprises a portion 8a, 108a that widens in the direction of the end portion 7 of the piston 5 having a larger cross-section.例文帳に追加

本発明に基づくガススプリング（１）の特徴はハウジング（３、１０３）の内方境界面は断面が大きくなるピストン（５）の端部分（７）の方向に広がるよう形成された部分（８ａ、１０８ａ）を含んでいることである。 - 特許庁

By only a regular installation work to install the installation hole 40 of the reflecting plate 31 by engaging with the installation spring 23, it contacts the conduction member 43 of the installation hole 40 of the reflecting plate 31, and the reflector 13 is grounded to the apparatus main body.例文帳に追加

反射板31の取付孔40を器具本体の取付ばね23に係合して取り付ける通常の取付作業のみで、反射板31の取付孔40の導通部材43に取付ばね23が接触し、反射体13を器具本体に接地する。 - 特許庁

An impact absorbing function is provided for a bracket 2 retaining one end of an assist grip 1 so as to be relatively movable, and an assist grip 1 is pressed to integrate a spring 25 energizing it in such a direction as to approach a cabin roof with the bracket 2.例文帳に追加

アシストグリップ１の一端部を相対移動可能に保持するブラケット２に衝撃吸収機能をもたせ、かつアシストグリップ１を押圧して車室天井に近接する方向へ付勢するバネ部２５をブラケット２と一体化した。 - 特許庁

When power supply is supplied to a solenoid SL, a driving force is generated in a lock arm 92, and if the driving force exceeds an energizing force of a coil spring 95, restraint of an electric motor is released and it enters a lock release condition.例文帳に追加

ソレノイドＳＬに電源供給が行われると、ロックアーム９２に駆動力が発生し、その駆動力がねじりコイルばね９５の付勢力を越えると、電動モータの拘束が解除されてロック解除状態となる。 - 特許庁

A rubbing member 42 is disposed between the last color developing device 4B and the first color developing device 4Y disposed on the rotary rack 40 and is engaged to push the surface of the photoreceptor drum via a spring 43.例文帳に追加

ここで、ロータリラック４０に配置されている最終色の現像器４Ｂと最初色の現像器４Ｙの間に摺擦部材４２が設けられ、バネ４３を介して感光体ドラムの表面に付勢されるように取り付けられている。 - 特許庁

A clutch cover assembly body 8 has a clutch cover 28 fixed on a clutch disc 82 side of a friction drive plate 23, a pressure plate 51 arranged in the vicinity of a clutch disc 82, and a cone spring 52 for energizing the plate 51.例文帳に追加

クラッチカバー組立体８は、摩擦駆動板２３のクラッチディス８２ク側に固定されたクラッチカバー２８と、クラッチディスク８２の近傍に配置されたプレッシャープレート５１と、プレート５１を付勢するするためのコーンスプリング５２とを有する。 - 特許庁

To obtain a resin composition capable of being used suitably for the uses of various automobile parts, lighting utensils, a spring mechanism part for an optical disk drive, or the like, suppressing the generation of silver streaks and excellent in transparency and heat deformation resistance.例文帳に追加

各種の自動車部品、照明器具、光ディスクドライブのバネ機構部品などの用途に好適に用いることができる、シルバーストリーク発生の抑制された、透明性および耐熱変形性に優れる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tube squeezing tool capable of easily and beautifully squeezing out a content in a tubular container to its outlet to the last smoothly by the spring force with excellent cushioning properties by holding and fixing the tubular container between a fixing plate forming a pedestal and a rotary roller.例文帳に追加

台座となる固定板と回転ローラーの間にチューブ容器を挟み固定し、クッション性を良くし、バネの力によりスムーズにチューブ容器内の内容物を出口に最後まで簡単に綺麗にしぼり押し出す用具を提供する。 - 特許庁

The liquid passage valve operation tube 9 operates, interlocking with an upper end lid body valve operation part 2, a valve operation rod 8 and a device 13 for operating a valve element, to close the valve with a valve closing energizing spring 7 when the container is not used.例文帳に追加

この液体通路弁作用チューブ９は、上端蓋体弁操作部２と弁作動用ロット８さらに弁体を操作する装置１３と連動して動作し閉弁作用付勢スプリング７により未使用時閉弁している。 - 特許庁

