「Variance」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A sampling part 130 performs time variance sampling of time Tn when an extreme value of each of a plurality of filtered sound waveforms, a time Dn from a time point corresponding to a 1st extreme value to a time point corresponding to an adjacent 2nd extreme value, and a peak-to-peak value An from the 1st extreme value to the 2nd extreme value for the sound waveform.例文帳に追加

サンプリング部１３０は、フィルタリングされた複数の音響波形毎に、音響波形の極値の存在する時刻Ｔｎと、隣り合う第１の極値に対応する時点から第２の極値に対応する時点までの時間Ｄｎと、第１の極値から第２の極値までのピークトゥピーク値Ａｎとを時変サンプリングする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inexpensive piezoelectric actuator with reduced variance in characteristics wherein a piezoelectric element can be securely formed with good precision and good reproducibility, the mass-productivity is superior, and the yield is improved, to provide the piezoelectric actuator manufactured by the method, to provide a droplet discharging head, to provide a liquid cartridge, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

精度良く、再現良く、確実に圧電素子を形成でき、量産性に優れ、歩留まりを向上でき、低コスト且つ特性のばらつきが低減された圧電型アクチュエータの製造方法、これにより製造された圧電型アクチュエータ、液滴吐出ヘッド、液体カートリッジ及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A prediction gain, a steering vector, the estimation value of power of the narrow band non-reverberation voice signal are input to the gain control filter, and it outputs the narrow band reverberation suppressing signal and the error variance in which a reverberation component included in the narrow band beam former output signal is suppressed.例文帳に追加

また、利得制御フィルタは、予測利得と、ステアリングベクトルと、狭帯域無響音声信号のパワーの推定値と、狭帯域ビームフォーマ出力信号を入力として狭帯域ビームフォーマ出力信号に含まれる残響成分を抑圧した狭帯域残響抑圧信号と誤差分散とを出力する。 - 特許庁

To provide a high-speed, high-precision semiconductor laser driving unit that has superior tone reproducibility, especially, at low density by improving pulse thinning and waveform rounding and also reducing variance in light quantity among light sources by correcting a driving current according to a light emission state of the light source, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

光源の発光状態に応じて駆動電流を補正することにより、パルス細りや波形鈍りを改善するとともに、光源間での光量ばらつきを低減し、特に低濃度における階調再現性に優れた高速・高精度の半導体レーザ駆動装置、及びこれを含む画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In a method or system for automating consolidation of data for reporting purposes, decreasing manual user intervention, and automating the generation of earned value management documentation using a custom designed matrix, that is role-based having four fundamental workflow processes: post-award, work authorization, change request, and variance analysis reporting.例文帳に追加

カスタム・デザインされたマトリクスを用いて、報告用データの統合を自動化し、ユーザの手作業介入を低減し、出来高管理文書の作成を自動化するための方法またはシステムに関し、該マトリックスはロールベースであって、契約後の実施、作業認可、変更要請、および差異分析報告の４つの基本的なワークフロー・プロセスを有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a manufacturing method therefor wherein especially a high definition liquid crystal display device is improved in an aperture ratio and has high reliability; a delay in charging a storage capacitance electrode and variance of the electric capacity are suppressed; and moreover, the device is simplified in structure and can be manufactured at low costs and a good yield.例文帳に追加

特に高精細液晶表示装置において開口率が向上し、高い信頼性を有し、蓄積容量電極における充電の遅延及びその静電容量のバラツキが抑制され、しかも構造が簡単で低コストで歩留まりよく製造できる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A sensor S is disposed in a driving system relatively close to a mirror, e.g. a development driving system or a sheet feed driving system, and a controller 10 varies image processing, especially the variance of dots, depending on the quantity of vibration detected by comparing the output from the sensor S with a reference value thus making the irregular pitch inconspicuous.例文帳に追加

現像駆動や給紙駆動といった比較的ミラーに近い駆動系にセンサＳを配置し、コントローラ１００がセンサＳの出力を基準値と比較して検知された振動量に応じて画像処理、特にドットの分散値を変化させることで、ピッチムラを目立たなくさせる構成を特徴とする。 - 特許庁

Thereafter, refraction-corrected carrier-phase measurements obtained at the user GPS receiver are adjusted by including corresponding initial floating bias values and the floating bias values are treated as well known (small variance) in subsequent processes to position the user receiver in the WADGPS system.例文帳に追加

