「Uneven」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manually operable parking stand for actualizing the light run of a motorcycle and the stability of a tricycle in high-level combination on the basis of both requirements for a driver such as a mother whose children ride thereon at the front and rear sides or an aged person who has lower physical ability and for a road such as a straight and smooth road or a stepped/uneven road.例文帳に追加

前後に幼児２人を乗せた母親や身体能力の低下した高齢者等の運転者側の要件と、直線平滑路、段差・凹凸路等の道路側の要件のいずれに対しても、二輪車の軽快性と三輪車の安定性を高いレベルで兼ね備え、手動操作可能な駐輪スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nonwoven fabric by which both of the formation of a fiber web into an uneven and/or hole-opened shape, and the formation of the nonwoven fabric are carried out simultaneously, and the simplification or the like of the production apparatus can be achieved because easily treatable air is used and the scattering of fibers is effectively prevented, and to provide the production apparatus.例文帳に追加

繊維ウエブに対する凹凸及び／又は開孔形状の賦形と不織布化とを同時に行うことができると共に、取り扱いの楽な空気を用いることや繊維の飛び散りを効果的に抑制することから、製造装置等の簡易化等を図ることもできる不織布の製造装置及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell module that is improved in use efficiency of light by efficiently reusing light to be originally lost by setting a light reuse sheet having an optimal uneven shape by taking into consideration the size and the inclination angle (an angle of installation on a ground surface) of solar cells, intervals between the solar cells, the position of the light reuse sheet, an angle of rotation to the solar cells etc.例文帳に追加

太陽電池セルの大きさ及び傾斜角度（地面に対する設置角度）、太陽電池セル間の間隔、光再利用シートの位置及び太陽電池セルに対する回転角度等を考慮し、最適な凹凸形状を有する光再利用シートを設定することで、本来は損失となってしまう光を効率よく再利用して光の利用効率の向上を図った太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus configured to provide a fixation temperature control to reduce temperature fluctuation generated at the side end portion of a fixing member due to the relative positional change between the fixing member and a paper, then, provide an image of high quality, free from uneven glossiness and color irregularity over a long period of time, and have improved durability of the fixing member.例文帳に追加

本発明の目的は、定着部材と用紙との相対的な位置変化によって定着部材の側端端部に生じる温度変動を低減する定着温度制御を提供して、光沢ムラ、色ムラ等のない高品質な画像を長期に提供可能な、定着部材の耐久性に優れた定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A solar cell 2 of the solar cell module includes: a plurality of solar cells 1, a plurality of solder connection portions 29 and a filler 31 having a regularly-formed uneven surface where the solder connection portions 29 are arranged so that centers of at least some solder connection portions 29b of the solder connection portions 29 may not match the center of a recess 31b of the filler 31 in a plan view.例文帳に追加

この太陽電池モジュールの太陽電池部２は、複数の太陽電池セル１と、複数の半田接続部２９と、規則的に設けられる凹凸面を有する充填材３１とを備え、平面的に見て、少なくとも複数の半田接続部２９のうちの一部の半田接続部２９ｂの中心部が、充填材３１の凹部３１ｂの中心部と一致しないように、複数の半田接続部２９が配置されている。 - 特許庁

An occupancy ratio of the grindstone on a line where a depth of a direction vertical to the grinding surface is the same is calculated from unevenness data with measurement of an uneven shape of the grinding surface of the grinding wheel, and grinding performance of the grinding surface is determined from a rate of a change of the occupancy ratio with respect to the depth and a value of an occupancy ratio at a predetermined depth.例文帳に追加

砥石車の研削作用面の凹凸形状を計測した凹凸データから、前記研削作用面に垂直な方向の深さが同一となる線上の砥石の占有比率を演算し、深さに対する占有比率の変化率と所定の深さの占有率の値により、研削作用面の研削性能を判定する。 - 特許庁

To provide a blade for a shear type milling and pulverizing apparatus of which an uneven blade edge part can be obtained without using a large quantity of heat energy for preheating, post-heating, etc. for an edge worn part or without requiring a special processing means, which is provided with improved shear capability and excellent in wear resistance, and which is capable of keeping the cutting capability for a long duration.例文帳に追加

