「base-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 102 of a mobile station PS1 controls a wireless section 101 to perform symmetrical communication wherein the number of time slots is the same for uplink channels and downlink channels in the case of ordinary communication adopting the TDMA system between the mobile station PS1 and a base station CS.例文帳に追加

移動局ＰＳ１の制御部１０２は無線部１０１を制御して、基地局ＣＳとの間でＴＤＭＡ方式の通信に行うにあたり、通常の通信時には、上り回線と下り回線が互いに同じ数のタイムスロットを使用する対称通信を行う。 - 特許庁

To attain an appropriate degree of opening characteristic when the lid is opened in the case that a covering layer 2 is temporarily opened or re- sealed during eating or cooking for a lid member 1 for a cup-like container having a laminer configuration comprised of the covering layer 2 and a base material layer 5 formed with a food inlet or outlet.例文帳に追加

被覆層２、飲食物の出入口が形成される基材層５からなる層構成を有するカップ状容器用の蓋材１において、飲用時や調理時に基材層５から被覆層２を一時開封・再封緘する際の開封時の適度の開封性の達成を目的とする。 - 特許庁

A plurality of points may be destroyed simultaneously by providing a plurality of punch heads at the tip of the piston rod, also the hard disk may be destroyed by moving the position of the housing case on the base, and forming a through hole at a plurality of points by moving the piston rod back and forth for a plurality of number of times.例文帳に追加

ピストンロッドの先端に、複数本のパンチヘッドを設けて、同時に複数個所を破壊するようにしてもよいし、収納ケースを、ベース上で位置移動せしめて、ピストンロッドの複数回の進退により複数個所に貫通穴を形成してハードディスクを破壊せしめるようにしてもよい。 - 特許庁

The accessories case 10 can simply be mounted to the seat 14 only by piercing round holes 30 with the bodies of lock members 34 with chains 32 formed on the upper end part of the base part 12 turned to the front side of a stay 42, and it can simply be demounted by the opposite work thereof.例文帳に追加

また、基部１２の上端側に設けられたチェーン３２をステー４２の前方側に回した状態でロック部材３４の本体を円孔３０に貫通させるだけで小物入れ１０を座席１４へ簡単に装着でき、その反対の作業で簡単に取り外せる。 - 特許庁

In the case of judging that the user of terminal equipment 108 is to receive advertisement distribution in a user data judging means 107 of a service provision center 109, the advertisement data 111 are distributed from an advertisement data base 106 to an advertisement data storage means 101 through the user judging means 107.例文帳に追加

サービス提供センタ１０９のユーザデータ判断手段１０７において、端末装置１０８のユーザが広告配信を受けると判断された場合、ユーザ判断手段１０７を通じて、広告データベース１０６から広告データ記憶手段１０１に広告データ１１１が配信される。 - 特許庁

A storage case for the PTP package has vents 18 via which a solid agent accommodating spaces A and gaps communicate, the vents 18 being formed in first and second sandwiching plates 11 and 12 that hold PTP packages 20 containing a solid agent of sublimable substance from the front and back of a base material sheet 21.例文帳に追加

昇華性物質の固形剤ＰＴＰ包装体２０を基材シート２１の表裏面側から挟み込む第１、第２挟持プレート１１、１２に、固形剤収納空間Ａと隙間とを連通させる通気孔１８が形成されたＰＴＰ包装体の収容ケース。 - 特許庁

In that case, the pull tab 53 is formed of a laminate with at least the paper base and stuck on the packaging container main body 30, and even when external force is applied, the pull tab is not released from the section, whereon a lip of a drinking person is brought into contact with, on the peripheral edge and the side wall 39 of the pouring opening 51.例文帳に追加

この場合、プルタブ５２は、少なくとも紙基材を備えた積層体から成り、前記包装容器本体３０に貼着されるので、外力が加わっても、注出口５１の周縁、及び側壁３９における飲用時に唇が接触する部分から剥（は）がれることはない。 - 特許庁

The protection cover 5 is put and fixed on a part of a base plate 6 extending from the outer peripheral frame 12 side toward an inner side of the cooking stove, and the upper face plate 53 of the protection cover 5 is inclined to become lower from the outer peripheral frame 12 side of the cooking stove case 11 toward the inner side of the cooking stove.例文帳に追加

前記外周枠(12)側からコンロ内側に向けて延びるベース板(6)の一部に前記保護カバー(5)が載置固定されており、前記保護カバー(5)の上面板(53)は、前記コンロケース(11)の前記外周枠(12)側から前記コンロ内側に向かって低くなるように傾斜していること。 - 特許庁

To obtain a three-dimensional(3D) image having no breakdown by generating pixels around a boundary between a subject image and a background image by interpolating them in a time base direction and generating pixels other than that around the boundary by interpolating them in a space axis direction in the case of generating a 3D image from a two-dimensional(2D) image.例文帳に追加

2次元映像から立体映像を生成する場合、被写体像と背景像との境界近傍の画素を生成する際には時間軸方向で、境界近傍以外の画素を生成する際には空間軸方向で補間して生成し、破綻のない立体映像を得る。 - 特許庁

A case 87 storing the ultraviolet ray emission lamp 90 is fitted in a mounting hole 86 recessed in a ceiling surface 26A of a storing room 26, a window hole 94 is opened in a base plate 87A, and in addition, and a slide door 100 for opening and closing the window hole 94 is mounted.例文帳に追加

収納室２６の天井面２６Ａに凹み形成された取付孔８６に、紫外線発光ランプ９０を収納したケース８７が嵌められ、その底板８７Ａに窓孔９４が開口され、併せて窓孔９４を開閉するスライド扉１００が装着される。 - 特許庁

In the case of accessing a particular network 3 from a terminal 1, a gateway server 8 authenticates the terminal 1 via an identification server 7 by using the subscriber information of the terminal 1 and in-zone base station information for the authentication key, and the gateway server 8 permits the access from the particular terminal and from the particular place only.例文帳に追加

端末１から特定ネットワーク３へアクセスする際に、ゲートウェイサーバ８は、端末１の加入者情報及び在圏基地局情報を認証のキーとして識別サーバ７を介して認証を行い、特定端末から、かつ特定の場所においてのみ、アクセスを許可する。 - 特許庁

To provide a plastic sheet which is constituted so as to prevent the peeling of a surface layer from an adjacent base material layer and improved in the falling-off of conductive carbon even in a case that a severe constriction shape (e.g., width: 0.5 mm, height: 1 mm, length: 20 mm) like a rib is molded.例文帳に追加

リブのような絞りの厳しい形状（例えば、幅０．５ｍｍ、高さ１ｍｍ、長さ２０ｍｍなど）を成形する場合においても、表面層が隣接する基材層から剥がれることがなく、且つ、導電性カーボンの脱落が改善されたプラスチック製シートを提供すること。 - 特許庁

In this case, the trench 27 comes into contact with the P- and N-type base regions 31, and 32 while crossing over from an end section 32a at a side close to an N-type drain region 33 of the N-type source region 32 to an end section 32b at a side apart from the N-type drain region 33.例文帳に追加

このとき、トレンチ２７が、Ｎ型ソース領域３２のＮ型ドレイン領域３３に近い側の端部３２ａから、Ｎ型ドレイン領域３３から離れた側の端部３２ｂまで横切る状態で、Ｐ型ベース領域３１及びＮ型ソース領域３２と接する構造とする。 - 特許庁

This transfer implement 10 is constituted of a feed core 12 for supporting a transfer tape T inside the case 11 in the way that the transfer tape T can be fed, the transfer head 15 for transferring a coat to an area for the coat to be transferred, and a take-up core 13 for taking up a base material tape making up the transfer tape T.例文帳に追加

ケース１１内で転写テープＴを繰出可能に支持する繰出コア１２と、塗膜を被転写面に転着させる転写ヘッド１５と、転写テープＴを構成する基材テープを巻き取る巻取コア１３とを備えて転写具１０が構成されている。 - 特許庁

The rotation preventive part 13 is arranged in the rotation preventive hole 14, and there is a case where the base material 6 and the rotation preventive part 13 are opposed in the same rotational direction as the bolt via the filler 12.例文帳に追加