その後で、ユーザーＧＰＳ受信器において取得された屈折補正された搬送波位相測定値が、対応する初期浮動バイアス値を含めることにより調整され、後続の処理において浮動バイアス値が周知の（分散が小さい）として扱われてＷＡＤＧＰＳシステム内でユーザー受信器を測位する。 - 特許庁

To provide an optical component provided with a direction discrimination part to stabilize characteristic variance due to rotational arrangement of an optical component by making some optical component of the optical component itself uniform in one direction, an optical pickup device using the optical component, and an optical disk unit using the optical pickup device.例文帳に追加

光学部品単体のある光学特性が一方向に向くように揃えて、光学部品の回転配置による特性ばらつきを安定させられるように方向識別部を設けた光学部品、及びこの光学部品を用いた光ピックアップ装置、及びこの光ピックアップ装置を用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The mass spectrometry system analyzes data, which has just been acquired, in real time, and compares the results of the data a plurality of samples, which has already been acquired and has previously statistically treated, in real time; and thereby, when it is determined that there is a possibility of variance component being present, next analysis content is optimized.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するため、取得されたばかりのデータをリアルタイムに解析し、また、すでに取得された複数サンプルのデータを予め統計処理し、その結果をリアルタイム比較することにより、変動成分の可能性があると判定された場合に次の分析内容を最適化する。 - 特許庁

To solve the problem that a high pushing pressure from water supply equipment B causes no water delivery accompanying reduction in a water supply flow rate and gives a pressure variance to consumers to cause the occurrence of muddy water, in a water supply network wherein water supply equipment A having variable speed pumps and return valves installed in parallel and the water supply equipment B are connected.例文帳に追加

可変速ポンプ及び並列設置された返送弁を有する配水設備Ａと、配水設備Ｂが接続された配水網において、配水設備Ｂからの押込圧力が大きい場合には配水流量低下に伴い、無送水を引き起こし需要家へ圧力変動を与えて濁水発生の原因となる。 - 特許庁

To provide a conductive roller in which the variation in electric resistance due to environment and the change with time can be made small while low electric resistance is maintained and the variance in electric resistance depending upon the position of the roller is reduced and which can stably form an excellent image and is friendly to environment, or an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

低電気抵抗を維持しながら、電気抵抗の環境による変化や経時変化を小さくすると共に、ローラの部位による電気抵抗のばらつきを低減し、安定して良好な画像を形成でき、環境に優しい導電性ローラあるいはそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method which allows images to be formed with high quality regardless of variance of the paper quality of recording papers and is applicable to even an image forming device which doesn't have a pulse width modulation function, and allows fine control of image processing to be performed in order to maintain the image quality when applied to an image forming device having the pulse width modulation function.例文帳に追加

記録紙の紙質が変化しても高品質の画像形成が行われ，パルス幅変調機能を有しない画像形成装置にも適用でき，また，パルス幅変調機能を有する画像形成装置に適用する場合には，画像品質維持のため，よりきめ細かな画像処理の制御が行えること。 - 特許庁

In the gas variance plate, Y_2O_3 material of 99% or more in purity is used, one or a large number of gas holes are arranged in a Y_2O_3 ceramics substrate formed by calcination at 1,780-1,820°C in hydrogen atmosphere, and this gas hole is bored while applying supersonic vibration to a processing jig at hole processing time.例文帳に追加

本発明のガス分散プレートは、純度９９％以上のＹ_２Ｏ_３原料を用い、水素雰囲気中１７８０〜１８２０℃で焼成されてなるＹ_２Ｏ_３セラミックス基材に１個あるいは多数のガス孔が設けられ、このガス孔は孔加工時に加工治具に超音波振動を与えながら孔開けされる。 - 特許庁

To manufacture rating name plates and other labels having required permission marks, rating information, and variance information, in one system and to set materials of rating name plates and labels corresponding to members to which they are to be attached, so that the members can be recycled without removing rating name plates and labels.例文帳に追加

