「Structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

Connected with the rotation shaft 9 of the driving motor 2 via a transmission 30 structured by a planetary gear mechanism 34, the cooling fan 12 rotates at a higher rotation speed than the rotation speed of the rotation shaft 9 of the driving motor 2 and generates a significant air flow 60 for cooling and efficiently cools the driving motor 2 of which heat generation is significant.例文帳に追加

冷却ファン１２は、遊星歯車機構３４から構成された変速機３０を介して駆動モータ２の回転軸９と接続されているため、駆動モータ２の回転軸９の回転数よりも高い回転数で回転し、大きな冷却用の空気流６０を発生し、発熱量の大きい駆動モータ２を効率的に冷却する。 - 特許庁

To increase output, reduce combustion noise and to clean exhaust gas of a two-cycle internal combustion engine having a scavenging port 5 and an exhaust port 6 of a cylinder 2 structured in a cross flow scavenging type or a loop scavenging flow type, and further provided with a main ejection and a fuel ejection valve 10 executing main ejection and a pilot ejection or a preejection prior to the main ejection.例文帳に追加

シリンダ２に対する掃気ポート５及び排気ポート６を横断掃気式又はループ掃気式に構成し、更に、メイン噴射とこれに先立ってパイロット又はプリ噴射を行うようにした燃料噴射弁１０を備えて成る２サイクル内燃機関において、出力のアップ、燃焼騒音の低減及び排気ガスのクリーン化を図る。 - 特許庁

Second, from the viewpoint of enhancing transparency, issuers will be required to disclose preliminary ratings they have received and rating agencies will be required to use different symbols for structured products. Third, from the viewpoint of strengthening the Securities and Exchange Commission's authority and supervision, registration will be made mandatory for credit rating agencies and a SEC branch in charge of overseeing rating agencies will be established 例文帳に追加

次に、透明性の向上の観点から、予備格付の開示、ストラクチャード商品の格付につきまして異なる符号の使用、それから、三つ目の観点といたしまして、SEC（米証券取引委員会）の権限・監督強化の観点から、登録の義務付け、格付会社の監督を行う部署の設置などが盛り込まれていると承知しております - 金融庁

To provide a method of purifying a waste gas discharged from a semiconductor production equipment and containing nitrogen oxides and/or an organic solvent at a high concentration with a large concentration fluctuation, at a relatively low temperature with a high decomposition rate without using a large-scale purifying apparatus or a complicatedly structured purifying apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置から排出されるような高濃度でかつ濃度変動が大きい窒素酸化物及び／または有機溶媒を含む排ガスを、大型の浄化装置あるいは複雑な構成を有する浄化装置を使用することなく、比較的に低い温度及び高い分解率で、容易に浄化できる浄化方法を提供する。 - 特許庁

The conductive adhesive for connecting a first electrode for connection and a second electrode for connection is structured by containing an adhesive component including thermoset resin, conductive particles, and an organic film resolving component which is formed on at least one of the electrodes for connection and resolves the organic film formed by water-soluble preflux treatment.例文帳に追加

第１の接続用電極と第２の接続用電極とを接続する導電性接着剤であって、熱硬化性樹脂を含む接着剤成分と、導電性粒子と、少なくとも上記接続用電極の一方に形成されるとともに、水溶性プリフラックス処理によって形成された有機膜を分解する有機膜分解成分とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a small-diameter coaxial cable having an advantageous structure for performing terminal processing which is used for forming wiring on a wiring board, to provide a multilayer wiring board having an advantageous structure for making a noise countermeasure which is structured by using the coaxial cable, and to provide an efficient manufacturing method of the multilayer wiring board.例文帳に追加

配線基板上に配線を形成するために用いられる、端末処理を行う上で有利な構造の細径同軸ケーブルを提供すること、前記同軸ケーブルを用いて構成されたノイズ対策上有利な構造の多層配線板を容易に提供すること、及び、前記多層配線板の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The workflow management system dynamically constituting a workflow model in execution of workflow is provided with a means for creating the workflow constructed of a plurality of hierarchically structured tasks by fragmentizing a project, and a means for complementing lacking skill information to skill information attached to each of tasks and required for execution of the task.例文帳に追加

ワークフロー実行時に動的にワークフローモデルを構成するワークフロー管理システムであって、プロジェクトを細分化して階層構造の複数のタスクから構成されるワークフローを作成する手段と、各タスクに付加される当該タスクを遂行する上で要求されるスキル情報に対し、欠如したスキル情報を補完する手段とを備える。 - 特許庁

A writing electrode of the magnetoresistance material element memory 200 for writing a plurality of magnetoresistance material elements 2 by writing electrodes 20, 21 comprises a plurality of electrically insulated wire bundles 10 which are structured with one wiring repeatedly bundled in a loop shape.例文帳に追加

複数の磁気抵抗素子２を書き込み用電極２０、２１によって書き込みを行う磁気抵抗素子メモリ２００において、該書き込み用電極は、電気的に絶縁された複数本の配線束１０からなり、該配線束１０は、１本の配線がループ状に複数回巡って束ねられたものであるように磁気抵抗素子メモリ２００を構成する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution is structured with at least a kind of chlorine atom substitution aromatic compound selected from a group consisting chlorine atom substitution biphenyl, chlorine atom substitution naphthalene, chlorine atom substitution fluorene, and chlorine atom substitution diphenylmethane, a compound containing a sulfonyl group, and other nonaqueous solvents as well as a lithium-containing electrolyte.例文帳に追加

塩素原子置換ビフェニル、塩素原子置換ナフタレン、塩素原子置換フルオレン、塩素原子置換ジフェニルメタンからなる群から選ばれる少なくとも１種の塩素原子置換芳香族化合物と、スルホニル基を有する化合物、その他の非水溶媒およびリチウム含有電解質とからなる非水電解液、およびそれを用いたリチウム二次電池。 - 特許庁

There have been some simply structured, thin keyboard switches made on high-molecular weight polymer films or those with electrodes printed on films with conductive ink, but because the resistance of high-molecular weight polymer and conductive ink is large and raised the contact resistance of the switches and made them inappropriate for use with high current. 例文帳に追加

また、圧電性高分子フィルムやフィルム上に導電性インクで電極を設けたものなどのフィルム類を用いたものは簡単な構造でその厚さも薄いものであるが、使用する圧電性高分子フィルムや導電性インキの抵抗値が大きいため、スイッチの接触抵抗が大となり、大電流を流すような場合には不適当なものであった。 - 特許庁

When the expression "a hook for use as a crane in the shape of…" represents a definition of "a hook" that is structured with a size or strength specially adapted for using a crane, based on the descriptions of the specifications or drawings and the common general knowledge as of the filing, it is understood that the claimed invention is a "hook" with such a structure. 例文帳に追加

明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識をも考慮して、「～の形状を有するクレーン用」なる記載が、クレーンに用いるのに特に適した大きさや強さ等を持つ構造を有するという、「フック」を特定する事項という意味に解される場合は、請求項に係る発明はこのような構造を有する「フック」と解される。 - 特許庁

When hardware or software which realizes the function of the invention is explained with functional block diagrams or general flow charts in the detailed description of the invention, since the explanation is not sufficient to understand how hardware or software is structured, the invention cannot to be carried out. 例文帳に追加

発明の詳細な説明の記載において、請求項に係る発明の機能を実現するハードウエアあるいはソフトウエアが機能ブロック図又は概略フローチャートで説明されており、その機能ブロック図又はフローチャートによる説明だけでは、どのようにハードウエアあるいはソフトウエアが構成されているのか不明確である結果、請求項に係る発明が実施できない場合。 - 特許庁

(i) Over-the-Counter Transactions of Derivatives where one of the parties is a Financial Instruments Business Operator (limited to those who engage in Type I Financial Instruments Business prescribed in Article 28(1); hereinafter the same shall apply in this paragraph) or a bank, Cooperative Structured Financial Institution, or other financial institution specified by a Cabinet Order prescribed in Article 33(1); and 例文帳に追加