An electronic control unit 40 decides that resonance is occurring to a rotating shaft 108 and a disk spring member 161 when the fluctuation of a current value flowing from a battery Ba to an electromagnetic coil 103 is a certain value or more.例文帳に追加

電子制御装置４０は、バッテリＢａから電磁コイル１０３に流れる電流値の変化分が一定値以上であるときには、回転軸１０８および板状バネ部材１６１に共振が生じていると判定する。 - 特許庁

A lock spring 34 in the reference block 2 moves the circular plug 15 down via the output member 21 and pressure oil in a release chamber 35 moves the circular plug 15 up via the output member 21.例文帳に追加

上記の基準ブロック２内のロックバネ３４が上記の出力部材２１を介して上記の環状プラグ１５を下降させ、リリース室３５の圧油が上記の出力部材２１を介して上記の環状プラグ１５を上昇させる。 - 特許庁

A spring locking portion of a regulating valve 15 is a pressed-in plug 46 pressed in a valve housing 44, and the pressed-in plug 46 is moved to the direction of coming off the valve housing 44 when the fluid inlet 41 has specified pressure or higher.例文帳に追加

レギュレートバルブ１５のバネ係止部はバルブハウジング４４に圧入された圧入プラグ４６であり、流体入口４１が規定圧力以上になると圧入プラグ４６がバルブハウジング４４から抜け出る方向へ移動する。 - 特許庁

To stabilize a contact position between an internal conductive film and a contact pin or a spring member, and to secure sufficient contact pressure, while keeping the production cost reducing effect by multi-piece molding.例文帳に追加

多数個取りによる製造コスト削減効果を維持しながら、内部導電膜と接点ピンあるいはバネ部材との接触位置を安定させかつ十分な接触圧力を確保することができるコネクター構造を提供すること。 - 特許庁

Between the body part and the lower chord material, a rotary inertia mass damper 8 and a tuning spring 9 are connected in series and a TMD mechanism 7 for controlling the relative vibrations in the vertical direction to the main frame of the body part is interposed.例文帳に追加

本体部と下弦材との間に、回転慣性質量ダンパー８と同調ばね９とが直列に接続されて本体部の主架構に対する上下方向の相対振動を制御するＴＭＤ機構７を介装する。 - 特許庁

A positive electrode part 14 consists of a moving plate 22 which is movable vertically along a slit 21, a coil spring 23 for energizing the moving plate 22 toward a positive electrode 16a of a first dry cell 10a and a lead wire 24.例文帳に追加

正極電極部１４は、長穴２１に沿って上下方向に移動可能な移動板２２と、この移動板２２を第１の乾電池１０ａの正極１６ａ方向に付勢するコイルバネ２３と、リード線２４とからなる。 - 特許庁

In the regulating valve 1, a valve element 24 accelerated by the elastic stress of the controlling spring 25 abuts on a bush 27 to displace the bush 27 when discharge pressure is pulsated to attain an upper limit value which is higher pressure than a regulated value.例文帳に追加

レギュレートバルブ１によれば、吐出圧力が脈動して規制値よりも高圧の上限値に達すると、復元バネ２５の弾性応力により加速された弁体２４が、ブッシュ２７に当接してブッシュ２７を変位させる。 - 特許庁

A pushing plate 200 is installed at the bottom face of the second flexible circuit board 100, and pressure-contact connection of the terminal pattern 39 and the contact pattern 101 is carried out by pressing the connecting part 37 from the back by a spring member 50.例文帳に追加

第２フレキシブル回路基板１００の底面には押え板２００が設置され、端子パターン３９と当接パターン１０１との圧接接続は、弾発部材５０によって接続部３７を背後から押圧することで行なう。 - 特許庁

The upper stage side tray 60 is slidable to the lower stage side tray 50, an engagement projection 60c is formed on a right surface 60a, and a leaf spring 70 to be engaged with the engagement projection 60c is provided on the device body.例文帳に追加

上段側トレイ６０は下段側トレイ５０に対してスライド可能に設けられ、右側面６０ａには係合突起６０ｃが形成され、装置本体には係合突起６０ｃと係合する板ばね７０が設けられている。 - 特許庁

