「Structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

The attitude changing means 50 is structured to set the attitude of a guide fin 42 corresponding to a paper discharge tray 32 which is not chosen by driving of one driving motor 71 in the retracting attitude S1 and thereafter change the attitude of a guide fin 42 corresponding to one chosen paper discharge tray 32 from the retracting attitude S1 to the distributing attitude S2.例文帳に追加

そして、姿勢変更手段５０は、１つの駆動モータ７１の駆動により選択されていない排紙トレイ３２に対応するガイドフィン４２を退避姿勢Ｓ１に姿勢設定した上で、選択された１つの排紙トレイ３２に対応するガイドフィン４２を退避姿勢Ｓ１から分岐姿勢Ｓ２へ姿勢変更させるように構成されている。 - 特許庁

In relation to a bipolar lithium ion secondary battery composed by stacking, by interposing an electrolyte layer, a plurality of bipolar electrodes each having a positive electrode formed on one surface of a collector and a negative electrode formed on the other surface thereof, this bipolar battery is so structured that spacers 23 each used for keeping the distance between the electrodes are installed in the electrolyte sealing parts on the electrode side surfaces.例文帳に追加

集電体の一方の面に正極が形成され、他方の面に負極が形成されたバイポーラ電極を、電解質層を挟んで複数枚直列に積層したバイポーラリチウムイオン二次電池において、電極側面の電解質シール部の中に、電極同士の間隔を保持するためのスペーサ２３が設けられていることを特徴とするバイポーラ電池。 - 特許庁

This solid oxide fuel cell is so structured that a fuel electrode layer and an oxidizer electrode layer are disposed on both surfaces of a solid electrolyte layer, a fuel electrode collector and an oxidizer electrode collector are disposed outside the fuel electrode layer and the oxidizer electrode layer, respectively, and this separator 8 is disposed outside the fuel electrode collector and the oxidizer electrode collector.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池は、固体電解質層の両面に燃料極層と酸化剤極層を配置し、燃料極層と酸化剤極層の外側にそれぞれ燃料極集電体と酸化剤極集電体を配置し、燃料極集電体と酸化剤極集電体の外側にセパレータ８を配置して構成される。 - 特許庁

The conference information processor 1 for performing predetermined processing to conference information includes: a storage part 3 for storing conference information; an attribute structuring part 6 for classifying and structuring the attributes of the conference information based on a predetermined rule; and an attribute visualizing part 7 for visualizing the attributes of the conference information structured by the attribute structuring part 6.例文帳に追加

会議情報に対して所定の処理を行う会議情報処理装置１であって、会議情報を記憶する記憶部３と、所定の規則に基づいて会議情報の属性を分類分けして構造化する属性構造化部６と、属性構造化部６によって構造化された会議情報の属性を可視化する属性可視化部７とを具備する。 - 特許庁

This combination lamp is so structured that front faces of other lamps BUL and TSL excluding partial lamps SL and TL out of the plurality of lamps are covered with a BT inner lens 9; and light emitted from LEDs 62 of light sources of the partial lamps SL and TL is guided into the BT inner lens 9 to emit it from the front face of the BT inner lens 9.例文帳に追加

複数のランプのうち一部のランプＳＬ，ＴＬを除く他のランプＢＵＬ，ＴＳＬの前面をＢＴインナーレンズ９で覆うとともに、当該一部のランプＳＬ，ＴＬの光源のＬＥＤ６２から出射される光をＢＴインナーレンズ９の内部に導光し、ＢＴインナーレンズ９の前面から出射するように構成する。 - 特許庁

An ink jet recording device 12 is structured so that the cleaning blade 56 abutted to the transport belt 28 is moved by a cleaning moving mechanism 51 in the width direction of the transport belt 28 and the ink scratched off the transport belt 28 by the cleaning blade 56 is absorbed by an absorbing member 64 abutted to the end in the width direction of the transport belt 28.例文帳に追加

