「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(765ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a settlement method suitable for a novel purpose which is simple and has excellent cost efficiency for monitoring the position contact to a work spindle or a tool clamping device or the position of a tool or a machine member in a working machine.例文帳に追加

加工機械中で、ワークスピンドルまたはツールクランプ装置に接する位置またはこの中にあるツールまたは機械部材の位置を監視するための、新規の目的に適う解決方法であって、かつ単純でコスト効率の良い解決方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information equipment, in which disassembly work is facilitated, a reproducible synthetic resin or metallic outer casing can be easily separated and further which can contribute to the recycle of a product, concerning the information equipment such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの情報機器において、分解作業を容易にし、再生可能な合成樹脂製や金属製の外郭筐体の分離が簡単にでき、ひいては製品のリサイクルに貢献できる情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a truing method for efficiently and precisely truing a conductive grinding wheel having a part of a ball or a spherical surface as a work action surface, a truer, and a field in-process dressing grinding method using the conductive grinding wheel.例文帳に追加

本発明は球または球面の一部を加工作用面として有する導電性砥石を効率的にかつ高精度にツルーイングするツルーイング方法、ツルアー及び当該導電性砥石を用いた電界インプロセスドレッシング研削法を提供する。 - 特許庁

To prevent dispersal of living bacteria or the like from used filters when the used filter is removed at filter replacement work in an air purifying system constituted by connecting a filter unit to a duct forming an air flow passage.例文帳に追加

空気流路を形成するダクトにフィルタユニットを接続して構成される空気清浄システムにおいて、フィルタ交換作業時の使用済みフィルタの取り外し時に、使用済みフィルタから細菌類が生きている状態で飛散するのを防止する。 - 特許庁

To minimize a movement of a dispense head, to enable a reduction in vibration at work and forming accurate pattern formation and to enable paste coating corresponding to a large-sizing of a planar display device without tremendously increasing the size of the paste coater.例文帳に追加

ディスペンスヘッドの動きを最小化すると共に、作業時の振動を減少させて正確なパターン形成を可能にし、装置の大きさを著しく増加させずに、平板表示装置の大型化に対応したペースト塗布を可能にすること。 - 特許庁

After stretching a lath wire net 11 along the surface of the ground 3a completed in ground leveling work, the base material 10 is sprayed so as to cover the surface of the ground 3a and the upper surface of the lath wire net 11 by using a sprayer 12.例文帳に追加

そして、整地作業が完了した地盤３ａの表面に沿ってラス金網１１を張設した後、吹き付け装置１２を用いて、地盤３ａの表面およびラス金網１１の上面を覆うように基盤材１０を吹き付けていく。 - 特許庁

To accurately excavate even complicated three-dimensional topography changing in a shape of the excavating topography as target topography according to a movement of a construction machine and according to a movement of an excavating work machine such as a bucket.例文帳に追加

建設機械が移動するに応じてまたバケット等の掘削用作業機が移動するに応じて、その掘削すべき地形の形状が変化する複雑な３次元地形であっても、目標とする地形に精度よく掘削することができるようにする。 - 特許庁

To control the maximum travel speed without reducing work efficiency during working and acceleration performance at travel start, suppress loss of engine output during control of the maximum travel speed, and improve fuel economy in a travel system of a working machine.例文帳に追加

作業機械の走行システムにおいて、作業時の作業効率や走行始動時の加速性能を低下させずに最高走行速度を制限することができ、かつ最高走行速度の制限時のエンジン出力馬力のロスを抑え、燃費の向上を図る。 - 特許庁

In the seal, an adhesive layer capable of affixing a work is formed on one side of a sheet body, and a predetermined pattern is printed on the other side, and the predetermined pattern is raised to form the seal.例文帳に追加

本発明にかかるシールは、シート体の一方の面に被貼着体に貼付可能な粘着層が形成されるとともに、他方の面に所定の図柄が印刷されてなり、該所定の図柄が隆起して判を形成してなることを特徴とする。 - 特許庁

The tray for single-sheet conveyance for forming a work placing portion by stretching bars 4 between external frames, the cross sectional shape of each of the bars 4 is a hat in which a bulging portion 26 protruding upward is provided between flat attaching portions 25 used to be attached to the external frames.例文帳に追加

外枠間に桟４を架け渡すことによってワーク載置部を形成する枚葉搬送用トレイであって、桟４の断面形状を、外枠への平坦な取付部２５の間に上方に突出する膨出部２６を設けたハット型とした。 - 特許庁