More specifically, in the focused ion beam system, the adhesion of the fine particle can be measured by a contact needle, a means for immobilizing the fine particle and a measurement of an amount of variation in a leaf spring moving along with the contact needle.例文帳に追加

すなわち、本発明によれば、集束イオンビーム装置内で、接触針と微小粒子の固定手段及び接触針に連動した板バネの変化量の計測により微小粒子の付着力を測定することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes a partition wall 130W, the toner collection unit 30, a shield plate 201, a spring 213, a rotary lever 212, and an abutment lever 211, and includes a photoreceptor drum 3 and an exposure unit 1 at the backside of the partition wall 130W.例文帳に追加

画像形成装置１００は、隔壁１３０Ｗ、トナー回収ユニット３０、遮蔽板２０１、ばね２１３、回動レバー２１２、当接レバー２１１を備え、隔壁１３０Ｗの背面側に露光ユニット１、感光体ドラム３を有する。 - 特許庁

To provide a thin sliding mechanism incorporated in a portable electronic apparatus and having a sufficient spring force and high durability, and to provide a sliding unit mechanism allowing a sliding internal structure to be viewed from exterior appearance and reduced in area.例文帳に追加

携帯用電子機器に内蔵される十分なバネ力及び高耐久性を有し薄型のスライド機構を提供し、また外観からスライド内部構造が視認される面積を減少させたスライドユニット機構を提供する。 - 特許庁

The ball pitching arm projects outward from the side of a shaft 8 extending to the right and left, and can be rotated at high speed by the biasing force of the spring 22 in a predetermined rotation range α in rotation in one direction A around the shaft 8.例文帳に追加

投球アームは、左右に延びる軸心８側から外方に向かって突出し、軸心８回りの一方向Ａの回転における所定回転範囲αでばね２２の付勢力により高速回転可能とされる。 - 特許庁

To provide a medical fluid injector equipped with a regulation means capable of certainly regulating the return of a button by operation easier than a conventional regulation means for regulating the return of the button by the locking due to the elastic force of a leaf spring when the button is pushed.例文帳に追加

ボタンを押した際に、従来のような板ばねの弾性力による係止でボタンの復帰を規制する規制手段より、容易な操作で確実に規制できる規制手段を備えた薬液注入器を提供すること。 - 特許庁

A catch spring 14 fitted to a slider 12 inside the memory card connector holds the memory card 21 as a convex catch part 15 is engaged with a concave part 24 of the memory card at its mounting and a widened tip part 15a comes in contact with a lock plate 16a.例文帳に追加

メモリカードコネクタ内のスライダ１２に設けたキャッチスプリング１４は、メモリカード装着時に凸形キャッチ部１５がメモリカード２１の凹部２４に係合し、先端拡幅部１５ａがロックプレート１６ａに接して、メモリカードを保持する。 - 特許庁

To provide a punch die capable of reducing the size, the weight and the cost of a die body by providing a spring for pressing a stripper against a work not in an upper die but on a punch fitting plate with the upper die fitted thereto.例文帳に追加

ストリッパをワークに押し付けるためのばねを上型内でなく、上型が取り付けられるパンチ取付プレートに設けることにより、金型本体の小型化・軽量化及び低コスト化が図れるパンチ金型を提供すること。 - 特許庁

Moreover, since the sub valve 26 is opened by the function of a return spring 33 at the time of stopping power supply, deterioration of the lead angle response of the OCV 22 derived from response delay of a spool 32 due to the high oil viscosity can be prevented.例文帳に追加

また、ＯＣＶ２２は、通電停止時にリターンスプリング３３の作用によりサブバルブ２６が開弁するため、オイルの粘性が高いことに起因するスプール３２の応答遅れによる進角応答性の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

When no negative pressure is generated in an ink storage chamber 2K and an ink supply chamber 15, the valve center 43 is pressed by an urging force of the leaf spring 44 against a projection 46 of a truncated cone shape formed at the upper valve body 41.例文帳に追加

インク収容室２Ｋ及びインク供給室１５に負圧が生じていないとき、バルブセンタ４３は、板バネ４４の付勢力によって、上弁体４１に形成された円錐台形状の突部４６に押さえつけられている。 - 特許庁

As a spring is abutted on the rotating shaft, and the opening/closing both states are kept by its elastic force, the click feeling can be obtained with a simple structure, and further the opening and closing operation can be easily executed by applying the elastic holding force.例文帳に追加

これにより、回転軸にばねを押し当て、その弾発力によってリッドの開・閉両状態の保持を行うので、簡単な機構でクリック感が得られ、しかも弾発的保持力なので開閉操作が面倒なものにならずに済む。 - 特許庁

An electrical connection member 200 is electrically connected to the sample 100 positioned on a wheel 40, and a coil spring 204 energizes the electrical connection member 200 to the sample 100 side positioned on an inspection position M of the wheel 40.例文帳に追加

電気接続部材２００は、ホイール４０に位置決めされた試料１００に対して電気的に接続し、コイルバネ２０４は、ホイール４０の検査位置Ｍに位置決めされた試料１００側に電気接続部材２００を付勢する。 - 特許庁

To exhibit high supporting force correction sensibility for supporting position correction while having a very low spring constant required for vibration isolation performance, and to remarkably suppress a control energy consumption amount in correction control of the supporting force.例文帳に追加

防振性能上求められる極めて低いバネ定数をもちながら、支持位置補正のための支持力補正感度が高い特性をもつと共に、その支持力の補正制御における制御エネルギー消費量を画期的に抑制する。 - 特許庁

When the arrow 1 hits against something and stops, the battery 3 is moved in the battery case 2 by the inertia of the battery 3 itself and the positive electrode terminal of the battery 3 contacts a positive electrode coil spring 43 provided in the battery case 2.例文帳に追加

矢１が当たると、矢１が当たって停止したときの電池３自身の慣性によって電池３が電池ケース２内部を動き、電池３の正極端子が電池ケース２に設けてある正極コイルバネ４３に接触する。 - 特許庁

A casing 29 having an armature 30, electromagnets 31 and 32 for a closing valve, and a spring 33 at the side of valve opening, are fixed to the upper surface of a cylinder head 21 holding both an air intake valve 23 and a valve lifter so as to be freely slid.例文帳に追加

吸気弁２３とバルブリフター２７を摺動自在に保持したシリンダヘッド２１の上面に、内部にアーマチュア３０、開閉弁用電磁石３１，３２及び開弁側スプリング３３とを収納したケーシング２９が固定されている。 - 特許庁

Materially, the spring seat 10 is constituted of a roughly flat plate disc shape main body part 11 and a disc shape projected part 12 integrally formed on the main body part 11 along an inner periphery of a lower side surface of the main body part 11.例文帳に追加

具体的には、スプリングシート１０を、略平板円盤形状の本体部１１と、本体部１１の下側面の内周に沿って、当該本体部１１に一体として形成された円盤形状の突出部１２とで構成する。 - 特許庁

Thereby when current flows through the driving coil 12 at a definite period, the magnet 8, the dead-weight 7 and the second yoke 9 make reciprocal linear vibration in a direction where arranged side by side by cooperation between driving force and pressing force of the spring member 5.例文帳に追加

そのため、駆動コイル１２に一定周期で電流が流れると、駆動力とバネ部材５の付勢力との協働により、マグネット８と重り７と第２のヨーク９は、並設方向で往復直線振動をすることになる。 - 特許庁

A valve body 98 including a packing 104, a packing holder 106 and a helical compression spring 108 is stored in a pipe body 94 of a pipe 92 for ink replenishment which is set to a port 76 for ink replenishment of an ink replenishment unit 48.例文帳に追加

インク補給ユニット４８のインク補給用ポート７６に配設されたインク補給用パイプ９２ののパイプ本体９４内に、パッキン１０４とパッキンホルダー１０６と圧縮コイルスプリング１０８とを備えた弁体９８が収容される。 - 特許庁

The semiconductor lamination unit 2 is constituted so that a plurality of semiconductor modules 10 are arranged in parallel with each other between adjacent cooling tubes 20 and the pushing pressure of a spring member 55 is given from one end surface in the direction of the lamination.例文帳に追加