刃先摩耗部に対して、予熱、後熱などの多大な熱エネルギーを使用することなく、かつ、特別な加工手段を要することなく、凹凸状の刃先部を得ることができ、刃物の剪断能力を向上させるとともに耐摩耗性に優れ、切断能力を長期にわたり維持することが可能な剪断式粉砕破砕装置用の刃物を提供する。 - 特許庁

The organic EL element 20 has a laminated structure of an anode (first electrode) 22, an organic EL layer 23 containing a light-emitting layer, and a cathode (second electrode) 24, and prepares an uneven structure section 24b for expanding a heat-radiating area on the surface side of the cathode 24 opposite to a light-emitting layer side rather than when the surface is set up to be a plane.例文帳に追加

有機ＥＬ素子２０は、陽極（第１の電極）２２と発光層を含む有機ＥＬ層２３と陰極（第２の電極）２４との積層構造を有しており、陰極２４において発光層側とは反対の表面側に、当該表面を平面とするときよりも放熱面積を拡大させる凹凸構造部２４ｂを設けてある。 - 特許庁

The touch panel display 100 includes: a display cell 4 which has a pair of opposite substrates 23 and 24 and in which a principal plane 23a opposite to the other side substrate 24 on at least one side of the substrate 23 forms an uneven shape 23, and a shape deformation layer 12 provided at the side of the principal plane 23a which forms the concavo-convex shape of the substrate 23 of the display cell 4.例文帳に追加

対向する一対の基板２３，２４を有し、少なくとも一方の基板２３の他方の基板２４とは反対側の主面２３ａが凹凸形状を形成している表示セル４と、表示セル４の、基板２３の凹凸形状を形成している主面２３ａ側に設けられた形状変形層１２とを備えるタッチパネルディスプレイ１００。 - 特許庁

At this time, since the polishing roll 32 rotates in the reverse direction of a reel-out direction of the metal foil 30 by the fixed roll 31, an uneven surface 32a is pressed against the surface of the metal foil 30 by the predetermined pressure and frictionally moved, and the surface of the metal foil 30 is ground, and a roughened surface 30a is formed on the surface of the metal foil 30.例文帳に追加

このとき、研磨ロール３２が、固定ロール３１による金属箔３０の繰り出し方向と逆方向に回転するので、凹凸面３２ａが金属箔３０の表面に対して所定の圧力で押圧されて擦動し、金属箔３０の表面が削られて、粗面化３０ａが金属箔３０の表面に形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display, including a lamination process of pressing a curved light-transmissive substrate 2 to a display body 1, and bonding the same to each other, whereby even in manufacturing a large-sized display, lowering of manufacturing efficiency, the occurrence of uneven thickness of an adhesive layer, increase in extrusion of an adhesive from between the adhesive surfaces and misalignment of the light-transmissive substrate 2 can be prevented.例文帳に追加

湾曲させた透光性基板２をディスプレイ本体１へ押し付けて接着する貼り合わせ工程を有するディスプレイの製造方法において、大型のディスプレイの製造に際しても、製造効率の低下、接着剤層の厚みムラの発生、接着面間からの接着剤のはみ出し量の増大及び前記透光性基板２の位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

The steering device 100, in which the horn switch mechanism 120 is incorporated in the steering wheel 101 for vehicle steering mounted on the vehicle, has a configuration of a plastic support part 105 having an uneven-shaped upper surface 105a for supporting a contact plate 122 on the horn switch mechanism 120 side.例文帳に追加

車両に搭載される車両操舵用のステアリングホイール１０１にホーンスイッチ機構１２０が組み込まれたステアリング装置１００は、ホーンスイッチ機構１２０側のコンタクトプレート１２２を支持する樹脂製の支持部１０５の構成に関し、支持部１０５の支持部上面１０５ａが凹凸形状とされた構成を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device in which rising of the temperature of a fixing belt is accelerated to satisfy fixing property of fixing toner on a recording medium, and in which uneven temperature distribution of the fixing belt is eliminated to suppress melt-sticking of toner, and also to provide an image forming apparatus using the fixing device and a toner.例文帳に追加