To facilitate work for user adjustment and process adjustment by displaying at-a-glance the state of each IC, the state of before and after modification of control data, and the state of a port and the like on a screen in a system with an OSD (On Screen Display) function having a plurality of ICs.例文帳に追加

複数のＩＣを備えたＯＳＤ機能付システムにおいて、各ＩＣの状態、制御データの変更前後の状態、ポートの状態等を画面上に一覧表示させることで、ユーザ調整や工程調整の作業を容易にする。 - 特許庁

To provide an air house capable of solving auxiliary work for correcting a trouble such as damage in a tent cloth or the inside cloth resulting from irregular bendings of air columns or the bending when the air house is erected by applying internal pressure to the air columns.例文帳に追加

気柱に内圧力をかけてエアーハウスを起立させる際に、気柱の不規則な曲がりによる天幕布や内布の破損などのトラブル、あるいは該曲がりを修正するための補助作業などを解消し得るエアーハウスを提供する。 - 特許庁

To provide a joint hardware which is used for a joint part between a pillar and a horizontal member or between horizontal members, which makes possible easy work for boring a connection formed in a joint part, and which can prevent the hardware from turning and becoming misaligned at the time of attachment.例文帳に追加

柱と横架材あるいは横架材同士の接合箇所に用いる金物であって、接合箇所に形成する座掘り作業が簡単であり、また、取付け時に金物が回転して位置ずれが生じるのを防止できる結合金物の提供。 - 特許庁

A supporting member 13 provided across the working table 22 from its back to front has a X-direction supporting plate 14 provided with a work-fitting moving stage 21a movable in a direction X, that is, a direction from its back to front and a driving means 21.例文帳に追加

また、作業用テーブル２２の前後方向に架設した前後方向の支持部材１３には、前後方向なるＸ方向に移動可能なワーク取付用移動ステージ２１ａおよび駆動手段２１とを備えたＸ方向担持プレート１４とを有する。 - 特許庁

An opening 6d facing an end face of the spindle 4 is formed in the cartridge case 2B, and cover members 81 and 82 for guiding the cutting solution flowing through the opening 6d toward a work cutting point of the circular tip 3 are provided outside the cartridge case 2B.例文帳に追加

カートリッジケース２Ｂにスピンドル４の端面に臨む開口６ｄを形成すると共に、カートリッジケース２Ｂの外側に開口６ｄを通して流出する切削液を円形チップ３のワーク切削点に向けて誘導するカバー部材８_1，８_2を設ける。 - 特許庁

The front open part of the unit main body A-1 having a U-shape in side view and taking the center as a conveying space A-4 for a work is connected by a reinforcing element 2 removably constructed extending over an upper half part A-2 and a lower half part A-3.例文帳に追加

側面視コの字型を呈し中央をワークの搬送空間Ａ−４とするユニット本体Ａ−１の前側開放部を上半部Ａ−２と下半部Ａ−３とに亘って着脱可能に架設した補強要素２で連結する。 - 特許庁

When rolling the material to be rolled with a pair of upper and lower work rolls having a tapered crown in the end part on one side, the edge thickness t_OP on the operating side of the material, edge thickness t_DR on the driving side and the center thickness t_C are measured before rolling.例文帳に追加

片側端部に先細りクラウンを有する上下一対のワークロールにて被圧延材を圧延する際に、被圧延材の操作側エッジ板厚ｔ_ＯＰ、駆動側エッジ板厚ｔ_ＤＲおよびセンター板厚ｔ_Ｃを圧延前に測定する。 - 特許庁

To make easily performable setting work to various kinds of equipment having different setting items while using only one kind of panel and a stopper when selecting a setting item while using a rotary switch in the case of setting the operation control temperature of the equipment or the like.例文帳に追加

機器の作動制御温度等の設定に際し、ロータリスイッチを用いて設定項目を選択するに際し、設定項目の異なる各種の機器に対しても、１種類のパネルだけで、しかもストッパを用いて容易に設定作業を行えるようにする。 - 特許庁

To prevent board damage under a pad to which bumps of a BGA-type electronic component are connected, due to heat at the time of component replacement work (so-called rework), in an electronic circuit board on which the BGA-type electronic component is mounted via an underfill resin.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂を介してＢＧＡ型電子部品が実装される電子回路基板において、部品交換作業時（いわゆるリワーク時）の熱に起因する、ＢＧＡ型電子部品のバンプが接続されたパッドの下部の基板ダメージを抑制する。 - 特許庁