半導体積層ユニット２は、隣り合う冷却チューブ２０の間に複数の半導体モジュール１０を並列配置していると共に、積層方向の一方の端面からばね材５５の押圧力が付与されるように構成してある。 - 特許庁

One end of the return spring 16 is connected to one end of the friction piece 20 to press the abutting face 20a of the friction piece 20 to the abutted face 19a of the friction part 19, and the other end is connected to the arm base end part 12a.例文帳に追加

摩擦片２０の当接面２０ａを摩擦部１９の被当接面１９ａに押し当てるために戻しばね１６の一端が摩擦片２０の一端に連結され、その他端がアーム基端部１２ａに連結される。 - 特許庁

The nozzle 31 is moved along in the growth direction of the spring from the intermediate position P2 toward a cutting end position P3 while jetting out the water jet from the nozzle 31 after restarting the driving of the wire feeding motor 109 at a step S7.例文帳に追加

ステップＳ７では、ワイヤ送りモータ１０９の駆動を再開し、且つノズル３１からウォータジェットを噴射させながら、ノズル３１を中間位置Ｐ２から切断終了位置Ｐ３に向けてスプリング成長方向に沿って移動する。 - 特許庁

An ejection mechanism 33 for ejecting a disk cartridge held by a holder 4 to the outside of the device main body 2 is provided at the holder side to provide a structure that prevents the load of a pulling coil spring 35 constituting the ejection mechanism 33 from transferring to a mechanical chassis 5.例文帳に追加

ホルダー４に保持されたディスクカートリッジを装置本体２の外部へと排出するイジェクト機構３３をホルダー側に設け、メカシャーシ５にイジェクト機構３３を構成する引張りコイルバネ３５の負荷が伝わらない構造とする。 - 特許庁

To secure the rigidity of a support bracket and a receiver member even if the support bracket for a shock absorber and the receiver member for a spring member are structured to be projected downward from a lower end of a suspension arm in rear suspension structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のリヤサスペンション構造において、サスペンションアームからショックアブソーバの支持ブラケット及びスプリングの受け部材を、サスペンションアームの下端よりも下方に出るように構成しても、支持ブラケット及び受け部材の剛性を確保する。 - 特許庁

The bellows unit 10E includes the metal bellows 11 extensible in the axial line direction, and a cover layer 12 formed of an elastic resin foam body overlaid on the outside surface of the metal bellows 11, and covers the rod 61 and the compression coil spring 52.例文帳に追加

ベローズユニット１０Ｅは、軸線方向に伸縮可能なメタルベローズ１１と、メタルベローズ１１の外面に被着された弾性樹脂発泡体からなるカバー層１２を含み、ロッド６１と圧縮コイルばね５２を覆っている。 - 特許庁

On the inner surface of the sidewall 36B of a battery housing part 36 on a rear vehicle part side, a lock lever 40 energized upwards at all times by an extension coil spring 46 is disposed in the state of being pivotally supported by a swing shaft 41.例文帳に追加

後車両部側におけるバッテリ収容部３６の側壁３６Ｂの内面には、引張コイルばね４６によって常に上方へ付勢されたロックレバー４０が揺動軸４１に軸支された状態で設けられている。 - 特許庁

When a heater 16 is energized and a melting member 15 melts, a movable member 12 moves to a position allowing movement of the ball 14 to an outer circumference direction by reaction force of a spring 13 and a release condition of the parts 20 is materialized.例文帳に追加

ヒータ１６への通電によって可溶融部材１５が溶融すると、可動部材１２は、ばね１３からの応力によって、ボール１４の外周方向への移動を許容する位置に移動し、部品２０の解放状態が実現する。 - 特許庁

A torsion coil spring 91 is provided which is twisted when a rotating shaft 44 is rotated to X direction for moving a control shaft 12 to B direction same with external force so that twisting stress for reversely rotating the rotating shaft 44 is stored.例文帳に追加

制御軸１２を外力と同じＢ方向に移動させるＸ方向に回転軸４４が回転するとねじられて回転軸４４を逆回転させるねじり応力を蓄積するねじりコイルばね９１を備える。 - 特許庁