インクジェット記録装置１２では、搬送ベルト２８に当接したクリーニングブレード５６が、クリーニング移動機構５１によって、搬送ベルト２８の幅方向に沿って移動され、クリーニングブレード５６によって搬送ベルト２８から掻き取られたインクが、搬送ベルト２８の幅方向の端部に当接した吸収部材６４に吸収される。 - 特許庁

A fuel vapor treatment apparatus 10 includes: a container 12; an adsorption member 36 which is arranged in the container 12, honeycomb-structured with a number of gas passage holes through which fuel vapor gas flows, and can adsorb and release fuel vapor contained in fuel vapor gas; and a pair of electrodes 40 for making the adsorption member 36 generate heat by the application of an electric current.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置１０は、容器１２と、容器１２内に配置され、蒸発燃料ガスが流れる多数のガス通過孔を有するハニカム構造をなしかつ蒸発燃料ガスに含まれるベーパを吸着、脱離可能な吸着体３６と、吸着体３６を通電により発熱させる一対の電極４０とを備える。 - 特許庁

This molding die for a sulfur molding is structured of a top force 2 and a bottom force 3 and has an underlying layer 4 composed of a fluorinated ethylene-propylene resin and a surface layer 5 composed of a perfluoroalkoxy resin laminated in that order on the surface of an arc-like die cavity face 11 which constitutes the opposite surfaces of the top force 2 and the bottom force 3.例文帳に追加

上金型２と下金型３とから構成され、この上金型２と下金型３との、対向する表面を構成する円弧状の金型キャビティ面１１の面上に、フッ化エチレンプロピレン樹脂からなる下地層４及びパーフルオロアルコキシ樹脂からなる表面層５がこの順に積層されてなることを特徴とする硫黄モールド成形用金型１。 - 特許庁

The medicament-encapsulated multilayer-structured microparticles are such ones as to be encapsulated with a biologically active substance, and such ones that the surfaces of calcium carbonate-based compound microparticles are coated with a calcium phosphate-based porous material and/or a biopolymer, wherein the calcium carbonate-based compound contains one or more kinds of metal ions selected from zinc ion, magnesium ion, iron ion and copper ion.例文帳に追加

生物学的活性物質を封入してなり、亜鉛・マグネシウム・鉄および銅から選択される１種または２種以上の金属のイオンを含有する炭酸カルシウム系化合物微粒子の表面にリン酸カルシウム系多孔質材料及び／または生体高分子を被覆した薬物封入多層構造微粒子を提供する。 - 特許庁

The molten salt 30 generated when melting the incineration residue such as the incineration fly ash is brought into contact with melted aluminum in an electric furnace structured to enable to keep the molten salt in the melting state to reduce the heavy metal chloride contained in the molten salt and the generated heavy metals 31 are separated and recovered from the molten salt.例文帳に追加

溶融塩が溶融状態に保持可能に構成された電気炉１０内で、焼却飛灰等の焼却残渣を溶融処理した際に生成した溶融塩３０と溶融状態のアルミニウムを接触させ、溶融塩に含まれている重金属塩化物を還元し、生成した重金属３１を溶融塩から分離して回収する。 - 特許庁

This vehicular headlamp is structured to form the light distribution pattern having the horizontal cutoff line by a first light source 16 comprising a light emitting diode, wherein a rectangular light emitting chip 22 is covered with a hemispherical mold lens 24, and the first catoptric system 20 provided with a first reflector 18 to reflect light toward the front of a lamp from the first light source 16.例文帳に追加

矩形状の発光チップ２２が半球状のモールドレンズ２４で覆われてなる発光ダイオードからなる第１光源１６と、この第１光源１６からの光を灯具前方へ向けて反射させる第１リフレクタ１８とを備えてなる第１反射光学系２０により、水平カットオフラインを有する配光パターンを形成する構成とする。 - 特許庁