定着装置における定着ベルトの温度の立ち上げを早くして、記録媒体上のトナーを定着させる定着性を満足し、かつ、定着ベルトのにおける温度の不均一をなくして、トナーの溶け出し現象の発生を抑える定着装置及びこれを用いる画像形成装置、トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for false-twisting polylactic acid multifilament yarn at a high speed, hardly causing inherent surging in frictional high-speed false-twisting, fuzz, thread breakage and uneven dyeing and stably producing a polylactic acid false twisted yarn causing no striated fault when knitting and weaving the obtained textured yarn.例文帳に追加

摩擦式高速仮撚加工特有のサ−ジングの発生や、毛羽、糸切れ、染色斑等の発生がほとんどなく、得られる加工糸を製編織しても、筋状欠点が生じないポリ乳酸仮撚加工糸を、高速度で安定して製造することができるポリ乳酸マルチフィラメント糸の高速仮撚加工方法を提供する。 - 特許庁

Thus exposure irregularities caused by variations of emission characteristics of the laser unit which are brought about in some cases between different image formation apparatuses using the laser unit 31 of the same system configuration or when the laser unit 31 is replaced in the same image formation apparatus are prevented, so that output images can be effectively prevented from being uneven.例文帳に追加

これにより、同じシステム構成のレーザユニット３１を使用した異なる画像形成装置間において発生するか、又は同一の画像形成装置でレーザユニット３１を交換したときに発生することがある、レーザユニットの発光特性のばらつきに起因する露光ムラを防止して、出力画像が不均一となることを有効に防止することができる。 - 特許庁

Thus, when only a few mobile stations exist in a communication available area of the base station 20, it is prevented that uneven traffic is caused in each channel of the base station 20 by allowing each mobile station to autonomously select the channel so as to property distribute the traffic of each channel of the base station 20.例文帳に追加

したがって、基地局２０の通信可能領域内に移動局が少数のみ存在する場合に、各移動局が自律的にチャネルを選択することにより、基地局２０の各チャネルのトラフィックに偏りが生ずる事態を防ぐことができ、基地局２０の各チャネルのトラフィックを適切に分散させることができる。 - 特許庁

The porosity of the surface layer portion of an anode mixture layer 13 of a nonaqueous secondary battery anode plate 2 is made smaller than the porosity on the side of an anode current collector 12 to improve the ability to retain a nonaqueous electrolyte inside the anode plate 2 after being injected, thereby restraining the distribution of the nonaqueous electrolyte in an electrode group from becoming uneven.例文帳に追加

非水系二次電池用負極板２の負極合剤層１３の表層部の多孔度を負極集電体１２側の多孔度よりも小さくすることで、非水電解液の注液後の負極板２の内部の保液性を良化させ、電極群での非水電解液の分布が不均一になることを抑制したことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an insert molding method wherein even if a component to be insert molded has a protrusion from a plate-shaped member and hence the height thereof varies, for example, the thickness of a yoke at a center pole is uneven, the relative height accuracy of the protrusion and a molded synthetic resin member can be satisfied.例文帳に追加

インサートモールドされる金属部品の一部例えば電磁ブザーのヨークのセンターポール部の厚さがバラつくと、成形された樹脂部材との間、例えばブザーケースの振動板保持部との段差の寸法精度が不足し、振動板とセンターポールとの空隙が不安定となり、ブザーの音響特性等製品品質に悪影響を与える。 - 特許庁

A bag body P in which at least the innermost layer is formed of a thermoplastic resin and which is formed of a packaging material having a metallic foil layer in an intermediate layer, an uneven part A machined by the laser beam is provided on the innermost layer at least on one side of an inner side of an opening part to be finally sealed through the heat seal.例文帳に追加

少なくとも最内層の形成材料が熱可塑性樹脂であり、金属箔層を中間層に有する包装材料により構成された袋体Ｐであって、最終的にヒートシールにより封緘される開口部内面の少なくとも片側にて最内層にレーザー加工による凹凸Ａを設ける。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of restraining eccentricity with a small number of parts and with a simple mechanism and obtaining a high-quality color image without causing color slurring due to uneven circumferential speed when it is used in a tandem type color electrophotographic image forming device or the like, and to provide a cartridge and an electrophotographic image forming device equipped with the photoreceptor.例文帳に追加

