1016万例文収録!

「be assured」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be assuredに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be assuredの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 489



例文

To provide a laminated ceramic capacitor wherein infiltration of a plating liquid to inner electrodes 3, 4 is prevented, crack generation can be also prevented in both a breakdown voltage test in wet condition and a thermal shock test, a connection status of internal and external electrodes is assured and a peeling of dielectric layers 1a to 1f is prevented.例文帳に追加

内部電極3,4へのメッキ液浸入を防止し、また、湿中耐圧試験においても、熱衝撃試験においても、クラック発生を防止でき、しかも内部−外部電極の接続状態を確実にし、誘電体層1a〜1fの剥離を防止した積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

The electrical angle appearing when the second energization is started is assured to be either of 180° orby performing the second energization after the first energization, so that the motor is surely locked at the electrical angle of 210°, even if there is an electrical angle (30°) where torque becomes zero in addition to the electrical angle of 210°.例文帳に追加

第2の通電に先立って第1の通電を行うことで、第2の通電を開始するときの電気角が180°あるいは0°の何れかであることが保証されるため、前記210°以外にトルクが0になる電気角(30°)が存在しても、モータは必ず210°の電気角でロックする。 - 特許庁

A good adhesion between the terminal tie layer 34 and a protective layer 45 is assured by forming an adhesion layer 35 for the protective layer 45 in the surface part other than the terminal area 34a of the terminal tie layer 34, and then the head part free from the delamination between layers and excellent in reliability can be obtained.例文帳に追加

また、端子接合層34の端子領域34a以外の表面部には保護層45に対する密着層35を形成することで、端子接合層34と保護層45との間の良好な密着性を確保し、層間剥離のない信頼性に優れたヘッド部を得ることができる。 - 特許庁

Each signal processing apparatus 20 uses information on network bands in use acquired from a virtual path information storage apparatus 30 to determine whether or not a band can be assured for a session indicated by the connection request signal, and sends band assurance response information to the terminal apparatus 2.例文帳に追加

信号処理装置20は、仮想パス情報記憶装置30から取得したネットワークの使用済み帯域の情報を用いて、その接続要求信号に示されるセッションの帯域が確保できるか否かを判定し、帯域確保応答情報を端末装置2に送信する。 - 特許庁

例文

To provide a flood prevention structure capable of surely preventing water leakage at possible flooded positions by providing a water sandbag using water absorbing high polymer capable of being disposed beforehand at ordinary times for the state of emergency even in city parts where soil filled in the sandbag cannot be assured easily.例文帳に追加

土嚢に入れる土を確保することが容易でない都市部等においても、平時から緊急事態に備えて予め配置できる吸水性高分子を用いた水土嚢を提供し、浸水の危険箇所における水漏れを確実に防止することのできる浸水防止構造を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a method for manufacture which makes it possible to obtain a porous silver plate material by which sufficient mechanical strength may be assured and corrosion resistance is excellent while minimizing the closed segments of a direction perpendicular to a surface as a metallic filter and an electrode base material for electrodes at a low cost.例文帳に追加

金属フィルタ、電極用の電極基材として面に対する直角方向の閉塞部分を最小に抑制しながら十分な機械的強度を確保し得、しかも、耐食性に優れた銀製多孔質板材を低コストにて得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reinforcing a reinforced concrete column by which assured construction and adhesive strength can be expected even if a construction surface is brought into contact with underground water and wetted and the construction is difficult in the method for reinforcing against an impact force by fixing a reinforcement plate to the outer surface of a column body by adhering to an anchor.例文帳に追加

柱体外側面に補強板をアンカーと接着により固定して衝撃力に対する補強を図る鉄筋コンクリート柱の補強工法において、施工面が地下水に接して湿潤し施工が困難な場合でも,確実な施工と接着強度を期待できる同補強工法の提供。 - 特許庁

The dummy data to be added to edition data in order to attain the consistency of the editing position of the video data recorded on the disk and the boundaries of the sector regions of the disk is previously assured on the medium by as much as for a plurality of times of the edition processing.例文帳に追加