必要な認可マ−ク、定格情報、変動情報を有する、定格銘板およびその他ラベルを同一のシステムで製造を行なうことができるとともに、定格銘板およびラベルを剥がすことなくリサイクル加工が可能なように被着部材に対応した定格銘板およびラベルの材質を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a driving circuit for an oscillation device that reduces harmonic components of an alternating voltage applied to an electromechanical energy conversion element, has small variation in the alternating voltage applied to the conversion element against variance in resonance frequency of an oscillation body and variation during driving, and outputs a stable voltage amplitude.例文帳に追加

電気−機械エネルギー変換素子に印加する交番電圧の高調波成分を低減し、振動体の共振周波数のばらつきや駆動中の変化に対し、該変換素子に印加する交番電圧の変動が小さく、安定した電圧振幅を出力することが可能な振動装置の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for image formation which can output a color image of high quality by reducing variance in electrostatic charging potential depending upon whether a toner image is present in an electrostatic charging process for forming the toner image when toners of a plurality of colors are developed one over another on a latent image holder.例文帳に追加

潜像保持体上に複数色のトナーを重ね現像する場合に、トナー像を形成するための帯電工程において、トナー像の存在の有無に起因する帯電位のばらつきを低減し、高品質なカラー画像を出力できる画像形成装置及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of performing high accuracy exposure while preventing variance in the distance from a substrate end face to a pattern by directly measuring the position of the end face of a substrate mounted on a substrate stage with a laser length measuring device so as to determine a relative position of the substrate with respect to the mask with high accuracy.例文帳に追加

基板ステージに搭載される基板の端面の位置をレーザー測長器で直接計測することにより、マスクに対する基板の相対位置を高精度で位置決めできるようにして、基板端面からパターンまでの距離のバラつきを防止して高精度の露光を行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

Since the hysteresis width of the temperature Ti is set to be smaller than that of the temperature Tr, the variance of temperature just after starting the fixing operation is restrained even when the fixing operation is started from a state where the heat storage of the fixing device 7 is insufficient, and then faulty fixing is prevented from occurring.例文帳に追加

また、第２待機温度Ｔｉのヒステリシス幅が通常待機温度Ｔｒに比べて小さくなるように設定されるため、定着装置７の蓄熱が不十分な状態から定着動作が開始される場合でも定着動作開始直後の温度のばらつきを抑えて、定着不良の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Control is thus performed to properly vary the frequency of a reception-side decoding clock DCK even when the line uses a network where the variance in packet delay is always large and the data amount does not show a normal distribution, thereby evading an overflow and an underflow of the reception-side buffer 114.例文帳に追加

このように制御することで、パケット遅延のばらつきが常時大きくてデータ量が正規分布を示さないネットワークを利用する回線の場合であっても、受信側の復号クロックＤＣＫの周波数を適切に変化させることができ、受信側のバッファ１１４におけるオーバーフローやアンダーフローが回避される。 - 特許庁

Each of the frequency components is weighted by a weighting coefficient (ω_i (l)), the weighting coefficients are determined from channel response coefficients (h_i (l)) of a downlink transmission channel corresponding to the carriers at the respective frequencies of the carriers and from a value of noise variance (σ^2) affecting the carriers.例文帳に追加

それらの各周波数成分は、重み係数（ω_ｉ（ｌ））により重み付けされ、それらの重み係数は、それらの搬送波に対応するダウンリンク送信チャネルの、搬送波のそれぞれの周波数におけるチャネル応答係数（ｈ_ｉ（ｌ））と、それらの搬送波に影響する雑音分散の値（σ^２）とから決定される。 - 特許庁

To provide a method of soldering a contact pin by which contact pins are disposed in a plane at a narrow pitch, excellent maintainability is obtained, variance in height of inspection electrodes is sufficiently aborbed, stable contact with the inspection electrodes is obtained and a probe card enabling high-speed signal transmission is realized, and to provide a contact pin.例文帳に追加

狭ピッチでの面配置が可能であり、保守性に優れ、検査用電極の高さバラツキを十分に吸収して全コンタクトピンに対して安定した検査用電極との接触が得られ、かつ、高速信号伝送が可能なプローブカードを実現するコンタクトピンのはんだ付け方法およびコンタクトピンを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording method by which magnetic recording being able to perform high density recording is achieved by solving a problem of switching of polarity of circular polarization, a problem of magnitude of amplitude of alternative magnetic field, and a problem of variance of a resonance frequency of a recording medium which are problems when microwave-assist-recording is performed.例文帳に追加

マイクロ波アシスト記録を実施する際の問題点であった、円偏光の極性切換えの問題、交流磁場の振幅の大きさの問題、さらには記録媒体が有する共鳴周波数の分散の問題を解決し、高密度記録が可能な磁気記録を実現する磁気記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that a voltage applying means for applying voltage to the developer regulating members of a plurality of developing means can be made common, an extra voltage applying means need not be provided, and the variance of the supply amount of developer to a developer carrier is restrained to stabilize density.例文帳に追加

複数の現像手段の現像剤規制部材に電圧を印加する電圧印加手段を、共通化でき、余分な電圧印加手段を設ける必要がなく、しかも、現像剤担持体への現像剤の供給量のバラツキを抑え、濃度を安定化させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for recognizing surface profiles of a conductive material which prevent a reduction in precision of recognition, show small variance of the precision of recognition, prevent a user from feeling uncomfortableness when using, and prevent the other people from looking at the surface profile of a subject to be recognized other than on the device body.例文帳に追加

認識精度の低下、バラツキが小さく、またユーザーが使用に際して不快感を覚えることを防止し、更に装置本体外では認識対象の表面形状を他人から見られることのない、導電体の表面形状認識装置及び導電体の表面形状認識方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, display defects such as a black stain due to variance in size of a pixel electrode in an effective display area and peripheral unevenness due to irregularity of the cell thickness of a periphery of the effective display area can be suppressed to improve the yield by at least ≥80%.例文帳に追加

これにより、有効表示領域内において画素電極の大きさのバラツキに起因して生じる黒シミや、有効表示領域の周辺のセル厚の不均一に起因して生じる周辺ムラなどの表示不良が生じるのを抑制でき、少なくとも８０％以上の歩留まりの向上が図れる。 - 特許庁

To solve the problem that a transistor varies in element characteristics resulting from unevenness in film thickness, patterning precision, etc., of a semiconductor film and a gate insulating film laminated in a manufacturing stage, and a polysilicon transistor further has variance in crystallinity depending upon a crystal growth direction, a defect at a crystal gain boundary, etc.例文帳に追加

トランジスタは、製造過程における積層された半導体膜やゲート絶縁膜の膜厚の不均一性や膜のパターニング精度等に起因して素子特性がばらつき、ポリシリコントランジスタの場合は加えて、結晶成長方向や結晶粒界における欠陥等により結晶性がばらついてしまう。 - 特許庁

To provide an extending device which is easy in die-casting by improving the positional accuracy of a plurality of cam follower and the dimensional accuracy in variance, favorable in the cost reduction, the degree of freedom in constitution and the assembly accuracy, and largely versatile in application to both the linear and non-linear systems.例文帳に追加

複数のカムフォロアの位置精度や相互のばらつき等の寸法精度を高めて型加工を容易とし、コスト低減・構成自由度・組立精度の面でも有利な構成が可能となり、また線形／非線形両方に適用可能という大きな汎用性が得られるものとした繰り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Barkhausen noise inspection device which is capable of performing accurate inspection without being affected by the variance of a gap between a sensor head including an excitation coil and a noise detection sensor and an inspection object and allows miniaturization of the sensor head and is free from the problem of interference between AC magnetic field in noise detection and gap detection.例文帳に追加

励磁コイルおよびノイズ検出センサを含むセンサヘッドと、検査対象物との間のギャップの変動に影響されず、高精度の検査を行えると共に、センサヘッドの小形化を図れ、ノイズの検出とギャップの検出とに交流磁界間の干渉の問題が生じないバルクハウゼンノイズ検査装置を提供する。 - 特許庁

The control part 13 controls the droplet discharge parts so that when one droplet discharge part 6 discharges the droplet and other droplet discharge parts 6 at least adjacent to the one droplet discharge part 6 move, a change in the acceleration during the speed variance of the other droplet discharge parts 6 is gentle.例文帳に追加

上記制御部１３は、一の上記液滴吐出部６が吐出している間に、上記一の液滴吐出部６の少なくとも近傍にある他の上記液滴吐出部６が移動しているときの、この他の液滴吐出部６の速度変動時の加速度変化がなだらかとなるように制御する。 - 特許庁

By setting the values according to the recession quantity of head element part 122, even when the recession quantity of head element part 122 is varied due to variance in manufacturing, the collision of each head element part 122 with the magnetic disk is avoided and clearance between each head element part 122 and the magnetic disk can be reduced.例文帳に追加

ヘッド素子部１２２のリセッション量に応じてこれらの値を設定することによって、製造バラツキによってヘッド素子部１２２のリセッション量が変化している場合においても、各ヘッド素子部１２２と磁気ディスクとの衝突を回避するとともに、各ヘッド素子部１２２と磁気ディスクとの間のクリアランスを低減することができる。 - 特許庁

To provide a photomask for a color filter with which projections for alignment control can accurately be manufactured, by decreasing a reduced film quantity thereby making variance in height of the projections for alignment control small, when the projections for alignment control are formed on a color filter by using positive type photoresist, and a color filter for a liquid crystal display.例文帳に追加

ポジ型のフォトレジストを用いてカラーフィルタ上に配向制御用突起を形成する際に、減膜量を少なくして、配向制御用突起の高さのバラツキを小さくし配向制御用突起の高さを精度よく製造することのできるカラーフィルタ用フォトマスク、及び液晶表示装置用カラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stretched film, which can stretch a long-sized synthetic resin film ins a direction crossing the lengthwise direction thereof at <90° and hardly bring about the variance in optical characteristics or thickness on both sides in the film breadthwise direction and can improve the efficiency of laminating to a polarizing plate.例文帳に追加

長尺状の合成樹脂フィルムの長手方向と９０°未満の角度で交叉する方向に延伸することができ、かつフィルム幅方向両側における光学特性のばらつきや厚みのばらつきが生じ難く、さらに、偏光板との貼り合わせ効率を高め得る延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pixel circuit and a display device, wherein a current of a desired value can be stably and accurately supplied to a light emitting element in each pixel independently of the variance in threshold of active elements in pixels to prevent a gradient of luminance in a display image and an image of high quality can be displayed as a result.例文帳に追加

画素内部の能動素子のしきい値のばらつきによらず、安定かつ正確に各画素の発光素子に所望の値の電流を供給でき、表示画像の輝度に勾配ができることを防止でき、その結果として高品位な画像を表示することが可能な画素回路、および表示装置を提供する。 - 特許庁

In such a way, since only the electric power value Pi playing a roll in the quenching is automatically and easily taken out from the measured electric power value P, determination whether an electric power value P falls within the permissible range or not, is not affected by deviation on the time axis of the measured waveform of the electric power attributable to variance in the quenching stop time.例文帳に追加

このように、測定した電力値Ｐから焼き入れに関与する電力値Ｐｉだけを自動的かつ簡易に取り出すから、電力値Ｐが許容範囲内に入るか否かの判定が、焼入れ停止時間のばらつきにより生ずる電力の測定波形の時間軸上のずれに左右されることがない。 - 特許庁

When the substrate 2 and/or the focal point is moved to manufacture the optical waveguide, not only the focal point is caused to scan a plurality of times but also the focal point position is shifted to manufacture the optical waveform, so that the refractive index variation is adjusted and the size and shape of the refractive index variance area are controlled.例文帳に追加

ここで、基板２および集光点のどちらか或いは両方を走査し光導波路を作製する際、集光点の走査を複数回行い、且つ、集光点位置をずらしながら導波路を形成し、屈折率変化量調整や屈折率変化領域のサイズおよび形状の制御を行う。 - 特許庁

In no case shall the provisions of paragraph 1 be construed so as to impose on a Contracting State the obligation: (a) to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other Contracting State; (b) to carry out measures which would be contrary to public policy. 例文帳に追加

１の規定は、いかなる場合にも、一方の締約国に対し、次のことを行う義務を課するものと解してはならない。(a)当該一方の締約国又は他方の締約国の法令及び行政上の慣行に抵触する行政上の措置をとること。 (b)公の秩序に反することになる措置をとること。 - 財務省

2. In no case shall the provisions of paragraph 1 be construed so as to impose upon either of the Contracting States endeavouring to collect the taxes the obligation to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that Contracting State or which would be contrary to the public policy (ordre public) of that Contracting State.例文帳に追加

２ １の規定は、いかなる場合にも、１に規定する租税を徴収するよう努めるいずれの締約国に対しても、当該締約国の法令及び行政上の慣行に抵触し、又は公の秩序に反することになる行政上の措置をとる義務を課するものと解してはならない。 - 財務省

To provide a fuel cell power plant capable of guaranteeing stabilized output and quality to any change of the actual air flow rate attributable to variance of components of a compressor or the like and changes of the operational conditions by applying the open control based on a standard flow rate map.例文帳に追加

標準流量マップに基づくオープン制御を適用した燃料電池パワープラントにおいて、圧縮機等の部品ばらつきや運転条件の変化等に起因する実空気流量の変化に対しても安定した出力並びに品質を保証することができる燃料電池パワープラントを提供する。 - 特許庁

By selecting, as waveforms of currents made to flow from multiple points simultaneously, waveforms between which the covariance is zero, a response on the occasion of causing a current to flow independently at an arbitrary current flowing point can be found by dividing the covariance between the observed potential waveforms and an arbitrary flowing current waveform by the variance of the flowing current waveforms.例文帳に追加

多点から同時に通電するときの通電波形に、それらの間の共分散がゼロになるような波形を選ぶことにより、観測された電位波形と任意の通電波形との共分散を通電波形の分散で除することで任意の通電点で単独に通電した場合の応答を求めることができる。 - 特許庁

To provide a conductive member preventing the variance of an electric resistance value and the adhesion of toner caused by the bleed-out of ionic conductive material with the lapse of time and faulty electrification associated with them, lessening the environmental dependency of the electric resistance value, hardly causing cracks and excellent in mechanical strength and durability.例文帳に追加

電気抵抗値のばらつき、イオン導電性材料の経時のブリードアウトによって生じるトナー固着及びそれらに伴う帯電不良を防止すると共に、電気抵抗値の環境依存性を小さくし、しかも、クラックを生じ難くした、機械的強度及び耐久性の優れた導電性部材を提供する。 - 特許庁

Namely, 10 figures of the same rank are extracted from 60 figures of examples which are made open and a Mahalanobis distance which is calculated by using only a single matrix having object event data connected in the rolumn direction and calculated by using the reciprocal of the square rood of unbiased variance matches a care insurance secondary decision examination result.例文帳に追加

すなわち、公表例６０図形のうち、同一ランク１０図形を抽出し、これに対象となる事例データを列方向に結合した単一マトリクスのみを用いて算出して、不偏分散の平方根の逆数を重み係数として算出するマハラノビス距離が介護保険２次判定審査結果とよく一致する。 - 特許庁

To prevent a device, which can read a source image in two kinds of modes, i.e., book-read mode and sheet-through mode, from having variance in the precision of shading correction due to difference in read mode and to improve the read efficiency of the sheet-through mode, while taking the illumination timing of an exposure lamp into consideration.例文帳に追加

ブックリードモードおよびシートスルーモードの２種類の原稿画像の読取動作を行うことが可能な装置で、読取モードの違いによるシェーディング補正の精度のばらつきを防止するとともに、露光ランプの点灯タイミングを考慮しつつ、シートスルーモードでの読取効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

The instrument carries out measurement using a blood flow velocity sensor obtained by combining a plurality of ultrasonic sensors each consisting of an ultrasonic transmitter and an ultrasonic receiver, and an optical sensor, and corrects data of the blood flow velocity using data of the optical sensor to reduce variance caused by the individual difference between living bodies.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本願発明では、超音波送信機と超音波受信機から成る超音波センサを複数個組み合わせた血流速度センサと、光センサを用いて計測を行い、血流速度のデータを光センサのデータを用いて補正することにより、生体の個体差に起因するばらつきを低減する。 - 特許庁

A section 1013 for calculating the virtual distance of a dummy attack packet source determines the virtual distance D_k of a dummy attack packet source from the average value of attack packet reception interval, the variance, and the temporary value 107 of route selection rate for an observation device, and employs that value as a virtual distance value 1017 of a dummy attack packet source.例文帳に追加

ダミー攻撃パケット発信源仮想距離算出部１０１３は、仮想距離の推定式、攻撃パケットの受信間隔の平均値、分散、観測装置宛ルート選択率仮値１０７から、ダミー攻撃パケット発信源までの仮想距離Ｄ_kを求め、その値を、ダミー攻撃パケット発信源仮想距離値１０１７とする。 - 特許庁