少ない部品数と簡単な機構によって偏心が抑制され、タンデム方式のカラー電子写真画像形成装置等に用いられた場合に周速むらによる色ずれを生じることなく高画質のカラー画像を得ることを可能とする電子写真感光体、並びにそれを備えたカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method which obtains a coating film having a uniform surface condition on a base material to be coated even when a dry film thickness is not more than 500 nm and is free from coating faults such as mottling, streaks, and unevenness caused by various methods and further obtains a uniformly thin film free from uneven drying by drying mechanism.例文帳に追加

被塗布基材上に、乾燥膜厚が、５００ｎｍ以下の薄膜であっても、均一な表面状態の塗布膜を得る方法であり、前記各種方式で発生するセルパターンや、泳ぎ、スジ、段ムラなどの塗布欠陥が無く、しかも乾燥機構による乾燥ムラもない均一薄膜を得る塗布方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: a substrate that has an uneven structure on its primary surface; a nitride layer of at least either of polycrystal and non-crystal that is formed on the entire primary surface and in which at least either of a p-type impurity and an n-type impurity is doped; and a nitride semiconductor layer that is provided on the nitride layer.例文帳に追加

実施形態に係る半導体装置は、主面上に凹凸構造が設けられた基板と、前記主面の全面に設けられ、ｐ型不純物およびｎ型不純物の少なくともいずれかがドープされた、多結晶および非晶質の少なくともいずれかである窒化物層と、前記窒化物層の上に設けられた窒化物半導体層と、を備える。 - 特許庁

To improve a display device which is constructed by disposing a hologram layer to control a display light emitting direction on the observer's side of a liquid crystal panel and which belongs to a type of the display device to adequately visualize display without utilizing ambient light and/or a backlight by reducing coloring, a crack, and uneven brightness (a spot in diffraction efficiency) of the hologram layer.例文帳に追加

液晶パネルの観察者側に、表示光の射出方向を制御するためのホログラム層を配置してなり、周辺光および／またはバックライトを利用せずに表示を適切に視覚できるようにするタイプの表示装置の改良にあたり、ホログラム層の着色，割れ，明るさのムラ（回折効率の斑）を低減する。 - 特許庁

In the panel constituted by forming a base coating layer 3 on the uneven surface of a substrate 2 having unevenness and applying a topcoating layer on the base coating layer 3, the top coating layer is composed of at least two layers, that is, a first top coating layer 11 and a second top coating layer 12 formed by at least twice coating the substrate 2 with an acrylic urethane coating material.例文帳に追加

凹凸を有する基板２の凹凸面上にベースコート３を形成し、その上にトップコートを施してなるパネルであって、該トップコートがアクリルウレタンクリア塗料を少なくとも２度重ね塗りをすることによって形成された少なくとも２層の第1トップコート１１と第２トップコート１２とからなるパネル。 - 特許庁

To provide an image forming method in which an amorphous silicon photoreceptor and a development device with a development sleeve made of SUS steel are used in combination with a stress-resistant toner to solve problems such as uneven thin film formation, fogging due to low-potential development and adhesion of toner components to the amorphous silicon photoreceptor, and which ensures no image defect and allows long-term use.例文帳に追加

アモルファスシリコン感光体と現像スリーブの材質がＳＵＳからなる現像装置を用い、これにストレスに強いトナーを組み合わせて、不均一な薄層形成、低電位現像によるかぶり、そしてアモルファスシリコン感光体へのトナー成分の付着などの問題点を解決し、画像不具合が無く、かつ長期にわたり使用が可能な画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

In the method for manufacturing the skin integrated molded article by arranging the skin in a mold and injecting a molten resin in the mold to form a resin base material integrally bonded to the skin on the rear surface side of the skin, the skin has air permeability and an uneven surface is formed to the surface, which is brought into contact with the skin, of the mold.例文帳に追加