ディスク上に記録された映像データの編集位置とディスクのセクタ領域の境界との整合を取るために編集データに付加されるダミーデータを複数回の編集処理分予め媒体上に確保しておく。 - 特許庁

When the speaker 7 is disposed above the musical instrument body 1 if the part of the speaker case 6 is mounted in the mounting hole 10 of the musical instrument body 1, the speaker unit 2 does not disturb the player, the speaker 7 is easily directed to toward the player, and the directivity of the speaker 7 to the player can be assured.例文帳に追加

また、スピーカケース6の一部を楽器本体1の取付孔10に取り付ける際に、スピーカ7を楽器本体1の上方に位置させると、スピーカユニット2が演奏者の邪魔にならず、スピーカ7を演奏者に向け易く、演奏者に対するスピーカ7の指向性をも確保できる。 - 特許庁

例文

Namely, the inner and outer shell sections are reinforced over the entire part while the higher accuracy is assured by the soft nitriding which is the heat treatment reducing the generation of strains by the heat treatment and thereafter, the induction hardening is performed while the inner shell section is restrained, and thereby the deformation of the member can be minimized.例文帳に追加

つまり、熱処理による歪み発生が少ない熱処理である軟窒化により高い精度を確保しながら内外郭部全体を強化した後、内郭部を拘束しながら高周波焼き入れすることで部材の変形を最小に抑えることができる。 - 特許庁

例文

When at least the key is held on the occasion of servo control of the drive of the key, a speed instruction value Vr is given so as to generate a stationary deviation and, therefore, even in the case of a power source fluctuation, etc., holding power may be assured and maintained, by which the sure holding of the key is made possible.例文帳に追加

鍵の駆動をサーボ制御するに際し、少なくとも鍵を保持する場合には、定常偏差が発生するように速度指示値Vrを与えるので、電源変動等の場合でも保持力を確保し、維持することができ、確実に鍵を保持することが可能となる。 - 特許庁

Since the dibasic acid containing the dimer acid in a specified wt. ratio is added to and condensed with the epoxy resin, the resin can have a high molecular weight, while assuring the adhesiveness of the resin, and corrosion resistance etc., can be assured well by the addition of the fatty acid in an amount less than the conventional amount.例文帳に追加

ダイマー酸を特定重量比率で含む二塩基酸をエポキシ樹脂に付加・縮合させるため、樹脂の密着性を確保しながら樹脂を高分子量化でき、また、付加する脂肪酸量を従来より低減して防食性等を良好に確保できる。 - 特許庁

To provide an optical film which enables a liquid crystal display apparatus to be assured of more enhanced display quality by using a light diffusing layer, which is inexpensive, free from fluctuation at the production and stable in aging and to provide a polarizing plate and a display apparatus each equipped with the optical film.例文帳に追加

光散乱層を用いて液晶表示装置の表示品位を更に拡大し、安価で、製造時にばらつきのないおよび経時安定性のある光学フィルムを提供すること、また、前記光学フィルムを具備する偏光板、及び表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a welding method for a writing instrument and writing tip by which the necessary positions between a writing tip and an ink tube or/and a tip holder can be properly welded without using an ultrasonic wave while the prevention of the writing tip separation and the ink leakage is assured.例文帳に追加

筆記チップとインクチューブ又は/及びチップ保持体との間を超音波を用いることなく必要な箇所を適切に溶着でき、筆記チップの脱落やインクの漏れ等を生じないようにできる筆記具及び筆記チップの溶着方法を提供する。 - 特許庁

When the slant cutting angle of the band-shaped member 12 is to be changed, the change roller 39 is swung by an angle changing means, when an enhanced working efficiency is assured because the change roller etc. swinging is a small-sized component, and also suppressing the space is established.例文帳に追加