Since the abnormal lowering of the car 2 can be braked with the abnormality occurs by the configuration of such a facilitated emergency stop device, the number of parts can be reduced to save the manufacturing cost of the parts, and the number of steps in the assembly work of the parts can be reduced to reduce production cost.例文帳に追加

このような簡易な非常止め装置の構成によって異常発生時にかご２の異常下降を制動できるので、部品点数が少なく部品の製作費を節減でき、また部品の組立作業が減少して製造費を低減する。 - 特許庁

To provide a thermally insulating material for piping, having a composite structure whose integration conditions are be slided and a composite work is facilitated in the insulating material which is a two-divided part type, where a convavo-convex side is provided on both of each composite surface.例文帳に追加

２分割タイプとし接合面に凹凸を設けて合体させる保温材において、合体状態にズレが生じることのないように且つ接合作業がし易い接合面構造を有する保温材を明らかにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an immersion method for a caisson capable of reducing weight of a large-sized caisson, at the same time, excavating the ground under the edge of a blade of the caisson to immerse the caisson without removing earth and sand in a cylinder of the caisson, facilitating the immersion work of the caisson and, at the same time, reducing an amount of earth to be removed.例文帳に追加

大型のケーソンの軽量化を図ると共に、ケーソンの刃先下の地盤を掘削して、ケーソンの円筒内の土砂を排出することなくケーソンを沈設し、沈下作業の容易化を図ると共に排土の減少を図る。 - 特許庁

The objective multi-purpose farm work machine is attached to the rear of a tractor and carries out a variety of farm works, for example, weeding, plowing, ridge formation, drainage groove formation in the traveling direction and is equipped with a couple of rotary working shafts 3, 5 that can be spread to the both sides rearward to the advancing direction of the tractor.例文帳に追加

トラクタの後部に付設されて、その進行方向に、除草や耕耘、畝形成、排水溝形成の各農作業を行なうもので、トラクタの進行方向後側に向けてハの字状に開く左右の回転作業軸３，５を具える。 - 特許庁

To provide a design assisting sheet for houses of elderly/handicapped people which can suppress variation of the completeness based on the capacity of a person in charge of designing by realizing the efficiency of design work of the houses of the elderly/handicapped people, and a design method.例文帳に追加

高齢者・身体障害者住宅の設計業務の効率化を図り、設計担当者の能力に基づく完成度のバラツキを抑えることができる高齢者・身体障害者住宅の設計支援シート及び設計方法を提供する。 - 特許庁

In the invented method, drawing work is designed to be executed after a brittle portion 25, which has the stiffness of the edge section 20a of the tailored material 1 lower than that of a joined portion of a joining line S2, is formed on the edge section 20a of the tailored material 1 adjoining the end of the joining line S2.例文帳に追加

本発明は、接合線Ｓ２の端と隣接したテーラード素材１の縁部分２０ａに、同部分の剛性を、接合線Ｓ２をなす接合部分より弱くする脆弱部２５を形成してから、絞り加工を行なうようにした。 - 特許庁

At this time, the lengths of the pipes to be stored in each storage truck 44 has been controlled to be arbitrarily set, and when one storage truck 44 is fully loaded, points of delivery are switched to spare or empty storage trucks 44, whereby efficient classification work is ensured.例文帳に追加

このとき、各収納台車４４に収納するパイプ長さは任意に設定できるようにしておき、一つの収納台車４４が満杯になると、予備または空の収納台車４４に収納先を切換えて仕分け作業を能率よく行う。 - 特許庁

To provide an installation appliance for a portable gas burner capable of being easily handled for storage, adjustment or the like, and simply, surely and properly keeping a cooking utensil in a horizontal state to heat the same by the portable gas burner, while securing high work efficiency, which is required more under severer use environment.例文帳に追加

保管や調整等の取り扱いが容易で厳しい環境となればなる程要求される良好な作業性を確保しつつ、調理具を簡易にかつ確実、適切に水平状態に維持して携帯式ガスバーナーにより加熱する。 - 特許庁

To provide a built-up container, facilitating the work for housing/ retrieving accessory equipment or contents in/from the container and have excellent workability during the assembly of a container side panel, and a rotation stopper mechanism for a split type side panel used therefor.例文帳に追加

コンテナ内部への付属備品または内容物を収納ないし取り出す作業が容易であると共に、コンテナ側板の組立時の作業性にも優れた組立コンテナと、それに用いる分割型側板の回動ストッパ機構を提供すること。 - 特許庁

During cargo-handling running, the engine 1 is controlled to the number of revolutions corresponding to a cargo-handling work, a clutch on the forward side is held in a half-clutch state, and a clutch pressure is controlled such that a car speed is adjusted to a value corresponding to an operation amount of an accelerator pedal 25.例文帳に追加

荷役走行時にはエンジン１が荷役作業に対応した回転数に制御され、進行側のクラッチが半クラッチ状態に保持されるとともに、アクセルペダル25の操作量に対応した車速となるようにクラッチ圧が制御される。 - 特許庁

To develop a rule for drawing a line which can be folded to be conveniently carried and in which a work for drawing a line of a soccer field can be carried out by only one worker, and a position, a dimension and a right angle can also be determined easily and precisely.例文帳に追加

本発明は、サッカー・フィールドのライン引き作業を、僅か１名で、位置・寸法や直角度の割り出しを正確かつ容易に行え、かつ、折り畳んで携帯に便利な構造を持った、ライン引き用定規を開発することを課題とする。 - 特許庁

To improve safety by favorably avoiding contact with a subject, an operator, and other articles irrelevant to a radiographic section without impairing work efficiency of fluoroscopic and radiographic operations by moving the radiographic section in proximity to each other.例文帳に追加

Ｘ線撮影手段どうしは近接して移動できるようにして透視や撮影作業の作業性を損なわずに、Ｘ線撮影手段とは無関係な被検者や術者、他物などとの接触を良好に回避して安全性を向上する。 - 特許庁

To make it possible to remarkably save work and time for a user who operates a CAD to make out drawings and to prepare an excecution drawing in which lines of outline will not brake as far as possible when drawings of excecution drawing, etc., are to be prepared by the CAD.例文帳に追加

ＣＡＤにより施工図等の図面を作成する際に、ユーザがＣＡＤを操作して図面を作成する労力、時間を大幅に削減し、併せて機器の外形等の線が出来るだけ途切れない施工図を作成できるようにする。 - 特許庁

At least two sets of exposing parts are arranged to a conveying path of the wide width belt-like work piece, and the exposing device is formed so that at least 2 lines of each exposure range in a conveying direction of the wide width belt-like workpiece are exposed by the exposing parts.例文帳に追加

幅広帯状ワークの搬送路に少なくとも２台の露光部を配設せしめ、これら露光部でもって前記幅広帯状ワークの搬送方向の少なくとも２列の露光領域のそれぞれを露光せしめるように構成する。 - 特許庁

To provide a post-processing device to work after folding capable of generating a fold accurately and certainly by an efficient drive current in accordance with the sort of paper sheets to be given a fold of different type, the sheet size, the form of the folding process and the number of sheets folded, and assuring a good efficiency stably.例文帳に追加

各種の折り目が形成される用紙の種類、用紙サイズ、折り処理の形態、折り枚数に対応して、効率的な駆動電流によって折り目を正確且つ確実に付け、安定した効率の良い折り後処理装置を提供する。 - 特許庁

In the same manner, an event moving picture EVM002.AVI is photographed at an event 002 and is written to the work memory, the photography of the event moving picture EVM002.AVI is completed when a trigger signal 42-2 is set to the control section 36, and the photography of a memo moving picture MOV003.AVI is immediately started.例文帳に追加

以下、同様に、イベント００２でイベント動画EVM002.AVIが撮影され、ワークメモリに書き込まれ、トリガ信号４２−２が制御部３６に送出されるとイベント動画EVM002.AVIの撮影を終了し、直ちにメモ動画MOV003.AVIの撮影が開始される。 - 特許庁

To improve working efficiency by improving workability of installing working and connecting working of a burying facility buried in the wall of a building, relieving working at a building work job site, installing the burying facility and simplifying setting working and the connection working.例文帳に追加

建屋壁内に埋設される埋設設備の設置作業や接続作業の作業性を改善して建屋工事現場での作業を軽減し、埋設設備の据付け、設定作業や接続作業を簡素化し、作業能率を向上させたものである。 - 特許庁

To provide a paste agent for a culturing soil for growing seedlings, capable of maintaining a good solidifying state stably without being affected directly by the property of a base material of the culturing soil for growing the seedlings and also excellent in sowing work efficiency and preserving property, and a culturing soil for growing the seedling using the same agent.例文帳に追加

育苗培土基材の性質に直接影響されることなく、良好な固化状態を安定して維持できると共に、播種作業性および保存性に優れた育苗培土用糊剤、およびこれを用いる育苗培土を提供する。 - 特許庁

To obtain a culture soil-producing apparatus which can massively produce the non-cracking, non-collapsing, easily handleable raising seedling culture soil at a low cost in reduced work processes and gives a wholly uniform density and a high quality to the produced raising seedling culture soil.例文帳に追加

割れたり崩れることがなく取扱いが容易な育苗用培土を、安価でかつ少ない作業工数で量産することができ、しかも、製造した育苗用培土の密度が全体的に均一で高品質となる培土製造装置を得る。 - 特許庁

To obtain a radiation image detector which enables quick imaging and enables a user to continue remaining imaging work when a remaining battery level is low in imaging by saving a power consumption of an embedded power source and a radiation image capturing system.例文帳に追加

迅速な撮影を可能としつつ、内蔵されている電源の省電力化によって、撮影の際に電源の残量が少なくなっても残りの撮影作業を続行可能とできる放射線画像検出器及び放射線画像撮影システムを得る。 - 特許庁

A rotary pulse generator 7 for generating a pulse in accordance with the revolution of a motor is connected to the motor 4 for driving work rolls 1 and a thickness meter 8 with which the thickness deviation to the set value can be detected is provided on the outlet side of the rolling mill.例文帳に追加

ワークロール１を駆動する電動機４にはその回転に応じてパルスを発生する回転パルス発生器７が結合され、圧延機の出側には設定値に対する板厚偏差を検出し得る厚み計８が設けられている。 - 特許庁

To provide a structure and a method for joining steel pipes together, which ensure rapid and easy joining work and adequate joining strength without the use of an adhesive in a joint part, and are particularly suitable for a tension member for a steel pipe reinforced concrete composite pier.例文帳に追加

継手部に接着剤を用いずに、迅速容易な接合作業と、十分な接合強度を保証する、特に、鋼管コンクリート合成橋脚の引張部材に好適な、鋼管の接合構造および接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A work stage 23 on which a demolition robot 24 demolishing the chimney from the outside is placed is lifted up to the top section of the chimney by driving an extension jack 25 gripping a steel-pipe rod 17 disposed in upright on the outer periphery of the chimney and being vertically moved.例文帳に追加

煙突の外周に立設される鋼管ロッド１７を把持して上下動する昇降ジャッキ２５を駆動して、煙突を外側から破壊する解体ロボット２４が載置される作業ステージ２３を煙突の頂部にまで上昇させる。 - 特許庁

This wooden framework structure A of the roof truss can dispense with work for extending a floor joist since the floor joist is not wholly used, and labor is remarkably omitted, and cost can be largely reduced, and the structure can be extremely easily installed at a job site in a short period.例文帳に追加

この小屋組の木造軸組構造Ａは、根太を全く使っていないので、根太を架け渡す作業が不要となり、手間が著しく省け、コストが大幅に削減でき、現場で極めて容易、且つ短期間で組み付けることができる。 - 特許庁

To provide an induction-cord hook realizing simplification of cultivation work using an induction cord inducing plants in cultivation and the induction-cord hook fixing the induction cord on a supporting tool such as a cord or a rope sidewise stretched above the plants, and reducing working energy.例文帳に追加

栽培中の植物を誘引する誘引紐と、この誘引紐を植物の上方に横向きに張った紐、ロープ等の支持具に係止する誘引紐用フックを使用する栽培作業の簡易化を実現し、作業労力の軽減を図る。 - 特許庁

Since only use of solvent and adhesive is sufficient to connect the double flat pipe and the socket mutually because an external wall face of the double flat pipe is flat and it is easy, work at site becomes possible and construction in a form along bending becomes possible.例文帳に追加

さらに、ダブルフラット管とソケットの接続はダブルフラット管の外壁面が平坦であることから溶剤や接着剤の使用だけですみ、また簡便で有るが故に現場での作業が可能となり、より曲折に沿った形で施工できる。 - 特許庁