表皮を金型内に配置し、溶融樹脂を該金型内に射出することで該表皮の裏面側に該表皮と一体的に接合した樹脂基材を形成する表皮一体成形品の製造方法において、前記表皮が通気性を有し、かつ前記金型として該表皮に表面が当接する金型表面に凹凸面が形成されたものを用いることを特徴とする表皮一体成形品の製造方法。 - 特許庁

To provide a display apparatus which has a luminous body for emitting light by the light from a light source and a surface light source device of an edge light system with a light source arranged on at least one side end face of the luminous body, and in which high luminance and high brightness is achieved and uneven illumination is reduced.例文帳に追加

本発明は、光源からの光により発光する発光体と、該発光体の少なくとも１つ以上の側端面に光源が配設されたエッジライト方式の面光源装置を有し、高輝度化及び高明度化を達成し照明ムラを減少させた表示装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition for color resist ink that can solve the defects of the conventional technology, for example, when a conventional pigment dispersion composition is used as an ink for color filter in liquid crystal display, uneven coating is caused on the spin coating on a glass substrate or after pixels are formed, the brightness and contrast of color filter become low due to poor light permeability.例文帳に追加

例えば、液晶ディスプレイ用カラーフィルター向けインキ等に従来からの顔料分散体組成物を適用した場合には、ガラス基板上へのスピンコート時には塗布ムラが発生し、画素形成後には光線透過率の不足によるカラーフィルターの明るさおよびコントラストが不足してしまうというような従来技術が有していた欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a developing solution for preventing residue of a color photosensitive composition on a substrate and a black matrix, preventing uneven development within the surface of a large substrate, in a developing step for a color photosensitive composition layer applied on a substrate, and to provide an image forming method with good productivity, and a color filter preventing generation of residues.例文帳に追加

基板上に塗設された着色感光性組成物層の現像工程において、基板上、およびブラックマトリックス上に着色感光性組成物の残渣がなく、また大型基板でも面内での現像ムラがない現像液を提供し、生産性の良好な画像形成方法、残渣発生の少ないカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

An uneven connection mechanism for attaching a blockish inside pad 38b to a cap head protecting body side is constituted by engaging pins 59a and 59c on the inside pad 38b side or the head protecting body side and notched engaging holes 82a and 82c on the head protecting body side or the inner pad 38b side.例文帳に追加

ブロック状内装パッド３８ｂをキャップ状頭部保護体側に取り付けるための凹凸係合機構が、内装パッド３８ｂ側または上記頭部保護体側の係合ピン５９ａ、５９ｃと、上記頭部保護体側または内装パッド３８ｂ側の切り込み形状の係合穴８２ａ、８２ｃとから構成されている。 - 特許庁

To provide a crosslinkable resin composition that has excellent dissolution stability, in addition, gives resin film having uniform film thickness, flattened uneven parts, thermally resistant shape retention properties and excellent dielectric characteristics on the substrate, and provide a laminate body on the substrate by using the crosslinking resin composition and provide the method for producing this laminate.例文帳に追加

溶解安定性に優れ、しかもこの組成物から基板上に形成した樹脂膜の膜厚均一性、凹凸部平坦化性、耐熱形状保持性及び誘電特性にも優れた架橋性樹脂組成物、この架橋性樹脂組成物を用いてなる樹脂膜を基板上に形成した積層体、及びこの積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the kneader having the screw connected to a drive part and the cylinder arranged to surround the screw, a minute uneven structure 21 is formed at the side 14a of a crest 14 of the screw which is an opposed surface between the screw and the cylinder and/or the inner surface of the cylinder.例文帳に追加

駆動部に接続されたスクリュー部と、該スクリュー部を囲繞するように配設されたシリンダー部とを備えた混練装置において、前記スクリュー部と前記シリンダー部との対向面である前記スクリュー部の山部１４の側面１４ａおよび前記シリンダー部の内面の少なくともいずれか一方に、微細な凹凸構造２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a slide type dowel bar capable of canceling by absorbing displacement in the lateral direction in the case the displacement in the lateral direction occurs between paving slabs in the dowel bar preventing the occurrence of an uneven step in the longitudinal direction between connection end faces between the paving slabs by relatively making displacement of expansion contraction of each paving slab or relation of a position between concrete paving slabs.例文帳に追加

舗装版の膨張収縮やコンクリート舗装版間の位置関係が相対的に変位することにより、舗装版間の接続端面間に縦方向の段差が発生することを防止するダウエルバーにおいて、舗装版間に版長（横）方向の変位が発生した場合にこの横方向変位を吸収して解消することができるスライド式ダウエルバーを提供する。 - 特許庁

To provide an LED unit in which a dielectrically broken down anti-fuse element connected in parallel to an open-fault LED element is not self-restored, but an anti-fuse element dielectrically broken down by a large static electricity or surge voltage in the reverse direction is self-restored, thereby restricting uneven brightness and improving a manufacturing yield.例文帳に追加

オープン不良のＬＥＤ素子に並列接続されている絶縁破壊したアンチヒューズ素子は自己修復せず、逆方向の大きな静電気またはサージ電圧で絶縁破壊したアンチヒューズ素子は自己修復することにより、輝度むらを抑止し、製造歩留りを向上したＬＥＤユニットを提供する。 - 特許庁

This reel leg fixing device has the following scheme: the mobile hood 10 is shifted in the direction of fixing the reel leg on making the tightening lever 20 fall and the hooking uneven part 14 is provided with a slide 14a with the hook 21 slidable thereon on making the lever 20 fall at the forefront position in the direction of fixing the reel leg of the mobile hood 10.例文帳に追加

本発明のリール脚固定装置は、緊締レバー２０を倒伏操作した際、移動フード１０をリール脚固定方向にシフトさせるように構成されており、移動フード１０のリール脚固定方向最前位置での緊締レバー２０の倒伏操作時に、係止爪２１が滑動可能な滑動部１４ａを、係止凹凸部１４に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The organic-inorganic hybrid material has a support and the organic-inorganic composite layer which contains such a crosslinked structure in the graft polymer layer comprising graft polymer chains bonding directly to the surface of the support as is formed by the hydrolysis and the polycondensation of an alkoxide of the element selected from Si, Ti, Zr and Al and besides which has an uneven surface.例文帳に追加

支持体と、該支持体表面に直接結合したグラフトポリマー鎖からなるグラフトポリマー層中に、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ａｌから選択される元素のアルコキシドの加水分解及び縮重合により形成された架橋構造を含んでなり、且つ、凹凸表面を有する有機−無機複合層とを備える。 - 特許庁

This printed board is provided with thin film lower part electrodes 8A, 8B which are formed on the surface of an insulating layer of a printed board and have uneven surfaces, a capacitor insulating film 12 which is partially formed on surfaces of the thin film lower part electrodes, and a thin film upper part electrode 16 formed on the surface of the capacitor insulating film.例文帳に追加

プリント基板の絶縁層の表面に形成されて、その表面が凹凸状になされた薄膜下部電極８Ａ，８Ｂと、前記薄膜下部電極の表面に部分的に形成されたキャパシタ絶縁膜１２と、前記キャパシタ絶縁膜の表面に形成された薄膜上部電極１６とを備える。 - 特許庁

In the organic evaporating body manufacturing apparatus, a feeding means to quantitatively feed a liquid-like organic material, a means to injecting the liquid-organic material, and a heating base plate having an attachable/detachable uneven surface on a track of the injected liquid-organic material are installed in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空チャンバー内に、液状有機物材料を定量供給できる供給手段と、前記液状有機物材料を噴射する手段と、噴射された前記液状有機物材料の軌道上に取り外し可能な凹凸面を有する加熱基板を設置したことを特徴とする有機物蒸発体の製造装置である。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which prevents local damages of the mold wall of the position corresponding to the meniscus part by solving overheat phenomena at the meniscus part in the mold of a continuous casting machine, and can reduce breakout of continuous cast blocks or flawed continuous cast blocks by solving the starting point of uneven solidification affecting the initial steel solidification stage.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内のメニスカス部のオーバーヒート現象を解消して、メニスカス部対応位置のモールド壁の局部損傷を防ぎ、さらに、鋼の凝固初期に及ぼす不均一凝固の起点を解消し、連鋳片のブレークアウトや連鋳片疵の低減を図ることのできる連続鋳造用のモールドを提供する。 - 特許庁