また、帯状部材12の斜め切断角度を変更する場合には、角度変更手段によって変更ローラ39を揺動させるが、揺動する変更ローラ39等は小型部品であるため、作業能率が向上し、省スペース化も可能となる。 - 特許庁

A process section 25 and a scanner section 27 among a plurality of modules constituting a laser printer 1 are held positioned by the side wall sheet metal frame 58 which is obtainable of high position accuracy and are supported in this state, and thereby the image quality can be assured.例文帳に追加

レーザプリンタ1を構成する複数のモジュールのうちプロセス部25とスキャナ部27については、高い位置精度を得ることが可能な側壁板金フレーム58により位置決め状態で支持することで、画像品質を確保することができる。 - 特許庁

To provide superconducting coil apparatus, in which the amount of current flowing through a superconducting coil having high flux density can be properly assured, even if liquid nitrogen which is easier to handle than liquid helium is employed as the refrigerant, and to provide an induction type synchronous machine that uses it.例文帳に追加

液体ヘリウムよりも取り扱いの容易な液体窒素を冷媒としても、磁束密度の大きい超電導コイルに流れる電流量を好適に確保することができる超電導コイル装置及びこれを使用した誘導子型同期機を提供すること。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which fine adjustment of the inclination of a revolving shaft of the spindle motor and a guide rail can be performed and the flexibility of skew adjustment is assured, a disk driving device and a method for manufacturing the disk driving device.例文帳に追加

スピンドルモータの回転軸とガイドレールの傾きの微調整を行うことができ、且つ、スキュー調整の自由度を確保したスピンドルモータおよびディスク駆動装置、並びにディスク駆動装置の製造方法を提供すること - 特許庁

Therefore, for example, even if an automobile is parked at an airport parking lot for a long trip, the exhaustion of the battery 5 can be avoided on a scheduled date of return to the airport by inputting the assured operation period in accordance with the scheduled date of return to the airport.例文帳に追加

したがって、例えば、空港の駐車場に自動車を駐車して長期旅行に出かけるような場合に、その空港への帰着予定日等に合わせて使用者が動作保証期間を操作入力しておけば、帰着予定日における電池5の充電切れを防止できる。 - 特許庁

Accordingly the mechanism 50 is tied with the rear frame 27 only at the axial fulcrum 29 of the levers, with the others not being required to be tied, so that the overall rear frame 27 structure of this tricycle is simple, including less places of assembling, and a high productivity is assured.例文帳に追加

この構成により揺動復元機構50は、後フレーム27とはレバーの軸支点29で繋がっているだけで、他は繋げる必要がないので、本発明の三輪自転車は後フレーム27の全体構造が簡素で組立箇所が少なく、生産性が高い。 - 特許庁

Since the sampling cycle is assured and confirmed with the processing cycle standard part data d20, the influence of retry likely to occur in the general-purpose communications can be prevented, and the personal computer 6 can appropriately use data to which fixed-cycle sampling is executed in real time.例文帳に追加

加工サイクル基準分データd20はサンプリング周期が保証確定済みであることから、汎用通信で起こり得るリトライの影響が回避され、パソコン装置6は、リアルタイムで定周期サンプリングされたデータを適切に利用できる。 - 特許庁

A data management terminal 21 uniquely manages electronic data, the uniqueness of which is to be assured, by a data storage medium 22, and prints the electronic data on a data printing medium 24 such as paper in a reproducible form such as a hologram by using a printing machine 23 when receiving a request for the electronic data from a user.例文帳に追加

データ管理端末21は、唯一性を保証すべき電子データをデータ格納媒体22で一元管理し、利用者から電子データの要求を受けたときに、印刷機23を使用してホログラム等の複製不可能な形態で該電子データを紙等のデータ印刷媒体24に印刷する。 - 特許庁

To assure communication with the same reliability as that assured with a cell-site connected before transfer with a cell-site to be a transfer destination when a mobile node device that performs the communication with the cell-site via a radio communication path performs hand over.例文帳に追加