削孔１１の孔壁１１ａの回転防止部１３に対応する位置に回転防止穴１４を備え、回転防止穴１４に回転防止部１３が配置され、ボルトと同一の回転方向に対して充填材１２を介して母材６と回転防止部１３が対向する場合もある。 - 特許庁

To provide a stain-resisting material obtained by forming an stain- resisting layer which has excellent stain resistance, durability and preventing adhesion of oily stain and easily removing the stain in the case of adhesion of the oily stain, on surface of various kind base materials and to provide an anti-reflection material utilizing the same.例文帳に追加

各種の基材表面に油性の汚れが付着することを防止し、付着した場合にも容易に除去し得るという優れた防汚性と耐久性とを有する防汚性層を形成してなる防汚性部材及び、それを用いた反射防止部材を提供する。 - 特許庁

A base station apparatus 107 is provided with a communication control section 109 which, when receiving a connection request from the terminal 101, permits a communication only in the case that the calling telephone number from the terminal 101 is a telephone number with no charge such as a police station, a fire department or a toll-free service.例文帳に追加

基地局装置１０７は、この無線電話端末１０１からの接続要求があった場合この端末からの発信電話番号が警察・消防・フリーダイヤルなど、課金が生じない電話番号に限り、通信を許可する様、通信制御部１０９を設ける。 - 特許庁

The heat- treating temperature T and heat treating time τ are regulated by a specified relation, for example, in case of the perpendicular magnetic recording medium having three-layered structure, when the crystallization temperature of the soft magnetic base layer is expressed by Tc, the heat-treating time τ needs to satisfy the relational formula τ≥3.5 (Tc-T)/T.例文帳に追加

熱処理温度Ｔと熱処理時間τとは一定の関係で規定され、例えば、３層構造の垂直磁気記録媒体の場合は、熱処理時間τは、軟磁性下地層の結晶化温度をＴｃとしてτ≧３．５（Ｔｃ−Ｔ）／Ｔ なる関係を満足する必要がある。 - 特許庁

In a case where the intensity ratio is smaller than a predetermined value (10 (dB) in the present embodiment), the control station device 102 controls the intensity ratio to be equal to or higher than the predetermined value, by shifting the wavelength of the optical signal transmitted from at least one of the first and second base station devices.例文帳に追加

制御局装置１０２はその強度比が所定値（本実施の形態では１０（ｄＢ））より小さい場合に、第１および第２の基地局装置の少なくとも一方から送信される光信号の波長をずらすことによりその強度比を所定値以上に制御する。 - 特許庁

Heat spreaders 16 and 17 and a heat discharging metal base plate 21 are arranged as a heat circuit board upward and downward of semiconductor chips 1 and 2 mounted on the circuit board 15 respectively, and an insulating oil 10 is enclosed to fill an enclosed plastic case 9 storing the semiconductor chips 1 and 2.例文帳に追加

回路基板１５上に搭載された半導体チップ１，２の上下に放熱用基板としてそれぞれヒートスプレッダー１６，１７と放熱用金属ベース板２１を配置し、半導体チップ１，２を収容した密閉型のプラスチックケース９内に液体の絶縁油１０を充填して封止する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion module having a mounting region mounting an optoelectric transducer and a circuit device and isolating a signal ground, a stem base in the mounting region and the potential (a case potential) of the CAN package in the photoelectric conversion module adopting the CAN package using an existing stem.例文帳に追加

既存のステムを用いるＣＡＮパッケージを採用するものであって、光電変換素子と回路装置を実装する実装領域を当該パッケージ内に有し、実装領域のシグナルグラウンドとステムベース及びＣＡＮパッケージの電位（ケース電位）とが分離されている光電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

As a process gas in that case, a mixed gas is used which contains such gas as a fluorine atom but not a carbon atom, for example SF_6 gas, and a fluorocarbon base gas where the ratio of the number of carbon atoms with respect to the number of fluorine atoms is higher than 0.5, for example C_4F_8, but not contains an oxygen gas.例文帳に追加

この場合の処理ガスとしてはフッ素原子を含み炭素原子を含まないガス例えばＳＦ_６ガスと，フッ素原子の数に対する炭素原子の数の比が０．５より大きいフルオロカーボン系ガス例えばＣ_４Ｆ_８とを含み，酸素ガスを含まない混合ガスを用いる。 - 特許庁