To reduce the parts difficult to work and the number of part items to reduce the manufacturing cost, to facilitate the assembling and regulation of rail interval and drive wheel interval, to hardly cause the flying-off or meandering of a pallet even if deflected, and to reduce the uneven wear of wheels and rails.例文帳に追加

加工が困難な部品を低減し、部品点数を低減して製造コストを下げることができ、かつレール間隔と駆動輪間隔の組立・調整が容易であり、パレットが撓んでも脱輪や蛇行が生じにくく、更に車輪とレールの偏磨耗を低減することができる二・多段式駐車装置の横行装置と横行ガイド装置を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing device of the fine shape transfer sheet for shaping the fine shape by heating/pressing the mold having the fine uneven shape and the sheet-like substrate via the intermediate substrate, the intermediate substrate is held by the peripheral edge support frame of the intermediate substrate.例文帳に追加

シート状の基材および微細凹凸形状を備えた金型を中間基材を介して加熱・加圧することによって微細形状を賦形する微細形状転写シート製造装置において、前記中間基材を、中間基材周縁支持枠によって保持したことを特徴とする微細形状転写シートの製造装置。 - 特許庁

To prevent uneven abrasion and operational failure caused by a surface swing of a sub-gear in a scissors gear mechanism for interposing a spring for relatively rotatably supporting the sub-gear having the same tooth number and a module adjacently to a main gear and imparting rotational directional energizing force between these main gear and sub-gear.例文帳に追加

メインギヤ１２に隣接して同一の歯数およびモジュールを有するサブギヤ１３を相対回転可能に支持するとともに、これらメインギヤ１２とサブギヤ１３との間に回転方向への付勢力を付与するスプリング１７を介装したシザーズギヤ機構において、サブギヤ１３の面ブレに原因する偏摩耗や作動不良を防止する。 - 特許庁

To transfer a fine uneven shape excellently and improve a cooling efficiency during shaping a disk base plate by forming a heat buffering layer, which shows excellence in joinability (affinity) mainly to stainless steel forming a mirror surface plate and durability, on a stamper-mounted mirror surface plate of one mold of shaping molds of a disk base plate and a mirror surface plate of the other mold.例文帳に追加

ディスク基板の成形用金型における一方の金型のスタンパが配設される鏡面板および他方の金型の鏡面板に、主として鏡面板を形成するステンレス鋼との接合性（親和性）に優れ、耐久性にも優れた熱緩衝層を形成し、ディスク基板の成形時にスタンパの微細な凹凸形状を良好に転写するとともに、冷却効率も追及する。 - 特許庁

The fluorescent substance layer, for example, a fluorescent plate 4 obtained by growing a columnar crystal of CsI has a face having a recessed part and/or a protruded part formed by splash (caused by flying out of the CsI in a solid state before being completely vaporized into a vacuum vessel, and attaching of the solid on the vacuum evaporation surface to form the uneven part).例文帳に追加

蛍光体層、例えばＣｓＩの柱状結晶を成長させた蛍光板４は、スプラッシュ(ＣｓＩが完全に蒸気化する前に、固形化の状態で真空槽内に飛び出し、その固形物が蒸着面に付着し、その結果凹凸部が形成去されること)によって凹部および／または凸部が形成された面を有する。 - 特許庁

The card carrier 10 for a plug-in IC card, which can carry a plurality of plug-in IC cards held removable, has a plurality of openings 12 in a card base of the card carrier 10 of a single sheet, and forms an uneven fitting portion adapted to fit with edges of the plug-in IC cards 20, on opening edges.例文帳に追加

一葉のカード担持体１０のカード基材に複数の開口部１２を有し、該開口部周縁にプラグインＩＣカード２０の周縁と嵌合する凹凸形状を有する嵌合部が形成され、複数のプラグインＩＣカードを脱着自在に担持することが可能であることを特徴とするプラグインＩＣカード用のカード担持体１０。 - 特許庁