The preparation mechanism of the liquid to treated has a connecting tube 20a with its inner part formed as the aspirator structure, wherein an aspirator structural part of the connecting tube 20a is structured so that an negative pressure originating from flowing of the first liquid sucks the second liquid and also the negative pressure absorbingly acting on the second liquid can be adjusted.例文帳に追加

内部がアスピレータ構造に形成されている連結管２０ａを備え、連結管２０ａのアスピレータ構造部は、第１の液の流通に起因して発生する負圧が第２の液に対して吸引作用するように構成され、かつ、第２の液に対して吸引作用する負圧が調整可能に構成されている被処理液調製機構。 - 特許庁

The system is equipped with a data conversion part 2 which converts the document described in HTML into data attached a meaning and the data conversion part has a function of hierarchically structuring the HTML document according to a fixed hierarchy rule and replacing the hierarchically structured data with data attached a meaning according to a conversion rule corresponding to desired data to be extracted.例文帳に追加

ＨＴＭＬで記述された文書を意味づけされたデータに変換するデータ変換部２を備え、データ変換部は、ＨＴＭＬ文書を一定の階層化ルールに基づいて階層構造化するとともに、その階層構造化されたデータを、抽出したいデータに応じた変換ルールに基づいて、意味づけされたデータに組み替える機能を備えた。 - 特許庁

The liquid coating device has a nozzle for discharging a liquid coating material, a pressurizing means for controlling the discharge of the liquid coating material and a head block for moving the nozzle to a sheet medium and is structured to apply the coating material on the sheet like medium by discharging the liquid coating material from the nozzle while moving the head block.例文帳に追加

液体状のコーティング材料を吐出するノズル、液体状のコーティング材料の吐出制御を行う加圧手段、ノズルをシート状媒体に対して移動させるヘッドブロックとを有し、ヘッドブロックを移動させながら液体状のコーティング材料をノズルより吐出して、シート状媒体上にコーティング材料を塗布するよう構成した。 - 特許庁

The superconductive coil device 1 is structured by winding the superconductive wire 2 made of the multi-core superconductive wire with a diameter larger than 1.2 mm, and by using a monolithic extremely thin multi-core superconductive wire having a twist pitch of the wire 2 ranging from 6D1 to 10D1 where the diameter of the wire 2 is D1.例文帳に追加

線径が１．２ｍｍを超える多芯超電導線からなる超電導線２巻回して構成される超電導コイル装置１において、前記超電導線２の線径をＤ１とした時、前記超電導線２のツイストピッチが６Ｄ１乃至１０Ｄ１の範囲内にあるようなモノリスの極細多芯超電導線を用いて超電導コイル１を構成する。 - 特許庁

The cultivation liquid feeding device is structured as follows: both of water from a raw water feeding system 20 and liquid fertilizer from a liquid fertilizer feeding system 30 are collected in a feeding liquid tank 10 and mixed in the feeding liquid tank 10; a prescribed specified amount of the liquid fertilizer is feed to the feeding liquid tank 10 when a flow switch 21 detects timing for water feeding.例文帳に追加

原水供給系２０からの水及び液肥供給系３０からの液肥は、いずれも給液タンク１０に集められ、給液タンク１０内で混合される構成であると共に、フロースイッチ２１により水の補給タイミングを検出した場合に、予め規定された所定量の液肥を給液タンク１０に供給する構成である。 - 特許庁

To provide a simply structured, inexpensive and small-sized bi- directional communicating device realizing all double bi-directional communication with a single optical fiber with reduced light loss both in transmission and reception, and further realizing a high SN and suited for efficiently coupling even with a large-diameter optical fiber such as a POF.例文帳に追加

一本の光ファイバにより全二重の双方向通信が可能であり、送信および受信共に光の損失が少なく、ＳＮを高くするのが可能であり、また、特にＰＯＦのように大口径の光ファイバとも高効率で結合させるのに適した、簡単な構造で安価で小型の双方向通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An OEL element 11 is structured of a positive electrode 15 composed of an ITO or the like, an organic layer 16 containing an electro-luminescence layer 21, an electron injection layer 17 composed of Ba or the like, a buffer layer 18 composed of Al or the like, and a transparent negative electrode layer 19 composed of indium zinc oxide laminated in that order.例文帳に追加

ＯＥＬ素子１１は、ＩＴＯ等から構成される陽極層１５と、電界発光する発光層２１を含む有機層１６と、Ｂａ等から構成される電子注入層１７と、Ａｌ等から構成されるバッファー層１８と、インジウム亜鉛酸化物等から構成される透明陰極層１９と、が順に積層されて構成されている。 - 特許庁

The energy recovery device is provided with the exhaust throttle valve 56 arranged on the exhaust passage 28, and the accumulating vessel 64 communicated with the upstream side than the exhaust throttle valve 56 in the exhaust passage 28, and is structured so as to heat an inside of the accumulating vessel 64 by using heat of the exhaust gas flowing through the exhaust passage 28.例文帳に追加

本発明のエネルギー回収装置は、排気通路２８に設けられた排気絞り弁５６と、前記排気通路２８の内、前記該排気絞り弁５６よりも上流側に連通される蓄圧容器６４とを備え、更に、前記排気通路２８を流れる排気ガスの熱を用いて、前記蓄圧容器６４の内部を加熱するように構成されている。 - 特許庁

A shutter 5 having a small rotation radius and a small rotation angle can be structured by making a rotation axis of rotating drive of a shutter plate 50 perpendicular to an optical axis of light emitted outward, and by connecting it to a shutter driving part 51 so as to make the rotating drive possible in both rotating directions of clockwise rotation and counterclockwise rotation.例文帳に追加

シャッター５において、シャッター板５０の回転駆動の回転軸を出射される光の光軸に垂直な軸とし、左回転及び右回転の両回転方向に回転駆動が可能なように構成されたシャッター駆動部５１に接続・駆動することにより、回転半径が小さく、かつ回転角度が小さいシャッター５とすることができる。 - 特許庁

The RFID group structure is a data structure of a set of a plurality of RFIDs, in which a place, time and RFID related information read from RFID tags are associated, and the RFIDs are classified on the basis of the read places and time to be hierarchically structured.例文帳に追加

ＲＦＩＤ集合構造体は、複数のＲＦＩＤの集合のデータ構造体であり、各ＲＦＩＤにはＲＦＩＤタグから読み取られた場所および時間と、ＲＦＩＤ関連情報とが対応づけられており、ＲＦＩＤが読み取り場所および読み取り時間を基準として分類されることにより階層的に構造化されている。 - 特許庁

The vacuum inspection device is structured by arranging the base substrate, the lid substrate joined to the base substrate and facing the base substrate, a metal thin film resistance arranged in the cavity formed between the base substrate and lid substrate, and a through electrode for conducting the metal thin film resistance to an external electrode.例文帳に追加

前記真空度検査デバイスはベース基板と、前記ベース基板に対向させた状態で該ベース基板に接合されるリッド基板と、前記ベース基板と前記リッド基板との間に形成されたキャビティに金属薄膜抵抗を設置し、前記金属薄膜抵抗を外部の電極と導通させる貫通電極を形成することで構成される。 - 特許庁

The circuit patterns are so structured as to be separable from the base of the printed board, so that the conductor patterns and solders are separated from the base of the printed board, by which a metal component rate is increased so as to be easily recovered and recycled, and harmful heavy metal such as lead can be prevented from being discharged into the natural environment.例文帳に追加

回路パターンについてもプリント基板のベース部分から引き剥がすことが可能な構造とすることにより、導電パターンやはんだをプリント基板のベース部分と分離することにより、金属成分割合を増加させ金属の回収・リサイクルルートに乗せ易い形態とするとともに、鉛等の有害重金属が自然環境に放出されることを防ぐ。 - 特許庁

