1153万例文収録!

「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > after processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

after processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10663



例文

Then, the mobile station 1 determines the transmission power based on the control content of the transmission power indicated by the Relative Grant after reading change correction processing and a value of the maximum transmission power indicated by Absolute Grant notified from the base station 2.例文帳に追加

そして、移動局1が、該読み替え補正処理後のRelative Grantが示す送信電力の制御内容と、基地局2から通知されるAbsolute Grantが示す最大送信電力の値とに基づいて、送信電力を決定する。 - 特許庁

The client PC 4 (print request program 5) displays a preview image on the basis of image data after the RIP, receives selection of a color adjustment region being a color adjustment object and of a color conversion coefficient corresponding to desired color adjustment, and generates a color adjustment layer for specifying the color adjustment processing.例文帳に追加

クライアントPC4(印刷要求プログラム5)は、RIP後の画像データに基づいてプレビュー画像を表示し、色調整の対象となる色調整領域及び所望の色調整に対応した色変換係数の選択を受け付け、色調整処理を規定する色調整レイヤを生成する。 - 特許庁

When a user uses a remote controller to instruct print of an image after a printer is connected to a USB terminal 48, image data corresponding to the image instructed to be printed by the user, out of image data stored in a DRAM 35 are read and sent to an image processing IC 47.例文帳に追加

USB端子48にプリンタが接続された後に、ユーザがリモコンを用いて画像を印刷するように指示すると、DRAM35に記憶された画像データの中から、ユーザにより印刷するように指示された画像に対応する画像データが読み込まれて、画像処理IC47に送出される。 - 特許庁

To obtain a surface-treated steel plate capable of forming stable rust in early stages not only in rural area, but also in coastal area, free from occurrence of flow rust and elution of environmental pollutant on the way to the above formation, having good adhesiveness of coating film after processing and excellent in processability and weather resistance.例文帳に追加

田園地帯では勿論のこと海岸地帯でも安定錆を早期に形成し、該形成の途上で流れ錆の発生や環境汚染物質の溶出がなく、加工後の塗膜密着性も良好な、加工性および耐候性に優れる表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

例文

Since this coating agent for making the pattern finer contains the water-soluble peptide, the pattern can be narrowed with a large narrowing quantity compared with a conventional coating agent for making the pattern finer, without causing any defect after processing with the coating agent for making the pattern finer.例文帳に追加

本発明のパターン微細化用被覆剤は水溶性ペプチドを含有するので、パターン微細化用被覆剤による処理の後にディフェクトが発生することなく、従来のパターン微細化用被覆剤に比べて大きな狭小化量により、パターンの狭小化を行うことができる。 - 特許庁


例文

After irradiating an electron ray toward a desired position on a material and forming a mask while passing on the material the gas containing elements used as the materials of the mask, micro-processing is performed to the material so that materials other than the portion covered with the mask may be removed by irradiating an energy beam.例文帳に追加

マスクの原料となる元素を含んだガスを材料上に流しながら、電子線を材料上の所望位置に向かって照射してマスクを形成した後、エネルギービームを照射してマスクで被覆された部分以外の材料部分を取り除くことにより、材料に微細加工を行う。 - 特許庁

Thereafter, when a state capable of starting the fluctuation of variable display is attained, a processing means 56B for the time of fluctuation start extracts the random number value after the order of the progression of the random number value is changed from the random number circuit 59 and executes big winning determination on the basis of the extracted random number value.例文帳に追加

その後、可変表示の変動が開始できる状態となると、変動開始時処理手段56Bは、乱数回路59から乱数値の数列の順序が変更された後の乱数値を抽出し、抽出した乱数値にもとづいて大当り判定を実行する。 - 特許庁

The data processor 50 is provided with transfer control units 25A, 25B and logic circuits 6A, 6B which are connected with each of the transfer control units, input data to be outputted from the connected transfer control part, perform data processing, and output the data to the transfer control part at the next stage after that.例文帳に追加

データ処理装置50は、転送制御部25A、25Bと、転送制御部のそれぞれに接続されて、かつ接続された転送制御部から出力されるデータを入力して、データ処理をして、その後次段の転送制御部に出力する論理回路6A、6Bとを備える。 - 特許庁

When the portable memory medium is inserted into an insertion and ejection part of an information processing unit, advertisement information is displayed on displaying means, and the portable memory medium permits operation such as storing, changing and deleting each piece of information into an information storing area only after the advertisement information is displayed.例文帳に追加

携帯用メモリ媒体が情報処理装置の挿脱部に挿入されると表示手段に広告情報が表示され、当該広告情報が表示させた後にのみ、情報記憶エリヤ内への各種情報の保存、変更及び削除などの操作を許可する携帯用メモリ媒体。 - 特許庁

例文

To provide a coating film removing method capable of leaving a coating film having a preferable end face shape on the substrate after removing a coating film at an end rim portion of the substrate out of a coating film adhered on a substrate, a substrate processing device, and an infrared ray radiating device used for the method and device.例文帳に追加

基板に被着した被膜のうち、基板の端縁部の被膜を除去しても、基板上に良好な端面形状を有する被膜を残すことができる被膜除去方法と基板処理装置と、これら方法及び装置に用いる赤外線照射装置を提供する。 - 特許庁

例文

When a plurality of processing threads which realize the original function of the program in a control thread formed about the application program under execution, the dependency between them (a thread 1 cannot be executed after the termination of the thread 2, etc.) also defined integrally.例文帳に追加

実行中のアプリケーション・プログラムについて形成された制御スレッド中で、当該プログラム本来の機能を実現する複数の処理スレッドを生成した際に、これらの間の依存関係(スレッド1はスレッド2の終了後でなければ実行できない、など)もまとめて定義しておく。 - 特許庁

After that, a silicon oxide film is formed by an oxidation method using an active oxygen, and then, active nitrogen processing is executed to convert the silicon oxide film into an SiON thin film, and SiON gate insulation films 103 and 104 are formed on the NMOS region and the PMOS region, respectively.例文帳に追加

その後、活性酸素を用いた酸化手法によりシリコン酸化膜を形成した後に、活性窒素処理を行ってSiON薄膜に転化し、NMOS領域およびPMOS領域に、それぞれSiONのゲート絶縁膜103および104を形成する。 - 特許庁

In an image signal processor 100 for differential-transmitting image signals using an LVDS, a signal processor 40 deletes a first image signal after beginning the term of validity of differentially transmitted digital image signals, and starts the signal processing from a second picture signal.例文帳に追加

LVDSを用いて画像信号を差動伝送する画像信号処理装置100は、信号処理部40において、差動伝送されたデジタル画像信号の有効期間開始後の第1番目の画像信号を削除し、第2番目の画像信号から信号処理を開始する。 - 特許庁

After the connection to the WLAN system 5, the wireless communication terminal 1 monitors whether a beacon signal can be received, and when the beacon signal cannot be received for a predetermined time, the RF processing section for the cellular phone terminal 10 is recovered from the power suppressed state to the normal state.例文帳に追加

また、無線通信端末1は、WLANシステム5との接続後において、ビーコン信号が受信できるか否かを監視し、所定の時間に渡ってビーコン信号が受信できない場合、携帯電話システム10用のRF処理部を電力抑制状態から通常状態に復帰させる。 - 特許庁

For a washing processing, a cutter 53, a lid part 55 and the drip tray 22A used for manufacturing the beverage are used as washing tools, agitation washing by washing water is performed and a shaft 52, the cutter 53 and the lid part 55 after washing are dried by blowing air on the basis of the rotation of an exhaust fan 20C.例文帳に追加

洗浄処理は、飲料製造に用いたカッター53、蓋部55、およびドリップトレイ22Aを洗浄具として用いて洗浄水による攪拌洗浄を行い、洗浄後のシャフト52、カッター53、および蓋部55を排気ファン20Cの回転に基づいて送風乾燥させる。 - 特許庁

An image processing section removes unnecessary image data from the image data of a prescribed document size stored in the read image memory based on the read document size detected after an automatic document carrying section starts conveying the document to the image read section, thereby generating the image data for output.例文帳に追加

画像処理部は、自動原稿搬送部による画像読取部への原稿の搬送が開始された後に検知される読取原稿サイズに基づいて、読取画像メモリに格納されている所定原稿サイズの画像データのうち不要な画像データを除去することにより、出力用画像データを生成する。 - 特許庁

The data transfer control unit 30 controls transfer of the image data from the first memory 22 to the second memory 24, as well as controls transfer of image data, after image processing on the image data written in the second memory 24, from the second memory 24 to the first memory 22.例文帳に追加

データ転送制御部30が、第1のメモリ22から第2のメモリ24への画像データの転送制御を行うと共に、第2のメモリ24に書き込まれた画像データに対する画像処理後の画像データを、第2のメモリ24から第1のメモリ22に転送する制御を行う。 - 特許庁

To provide a sewing machine which when sewing a first stitch after setting an intermittent presser foot and a throat plate in the same position in starting sewing, prevents the intermittent presser foot from colliding with the throat plate thereby preventing generation of noise due to the collision between the intermittent presser foot and the throat plate in bobbin winding processing.例文帳に追加

縫製開始時に間欠押えを針板と同じ位置に設定してから1針目の縫製を行う場合において、糸巻き処理時に間欠押えが針板に衝突するのを防止し、間欠押えと針板との衝突により発生する騒音を防止することができるミシンを提供する。 - 特許庁

A coating layer is prepared on a support by coating a coating liquid for an ink receiving layer, and after applying a processing liquid to the coating layer to solidify while the surface of the coating layer is still in the moist condition, the coating layer is pressed onto the heated mirror surface and then dried to get the ink receiving layer.例文帳に追加

支持体上に、インク受理層用塗工液を塗布して塗工層を設け、該塗工層の表面が湿潤状態にある間に塗工層を凝固させる処理液を塗布した後に、該塗工層を加熱した鏡面に圧接、乾燥してインク受理層を設ける。 - 特許庁

The machine 1 for three-dimensionally forming and finishing the coat is equipped with a forming treatment chamber 3 for finishing and forming coat 2 after processing along a mold of a human body and an air-blowing chamber 4, in which a suction port 5 is provided, having a fan 6 for feeding air sucked from the suction port 5 into the forming treatment chamber 3.例文帳に追加

立体上着成形仕上機1は、加工後の上着2を人体の型に沿うように仕上げ成形する成形処理室3と、吸気口5が設けられ、該吸気口5から吸入された空気を成形処理室3に送り込むファン6を有する送風室4とを備える。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of a sheet pile joint having superior placing performance and water cut-off performance, and capable of water cut-off performance for deformation of the steel sheet pile after the water cut-off processing and coping with lowering of water cut-off performance in a comparatively simple constitution, and a water cut-off member forming method.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な矢板継手部の止水構造および止水部材の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image processing whereby erasure faults such as remains without erase are prevented even when high-speed erasure at an erasure speed of not lower than 150 mm/sec is carried out under a low-temperature environment where an environmental temperature in the periphery of a thermal reversible recording medium after image formation is lower than 15°C.例文帳に追加

画像形成後の熱可逆記録媒体の周囲の環境温度が15℃未満の低温環境下において消去速度が150mm/sec以上の高速消去を行っても消し残り等の消去不良の発生がない画像処理方法及び画像処理装置の提供。 - 特許庁

The host computer 12 receives the instructing event to start processing the substrate of the post-process lot, calculates the waiting time for inputting to a series of processes of the post-process lot, and instructs start of input to a series of processes of the post-process lot after the input waiting time of the post-process lot has passed.例文帳に追加

ホストコンピュータ12は、後処理ロットの基板処理開始可能指示イベントを受信し、後処理ロットの一連工程への投入待ち時間を算出し、後処理ロットの投入待ち時間が経過した後、後処理ロットの一連工程への投入開始を指示する。 - 特許庁

A heat exchanger 2 for sucking the air in a room 1 and blowing out the air into the room after processing the cooling/heating load, and an air cleaning device 3 for sucking the air blown out from the heat exchanger 2 and blowing out the cleaned air into the room, are mounted at an upper part in the room 1.例文帳に追加

室内1の空気を吸込んで冷暖房負荷を処理した空気を室内に吹出す熱交換装置2と、熱交換装置2の吹出した空気を吸込んで清浄処理した空気を室内に吹出す空気清浄装置3とを室内1の上部に配置する。 - 特許庁

Article 48-13 For the purpose of filing a petition requesting Utility Model Technical Opinion with respect to an International Utility Model Registration Application, the term "any person" in Article 12(1) shall be deemed to be replaced with ", after National Processing Standard Time under Article 48-4(4) has come, any person." 例文帳に追加

第四十八条の十三 国際実用新案登録出願に係る実用新案技術評価の請求については、第十二条第一項中「何人も」とあるのは、「第四十八条の四第四項に規定する国内処理基準時を経過した後、何人も」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After completing terminal processing, the control part 2 starts access to the memory card, a monitoring part 3 monitors the operation of the access and outputs an error signal to the control part 2, if the memory card is not operating, and the control part sets so as to connect a WAIT signal line to a terminal control part 4.例文帳に追加

端子処理が完了してから制御部2がメモリカードにアクセスを開始し、その動作を監視部3が監視を行うことでメモリカードが動作していなければ制御部2へエラー信号を送出し、制御部2は端子制御部3へWAIT信号線を接続するように設定を行う。 - 特許庁

After processing based on the control sentence is executed by the server device 2, the execution result is accepted by the failure recovery support device 1, and information showing a color or shape to identify the failure recovery support device 1 to be connected next is output according to the execution result.例文帳に追加

サーバ装置2で制御文に基づく処理が実行された後、実行結果が障害復旧支援装置1によって受け付けられ、実行結果に応じて次に接続されるべき障害復旧支援装置1を識別する色又は形状を示す情報が出力される。 - 特許庁

Then, the self-careful examination processing is executed again by inputting a load end key, careful examination results before the loading are compared with careful examination results after the loading, the amount loaded this time in each denomination is calculated and displayed through the CRT displaying part 173 of the teller's machine.例文帳に追加

そして、装填終了キーの入力により、再度自己精査処理が実行され、装填前の精査結果と装填後の精査結果とが比較され、今回装填した金額が金種毎に算出され、テラーズマシン1a(1b)のCRT表示部173を介して表示される。 - 特許庁

A calculation section 32 of a data processing device 2 calculates speed of the hitting tool based on the first Doppler signals received during a lapse of a predetermined period until the hitting timing, as well as speed of the object to be hit based on the second Doppler signals received during the lapse of the predetermined period after the hitting timing.例文帳に追加

データ処理装置2の演算部32は、打撃タイミングから所定期間前の時刻までの第1のドップラ信号に基づいて打撃物の速度を演算するとともに、打撃タイミングから所定期間後の時刻までの第2のドップラ信号に基づいて被打撃物の速度を演算する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of reducing a cut-off current at cut-off and a passage energy caused by the cut-off current by processing an operation of overcurrent detecting function at high speed after starting a power supply without depending on the precision of an oscillation frequency of an internal oscillation circuit.例文帳に追加

電源起動後から過電流検出機能の動作を内部発振回路の発振周波数の精度に依存すること無く、高速に処理を行なうことを可能とし、遮断時の遮断電流および遮断電流による通過エネルギーを小さくすることを可能とした回路遮断器を得る。 - 特許庁

To provide a printer driver for performing binarization processing to transmit monochrome data for preventing the generation of dencity change in a print image after variable magnification to a printer in which dencity change is generated in an original upon binarizing a color image, and reducing a monochrome image expressed with a pseudo half tone.例文帳に追加

カラーイメージを2値化し疑似中間調で表現したモノクロイメージを縮小処理するとオリジナルに対し濃度変化が起きるプリンタに、変倍後の印刷イメージに濃度変化が生じないようなモノクロデータを送り込むような2値化処理を行うプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

After the reading of images of all inspecting positions is ended, a reference image separately prepared is compared with the inspection image in an image processing unit 45, and the slippage of a field connection part or the like is detected from the relative positions of these patterns.例文帳に追加

すべての検査箇所の画像の取り込みが終了した後、別途用意した基準画像と検査画像とが、画像処理ユニット45で画像比較され、検査領域における基準画像に対応したパターンが抽出され、これらパターンの相対位置からフィールド接続部等のずれが検出される。 - 特許庁

Furthermore, the manufacturing method of the biaxially stretching lamination film for fine processing is characterized in that heat treatment is performed at a temperature of melting endothermic peak temperature Tm1 or more of a resin constituting the molded layer after biaxial stretching and less than melting endothermic peak temperature Tm2 of a resin constituting the support layer.例文帳に追加

また、本微細加工用二軸延伸積層フィルムの製造方法は、二軸延伸後に成形層を構成する樹脂の融解吸熱ピーク温度Tm1以上で、かつ、支持層を構成する樹脂の融解吸熱ピーク温度Tm2未満の温度で熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

A three-dimensional electrode base body 9 is made with a nickel foil by mechanically processing its rugged part, to which active material 10 is filled and, after that, the rugged part is pressurized so that it is slanted to one direction, to make up an electrode 1, using which, the secondary battery is structured.例文帳に追加

ニッケル箔に、凹凸部を機械的に加工して三次元化した電極基体9を作成し、これに活物質10等を充填し、上記凹凸部を一方向に傾斜するように加圧加工した電極1を作製し、この電極1を用いて二次電池を構成する。 - 特許庁

After the FSG layer 13 is formed to cover aluminum wirings 12 on a substrate 11 in a chamber of a plasma processing apparatus, an NSG layer 14 is continuously formed in the chamber subsequent to the formation of the FSG layer 13 on the condition of higher temperature when the FSG layer 13 is formed.例文帳に追加

基板11上のアルミニウム配線12を覆う状態で、プラズマ処理装置のチャンバ内においてFSG層13を形成した後、このチャンバ内においてFSG層13の形成に連続させてFSG層13の形成温度よりも高い温度条件でNSG層14を形成する。 - 特許庁

Similarly, when off-operation is performed in the on-state of the ignition switch 18, the processor 11 makes high the clock frequency of the clock signal output by the clock production part 12 and reduces the clock frequency after the finishing processing of the control program 51 executed in the on-state is completed.例文帳に追加

同様に、イグニッションスイッチ18のオン状態でオフ操作がなされた場合、プロセッサ11はクロック生成部12が出力するクロック信号のクロック周波数を高め、オン状態で実行される制御プログラム51の終了処理が完了した後にクロック周波数を低減する。 - 特許庁

To provide a system change-over function of minimizing deterioration in the processing performance of a whole system even after system change-over when a fault occurs without requiring resources exclusive for waiting in a non-operation state in normal time concerning a database management system, especially, a parallel database management system using shared nothing architecture.例文帳に追加

データベース管理システム、特に、Shared Nothingアーキテクチャを用いた並列データベース管理システムにおいて、通常時未稼動状態である待機専用のリソースを必要とせず、障害発生時の系切り替え後においても、システム全体の処理性能劣化を最小限に抑える系切り替え機能を提供する。 - 特許庁

When the variable probability mode is granted after the end of the jackpot status, the extension processing of a plurality of kinds for increasing the time of the variable display of the figures is executed being altered properly in terms of the kind according to the frequency of the jackpot status generated within the prescribed time.例文帳に追加

そして、大当たり状態の終了後に確変モードが付与された際には、規定時間内における大当たり状態の発生回数に応じて、図柄変動表示の変動時間を長くする複数種の延長処理が、適宜その種別を変更され、実行される。 - 特許庁

A beam control 20 calculates and outputs each phase shift of variable phase shifters 3-1-3-N to conduct adaptive beam control, using a predetermined adaptive beam control method which turns the main beam of the array antenna 100 to a predetermined direction based on the signals after time division processing.例文帳に追加

ビーム制御回路20は、時分割処理後の信号に基づいてアレーアンテナ100の主ビームを所定の方向に向けるような所定の適応ビーム制御法を用いて、可変移相器3−1乃至3−Nの各移相量を計算して出力して適応ビーム制御を行う。 - 特許庁

The display of the predicted transfer time calculated by the predicted time processing unit 303 is updated as occasion demands responding on the photography operation, and the calculation result of the effective speed management unit 301 is fed back for next calculation of the predicted transfer speed after transfer of the image data to PC is completed.例文帳に追加

予測時間処理部303で算出した予測転送時間の表示を撮影動作状態に応じて随時更新し、PCに対する画像データ転送終了後に実効速度管理部301の算出結果を次の予測転送速度の算出にフィードバックする。 - 特許庁

Under a time-shortening state after the completion of a jackpot game state, a first start winning designation command, which does not designate a read-ahead determination result, is transmitted without the execution of winning-time performance processing for making a read-ahead determination, so as not to perform a read-ahead of holding storage data (S214 and S220).例文帳に追加

大当り遊技状態終了後の時短状態であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第1始動入賞指定コマンドを送信する(S214,S220)。 - 特許庁

When the heater is judged to be not working (S101) and that the predetermined time has elapsed after completing the heating processing by the heat roller (S102), the temperature in the image forming apparatus 1 is measured by the temperature sensor of the heat roller (S103), and the result of measurement is stored in a RAM (S104).例文帳に追加

ヒータが稼動中でなく(S101)、かつ、ヒートローラによる加熱処理が完了して後所定時間が経過していると判断される場合には(S102)、ヒートローラの温度センサによって画像形成装置1内の温度を計測し(S103)、その計測結果をRAMに格納する(S104)。 - 特許庁

In the production of the air filter 1, in relation to the filter medium 7 before press molding, since the fringe member 3 is molded by resin molding, for example, as compared with the resin molding after press processing, resin molding work can be done easily and promptly so that the continuous molding of the air filter 1 can be realized easily.例文帳に追加

また、エアフィルタ1の製造に際し、プレス成形前の濾材7に対して、樹脂成形によって縁部材3を成形することから、例えばプレス加工後に樹脂成形する場合に比して、樹脂成形作業が容易且つ迅速となりエアフィルタ1の連続成形が容易に実現できる。 - 特許庁

To shorten processing time until resumption of printing after correction of an error to resumed printing and increase an effective printing speed in connection with a preceding process during a paper ejection tray error in a printing device which regards the closing of a paper ejection tray cover when a start printing command is received as an error and stops printing.例文帳に追加

印刷開始命令受信時に排紙トレイカバーが閉じられていた場合にエラーとし、印刷処理を停止する印刷装置において、排紙トレイエラー中での先行処理に関し、エラー解除後の再開印刷までの処理時間を短縮し、実効印刷速度の向上を図る。 - 特許庁

Execution results are stored in the case of executing the respective applications and when the current state is in a preparation state α, the state is transited to an activated state β when preparation of all the execution results of APL is completed in a control state judgment processing to be executed after execution of all the APLs.例文帳に追加

各アプリケーション実行時に実行結果を記憶しておき、すべてのAPLの実行後に実行する制御状態判定処理で、現在の状態が準備状態αにある場合には、すべてのAPLの実行結果が準備完了の場合、作動状態βへ状態を遷移させる)。 - 特許庁

When a printer driver receives print data from the application, an OF (Overlay Filter) reconstructs a document structure of the print data as the following (S601 to S616) when the OF (Overlay Filter) determines that the print data is set in automatic overlay printing after an LF (Layout Filter) functioning as a layouter performs imposition processing.例文帳に追加

プリンタドライバは、アプリケーションより印刷データを受け取ったら、レイアウタとして機能するLFが面付け処理を行った後、自動オーバレイ印刷に設定されているとOFが判断した場合は、OFが印刷データの文書構造を後述のように再構成する(S601〜S616)。 - 特許庁

A plurality of V grooves expanded in [01-1] directions on a (100) GaAs substrate 10 are etched so that each side becomes (111) A face with a sub-micron order pitch on the surface of the GaAs substrate 10 and an angle of V groove becomes 80 degrees or less after a removal processing of a surface oxide film.例文帳に追加

(100)GaAs基板10上の[01−1]方向に伸びるV溝をGaAs基板10の表面に複数個、サブミクロンオーダのピッチで各々の側面が(111)A面となるようにエッチングし、表面酸化膜の除去処理をした後もV溝の角度が80度以下となるようにする。 - 特許庁

When the decided result read in S510 is not a big win decision ('1') (S520: NO), operation is moved to S550 to select a failure variation pattern, and after failure patterns are selected S560 through a prescribed ready-to-win display mode, patterns are displayed while being stopped and determined to finish main processing.例文帳に追加

S510において読み出した判定結果が大当り判定(「1」)ではない場合は(S520:NO)、S550に進み、外れ変動パターンを選択し、S560にて外れ図柄を選択して所定のリーチ表示態様を経た後に、図柄を停止表示させ確定させ、本処理を終了する。 - 特許庁

When the recording processing is started, a capture application 111 makes a file system driver 122 secure temporarily a header area in which a header part is written, after recording of a body part and a footer part, makes the driver 122 update the secured header area so that it is continuous to the footer part, and record the header part there.例文帳に追加

記録処理が開始されると、キャプチャアプリケーション111は、ファイルシステムドライバ122に、ヘッダ部を書き込むヘッダ領域を仮に確保させ、ボディ部およびフッタ部の記録を行わせた後、フッタ領域に連続するように、確保しているヘッダ領域を更新させ、そこにヘッダ部を記録させる。 - 特許庁

例文

To provide a device (label issuing device and balance device) equipped with a label issuing function for eliminating any sales loss due to the forgetfulness of processing of an assistant such as the price reduction or discard of merchandise, and for preventing processed products scheduled to be discarded after the lapse of a selling time limit from being left in a merchandise display rack.例文帳に追加

店員の商品の値下や廃棄などの処理忘れによる販売ロスがなく、販売期限が過ぎたら廃棄する予定の加工品が商品陳列棚に放置されることのないラベル発行機能を備えた装置(ラベル発行装置や秤装置)を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS