「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(652ページ目) - Weblio英語例文検索

A slider 31 is downward energized with a spring member 26 and the movable lower gripper 3 is upward energized through rocking arms 34 having the rocking support shaft 33a, a torque arm 35, the guide shaft 28 and motion converting members 28a, 37.例文帳に追加

バネ部材２６はスライダ３１を下方へ付勢し、揺動支点軸３３ａを有する揺動アーム３４、トルクアーム３５、案内軸２８及び運動変換部材２８ａ，３７を介して可動下側グリッパ３を上方に付勢する。 - 特許庁

To facilitate processing and improve productivity, without causing adverse effects on the sliding of a piston, when a spring sheet is mounted to the outer circumference of an outer tube in a hydraulic buffer, in which the outer tube and an inner tube are connected by a rib.例文帳に追加

外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、外筒の外周にスプリングシートを取付けるに際し、ピストンの摺動に対する悪影響を招くことなく、加工を容易にし、生産性を向上すること。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module that does not significantly increase man-hour of manufacturing process with respect to the power semiconductor module connected to an external printed circuit board by a repulsive force generated by metal spring compression.例文帳に追加

金属製スプリングの圧縮による反発力によって外部のプリント基板と接続される電力半導体モジュールにおいて、製造工程の工数を大幅に増加することのない電力半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

The elastic body 11 has a spring constant wherein the maximum loading frequency becomes higher than a prescribed frequency corresponding to a loading load to an object, and an effective resolution at the displacement control time satisfies a prescribed resolution.例文帳に追加

この弾性体１１は、対象物への載荷荷重に応じて、最大載荷周波数が所定の周波数以上になると同時に、変位制御時の有効分解能が所定の分解能を満足するようなばね定数を有する。 - 特許庁

An element geometry correction part 22 provides quadrangular elements 25 constituting the analysis model 16 with virtual points, respectively and sets a virtual spring for connecting the virtual points to nodes 32 constituting the quadrangular elements 25 in which the virtual points are provided.例文帳に追加

要素形状修正部２２は、解析モデル１６を構成する四角形要素２５に、それぞれ仮想点を設け、仮想点と、この仮想点が設けられた四角形要素２５を構成する節点３２とを接続する仮想ばねを設定する。 - 特許庁

Thus, a reduction in the spring constant of a gasket for providing elastic deformation to temporarily absorb displacement is maintained at a minimum limit, and the danger of the fatigue fracture of a bead or a portion in the vicinity thereof formed in a conventional gasket is prevented.例文帳に追加

したがって，一時的な変位を吸収する弾性変形を与えるためのガスケットのばね定数の低下は，最小限に抑えられ，従来のガスケットに形成されるビードやその近傍部の疲労破壊を危惧することがない。 - 特許庁

This driving device has a shape memory alloy wire 2, a spring 4 for energizing the shape memory alloy wire 2, a rotating member 8 obtaining rotational output from the displacement of the shape memory alloy wire 2, and a base 6 for supporting them.例文帳に追加

駆動装置は、形状記憶合金ワイヤ２と、形状記憶合金ワイヤ２を付勢するバネ４と、形状記憶合金ワイヤ２の変位から回転出力を得る回転部材８と、これらを支持する基台６とを有している。 - 特許庁

The spring seat 2 on a lower surface side of the vehicle body side mounting metal fitting 1 and the seal lip 3 on an upper surface side are integrated and can be mounted without using adhesive by holding the vehicle body side mounting metal fitting 1.例文帳に追加

車体側取付金具１の下面側のスプリングシート２と上面側のシールリップ３とが一体化され、車体側取付金具１を挟むことによって、接着剤を使用することなく、これらを取り付けることができる。 - 特許庁

Since the ball biasing part 28b for biasing the ball 33 is integrally arranged with the contact 32 in this way, a spring hitherto arranged separately is dispensed with, and the number of components can be reduced to simplify the structure.例文帳に追加

このように、ボール３３を付勢するボール付勢部２８ｂをコンタクト３２に一体的に設けることで、従来、別途設けられていたスプリングを設ける必要がなくなるので、部品点数を減らして構造を簡易にすることができる。 - 特許庁

When the friction pad 12 is worn, and an adjuster mechanism 30 adjusts a clearance C between the friction pad 12 and the disk 11 to an adequate value, the coil spring 43 presses the brake lever 17 against the left friction pad 12 via a guide 41.例文帳に追加

摩擦パッド１２が摩耗し、アジャスター機構３０が摩擦パッド１２とディスク１１との間の隙間Ｃを適正隙間に調整したとき、コイルスプリング４３がガイド４１を介してブレーキレバー１７を左側の摩擦パッド１２に押し付ける。 - 特許庁

A spring load of a return SP 5 and a stroke (a) of a piston 6a of a hydraulic servo 6 in a friction engagement element 4 are measured respectively, and actual measurements or corrected values are stored in a recording medium 16 corresponding to the A/T 2.例文帳に追加

また、リターンＳＰ５のばね荷重および摩擦係合要素４における油圧サーボ６のピストン６ａのストロークａがそれぞれ測定され、その実測値または補正値がそのＡ／Ｔ２に対応する記録媒体１６に記憶される。 - 特許庁

In a solenoid-driven valve, a given clearance is formed between the lower end of an armature shaft 36 and the upper end of a valve stem 26, and a buffering spring 66 formed of a shape memory alloy is equipped in the clearance part.例文帳に追加

電磁駆動弁１０において、アーマチャシャフト３６の下端と弁軸２６の上端との間には、所定のクリアランスが形成されており、そのクリアランス部には、形状記憶合金で形成された緩衝スプリング６６が介装されている。 - 特許庁

A coil spring energizing the slide cam is disposed in the slide cam, an outer cam, a middle cam, and an inner cam are concentrically disposed in the fixed cam, and each cam of a triple structure is engaged with a mound shape cam formed on the slide cam.例文帳に追加

スライドカムを付勢するコイルバネをスライドカム内に配置するとともに、固定カムにアウターカムと中間カムとインナーカムを同心円状に配置し、これら三重構造の各カムをスライドカムに形成する山型カムと係合させる。 - 特許庁

Thus, when the shaft 5 is pushed when switching, the groove 25 of the shaft 5 moves in the direction of an axis A pushing out the energized second balls 26 from the groove 25 against the second spring 28.例文帳に追加

その結果、スイッチング時にシャフト５を押すと、シャフト５の溝部２５が軸線Ａ方向に移動するに伴って、付勢された状態の第２の転動体２６が第２の弾性部材２８の弾性力に抗して溝部２５から外れようとする。 - 特許庁

The air spring has an upper part holding member 2, a piston 4, a sleeve 6 of an elastomer of which the first end part 10 is fixed to the upper part holding member 2 and a lower end part 64 is fixed to the piston 4, and a damping mechanism 8.例文帳に追加

本発明の空気ばね１は、上部の保持部材２と、ピストン４と、その第１の端部１０が上部の保持部材２に固定され下の端部６４がピストン４に固定されたエラストマーのスリーブ６と、減衰機構８とを有する。 - 特許庁

On the inside face of a flange back adjustment dial 11, three flange back adjusting projections 11a are formed at equal intervals to support the sensor substrate-mounting frame 12 and to keep balance with the flange back-adjusting spring 14.例文帳に追加

フランジバック調整ダイヤル１１の内側面には等間隔に３つのフランバック調整用の突起１１ａがあり、この３点でセンサ基板取付フレーム１２を支え、フランジバック調整バネ１４との釣り合いを保つようになっている。 - 特許庁

With the probe card with a plurality of contact pins connected on a circuit board to be connected in contact with electrodes for inspection for a semiconductor chip for inspecting electric characteristics of the semiconductor chip, contact pins are to be of micro-spring structure.例文帳に追加

半導体チップの電気的特性を検査するために半導体チップの検査用電極と接触接続されるコンタクトピンが配線基板の表面に複数植設されたプローブカードにおいて、コンタクトピンをマイクロスプリング構造とする。 - 特許庁

The energization spring 59 is extended between the lever engagement recessed parts 55 of the opposite side of the lever engagement recessed part 55 in the lever part 56 and the rotation supporting point 58 to the position over the rotation supporting point 58 in the direction of the rotation supporting point 58.例文帳に追加

付勢バネ５９は、レバー部５６におけるレバー係合凹部５５の反対側の、該レバー係合凹部５５と回転支点５８との間から、回転支点５８方向に向けて回転支点５８を過ぎた位置まで延びている。 - 特許庁

To provide an electrical generator which supplies enough current to drive an electronic apparatus or an electromagnetic apparatus such as a solenoid in a device mechanism through a rotor driven by a spring-loaded drive wheel and a stator mounted around the rotor.例文帳に追加

バネ付勢された駆動輪によって駆動されるロータおよびロータ周りに取付けられたステータを介し、コイン装置において、電子装置またはソレノイド等の電気電磁装置を駆動するのに十分な発電装置を提供する。 - 特許庁

When a lock base 54 is rotated in a winding direction by the actuation of the pretensioner 80, a slider 110 is slid outward by the centrifugal force in the rotational radial direction of the lock base 54 against an urging force of a compression coil spring 148.例文帳に追加

プリテンショナ８０が作動することでロックベース５４が巻取方向に回転すると、その遠心力でスライダ１１０が圧縮コイルばね１４８の付勢力に抗してロックベース５４の回転半径方向外方へスライドする。 - 特許庁

A lens attaching part 54 is equipped with a spring means 56 for making the abutting surface 2708 abut on an abutting wall 5402, two attaching walls 5404, and holes 5406 and 5407 for injecting the adhesive provided on the respective attaching walls 5404.例文帳に追加

レンズ取付部５４は当て付け面２７０８を当接壁５４０２に当接させるばね手段５６と、２つの取り付け壁５４０４と、各取り付け壁５４０４に設けられた接着剤注入用孔５４０６，５４０７とを備えている。 - 特許庁

Moreover, on vibration input of relatively high frequency clogging of the orifice of the partition member 4, liquid pressure increase in the first liquid chamber 10A is suppressed by elastic deformation of the membrane member 20, thereby low dynamic spring characteristics can be obtained.例文帳に追加

更に、仕切り部材４のオリフィスが目詰まりする比較的高周波数の振動入力時は、メンブレン部材２０の弾性変形により、第１液室１０Ａの液圧上昇を抑制して、低動ばね特性を得ることができる - 特許庁

A damper 18 for imparting braking force against rotational force in the open direction of the lid body 12 due to the spring 14 is mounted to the accommodation box 11, and a second gear 19 on the damper 18 is meshed with the first gear 17.例文帳に追加

収納ボックス１１にはスプリング１４による蓋体１２の開放方向への回動力に対して制動力を付与するためのダンパ１８を取り付け、そのダンパ１８上の第２ギヤ１９を第１ギヤ１７に噛合させる。 - 特許庁

Inclination of the frame is absorbed by the spring 16 by this manner, the weight of the container 24 acts thereby substantially vertically on the load cell 14 irrespective of the inclination of the frame, and the weight measuring precision is secured therein.例文帳に追加

このようにすれば、架台の傾きがスプリング１６により吸収されるので、架台の傾きにかかわらず容器２４の重量がロードセル１４に略垂直に作用し、その重量測定精度を確保することができる。 - 特許庁

The flexible ring 30 is directly exposed to gas entering the piston storing hole 14 through a through hole 22b, so that in the status where the atmosphere temperature is low, the ring functions as a stopper for stopping the piston 22 against the energizing force of the spring 32.例文帳に追加

可溶性リング３０は、貫通孔２２ｂからピストン収納孔１４に入り込んだガスに直接晒され、雰囲気温度が低い状況では、スプリング３２の付勢力に抗してピストン２２を止め置くストッパーとして機能する。 - 特許庁

Moreover, a temperature sensitive valve displaces the valve element against energizing force of the spring member through a piston pin in accordance with thermal inflation of wax and opens a second release flow passage when the wax of a wax element reaches a temperature exceeding the predetermined temperature.例文帳に追加

また温度感応バルブは、ワックスエレメントのワックスが所定以上の温度に達した際、ワックスの熱膨張に伴ってピストンピンを介して弁体をバネ部材の付勢力に抗して変位され、第２のリリース流路を開放する。 - 特許庁

A method for providing a spring of minute mass on the arm, a method for clamping mechanically utilizing air pressure, and a method for utilizing elastic deformation of rubber utilizing air pressure are used in order to fixing HGA in this HGA attachable and detachable mechanism.例文帳に追加

このHGA着脱機構においてHGAの固定には、微小質量のバネをアーム上に設ける方法、空気圧を利用して機械的にクランプする方法、空気圧を利用してゴムの弾性変形を利用する方法を用いる。 - 特許庁

To provide a unvulcanized rubber composition effective for forming a vulcanized rubber, which has satisfactory processability and is low spring variation with age and is excellent in an adhesion property and a fatigue-resistance property, and to provide a vulcanized rubber prepared by vulcanizing and molding the unvulcanized rubber composition.例文帳に追加

加工性が良好であって、経年バネ変化が低く、接着性および耐疲労性に優れた加硫ゴムを形成するために有効な未加硫ゴム組成物、ならびに該未加硫ゴム組成物を加硫、成形して得られる加硫ゴムを提供する。 - 特許庁

When the member 54 moves upward, the abutting member 59 slides by the energizing of a coil spring 60, whereby the abutting part 59a is made to retreat from the cartridge chamber 20 and the film cartridge 18 can be loaded therein.例文帳に追加

第１電池当接部材５４が上方に移動すると、パトローネ当接部材５９はコイルバネ６０の付勢によってスライドし、パトローネ当接部５９ａがパトローネ室２０内から退避してフイルムパトローネ１８が装填できるようになる。 - 特許庁

A holder member 22a divided into three in a circumference direction for retaining a cylindrical part 5a of a second work 5 and a compression coil spring 24 supporting the holder member 22a in the center direction are provided in a fixing side unit 3.例文帳に追加

固定側ユニット３には、第２ワーク５の円筒部５ａを保持する円周方向に三個に分割されたホルダー部材２２ａと、これらホルダー部材２２ａを中心方向に付勢する圧縮コイルばね２４とが備えられている。 - 特許庁

This steering device comprises a coil spring 30, which connects a main tube 10 supporting a steering wheel 1 and a fixed frame 20 swingably around a tilt axis X and which makes an urging force act on the steering wheel 1 in the lifting direction.例文帳に追加

ステアリングホイール１を支持するメインチューブ１０と、固定フレーム２０とをチルト軸芯Ｘ周りで揺動自在に連結すると共に、ステアリングホイール１に対して持ち上げ方向に付勢力を作用させるコイルバネ３０を備えた。 - 特許庁

In an extender device 10, when the photographing magnification is switched to a two times magnification from a one time magnification, a cameraman 22 slides a release lever 37 against the pressing force of a spring 86 rather than operating an extender switching lever 36.例文帳に追加

本発明のエクステンダ装置１０によれば、撮影倍率を１倍から２倍に切り換える場合、カメラマン２２は、エクステンダ切替レバー３６を操作するのではなく、解除レバー３７を、スプリング８６の付勢力に抗してスライドさせる。 - 特許庁

In the power spring 46, the elastic force is set so that the seat main body 12 may be resonated by a lower vibration frequency band than a vibration frequency band of the vehicle body when the vehicle body is torsionally deformed when traveling the vehicle.例文帳に追加

しかも、このゼンマイバネ４６は、車両走行時に車体が捩り変形するときの車体の振動数帯域よりも低い振動数帯域で座席本体１２が共振するようにその弾性力が設定されている。 - 特許庁

The inertial body 50 is also relatively rotated to the reverse direction against the cam member 40 by energization force of the spring member 60 when the angular velocity is disappeared, and the orifice 34 of the rotary valve 30 is thereby opened.例文帳に追加

また慣性体５０は、前記回転角速度がなくなると、バネ部材６０の付勢力によりカム部材４０に対して前記とは逆方向に相対回転されることにより、ロータリーバルブ３０のオリフィス３４を開放する。 - 特許庁

To solve a problem of deflection at expansion/contraction motion of a spring used for a suspension, to realize driving and riding comfortability of a vehicle, and to realize extended life by reducing friction in the lateral direction that occurs to a supporting rod.例文帳に追加

サスペンションに用いられるスプリングの伸縮時の撓みの問題を解消し、車両の快適な運転及び乗り心地を実現するとともに、支持ロッドに発生する横方向へのフリクションの低減から長寿命化を実現する。 - 特許庁

A spring 22 which is a first engaging means having a step 22a protruding to the outside direction is installed at the position facing the inner wall of a main body 10 at the outside of the storage battery box 20 in the vicinity of a connector 29.例文帳に追加

コネクタ２９の近傍における蓄電池ボックス２０の外側において本体１０の内壁に面する位置には、外方向へ突出した段部２２ａを有する第１の係合手段であるバネ２２が設けられている。 - 特許庁