無線通信路を介して無線基地局と通信を行う移動端末装置がハンドオーバを行なう際に、移動先となる無線基地局との間に、移動前に接続していた無線基地局との間で保証されていたものと同一の信頼性のある通信を保証すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which water distribution from a cathode side electrode layer to an anode side electrode layer can be carried out effectively, thereby uniformity of moisture (humidified atmosphere) in an MEA of each unit cell for constituting a fuel cell is fully assured even at power generation, in a high-current region.例文帳に追加

カソード側電極層からアノード側電極層への水配分が効果的に実行でき、もって高電流域における発電時においても燃料電池を構成する各単セルのMEAにおける水分(加湿雰囲気)の均一性が十分に担保される燃料電池を提供する。 - 特許庁

In the metal titanate where an ultrafine filamentous structure is provided by performing a hydrothermal synthesis of the water-soluble metal salt (barium hydroxide and the like) and the titanium salt (the long filamentous titanium oxide) in the settled state while suppressing in a specified low concentration, the extremely large specific surface area (100-1,000 m^2/g) can be assured.例文帳に追加

水溶性金属塩(水酸化バリウムなど)を所定の低濃度に抑制しながら、静置状態でチタン塩(長繊維状酸化チタン)と共に水熱合成することで、チタン酸金属塩に極細の繊維構造を具備させて、極めて大きな比表面積(100〜1000m^2/g)を確保できる。 - 特許庁

To provide a clip for a wrist band and the wrist band constituted so that it can be removed without using cutting tools such as scissors, safety of a patient and a newborn infant is assured and a burden of a staff is relieved by removing it by a simple operation.例文帳に追加

鋏等の切断用具を用いることなく取り外すことができて患者や新生児の安全が確保できるとともに、簡便な操作で取り外しを可能とすることでスタッフの負担を軽減するようにしたリストバンド用クリップおよびリストバンドを提供する。 - 特許庁

A velocity required for controlling and guiding to the target can be assured irrespective of a launching velocity from the aircraft two-pulse by disposing a propulsion device in a rear side of the missile and igniting the propulsion device in two stages according to the velocity of the missile detected by a velocity detector.例文帳に追加

機体の後方に2パルス型の推進装置を配置し、速度検出手段で検出された飛しょう体の速度に基づいて推進装置を2段階に点火することにより、母機の発射速度によらずに、目標への誘導制御に必要な速度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a multistory parking facility, by which of entry and leaving time is conveniently shortened, ensuring the safety of a user and a function of which can further be assured even in the case, etc., of a stop due to the trouble and maintenance of a principal section.例文帳に追加

利用者の安全性を確保しながら、入、出庫の時間を短縮する利便性を向上させ、加えて主要部の故障及び保守による停止の場合等においてもその機能を確保する事の可能な立体駐車設備を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing process of a main board 10 and a sub-board 20, the electrical and mechanical connection of a flexible printed wiring board 30 and the main board 10 and the sub-board 20 is assured by using an anisotropic conductive film 40 and thereby a rigid flexible printed wiring board can be manufactured.例文帳に追加

メインボード10、サブボード20の製造過程において、異方性導電膜40を用いてフレキシブルプリント基板30をメインボード10およびサブボード20との電気的、機械的な接続を確保し 、リジッド−フレキシブル基板を作成することが可能となる。 - 特許庁

The shaft 3 is inserted through the through-hole 12 of the ring body 11, by which the shaft 3 is held by the ring boy 11 in the diametrally enlarged portion 8 and therefore the clearance between the front en 3A of the shaft 3 and the hole 7 is uniformly assured and the thickness of the adhesive 10 may be made uniform.例文帳に追加

シャフト3はリング体11の貫通孔12に貫挿することにより、径大部8においてシャフト3はリング体11により保持されるので、シャフト3の先端部3Aと孔7との隙間が均一に確保され、接着剤10の厚みを均一にすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an in-body paper discharge type which is adaptable to UD and in which the visibility of an in-body paper discharge tray is improved and the ease of taking out of recording paper after transfer is assured by providing an operating panel to be retractable at a lower space of an image reading section.例文帳に追加

胴内排紙型の画像形成装置において、操作パネルを画像読取部の下部空間に退避可能な構成とすることにより、胴内排紙台の視認性の向上と転写後の記録紙の取り出しやすさを確保し、UD対応の画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Foreign matters attached to one of the second contact parts 42, 66 are dropped off into the evacuation recess 42a at the time of connection, and is never to be pinched between the second contact parts 42, 66, so that contact between the second contact parts 42, 66 are assured, and reliability of connection is improved.例文帳に追加

第2の接触部42,66の一方に付着していた異物は接続時に退避凹部42aに落とし込まれ第2の接触部42,66間に挟まることがないから、第2の接触部42,66間の接触が確保され、接続の信頼性が向上する。 - 特許庁

A thrusting section 2 is lowered by a cylinder mechanism section 1 to pressurize the inner peripheral segment 3d and outer peripheral segment 3f of the upper disk substrate 3a by the under surface of the thrusting section 2, by which the flatness of the disk substrates equal to that of pressurizing the entire part of the top surface of the upper disk substrate 3a may be assured.例文帳に追加

シリンダー機構部1によって押圧部2を下降させて、押圧部2の下面により上側ディスク基板3aの内周部分3dおよび外周部分3fを加圧することにより、上側ディスク基板3aの上面全体を加圧するのと同等のディスク基板の平坦性を確保できる。 - 特許庁

Thus, since the refrigerant pressure to be sucked to a compressor 100 can be lowered as compared with the case of pressure reducing by the ejector 400 at the time of the heating operation, the temperature of the refrigerant to be discharged from the compressor 100 can be raised, and the sufficient heating temperature can be assured even at the time of the heating operation.例文帳に追加

これにより、暖房運転時において、圧縮機100に吸入される冷媒圧力を、エジェクタ400にて減圧させる場合に比べて下げることができるので、圧縮機100から吐出される冷媒の温度を上昇させることができ、暖房時にも十分な暖房温度を確保することができる。 - 特許庁

By placing the eye cup adapter 11 on the subject eye via the flange section 14 and pouring water through the liquid inlet 12 in the space between the eye cup adapter and the cornea of the eye to be examined, high safety can be assured, any influence of optical aberrations of the eye to be examined can be excluded, and imaging/observation can be performed at high power via the ophthalmic optical apparatus.例文帳に追加

アイカップアダプタ11をフランジ部14を介して被検眼に装着し、液体注入口12から被検眼角膜との間の間隙に水を注入することにより、高い安全性を確保でき、また、アイカップアダプタ11により被検眼の光学的収差の影響を排除し、眼科光学装置を介して高倍率で撮影/観察を行なうことができる。 - 特許庁

As the battery can be used to an assured maximum extent whereby operations (printing) in the present use environment can be executed, it is possible to increase a number of sheets of paper to be printed by a battery charged by one time and to reduce the number of times of working for replacing or charging the battery which may be burdensome to a user so that the working efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、現在の使用環境条件下で動作(印字)の保証が可能な最大限度までバッテリを使用することができるので、バッテリ充電一回あたりの印字可能な用紙枚数を増やすことができるとともに、バッテリ交換/充電というユーザの手を煩わす作業の回数を減らすことができ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

Since the end face length of a dot constituting a distinguishing mark which is desired to be recognized is made long or a surface area which is a reflection surface of light can be increased by arranging minute dots 2 at the periphery of the dot 1 or in such a manner that it has an overlapping portion, the reflecting section of radiated light is increased, recognition rate can be increased, and traceability can be assured.例文帳に追加

ドット1の周囲にもしくは重なり部分を持たせて微小ドット2を配置することで、認識したい識別マークを構成するドットの端面長さを長くし、あるいは光の反射面である表面積を増加することができるため、照射された光の反射部が多くなり、認識率を上げてトレーサビリティーを確保することができる。 - 特許庁