A cathode collector 1 and/or an anode collector 4 are structured of a porous sintered metal body 8 with vent holes 9 three-dimensionally connected, so that, if an overcurrent flows in the electrode plate, points with small cross-section areas of the continued metal part of the sintered metal body 8 are fused to shut off current, whereby thermal runaway is restrained.例文帳に追加

正極集電体１および／または負極集電体４は三次元に連なった通気孔９を有する多孔質の焼結金属体８で構成されており電極板に過電流が流れた際に焼結金属体８の連通した金属部の断面積が小さな箇所を溶断して電流遮断させることで熱暴走を抑止する。 - 特許庁

The multilayer-structured fabric is such that obverse side warps consist of single staple spun yarns and the reverse side warps consist of multifilament yarns, wherein the staple spun yarns are each No.30 or thinner in terms of English cotton count and the multifilament yarns are each the same as or thinner than the staple spun yarns in fineness.例文帳に追加

表面側の経糸が単糸の短繊維紡績糸からなり、裏面側の経糸がマルチフィラメント糸からなる多重構造の織物であって、前記短繊維紡績糸は英式綿番手の30番手もしくはそれよりも細く、前記マルチフィラメント糸は前記短繊維紡績糸と同じ太さもしくはそれよりも細いものであることを特徴とする多重構造織物。 - 特許庁

The printer (color page printer/color copy) is structured such that when the toner cartridge is moving, a message that preparation for the replenishment of the toner cartridge has not completed is displayed (steps S101 and S110), and when the toner cartridge has become replaceable, a message that the preparation for the replenishment of the toner cartridge has completed (step S111)is displayed.例文帳に追加

印刷装置（カラーページプリンタ／カラーコピー）を、トナーカートリッジの移動中には、トナーカートリッジの交換準備が完了していないことを示すメッセージが表示され（ステップＳ１０１、Ｓ１１０）、トナーカートリッジが交換可能な状態になったときには、トナーカートリッジの交換準備が完了したことを示すメッセージが表示される（ステップＳ１１１）ように、構成しておく。 - 特許庁

The picking device is so structured that a group of articles formed by gathering a plurality of articles is held by pressing a holding member from four or two directions of side surfaces, and at least one of opposite holding members is formed of a plurality of divided holding members capable of respectively and independently holding the side surface of the group of the articles.例文帳に追加

複数の物品が寄せ集められて構成される物品群を、側面の四方または二方から把持部材を押し当てて把持するとともに、対向する把持部材のうち少なくとも一方の把持部材が、前記物品群の側面を各々独立して把持可能な複数の分割把持部材により構成されることを特徴とするピッキング装置である。 - 特許庁

The trousers are dual structured trousers 100 having inner parts 10 on the insides of the wrapping parts 25 of the trousers, the inner parts 10 higher than shank 50 are connected to the trousers 100 at the joint part of the front body and the back body, and the part lower than the shank 50 is not connected to the wrapping parts 25 and formed as a separate body.例文帳に追加

ズボン外装部２５の内側にインナー部１０を有した二重構造のズボン１００としたものであり、インナー部１０が略すね部５０より上方では、ズボン１００の側方にある前身頃と後身頃の合わせ部でインナー部１０と結合されており、それより下方では、ズボン外装部２５とは結合されておらず、別体に形成されている。 - 特許庁

To provide an external orifice device facilitating maintenance by externally providing an orifice portion to a pressure adjusting valve and a flow rate adjusting valve, decreasing parts count, saving an installing place by being structured in compact, preventing depositing of residue, having a good chemical solution replacing property in case of flowing another chemical solution into the same line, and being cost effective.例文帳に追加

オリフィス部が圧力調整弁及び流量調整弁に対して外付けとされるためにメンテナンスが容易であり、しかもパーツ数が少なく、コンパクトに構成できて設置に場所を取らず、残渣が貯まりにくく、他の薬液等を同じラインに流す場合の薬液置換特性がよく、コスト的にも有利な外付けオリフィス装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This self lubricating polyester based enamel wire is structured by applying paint for the self lubricating polyester based enamel wire, which is formed by adding an adequate quantity of wax and 1-30 parts by weight of a silane coupling agent to 100 parts by weight of the resin part of the paint for the polyester based enamel wire on a conductor directly or through a polyester based enamel film layer and by baking it.例文帳に追加

ポリエステル系エナメル線用塗料の樹脂分１００重量部にワックスの適量及びシランカップリング剤の１〜３０重量部を添加して成る自己潤滑性ポリエステル系エナメル線用塗料を、導体上に直接又はポリエステル系エナメル皮膜層を介して塗布、焼き付けして成ることを特徴とする自己潤滑性ポリエステル系エナメル線にある。 - 特許庁

The present board forms a cavity 20 for packaging a device 8 within a five-layer structured substrate block, using two metal plates 4 and 5 as a ground electrode, handles input/output of high-frequency signals via coaxial connectors 9 and 10 connected to striplines 21 and 22, and applies bias voltage, etc., from an upper layer bias circuit 14 connected through a via hole 26.例文帳に追加

二つの金属プレート４，５を接地電極として用いる５層構造の基板ブロック内に、デバイス８を実装するためのキャビティ２０を形成し、高周波信号の入出力はストリップライン２１，２２に接続された同軸コネクタ９，１０を介して行い、バイアス電圧等はバイアホール２６を介して接続された上位層のバイアス回路１４から入力する。 - 特許庁

Since an insulating board 11 having plural conductive parts 11a and 11b for electrically connecting the plug 10 to each cable 1 is so structured as to be fixed to a first cover member 12 formed of a metal plate, adequate strength can be kept even if the first cover member 12 is formed thin, and the plug 10 can be formed in an extremely thin shape.例文帳に追加

プラグ１０側を各ケーブル１に導通する複数の導電部１１ａ，１１ｂを有する絶縁性の基板１１を金属板からなる第１カバー部材１２に固定させた構造としたので、第１カバー部材１２を薄く形成しても十分な強度を保つことができ、プラグ１０を極めて薄型に形成することができる。 - 特許庁

The device is provided with a diffusion degree adjusting means 3 equipped with at least two diffusion regions 3a, 3b, 3c different in diffusion degrees, that is degrees of diffusing light, and at least two diffusion regions 3a, 3b, 3c of the diffusion degree adjustment means 3 are so structured as to have light of different colors irradiated for each region.例文帳に追加

光を拡散させる度合いである拡散度が異なる少なくとも２つの拡散領域３ａ，３ｂ，３ｃを有してなる拡散度調整手段３を有し、拡散度調整手段３の少なくとも２つの拡散領域３ａ，３ｂ，３ｃは、該拡散領域毎に異なる色の光が照射される構成となっていることを特徴とする。 - 特許庁

The precursor for manufacturing a superconductive wire has a basic structure applied to a bronze method an internal Sn method, and is structured such that layered structures each composed by stacking two or more kinds of metals different from one another and selected from a group comprising Ta, Nb, V and Hf, are arranged, repeatedly several times, in the radial direction of a wire cross section.例文帳に追加

本発明の超電導線材製造用前駆体は、ブロンズ法や内部Ｓｎ法に適用される基本的構成を有する前駆体であって、Ｔａ，Ｎｂ，ＶおよびＨｆよりなる群から選ばれる異なる２種以上の金属を積層してなる積層構造物が、線材断面の半径方向に複数回繰り返して配置されたものである。 - 特許庁

In the manufacturing of a structured ASIC, an intermediate product is manufactured on which a transistor layer or a transistor layer and a metal 1 layer are formed, and then a transistor speed in each intermediate product is measured and the maximum delay estimation value of the transistor speed is calculated by using the measured result and statistic data related to the transistor speed.例文帳に追加

ストラクチャードＡＳＩＣ製造時において、トランジスタ層またはトランジスタ層およびメタル１層が形成された中間製造物を製造後、当該中間製造物ごとのトランジスタ速度を測定し、この測定結果とトランジスタ速度に関連付けられた統計データとを用いて、トランジスタ速度の最大遅延推定値を算出する。 - 特許庁

The oil pan 2 formed of the three-layer structured vibration damping steel plate 6 having the resin layer 5 mounted between the inside steel plate 3 and the outside steel plate 4 comprises two longitudinally extending ribs 7 (corrugated portions) provided at proper plates on the plane portion susceptible to a phenomenon of separating the inside steel plate 3 or the outside steel plate 4 from the resin layer 5 during baking finish.例文帳に追加

内側鋼板３と外側鋼板４との間に樹脂層５を介装した三層構造の制振鋼板６から成るオイルパン２に関し、焼き付け塗装時に内側鋼板３や外側鋼板４の樹脂層５からの剥離現象が起こり易い平面部分の適宜箇所に縦向きに延びる二本のリブ７（波打ち形状部）を設ける。 - 特許庁

A vibrating means comprising a vibrating motor 3, a vibrating plate 4 and a hammer body 5 is structured inside a handle 2 mounted on top of the presser body 1 with a flat pressing face 10 on the lower surface, and continuous vibration is automatically applied to the presser body 1 by the rotation of the vibrating plate 4 and the hammer body 5 transmitted from the vibrating motor 3.例文帳に追加

平坦なプレス面10を下面に有するプレス体１の上面に備えられた把手２の内部に、加振モータ３、加振板４及び槌体５を備える加振手段を構成し．加振モータ３からの伝動により生じる加振板４及び槌体５の回転により、プレス体１に連続的な振動が自動的に加えられるように構成する。 - 特許庁

The separator for a nonaqueous electrolyte lithium ion cell is structured with a porous film with a thickness of 1 to 50 μm, a porosity a from 30 to 90% and an average hole diameter from 0.01 to 1 μm supporting a nonaqueous electrolyte solution and a gel electrolyte including at least one kind of inorganic fine powders selected from silica and alumina of an average primary particle diameter from 1 to 100 nm.例文帳に追加

本発明によれば、非水電解液と平均一次粒子径１〜１００ｎｍのシリカ及びアルミナから選ばれる少なくとも１種の無機微粉末を含むゲル電解質を厚み１〜５０μｍ、空孔率３０〜９０％及び平均孔径０．０１〜１μｍの多孔質膜に担持させてなる非水電解質リチウムイオン電池用セパレータが提供される。 - 特許庁

The AC/DC converting apparatuses (21, 22, 23) for converting n-phase AC to DC are structured by providing, depending on the number of phases of AC input, unit frequency converting circuits each of which is composed of a capacitor, a couple of semiconductor switch elements and four diodes and then by connecting thereto a transformer 3, and a rectifying circuit 4 and a DC filter 5.例文帳に追加

コンデンサと、２つの半導体スイッチ素子と、４つのダイオードとからなる単位周波数変換回路を交流入力の相数に応じて設け（図１では２１，２２，２３の３つ）、これに変圧器３、整流回路４およびＤＣ（直流）フィルタ５を接続することにより、ｎ相交流を直流に変換する交流−直流変換装置を構成する。 - 特許庁

The silent chain 1 is structured so that a number of link plates 2 each having a pair of tooth parts 21 and pin holes 22 are arranged in the longitudinal direction and thickness direction and coupled together in such a way as pivoting by coupling pins 3 inserted into the pin holes 22, wherein a bend restricting member 4 is provided for restricting the bend of the chain to its back side.例文帳に追加

一対の歯部２１およびピン穴２２をそれぞれ有する多数のリンクプレート２を長さ方向および厚み方向に配列して、ピン穴２２に挿入した連結ピン３により各々枢支可能に連結してなるサイレントチェーン１において、サイレントチェーンの背面側への屈曲を規制するための屈曲規制部材４を設ける。 - 特許庁

The display device is provided with an envelope structured of a pair of flat-plate materials arranged in opposition and side wall members intercalated between the flat-plate materials, and the side wall members and each flat-plate material are firmly fixed to each other with a sealant, which, made of a material of a silicon resin system, has a fiber material blended in the material.例文帳に追加

対向配置される一対の平板材とこれら平板材の間に介在される側壁部材とで構成される外囲器を備え、 前記側壁部材と各平板材はシール剤によって固着されて構成されている表示装置であって、 前記シール剤は、シリコンレジン系の材料からなるとともに、その材料内に繊維材が配合されている。 - 特許庁

Since the spotlight is so structured as to radiate the heat of the plurality of LEDs 13 through the first and second heat radiation means 30 and 40 of common heat radiation means, light emitted from the LEDs 13 can be set nearly at a design value as compared with a structure where a heat radiation means is formed for each LED because there is no dispersion in the heat radiation means.例文帳に追加

また、複数のＬＥＤ１３の熱を共通の放熱手段である第１、第２放熱手段３０，４０を介して放熱するように構成しているので、ＬＥＤ個々に放熱手段を設ける構成に比較すると、放熱手段のばらつきがないために、ＬＥＤ１３からの照射光を略設計値通りにすることができる。 - 特許庁

To provide a shock absorber using a lever rule which is structured to demonstrate an ideal repulsive force as shown in Graph 2 without absorbing any shock according to the Hooke's law even when an iron-made spring is used, and capable of considerably improving the ride comfort by using a smoother spring than a spring used in an existing suspension, and preventing any rolling phenomenon.例文帳に追加

鉄製バネを使用してもフックの法則に従って衝撃を吸収せずに、グラフ２に示したように理想的な反発力を発揮し得るように構造化した後、既存の懸架装置に使用されるものより柔らかいバネを用いて乗り心地を大幅に改善し且つローリング現象を防止する、梃子の原理を利用した緩衝装置を提供する。 - 特許庁

A recondenser 30 is structured, so that an evaporated refrigerant 23 is returned to liquid by a refrigerator 34, and the out gas generated in a vacuum chamber 32 is rapidly sucked by the getter pump 40, where the operation of the getter pump 40 is controlled according to the liquid surface level of the refrigerant 23 in a refrigerant chamber 22 or the rate of flow of the gas evaporated from the refrigerant chamber.例文帳に追加

蒸発した寒剤２３を、冷凍機３４を使って液体に戻すと共に、真空槽３２内に発生するアウトガスを、ゲッターポンプ４０により吸着するようにした再凝縮器３０において、寒剤槽２２内の寒剤２３の液面レベル又は寒剤槽から蒸発したガスの流量に応じて、ゲッターポンプ４０の運転を制御する。 - 特許庁

Connected with the rotation shaft 9 of the driving motor 2 via a transmission 30 structured by a planetary gear mechanism 34, the cooling fan 12 rotates at a higher rotation speed than the rotation speed of the rotation shaft 9 of the driving motor 2 and generates a significant air flow 60 for cooling and efficiently cools the driving motor 2 of which heat generation is significant.例文帳に追加

冷却ファン１２は、遊星歯車機構３４から構成された変速機３０を介して駆動モータ２の回転軸９と接続されているため、駆動モータ２の回転軸９の回転数よりも高い回転数で回転し、大きな冷却用の空気流６０を発生し、発熱量の大きい駆動モータ２を効率的に冷却する。 - 特許庁