A glass plate 51b is provided on a pressing side 51d corresponding to a top face of a long lens 51 used as an optical element, and the long lens 51 is pressed downward by a top face press spring 49 working as a second pressing member.例文帳に追加

光学素子としての長尺レンズ５１の上面である押圧部側５１ｄにはガラス板５１ｂが設けられており、第２の押圧部材としての上面押圧バネ４９により下方に向けて長尺レンズ５１が押圧されている。 - 特許庁

By operating a push button 31 arranged on the side wall of the case body 10, the locked condition of the locking mechanism can be released, and the cover member 20 can be released through the slider 21 by an energizing force of the spring.例文帳に追加

ケース本体１０の側壁に配置された押しボタン３１を操作することで、ロック機構のロック状態を解除することができ、前記スプリングの付勢力によりスライダー２１を介してカバー部材２０を解放することができる。 - 特許庁

When a command acceleration of robot operation is larger than a predetermined value, the collision detecting threshold is increased, and it is held for a predetermined time to thereby cope with a phase lag or duration of vibration of the speed reducer spring component so that a mistake in collision detection can be prevented.例文帳に追加

ロボット動作の指令加速度が所定値より大きければ衝突検出閾値を上げ、所定時間保持することにより、減速機バネ成分の振動の位相遅れや持続に対応し、衝突誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

This grounding device has at least one of grounding parts 42 and 43 in contact with grounded parts 28 and 30 requiring grounding and a U-shaped spring shaped clip part 45 holdable at an edge part 44 of the electric circuit board 26.例文帳に追加

アース装置は、アースが必要な被アース部品２８、３０に接触する少なくとも１つのアース部４２、４３と、電気回路基板２６の縁部４４に挟み込み自在なＵ字バネ形状を呈するクリップ部４５とを有する。 - 特許庁

The tonneau cover includes a hollow shaft 2 for winding a seat, a tonneau cover casing 11 for supporting the hollow shaft 2 rotatably, a coil spring 8 mounted on the hollow shaft 2 for rotatably energizing the hollow shaft 2 in the winding direction of the seat.例文帳に追加

シートが巻き取られる中空シャフト２と、中空シャフト２を回転可能に支持するトノカバーケーシング１１と、中空シャフト２内に装着されると共に中空シャフト２をシート巻き取り方向に回転付勢するコイルバネ８とを備える。 - 特許庁

Interest by the movement of the toy and interest by light emission of the light emitting diode 43, can be respectively provided by vibration of the spiral spring unit 3 for the toy by eccentric rotation of the eccentric weight 13, and the interest characteristic of the toy can be improved.例文帳に追加

偏心錘13の偏心回転による玩具用ぜんまいユニット３の振動での玩具の移動による興趣と発光ダイオード43の発光による興趣をそれぞれ得ることができ、玩具の興趣性を向上できる。 - 特許庁

The push-in spring 57 is provided with a fixed part 58 fixed to the movable iron piece 54, a pressing part 62 pressing the movable block 3, and leg parts 60 extended in about right angles against the movable block 3 with an extension direction adjustable.例文帳に追加

押込バネ５７は、可動鉄片５４に固定される固定部５８と、可動ブロック３を押圧する押圧部６２と、可動ブロック３に対して略直角に延設され、延設方向を調整可能な脚部６０とを備えた構成とする。 - 特許庁

On a top plate 54 of the air spring 80, there are provided a fixing part 55 having an inner surface 55a facing an outer surface of the side wall 4 of the side member 1 and a top surface 63 brought into face contact with a bottom surface of a bottom wall 6 of the side member 1.例文帳に追加

エアスプリング８０のトッププレート５４には、サイドメンバ１の側壁４の外側面と対向する内側面５５ａを有する取付部５５と、サイドメンバ１の底壁６の下面に面接触する上面６３とが設けられている。 - 特許庁

The lower face of a lower tray 5 of the pachinko game machine 1 is provided with slitting parts D1 integrally formed at a cover so as to surround the whole of an opening 5b, a closing cover 5c, a closing spring 5d, a mounting pin 5e, and a mounting pin 5f.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の下皿５の下面には、開口５ｂ、閉じ蓋５ｃ、閉鎖用バネ５ｄ、取り付けピン５ｅ及び取り付けピン５ｆ全体を囲うように、そのカバー体に形成した切り込み部Ｄ１が設けられている。 - 特許庁