「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, even when the pause period and carrier detection period of the fire alarm TR at the transmission side are overlapped, it is possible to detect the carrier in the next transmission period, and to reduce the delay of information transmission while avoiding collision.例文帳に追加

よって、送信側の火災警報器ＴＲの休止期間とキャリア検知期間が重なっていても次の送信期間でキャリアを検知することができ、衝突を回避しつつ情報伝送の遅延を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a print system practically using cache information while avoiding deviation from a state of equipment by determining whether or not to cache by the kind of information to be acquired by communication instead of a used manner of a communication result.例文帳に追加

通信結果の使われ方ではなく、通信で取得すべき情報の種類によってキャッシュを行うかどうかを決めることで、機器の状態との乖離を回避しながらキャッシュ情報を活用したプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a one-layer type airbag cover capable of avoiding the unrequired recession state at pressing even if a leading side linear portion of a breaking scheduled part is formed by cutting-in machining and reducing rupture load at a low temperature.例文帳に追加

破断予定部の先側直線状部位を切り込み加工によって形成しても、押圧時の不必要な凹み状態を回避できるとともに、低温時の破断荷重を低減できる一層タイプのエアバッグカバーを提供すること。 - 特許庁

To achieve smooth steering feeling by attenuating only high-frequency noise while avoiding the enlargement of the device and the speed up and cost up of the CPU, and by preventing the fluctuation of auxiliary steering power when high frequency noise mixes in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置で、高周波ノイズが混入したとき、装置の大型化、ＣＰＵの高速化・高コスト化を避け、高周波ノイズのみを減衰させ、補助操舵力の変動を防止し、滑らかな操舵フィーリングを達成する。 - 特許庁

To provide an access control program capable of avoiding useless confirmation communication, preventing malicious confirmation communication and saving storage area for storing information on access terminal on the side to be accessed.例文帳に追加

無駄な確認通信が行われることがなく、悪意による確認通信を防止することができ、かつ、被アクセス側における、アクセス端末に関する情報を保持するための記憶領域を節約することができるアクセス制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor enhanced in thermal impact resistance, capable of avoiding the damage on contact with the support member or the like of a housing and capable of being further enhanced in reliability.例文帳に追加

耐熱衝撃性の向上を図ったガスセンサを改良して、耐熱衝撃性の向上と筐体の支持部材等への接触に伴う破損を回避することができ、高信頼性をさらに向上させることができるガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an air bridge capable of manufacturing an air bridge having a large covered area while suppressing degradation in rigidity of the air bridge, suppressing degradation in characteristic of a semiconductor element, and further avoiding the issue of residue of a spacer material.例文帳に追加

エアブリッジの強度低下抑制、半導体素子の特性悪化抑制およびスペーサ材料残りの問題の回避を達成しつつ、被覆面積の大きなエアブリッジを製造することができるエアブリッジの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for firing cement in which wet organic waste can be dried safely and efficiently while avoiding the heat loss caused by increasing the amount of exhaust gas from a cement kiln without increasing the concentration of oxygen in a drying heat-source gas.例文帳に追加

セメントキルン排ガス量の増加に伴う熱損失の発生を回避し、乾燥熱源ガスの酸素濃度の上昇を招かず、安全かつ効率的に含水有機廃棄物を乾燥可能なセメント焼成装置等を提供する。 - 特許庁

An optical mirror 20 is arranged in the direction opposite to the scattering direction of ion debris on the plane made by the direction of an impressed magnetic flux 9 toward the side of incident laser beam and the direction of liquid injection 8 thus avoiding possible damage by the debris on the optical mirror.例文帳に追加

レーザ光入射側の磁場印加方向９と流体噴射方向８とのなす平面とで、イオンデブリ１２の飛散方向と反対方向に光学ミラー２０を配置し、デブリによる光学ミラーの損傷を防止する。 - 特許庁

To relax concentration of a stess to an acute angle part formed between a coupling flange situated downstream from an exhaust manifold and a branch pipe, to relieve the weight of the exhaust manifold, and to eliminate complication of a work by avoiding a process to remove burrs.例文帳に追加

排気マニホールドの下流側の結合フランジと分岐管とで形成される鋭角部の応力集中を緩和させ、また、排気マニホールドの重量を軽減させると共に、バリ除去の工程を回避して作業の煩雑さなくす。 - 特許庁

To provide a high-frequency probe capable of shortening an electrical length from an inspecting circuit, avoiding physical interferences with an object to be inspected, preventing undesired electric coupling between the pattern of the inspecting circuit and the object to be inspected, and highly-dense package.例文帳に追加

検査回路からの電気長が短くとれ、被検査対象との物理的干渉を回避しやすく、検査回路パターンと被検査対象の不要な電気的結合を防止でき、高密度実装可能な高周波プローブを提供する。 - 特許庁

To improve sealing performance of a section between an oil flow out part of an oil strainer and an inner wall of a suction port of a power device while avoiding cost increase of the oil strainer by inhibiting separarion of a seal member without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくシール部材の離脱を抑制できるようにしてオイルストレーナのコストアップを回避しながら、オイルストレーナのオイル流出部と動力装置の吸入孔の内壁との間のシール性を良好にする。 - 特許庁

To provide an intake duct used for the internal combustion engine of an automobile, which has a flexibility for piping while avoiding obstacles in an engine room, and also has a rigidity to retain the shape without causing buckling, and also to provide a method of manufacturing the intake duct.例文帳に追加

エンジンルーム内において、障害物を避けて配管することが可能な柔軟性を有し、かつ、座屈等が起きずに形状保持が可能な剛性を有する自動車等の内燃機関に用いられる吸気系ダクトを提供する。 - 特許庁

To make it possible to utilize a method for producing -SO_2F-containing fluorohalogenoethers, by avoiding use of a catalyst and synthesis of a hypochlorite salt, improving selectivity of a desired compound, and reducing formation of a by-product impossible to be reclaimed.例文帳に追加

触媒の使用と次亜フッ素酸塩合成を回避し、所望の化合物中の選択度を向上させ、再利用不能な副生物の生成が少ない-SO_2Fを含むフルオロハロゲンエーテル類の製造方法を利用可能にすることを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, a player who does not desire to receive the password no longer has to wait for the unnecessary time called as a stand-by picture display time, by reducing the password receivable period by avoiding pressing of the confirming key 90A.例文帳に追加

その一方、パスワードの受信を望まない遊技者は、確認ボタン９０Ａを押さないことによって、パスワード受信可能期間を短縮することができ、待機画面表示時間という不必要な時間、待機することが不要となる。 - 特許庁

To provide a rotary dresser capable of being prevented from becoming sensitive to heat generated, being manufactured simply inexpensively, reducing machining cost for a product and a man-hour and avoiding a process which adversely affects the global environment.例文帳に追加

、発熱による熱影響を受けることを防止でき、簡単かつ安価に製作でき、製品加工コスト及び工数を低減することができ且つ地球環境に悪影響を与える工程を避けた方法でのロータリードレッサーを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of outputting a high quality image by avoiding disturbance of a transferred toner when the rotation shaft of a drive roller is fixed to a housing structure and contact/separation is achieved by a simple mechanism.例文帳に追加

駆動ローラの回転軸を筐体構造側に固定して簡単な機構で当接／離間を可能にした際に、転写されるトナー像の乱れを回避して高品質の画像を出力できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation providing device for providing operation support information for making a vehicle safely pass or stop at an intersection by surely avoiding a dangerous traveling state, an information providing system, a vehicle and an information providing method.例文帳に追加

危険な走行状態を確実に回避して交差点で安全に車両を通過又は停止させるための運転支援情報を提供する情報提供装置、情報提供システム、車両及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

Water vapor 5, pure dry air 6 and/or cleaning medium 7 are supplied through the inlet flow path to clean a crack in the machine and prevent moving parts from being exposed in the machine, thereby avoiding contamination of the sample.例文帳に追加

入口流路を経由して水蒸気５、純粋乾燥空気６および／または洗浄媒質７を供給して、装置のひびを清掃し、かつ装置内で移動パーツの露出を回避して、試料の汚染を回避することが出来る。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and a recording medium, which are capable of avoiding leakage of information which can be generated by the temporary preservation of document image data when the document image data is transmitted through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して原稿画像データを送信する場合に、その原稿画像データを一時保存することによって生じうる情報漏洩を回避できる画像処理装置、画像処理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter capable of avoiding the situation where gas supply is broken, even though normal functional conditions in gas consumption equipment exist, in the gas consumption equipment with a very moderate flow rate change for the speed of gas.例文帳に追加

ガスの流量変化のスピードはきわめて緩やかなガス消費機器であっても、ガス消費機器が正常に機能しているにもかかわらずガス供給遮断が生じるのを回避できるようにした電子式ガスメータを得る。 - 特許庁

To provide a roll sheet fitting mechanism capable of opening/closing an opening/closing lid when exchanging the roll paper of a roll paper printer, while avoiding the interference between a platen being mounted to the opening/closing lid and a member near a print head.例文帳に追加

ロール紙プリンタのロール紙を交換する際に、開閉蓋に取り付けられたプラテンと印字ヘッド近傍にある部材との干渉を回避しつつ、開閉蓋を開閉することが可能なロール紙装着装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce costs and to achieve further higher image quality by avoiding the rupture of a decoder input buffer easily without using a memory for storing image data after decoding, regarding a video transmission system using encoding/decoding.例文帳に追加

本発明は符号化復号化を用いた映像伝送システムに関し、復号化後の画像データを保存するメモリを使用せず、かつ容易にデコーダ入力バッファの破綻を回避し、コストを削減し、さらに高画質を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of avoiding scattering of sparks when the brush slidingly contact the commutator, whereby lengthening the life of the brush and also eliminating damage to a battery when the rotating electric machine functions as a generator.例文帳に追加

ブラシが整流子に摺接する際に火花が飛散することがなく、これによりブラシを長寿命化することができ、しかも、回転電機が発電機として機能する際にバッテリが損傷される懸念のない回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device for carrying a sheet, and a tray supporting a thin plate shaped recorded member, providing a means for carrying both with temporal stability while avoiding the tray from damaging the sheet guiding face.例文帳に追加

シート、及び薄板形状の被記録部材を支持するトレイが搬送される搬送装置において、トレイによってシートを案内する面が傷つけられることなく、双方を経時的に安定して搬送することができる手段を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, the power supply of the AV apparatus is linked with the signal from the external audio apparatus, so that the power supply of the AV apparatus is ON/OFF-controlled thereby avoiding trouble of the ON/OFF of each power supply of each apparatus.例文帳に追加

かかる構成により、外部オーディオ装置からの信号によりＡＶ装置の電源が連動し、ＡＶ装置電源のＯＮ・ＯＦＦがされるため、機器ごとに電源をＯＮ・ＯＦＦするといった煩わしさを解消することができる。 - 特許庁

To provide a disk driver in which a plate can close an opening and a recessed part while avoiding a protruding part even when the protruding part is formed on the bottom of a housing and the plate can be positioned and attached/detached.例文帳に追加

筐体の底面に突出部が形成されている場合にも、これを回避しながらプレートによって開口部や凹部を塞ぐことができ、プレートの位置決めや着脱を行うことが可能なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the enjoyability of a game by avoiding a condition in which requirements for starting a variable display are not met although they can be met.例文帳に追加

可変表示開始条件を成立させることができるにも関わらず可変表示開始条件が成立しない状況が生ずることを極力回避することができるとともに遊技の興趣をより増進できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a tubular member 50 formed with a plurality of small holes 51 may be provided for substantially avoiding movement of the oil toward the warmth retaining tank when the oil in the oil tank has low temperature, and allowing the movement of the oil when the oil has high temperature.例文帳に追加

更に、オイルタンク内のオイルが低温であるときには保温タンク側へのオイルの移動を実質的に阻止し、高温になるとオイルの移動を許容する複数の小孔５１を形成した筒状部材５０を設けるとよい。 - 特許庁

To provide a valve device and a piping system for smoothly operating, and for improving durability, by avoiding accumulation of liquid, by simply, easily, freely and inexpensively changing a position of a valve in a short time.例文帳に追加

簡単かつ容易に、自由にバルブの位置を短時間に、かつ低コストで変更することができ、しかも液体の滞留を回避し、円滑に作動し、かつ耐久性の向上を可能にするバルブ装置及び配管システムを提供する。 - 特許庁

To provide a linear motion guide apparatus capable of protecting a resin part from outside impact, capable of avoiding attachment of a chemical etc. on the resin part and capable of securing smooth movement of a rolling element in a circulating passage.例文帳に追加

樹脂部品を外部の衝撃から保護することができ、樹脂部品に薬品等が付着するのを回避することができ、循環通路における転動体の円滑な運動を確保することができる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor preventing an error operation which may occur when an identifier held by a card as identification information before and after exchange of the card is taken over, and avoiding increase of manpower of changing of setups of peripheral devices.例文帳に追加

カード交換前後にカードが識別情報として保持していた識別子を引き継ぐ場合に生じ得る誤動作の防止、および周辺装置の設定変更の工数増加を回避する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic creation device for control model for reducing input frequency of constants to a specification while avoiding input of an invalid constant to the specification by sharing a constant input in the specification between specifications.例文帳に追加

仕様書で入力された定数を仕様書間で共有する事で、仕様書へ不当な定数が入力されることを回避し、仕様書への定数の入力回数を低減できる制御モデル自動生成装置を提供する。 - 特許庁

To produce a novel fun not found in conventional games by paying attention to a player character's act of avoiding an obstacle object in a game which proceeds by making the player character move without allowing it to contact the obstacle object.例文帳に追加

プレーヤキャラクタを阻害オブジェクトに接触させずに移動させて進行していくゲームを実行するゲームにおいて、プレーヤキャラクタが阻害オブジェクトを「回避する」行為に注目することで、従来のゲームにはない新たな面白さを実現すること。 - 特許庁

To provide a railway vehicle capable of speedily carrying out adjustment of height and inclination of a vehicle body even while avoiding hunting by using a levelling valve of a delay type having constitution to cause a delay in working time.例文帳に追加

作動時間遅れを発生させるための構成を有する遅延タイプのレベリングバルブを用いてハンチングの回避を可能としつつも、車体の高さや傾斜の調整を迅速に行うことができる鉄道車両を提供すること。 - 特許庁

The second electrode sheet 5 has: a second current collecting foil 9; and a second electrode 10 provided to the second current collecting foil 9 while avoiding a second current collecting foil-exposed part 9a as a portion of the second current collecting foil 9.例文帳に追加

第２の電極シート５は、第２の集電箔９と、第２の集電箔９の一部である第２の集電箔露出部９ａを避けて第２の集電箔９に設けられた第２の電極１０とを有している。 - 特許庁

To provide a cap attached with a comb which can apply liquid content to hair enough and efficiently avoiding leak of liquid from edge of the comb securely by improving retention property of liquid content at the top of the comb teeth as the technical purpose.例文帳に追加

櫛歯片の先端部分における内容液保持性を向上させることを技術的課題とし、もって櫛歯片先端からの液垂れを確実に防止し、頭髪に対する内容液の充分な、かつ効率良い塗布を得る。 - 特許庁

To provide an information providing device for providing operation support information for making a vehicle safely stop at an intersection by surely avoiding any dangerous traveling state, an information providing system, a vehicle and an information providing method.例文帳に追加

危険な走行状態を確実に回避して交差点で安全に車両を停止させるための運転支援情報を提供する情報提供装置、情報提供システム、車両及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To validate a power saving effect in a bypass state of a power amplifier circuit by avoiding increase in distortion of a transmission signal and increase in the power consumption in the case of power-amplifying the transmission signal by the power amplifier circuit.例文帳に追加

送信信号を電力増幅回路によって電力増幅する際の送信信号の歪みの増大を無くし且つ消費電力の増大を無くして電力増幅回路のバイパス時の省電力効果を有効にすること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of suitably avoiding the smoking of an ignition plug at light load in the internal combustion engine comprising a variable lift mechanism capable of varying a valve lift quantity of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブリフト量を可変とする可変リフト機構を備える内燃機関での、軽負荷時における点火プラグの燻りを好適に回避することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To minimize damage and to lengthen the life of a machine itself to improve safety by automatically avoiding a caught object when a product or a human body is caught between machines at a part where a servo motor is used for a drive source in a robot system.例文帳に追加

ロボットシステム装置において駆動源にサーボモーターを使用している箇所で機械間に製品や人体を挟み込んだ場合に自動的に回避し、被害を最小限にし、機械自体の寿命も長くなり、安全性を向上する。 - 特許庁

To unload a work to a predetermined position while avoiding impact to the work without providing a rolling stop means such as a stopper when the cylindrical work is unloaded in the state where an end surface thereof is perpendicular to the unloading surface.例文帳に追加

円柱形ワークをその端面が荷降ろし面に直交する状態で荷降ろしする場合に、ストッパなどの転動停止手段を設けることなく、ワークへの衝撃を回避しつつ所定位置への荷降ろしを可能にする。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus which informs a following vehicle of a coming road state wherein avoiding operation is necessary at a proper spot regardless of whether or not the following vehicle has an inter-road- vehicle communication unit.例文帳に追加

後続車両の路車間通信機の有無に係わらず、回避操作が必要となる道路状況が前方に存在することを適切な地点で後続車に対して報知することが可能な走行支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of pressure sensors forming pressure detector elements with high fineness by avoiding focus gap on photo engraving caused by distortion of diaphragms in the pressure sensors where pressure detector elements are prepared in a diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムに圧力検出素子が設けられている圧力センサにおいて、ダイヤフラムの歪みに起因する写真製版のピントずれを回避して、圧力検出素子を高精細に形成する圧力センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

When turning the lid member 4, the slide parts 47, 47 are turned while avoiding the abutting on ear shaft parts 31, 31 of the partition plate 3, and any interlocking action of the partition plate 3 by the opening/closing operation of the lid member 4 can be prevented.例文帳に追加

フタ部材４を回動する際、スライド部４７、４７が、仕切板３の耳軸部３１、３１との当接を回避しながら回動されるので、フタ部材４の開閉によって、仕切板３が連動することを防止できる。 - 特許庁