In a case where call incoming from the wide-area network 30 is a request of access to the intra-base LAN 20, the access control apparatus 10 is made to carry out processing for authenticating the transmission source of the access request with the stored calling source identifier as authentication information.例文帳に追加

そして、広域網３０からの着信が拠点内ＬＡＮ２０へのアクセス要求である場合には、上記のようにして記憶した発信元識別子を認証情報としてそのアクセス要求の送信元の認証を行う処理をアクセス制御装置１０に実行させる。 - 特許庁

Part of a space occupied by a carry-in means (guide 55) bringing in a sheet S1 and part of a space occupied in the case of moving by an after processing means (stapler 54) applying an after process to a sheet S2 on an after processing tray (after processed sheet loading base 52) are made on the same space.例文帳に追加

シートＳ１を搬入する搬入手段（ガイド５５）の占有する空間の一部と、後処理トレイ（後処理シート載置台５２）上のシートＳ２に後処理を施す後処理手段（ステープラ５４）が移動に際して占有する空間の一部とが、同一空間上となるようにする。 - 特許庁

The fan used as a slapstick 1 includes a fan body 2 of a synthetic resin material that is folded up into bellows-shape, a grip part 3 formed on the base of the fan body 2, and a tubular case 4 to contain the fan body 2 as it keeps folded from the tip 2a of the fan body 2.例文帳に追加

合成樹脂材料で成形され、蛇腹状に折り畳み形成される扇本体２と、扇本体２の基部に形成されるグリップ部３と、扇本体２を折り畳んだ状態で扇本体２の先端部２ａから収容する筒形状のケース４と、を備える張り扇具１とした。 - 特許庁

In addition, it is effective that a feature pattern used in the case of specifying a low resolution dictionary image corresponding to the character image is clustered into a plurality of groups and stored in a data base, and that the low resolution dictionary image corresponding to the character image is specified using a representative pattern of each group.例文帳に追加

また、文字画像に対応する低解像度辞書画像を特定する際に用いる特徴パターンは、複数のグループにクラスタリングしてデータベースに格納し、各グループの代表パターンを用いて文字画像に対応する低解像度辞書画像を特定するのも有効である。 - 特許庁

To correctly separate quality information even in the case that an ATM cell storing the quality information is abandoned and to perform quality measurement whose object is all the quality information including the quality information relating to packet information abandoned in a radio base station unit.例文帳に追加

品質情報を格納するＡＴＭセルが廃棄された場合でも、正しく品質情報を分離することができ、また、無線基地局装置で廃棄されたパケット情報に関する品質情報を含む全ての品質情報を対象とした品質測定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent generation of damages on a base board itself using ultrasound wave, and lowering of a welding intensity of a collecting member, when an area for a collecting member connection is formed on a parent material board after an active material is coated and filled, in case of a manufacturing process of, say, a secondary cell positive electrode body.例文帳に追加

例えば二次電池の正極電極体の製造工程において、活物質を塗布・充填後の母材基板に集電部材接続用の領域を形成する際に、超音波を使用すると基板自体に損傷が発生し、集電部材の溶接強度が低下する。 - 特許庁

A thing, in which a holder for storing the principal image is pivoted in a way capable of ups and downs in a base consisting of vertical pieces at both ends and a level frame, is contained within a casing main body with an overlay and a space section between the bottom board of the casing main body and the level frame is a small article case.例文帳に追加

蓋付きのケーシング本体内に、両端の垂直片と水平な枠とから成るベースに御本尊を収めるためのホルダーを起伏自在に枢支したものを収納し、ケーシング本体の底板と前記水平な枠との間の空間部を小物入れとしたことを特徴とする。 - 特許庁

A wall part 22 to specify a placing position of the pole piece 31, a projection 23 to prevent a part of the end of the conductor wire 42 of the coil 41 from touching the base 33, and a bobbin section 24 on which the conductor wire 42 is wound are formed integrally on the upper side of the lower case 21.例文帳に追加

下側ケース２１の上面部には、ポールピース３１の載置位置を規定するための壁部２２と、コイル４１を構成する導線４２の端部寄りの部分がベース３３に接触するのを防ぐための突部２３と、導線４２を巻回するためのボビン部２４とが一体に形成されている。 - 特許庁

The cooling liquid composition for a fuel cell contains thiourea or its derivative, so that rise of conductivity of the cooling liquid due to oxidation of a base agent is effectively suppressed, and initial conductivity can be maintained even in case of a long-term use.例文帳に追加

本発明の燃料電池用冷却液組成物はチオ尿素又はその誘導体を含有することから、基剤の酸化による冷却液の導電率の上昇が効果的に抑制され、長期に渡って使用した場合でも、初期の導電率を維持することができる。 - 特許庁

Base surfaces of the pixel electrodes on the TFT array substrate or of the counter electrode on the counter substrate swell at regions opposite to the gap between the adjacent pixel electrodes driven by driving voltages with polarities reverse to each other in the case of inversed driving.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ板上における画素電極の下地面、あるいは対向基板上における対向電極の下地面は、反転駆動時に相互に逆極性の駆動電圧で駆動される相隣接する画素電極間の間隙に対向する領域で、盛り上がっている。 - 特許庁

The gas burners 10, 11 are placed on a burner support 1 set on the base plate 23 of the body case 2 and having a designated height, and the burner support 1 is formed of material having a heat transfer coefficient lower than that of the material forming the gas burner.例文帳に追加

ガスバーナ（１０）（１１）は、本体ケース（２）の底板（２３）上に設置され且つ所定の高さを有するバーナ支持台（１）に載置される構成とし、バーナ支持台（１）を、前記ガスバーナ（１０）（１１）を構成している材質の熱伝達率以下の熱伝達率を有する材質から構成したこと。 - 特許庁

In the fitting structure for fixing the resistor 5 to the resistor fitting part 18 of the air conditioner case 1 by rotating the resistor 5, the resistor 5 is provided with a base part 10 having a sealing surface 13 continued along the outer peripheral edge on the inner surface and an elastically deformable locking claw 14.例文帳に追加

抵抗器５を回転操作して空調ケース１の抵抗器取付部１８に固定する取付構造において、抵抗器５は、内側面に外周縁に沿って連続したシール面１３を有する基部１０と、弾性変形可能な係止爪１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a video intercom system in which address setting is surely provided by one time of transmission in the case of address setting, a random wait time different for each time is surely generated when buttons of a plurality of extension monitor base units are simultaneously pressed, and data is surely resent by one time of resending.例文帳に追加

アドレス設定時に、１回の送信で確実にアドレス設定ができ、複数の増設モニタ親機のボタンを同時に押した時に、毎回異なるランダムな待ち時間を確実に生成し、１回の再送で、データを確実に再送することができるテレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gasoline reduced in the emission of toxic components due to exhaust gas, capable of further improving driving performances including automobile acceleration, and also capable of securing high driving performances even in case gasoline base materials become heavier by removing benzene fractions in the gasoline over a wide boiling point range.例文帳に追加

ガソリン中のベンゼン留分を広い沸点範囲で除去して、排気ガスによる有害成分の排出を低減するとともに、自動車の加速性などの運転性能を一層向上でき、またガソリン基材が重質化した場合でも高い運転性能を確保できるガソリンを提供すること。 - 特許庁

Even in the case that the base material 1 is a part cut in the production, the taken-out part is estimated from the measured result of the grooves 10 and the surface shape data in the production, and the surface shape data in the production is effectively utilized to decide the coating region to perform the coating.例文帳に追加

基材１がその製造時から一部が切り出されたものであっても、溝１０の測定結果と製造時の表面形状データとから取り出し部分を推定して、塗布領域を決定するために、製造時の表面形状データを有効に利用して塗布を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aspheric surface optical element being more accurate than a conventional one at a low cost in the case wherein the aspheric surface optical element is manufactured by the replica method with a resin by using a similar spherical surface with the aspheric surface optical element or a flat base plate which becomes a master die.例文帳に追加

マスター型となる非球面光学素子と近似の球面もしくは平面基板を用いて樹脂によるレプリカ法により非球面光学素子を製作する場合において、従来より高精度な非球面光学素子を低コストで製作する方法を提供する。 - 特許庁

The change of the communication rate is requested from this radio base station 102 to a radio terminal 101a, the change of the communication rate is reported to a communicating party terminal as well, and in the case that the change request of the communication rate is generated, the method of data compression is changed as well.例文帳に追加

無線基地局１０２から無線端末１０１ａに対して通信速度の変更を要求し、且つ本通信速度の変更を通信相手端末に対しても通知し、通信速度の変更要求が発生した場合にはデータ圧縮の方法も変更する。 - 特許庁

Two optical compensating films can be laminated and in this case, they are arranged having their alignment axes almost at right angles to each other and also laminated so that surfaces of base material films 31 and 41 on the opposite sides from surfaces coated with liquid crystal compound layers 32 and 42 are put one over the other.例文帳に追加

光学補償フィルムを２枚積層することもでき、この場合には、それぞれの配向軸がほぼ直交するように配置され、また液晶性化合物層３２，４２が塗布された面とは反対側の基材フィルム３１，４１の面が重なり合うように積層される。 - 特許庁

In another case, the water-soluble fiber, the aqueous insoluble fiber and the gametophytes of bryophytic plants are mixed and dispersed in water and the dispersion is cast on a water-permeable base material to obtain the bryophytic plant supporter because the fibers and the gametophytes of bryophytic plants are satisfactorily entangled and the bryophytic plants are inhibited from dropping through.例文帳に追加

また、水溶性繊維と非水溶性繊維と苔植物配偶体とを水に分散させて、透水性のある基材の上へ流し込むことにより、繊維と苔植物配偶体とが良好に絡み合った、苔植物が脱落しにくい苔植物担持体を得ることができる。 - 特許庁

The apparatus for producing the optical fiber preform by the shaft deposition method has a function to execute the change of the deposition conditions in the turn back position of the reciprocating motion of a burner 3 in the case the deposition conditions for depositing the soot on the base material 1 are changed.例文帳に追加

及び、軸付け法により光ファィバ母材を製造する装置において、基材にスートを堆積する堆積条件を変更する場合に、該堆積条件の変更を前記バーナの往復移動の折り返し位置において行う機能を有することを特徴とする光ファィバ母材を製造する装置。 - 特許庁

In the case of loading the small-sized lens apparatus 12 to the camera main body 14, the electronic flash main body part 22 is horizontally tilted to the base part 20, and also, the electronic flash main body part 24 is horizontally tilted to the electronic flash main body part 22, then, a discharge tube 40 is turned to an object.例文帳に追加

サイズの小さいレンズ装置１２をカメラ本体１４に装着した場合は、ストロボ本体部２２を基部２０に対して水平方向に倒伏させるとともに、ストロボ本体部２４をストロボ本体部２２に対して水平方向に倒伏させて放電管４０を被写体に向ける。 - 特許庁

At a power feeding metal fitting 14 provided on a radio equipment case body 12, the extendible antenna composed of a whip antenna part 20 on a base end side, a cylindrical antenna part 22 freely slidable in an axial direction fitted to the tip side and a top antenna part 26 provided on the tip is arranged so as to be freely pulled out and housed.例文帳に追加

無線機筐体１２に設けた給電金具１４に、基端側のホイップアンテナ部２０とその先端側に嵌挿して軸方向に摺動自在な筒状アンテナ部２２とその先端に設けたトップアンテナ部２６とからなる伸縮アンテナを引き出し収納自在に配設する。 - 特許庁

To provide a tire regeneration method using a precured tread capable of sufficiently and smoothly discharge the whole of the air in pattern grooves to the outside of an envelope even in a case that the precured tread laminated to the periphery of a base tire has grooves extending in its width direction on its surface.例文帳に追加

台タイヤの周りに貼り合わせたプレキュアトレッドがその表面に、それの幅方向に延びる溝を有している場合であっても、パターン溝内の空気の全てを十分に、かつ円滑にエンベロップの外側に排出することができる、プレキュアトレッドを用いたタイヤの更生方法を提供する。 - 特許庁