一　金融商品取引業者（第二十八条第一項に規定する第一種金融商品取引業を行う者に限る。以下この項において同じ。）又は第三十三条第一項に規定する銀行、協同組織金融機関その他政令で定める金融機関が一方の当事者となる店頭デリバティブ取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize a simply structured mechanism for instantaneously checking the back flow of a resin correspondingly to an injection pattern in a hot runner and obtain a multilayered molded article whose intermediate layer thickness and laminated region are in particular highly controlled.例文帳に追加

本発明の技術的課題は、上記した従来技術における問題点を解消して、ホットランナーにおいて射出パターンに対応して瞬時に樹脂の逆流を止める機構を簡単な構造で実現することにあり、もって特には中間層の厚さおよび積層領域が高度に制御された多層構造の成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the method and device, the surface having at least a first layer 12 preferably having polystyrene of a plate 10 is structured into a hydrophilic region and a hydrophobic region by producing a latent structure in the first layer 12 by using an auxiliary modifying device 16 to make the offset printing plate 10.例文帳に追加

オフセット印刷用の版１０を製作するために、好ましくはポリスチレンを有する第１の層１２を少なくとも含んでいる表面を、付属の変性装置１６によって第１の層１２の潜在的な構造を生成させることによって親水性の領域と疎水性の領域に構造化する方法および装置が開示されている。 - 特許庁

The multilayer electric device is structured so as to have: a base and a stack consisting of superposed ceramic layers and internal electrodes interposed between the ceramic layers, the base having an external electrode provided on a side face to contact the internal electrodes; and the external electrode having a shape of a layer and provided with at least one recess.例文帳に追加

基体を有し、該基体は重ね合わせたセラミック層と該セラミック層の間に挟まれた内部電極とからなるスタックを有しており、前記基体の側面には、内電極との接触のために外部電極が取り付けられており、前記外部電極は層の形態を有しており、少なくとも１つの凹部が設けられているように構成された多層電気素子。 - 特許庁

The optical disk record reproducing device is structured so that a laser output can be set by recording a test signal to a trial writing area placed on the disk, where the test signal is recorded by varying the laser output to the trial writing area and then the laser output is set by recognizing the record characteristics of the recorded signal.例文帳に追加

ディスクに設けられている試し書き領域へテスト信号を記録することによりレーザー出力を設定することが出来るように構成された光ディスク記録再生装置において、試し書き領域へレーザー出力を変化させてテスト信号を記録し、記録された信号の記録特性を認識することによってレーザー出力を設定する。 - 特許庁

The pocket side faces 61 and the pocket bottom face 63 are formed with slot holes 66, 69, wherein axis members 49 provided in the side panels 17 of the case body 11 are penetrated, and housing width of the pocket P is structured to be adjustable by relative movement between the axis members 49 and the slot holes 66, 69.例文帳に追加

ポケット側面６１及びポケット底面６３にはスロット穴６６，６９がそれぞれ形成されており、これらスロット穴６６，６９には、ケース本体１１のサイドパネル１７に設けられた軸部材４９が貫通して当該軸部材４９とスロット穴６６，６９との相対移動でポケットＰの収納幅が調整可能となっている。 - 特許庁

In another embodiment, the polarizer is structured by forming at least a part of the interface into a loosely curved plane in a nonlinear state so as to extend the length of each interface, to sufficiently keep the interfacial area as a contact area between the conductor and the dielectric material and to improve adhesiveness between the conductor and the dielectric material.例文帳に追加

又、変更例として、境界面の少なくとも一部を非直線状態である緩やかな曲面を描くように形成して偏光子を形成することにより、各境界面の長さを延長し、導電体と誘電体との接触箇所である境界面の面積を十分に確保して、導電体と誘電体との密着性を向上させる。 - 特許庁

The paste filling device is structured so that the paste in a hopper is pushed in from above to a lattice transported on a belt conveyor and the lattice is passed between a thickness adjuster installed over a belt and the belt and thereby the amount of paste is adjusted, wherein the hopper is furnished with a plurality of paste discharge holes.例文帳に追加

ベルトコンベア上を搬送される格子体に対し、ホッパー内のペーストを上部より押し込み、ついでベルト上部に配置した厚み調整体とベルトとの間に前記格子体を通過させることによりペースト量を調整する構造のペースト充填装置において、前記ホッパーに複数のペースト吐出口を設けることを特徴とするペースト充填装置。 - 特許庁

To provide a method for easily improving efficiency, reducing power consumption for aeration, and reducing the amount of discharged carbon dioxide and nitrous oxide by a simple-structured apparatus in a method for promoting decomposition reaction of an organic matter by using photosynthetic microorganisms when treating domestic wastewater or industrial wastewater with activated sludge.例文帳に追加

生活排水や産業排水の活性汚泥処理に際し、光合成微生物を利用して有機物の分解反応を促進する方法において、簡単な構造の装置により、手軽に効率を向上させ、曝気のための電力消費を節減し、かつ二酸化炭素や亜酸化窒素の排出量を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

The cold cathode type magnetron is provided with a cathode 20 structured by alternately arranging a first electrode 21 with graphite nano-fiber as one of the carbon fiber materials grown on a substrate 211; and a second electrode 22 coated with a barium oxide 221 with a secondary electron emission coefficient of one or more on the substrate 211; on a center axis line inside an anode cylinder.例文帳に追加

冷陰極型のマグネトロンは、基板２１１上に炭素繊維材料の１つであるグラファイトナノファイバを成長させた第１の電極２１と、基板２１１上に二次電子放出係数が１以上の酸化バリウム２２１を塗布した第２の電極２２とを陽極筒体内部の中心軸上に交互に配置した構造の陰極２０を備える。 - 特許庁

The liquid detection sensor is proposed, which makes a refractive index of a clad 8 of a step index-type optical fiber 5 higher than that of water 9 and lower than that of another liquid (oil) 10 to be detected and uses an optical fiber having at least part of the clad exposed to be structured as a detecting part 6.例文帳に追加

本発明では、ステップインデックス型光ファイバ５のクラッド８の屈折率を、水９の屈折率よりも高く、且つ検出対象とする他の液体（油）１０の屈折率よりも低くすると共に、クラッドの少なくとも一部を露出させて検出部６として構成した光ファイバを用いた液体検出センサを提案している。 - 特許庁

In this optical disk device, a plurality of diffraction regions are prepared in a diffractive optical element, with a different diffractive characteristic provided for each of these diffraction regions, and with a diffraction element structured for converging light beams on nearly the same region, and then the incidence angle of the light beam to an optical disk is changed on the basis of the output of a photodetecting means.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置では、回折光学素子に、複数の回折領域を設け、前記回折領域の各々に、異なる回折特性を持たせ、光ビームを略同一領域に集光する回折素子を構成し、光検出手段の出力に基づいて、光ディスクへの光ビームの入射角を変化させる。 - 特許庁

The methacrylic polymer composition good in impregnability and low in volatility and suitable for carbon fiber-reinforced composite materials is obtained by using a syrup prepared by blending (A) a methyl methacrylate-based unsaturated monomer with (B) a hydroxy group-containing (meth)acrylate, (C) a polyfunctional unsaturated monomer, (D) a methacrylic ester-based polymer and (E) multilayer-structured polymer particles.例文帳に追加

メタクリル酸メチルを主体とする不飽和単量体（Ａ）に、水酸基含有（メタ）アクリレート（Ｂ）、多官能性不飽和単量体（Ｃ）、メタクリル酸エステル系重合体（Ｄ）および多層構造重合体粒子（Ｅ）を混合したシラップを使用することで、含浸性が良く揮発性の低い炭素繊維強化複合材用メタクリル系重合体組成物が得られる。 - 特許庁

The foamed plastic protective sheet is a sheet-like member which is produced by extrusion molding of a thermoplastic plastic material, and is made to have closed cells at least inside thereof by adding a foaming agent to the plastic material, and for which a technical means is adopted, including addition of a polymeric antistatic agent and an ion liquid or a gemini-structured surfactant to the plastic material.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック材料を押出成形してなるシート状部材であって、当該プラスチック材料に発泡剤を添加して、シート内部に少なくとも独立気泡を有するようにする一方、同プラスチック材料には高分子型帯電防止剤とイオン液体またはジェミニ型構造の界面活性剤を添加するという技術的手段を採用した。 - 特許庁

The rotation control circuit 60 is structured in such a way as to control the latch circuit 64 in a reset state before driving the motor 5, stops driving the output of the inverter circuit 4, and stops the output of the rotation control circuit 60 with the output inhibiting circuit 62 by setting the latch circuit 64 with the output signal of the abnormality detecting circuit 63.例文帳に追加

回転制御回路６０は、モータ５の駆動前にラッチ回路６４をリセット状態に制御し、異常検知回路６３の出力信号によりラッチ回路６４をセットして出力禁止回路６２によりインバータ回路４の出力の駆動を停止させ、かつ回転制御回路６０の出力を停止させるよう構成する。 - 特許庁

Insulating support bodies 23 to which implant portions 25 of electrodes G1 to G8 composing an electron gun 21 are pressed in and welded are structured with pillared insulating bodies 26 and coloring members 27 with roughly rectangular shapes, and the members 27 are partially exposed on side surfaces of the insulating bodies 26 on opposite sides to the implant portions 25, and disposed at positions near the side surfaces.例文帳に追加

電子銃２１を構成する電極Ｇ１〜Ｇ８の植設部２５が圧入溶着される絶縁支持体２３を、略長方形状の柱状の絶縁体２６と着色部材２７から構成し、この着色部材２７を植設部２５側とは反対側の絶縁体２６の側面上に一部が露呈し、且つ、この側面近傍位置に配設する。 - 特許庁

To provide a chair-type massaging machine which permits swing massaging in an entire leg portion by being structured so as to swing a sitting user's leg portions rightward and leftward, which can make a swing motion in the leg portions in a relaxed posture as much as possible, and provides a sufficient effect of a swing motion to the entire leg portion.例文帳に追加

着座した使用者の脚部を左右に揺動させるように構成して脚部全体における揺動マッサージを可能とした椅子式マッサージ機に関し、脚部における揺動運動を可及的にリラックスした姿勢で実施することができ、且つ、脚部全体に揺動運動の十分な効果がもたらされるようにした椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The battery pack is provided with a battery module 10 structured by laminating a plurality of cells in a case 2, an inner air intake duct supplying the battery module 10 with a coolant guided into the case 2 through a coolant guide-in port, and an inner drainage duct draining the coolant guided out of the battery module outside the case through the coolant drainage port.例文帳に追加

筐体２内に、複数のセルを積層して構成された電池モジュール１０と、冷媒導入口を介して筐体２内に導入された冷媒を、電池モジュール１０に供給する内部吸気ダクトと、電池モジュール導出される冷媒を、冷媒排出口を介して筐体外へ排出する内部排気ダクトと、を有する。 - 特許庁

To provide a failure point determination system for OPGW used for surely determining whether a failure point of an OPGW core is in a joint box or in which section of the OPGW outside the joint box the failure point is, and furthermore simply structured even in such severe environments as on an upper part of a pylon without using any OTDR method.例文帳に追加

ＯＰＧＷ心線の障害点が接続箱内であるか接続箱外のどの区間のＯＰＧＷであるかを確実に判定することができ、しかもＯＴＤＲ手法を用いず，鉄塔上部という厳しい環境下でも簡単に構成可能なＯＰＧＷの障害点判定システムおよび障害点判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display medium suppressing display defect, even when an external force is applied to the medium, compared with a configuration in which color developing layers each including a porous layer comprising an assembly of a plurality of particles and an electrochromic dye held by the porous layer, and electrode layers structured separately from the color developing layers are alternately stacked.例文帳に追加

複数の粒子の集合体からなる多孔質層と該多孔質層に保持されたエレクトロクロミック色素とを有する発色層と、該発色層とは別体として構成された電極層と、が交互に設けられた構成に比べて、外部から力を加えられた場合であっても、表示の欠陥の抑制された表示媒体を提供する。 - 特許庁

Next, the specification of any factor of the structured information 10 and the specification of arrangement position of the element in the model information 11 are received from the user, and the instruction information indicating the element specified by the user is taken into the arrangement position of the element in the form information 11 to generate the conversion form information 15 used in the conversion.例文帳に追加

次に、ユーザから構造化情報１０のいずれかの要素の指定と雛形情報１１におけるその要素の配置位置の指定とを受け付け、ユーザによって指定された要素を示す指示情報を雛形情報１１におけるその要素の配置位置に組み込み、変換に利用される変換雛形情報１５を生成する。 - 特許庁

To provide a structured document retrieval support apparatus and a program thereof which can generate a complicated query by repeating simple operation without requiring the previous preparation of detailed and enormous composite rules in generating a new query (retrieval expression) and without requiring basic knowledge of information concerned with syntax, information concerned with data structure (schema), and so on.例文帳に追加

新たなクエリ（検索式）の生成の際に、事前に詳細で膨大な合成ルールの準備は不要で、かつ、構文に関する情報やデータ構造（スキーマ）に関する情報などの基礎知識は不要であり、簡単な操作を繰り返すことで複雑なクエリを生成することができる構造化文書検索支援装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This reboard system comprises a seat surface and a very flat but slightly inclined backrest, and is structured so that the length of the backrest can be changed in the direction of the backbone of the infant sitting in the reboard system while the child is in the reboard system and/or the reboard system is fastened to a seat of a car opposite the direction of travel thereof.例文帳に追加

座面とほんのわずかに傾斜しているが非常に平らな背もたれとからなり、背もたれの長さを、子供がリボードシステムに乗っているときおよび／又はリボードシステムが車のシートにその走行方向とは逆向き取り付けられているとき、リボードシステムに座っている乳児の背骨の方向に変えることができるようにする。 - 特許庁

A headrest control device is structured so that the headrest of a vehicle seat is moved fore and aft by a headrest driving mechanism 30, and is equipped with a distance sensing means (headrest sensor 40) capable of sensing the distance from the head of the occupant sitting on the seat to the headrest and a controlling means 44 capable of making a control for actuating the headrest driving mechanism.例文帳に追加

車両用シートのヘッドレストがヘッドレスト駆動機構３０によって前後方向へ移動するように構成されたヘッドレスト制御装置であって、シート着座者の頭部とヘッドレストとの間の距離を検知可能な距離検知手段（ヘッドレストセンサ４０）と、ヘッドレスト駆動機構を作動させるための制御が可能な制御手段４４と、を備えている。 - 特許庁

This motor drive is structured so that the phase current passing through the winding of each phase of a brushless motor 3 is detected by a current detecting means 11 for detecting inverter bus-bar current, and improves stability at starting by changing a value of speed proportion gain KP at starting to a value, corresponding to the required torque of a compressor motor by a speed PI computing means 21.例文帳に追加

インバータ母線電流を検知する電流検出手段１１によりブラシレスモータ３の各相の巻線に流れる相電流を検出可能とし、速度ＰＩ演算手段２１にて起動時の速度比例ゲインＫＰの値を圧縮機電動機の必要なトルクに対応した値に可変とすることで起動時の安定性を向上させている。 - 特許庁

A dielectric barrier discharge lamp 10 is structured by sealing excimer-generating gas in an airtight vessel 11 taking on a thin and long tube shape made of an ultraviolet transmitting material, arranging an inner electrode 12 in the total area in a tube axis direction inside the airtight vessel 11, and arranging outer electrodes 13 in a semicircular shape in a close-contact manner outside the airtight vessel 11.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプ１０は、紫外線透過性の材料からなる細長い管状をなす気密容器１１内に、エキシマ生成ガスを封入させ、気密容器１１内部の管軸方向の全域に内部電極１２を配置し、気密容器１１外部の半円周形状に外部電極１３を密着して配置して構成する。 - 特許庁

When forming a refuse filtering net bag from a regular net- structured cylindrical body having a plurality of plastic monofilaments joined together with their crossing to one another, the monofilaments arranged at same intervals in the same direction are formed of rather thick monofilaments disposed at every prescribed numbers and a plurality of rather narrow monofilaments disposed between the thick monofilaments.例文帳に追加

複数のプラスチック製のモノフィラメントが互いに交差して接合された規則的な網目構造の筒状体からゴミ濾取り用網袋を形成する際に、同一方向に等間隔に並ぶ前記モノフィラメントが、所定本数置きに配置された太目のモノフィラメントと、該太目のモノフィラメントの間に配置された複数の細目のモノフィラメントから形成されたものとする。 - 特許庁

The frequency-dependent erasure circuit 2 is structured such that an integrator 5 and a differentiator 6 are each connected to an input terminal; the integrator 5 and the differentiator 6 are connected to a multiplier 8; outputs of the integrator 5 and the differentiator 6 are multiplied with each other by the multiplier 8 to eliminate frequency dependency of signal amplitude; and only the phase is shifted at 90°.例文帳に追加

周波数依存性消去回路２は、入力端子に積分器５および微分器６をそれぞれ接続し、前記積分器５および微分器６を掛け算器８に接続し、前記掛け算器８で前記積分器５および微分器６の出力を掛け合わせ、信号振幅の周波数依存性を消去し、位相のみを９０度シフトするように構成する。 - 特許庁

The system is especially provided with a claim handling part 14 for registering in the knowledge base part 16 a new claim report in which at least a claim title is structured as a combination of prescribed items of definition information based on claim contents inputted to a customer web page, and managing the new claim report as an unsolved claim which requires an answer from the engineer.例文帳に追加

特に、このシステムはさらに少なくともクレームタイトルが顧客用ウェブページに入力されるクレーム内容に基いて所定項目の定義情報の組み合わせに構造化された新規クレームレポートをナレッジベース部１６に登録して技術者からの回答を必要とする未解決のクレームとして管理するクレームハンドリング部１４を備える。 - 特許庁

The steering device 10 is structured so that a rack-and-pinion mechanism 25 consisting of a pinion 31 coupled with a steering wheel 21 and a rack shaft 33 coupled with steered wheels 27 is stored in a housing 35, wherein the steered wheels 27 can be turned in steering by moving the housing 35 across the vehicle width relative to the body 57.例文帳に追加

操舵装置１０は、ステアリングハンドル２１に連結したピニオン３１と転舵車輪２７，２７に連結したラック軸３３とからなるラックアンドピニオン機構２５を、ハウジング３５に収納し、このハウジング３５を車体５７に対し車幅方向へ移動させることによっても転舵車輪２７，２７を操舵することができるようにしたものである。 - 特許庁

The device for automatically testing stored urine 1 is so structured that the patient himself operates to use collected urine for measurement on the basis of an instruction from a device body, and sequentially guides a part in the device body 2 which is necessary to be operated by the patient by a means for appealing to eye such as illumination, lighting, or blinking.例文帳に追加

患者自身がその採取した尿を、装置本体からの指示に基づいて測定に供するための操作を行うように構成された自動蓄尿検査装置１において、前記装置本体２における患者の操作が必要な部位を、照明、点灯または点滅など患者の視覚に訴える手段によって順次案内するようにした。 - 特許庁

This lock plate is formed into a cap-nut shape comprising a space formed by an outer wall part formed into a shape to be fitted in a spanner and a thin and flat bottom part, wherein the bottom part has a lower hole for passing a drilling tapping screw, and structured to scrape the lightweight concrete panel powder choked in the screw part so as to house it in the space.例文帳に追加

スパナ等に嵌合する形状の外壁部と薄くて平坦な底部とで形成された空間を備えた袋ナット形状をなしており、前記底部にはドリリングタッピングねじが貫通する下孔を有していて、ねじ部に詰まった軽量コンクリートパネル粉を掻き出して空間に収容するように構成した留め金具を採用した。 - 特許庁

This letter paper sheet contains the noncontact IC module 18 wherein an antenna coil 12 is formed on a film substrate 11, an IC is provided so as to be connected with two polar sections 12a, 12b of the above antenna coil 12, and both the above film substrate 11 and the antenna coil 12 are structured into a film form, and also the noncontact IC module 8 is bonded on a cardboard.例文帳に追加

フィルム基板１１にアンテナコイル１２が形成され、上記アンテナコイル１２の両極部１２ａ，１２ｂと接続されるようにＩＣ部が設けられ、上記フィルム基板１１およびアンテナコイル１２がフィルム状に構成された非接触ＩＣモジュール１８を設け、上記非接触ＩＣモジュール８を台紙に接合したことを特徴とする。 - 特許庁