Consequently, the adhesive corresponding in amount to the volume of the protrusion 25 can be used for connection between the wiring boards, and adhesion can be assured even if the distance between the wiring boards is increased, thereby the degradation in strength at the joint of the wiring boards or the occurrence of peeling can be suppressed.例文帳に追加

これにより、突起部25の体積に対応する量の接着剤を配線基板間の接続に使用することが可能となり、配線基板間の距離が大きくなっても接着力を確保できるので、配線基板同士の接続において強度劣化が生じたり、剥がれが生じたりするのを低く抑えることができる。 - 特許庁

Proper use of recycled water A generated by recycling waste water (a) used for car washing and tap water B to be used for car washing for the first time corresponding to the cleaning processes permits the consumption of the tap water B to be significantly reduced and a high recycling rate to be assured while using the tap water B other than the recycled water A.例文帳に追加

洗車に使用した排水aをリサイクル処理して得た再利用水Aと、洗車に初めて使用する通常水Bを、洗浄工程に対応して使い分けることで、通常水Bの使用量を大きく減少でき、再利用水A以外の通常水Bを使用しながらにして、高いリサイクル率を確保できる。 - 特許庁

To provide a substrate and a method of manufacturing the same wherein a surface distance among conductive layers (wirings) can be elongated even if a pitch width is narrowed, an excellent anti-migration property can be assured, the projection size of each insulating resin layer formed on the substrate can be changed easily, and also to provide a circuit board using the substrate and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

特に、ピッチ幅を狭小化しても各導電層(配線)間の沿面距離を従来に比べて長くでき、耐マイグレーション性に優れるとともに、基材上に形成される各絶縁樹脂層の突出寸法を、簡単に変えることが出来る基板およびその製造方法と、前記基板を用いた回路基板およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a chip component mounting structure and method, in which the reduction in size of chip component and small size and short land for high density can be realized and moreover, full connection intensity for chip component is assured, generation of solder ball can be controlled, and displacement of chip component and rise of chip can be eliminated.例文帳に追加

チップ部品に対する十分な接続強度を確保しつつ、チップ部品の小型化及び高密度化に対応した小型の短いランドを実現することができると共に、半田ボールの発生を抑制することができ、しかも、チップ部品の位置ズレやチップ立ちのないチップ部品実装構造及びチップ部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel hydraulic material with which the strength at ordinary temperature can be effectively assured by skillfully utilizing the characteristics of waste materials of ceramic-based building materials and with which handling quality can be improved and the final strength in ceramic-based products can be advantageously exhibited when the hydraulic material is used as a raw material for, for example, the ceramic-based products.例文帳に追加

窯業系建材の廃材の特性を巧みに利用することにより、常温下での強度が効果的に確保され得て、例えば窯業系製品の原料として用いた場合に、取り扱い性が向上され得ると共に、窯業系製品における最終的な強度が有利に発揮され得る新規な水硬性材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

We recommitted to developing by end-2010 internationally agreed rules to improve both the quantity and quality of bank capital and to discourage excessive leverage. These rules will be phased in as financial conditions improve and economic recovery is assured, with the aim of implementation by end-2012. Implementation of these new rules should be complemented by strong supervision. 例文帳に追加

我々は銀行資本の量と質の双方を改善し、過度のレバレッジを抑制するため、国際的に合意されたルールを 2010 年末までに策定することに改めてコミットした。これらのルールの実施は、2012 年末までを目標に、金融情勢が改善し景気回復が確実になった時点で段階的に行われることとなろう。これらの新たなルールの実施は、強力な監督で補完されるべきである。 - 財務省

A patent application filed in a country that maintains an agreement with Brazil, or in an international organization, and that produces the effect of a national filing, shall be assured the right of priority, within the time limits established in the agreement, and the filing shall not be invalidated or prejudiced by events occurring within such time limits. 例文帳に追加

ブラジルと協定を締結している国において又は国際機関においてされた出願であって,国内出願の効力を生じるものには,当該協定に定められている期限内の優先権が与えられるものとし,また,当該出願は,前記の期間内に生じた出来事によって無効とされ又は不利な扱いをされることはない。 - 特許庁

The oxidizing gas pressure rising judging part judges that the oxidizing gas pressure can be raised if a load can be supplied with power without making the output of the fuel cell excessive while power consumption of the fuel cell auxiliary unit is assured when the water content value judging part judges that the water content value has dropped.例文帳に追加

酸化ガス圧上昇判断部は、含水量判定部によって含水量が低下した状態であると判定されたときに、燃料電池補機の消費電力を確保した上で、燃料電池からの出力を過大にすることなく負荷に対する電力供給が可能であれば、酸化ガス圧を上昇可能であると判断する。 - 特許庁

The copper film 9a in the first region can be used for the interconnection with the capacitance between interconnections suppressed due to the low relative permittivity of the insulating film between the copper films 9a, and the copper film 9b in the second region can be used for the capacitive element with a satisfactory electrostatic capacity assured due to high relative permittivity of the insulating film between copper films 9b.例文帳に追加

これによって、第1領域内の銅膜9aは、当該銅膜9a間の絶縁膜の比誘電率が低いため、配線間容量が抑制されており、配線に利用可能であるとともに、第2領域内の銅膜9bは、当該銅膜9b間の絶縁膜の比誘電率が高いため十分な静電容量が確保でき、容量素子として利用可能である。 - 特許庁

By this, since the control unit 21 can be mounted and dismounted on and from the outer wall surface 4 of the case 2 without using the bolts, even when a working space for using tools cannot be assured around the control unit 21, a worker can easily mount and dismount the control unit 21 on and from the case 2.例文帳に追加

これにより、制御ユニット21を、ケース2の外壁面4に対してボルト等を用いることなく着脱することができるので、制御ユニット21の周囲に工具類を使用できるだけの作業空間を確保することができない場合でも、作業者は、制御ユニット21をケース2に対して容易に着脱することができる。 - 特許庁

While an influence by approaching a metal is avoided and the antenna performance of the antenna 3 for the BT communication can be assured appropriately, and standardization can be attained about the mode in which the loading mode of the antenna 3 for the BT communication is dependent on the loading mode of the antenna 2 for the GPS, and the antenna 3 for the BT communication is carried.例文帳に追加

近接する金属部品による影響を避けてBT通信用アンテナ3のアンテナ性能を適切に確保できると共に、BT通信用アンテナ3の搭載態様がGPS用アンテナ2の搭載態様に依存されてBT通信用アンテナ3が搭載される態様について標準化を図ることができる。 - 特許庁

By making a photoelectrode layer 1 pinched by a transparent substrate 21 and an opposed substrate 22 and formed in a projection part T of the dye-sensitized solar cell 10, even when light incident angle is small as an example, a projection area against the photoelectrode layer 1 can be assured compared with a case of its being formed by a flat surface, variation of power generation efficiency can be made small.例文帳に追加

色素増感型太陽電池10の突起部T内に透明基板21及び対向基板22に挟まれて形成された光電極層1がシェル形状となされていることで、例えば光の入射角度が小さい場合であっても平面により形成されている場合などと比較して光電極層1に対する投影面積が確保され、発電効率の変動を小さくすることができる。 - 特許庁

例文

To provide an aerosol product in which a user may attain a safe feeling of completion of coating when a proper amount of injection is carried out, a user can feel a comfortable feeling or a cool feeling at the skin, a more amount of medicine can be entered into some wrinkles at the skin and then its safety characteristic can be assured.例文帳に追加

適量の噴射が行われた際、塗布を行ったと言う安心感が得られると共に皮膚に心地好さや清涼感をもたらすことができ、さらに、皮膚表面の凹凸の凹部内に塗布の段階で薬剤をより多く入り込ませることができ、しかも、安全性を確保することのできるエアゾール製品の提供を図る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS