「boundary position」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An edge formed by a boundary line with background or the like of the 3D model and a ridge having a large curvature radius on a surface of the 3D model are extracted from the normal vector and depth information determined based on the 3D model 31, to determine the arrangement angle and arrangement position of the cell 41.例文帳に追加

そして、３Ｄモデル３１から求めた法線ベクトルおよび深度情報から、３Ｄモデルの背景との境界線等により作られるエッジと、３Ｄモデルの面における曲率の大きい部分であるリッジを抽出し、セル４１の配置角度、配置位置を決定する。 - 特許庁

The first sheet body 15 comprises: a first base sheet 17; an upper part folding-back piece 18 connected with one side above the first base sheet 17 so as to be freely folded back; and a slit 19 formed so as to lie along a boundary position between the first base sheet 17 and the upper part folding-back piece 18.例文帳に追加

第１シート体１５は、第１ベースシート１７と第１ベースシート１７の上方の一辺に折り返し自在に接続された上部折返片１８と第１ベースシート１７と上部折返片１８との境界位置に沿うように形成されたスリット１９とを備えている。 - 特許庁

Further, in the deposition step S2, variation in the longitudinal direction of the mean density of the fine glass particles deposited within a range of ±50 mm in the longitudinal direction from the boundary position of the starter rod 11 and the seed bar pipe 12, is preferably 0.01 g/cc/mm or less from the beginning of glass particle deposition until the 10th layer.例文帳に追加

また、堆積工程Ｓ２において、ガラス微粒子の堆積開始から１０層目まで、出発棒１１と種棒パイプ１２との境界位置に対し長手方向の±５０ｍｍ以内の範囲で堆積されるガラス微粒子の平均密度の長手変化量を０.０１ｇ／ｃｃ／ｍｍ以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To propose a printer driver for a serial printer, capable of grasping the position of a boundary line between belt shape printable areas to be printed on a print medium by a print head when the print head passes over the print medium.例文帳に追加

印刷ヘッドが印刷媒体上を通過する際に、この印刷ヘッドによって印刷媒体に印刷可能な各帯状印刷可能領域の境界線の位置を把握することができるシリアルプリンタ用のプリンタドライバを提案すること。 - 特許庁

A lower rail 14 is provided on a floor material 15 in a boundary part between an entrance hall and a corridor, and an upper rail 16 is provided on a ceiling material 17 in a position just above the lower rail 14 in a house provided with the corridor from the entrance hall continuously.例文帳に追加

玄関ホールから連続して廊下が設けられてなる家屋において、玄関ホールと廊下との境界部の床材１５に下レール１４が設けられると共に、この下レール１４の直上方位置の天井材１７に上レール１６が設けられる。 - 特許庁

A flat plate-shaped working material B is press-formed so that a bent portion B4 is formed at a position of a boundary between a bottom and a left wall B2 and between the bottom and a right wall B2 along the longitudinal direction thereof and, further, a portion corresponding to the sidewalls B2 is formed to a curved form.例文帳に追加

底部と左右側壁部Ｂ２との長手方向に沿った境界部位置に屈曲部Ｂ４を形成すると共に、上記側壁部Ｂ２に対応する部分が上記曲面形状となるように、上記平板状の加工材Ｂをプレス成形する。 - 特許庁

In the case that a first cell 1 (0-1, 10-2, 10-3) is used, M1 power source wiring (101-1, 101-2, 102-3) is subjected to layout at a position isolated from a boundary of a cell, so that power source wiring is not combined between cells in layout of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

第１セル１（０−１，１０−２，１０−３）を使用した場合には、Ｍ１電源配線（１０１−１，１０１−２，１０２−２，１０２−３）がセルの境界から離れた位置にレイアウトされているため、半導体集積回路のレイアウトにおいてセル間で電源配線が合成されない。 - 特許庁

The second press part 34, when the hose raw material 15a is worked into a prescribed shape, presses a position 15c close to a corner inside part 15b which is a place to be the inside of the bending out of parts to be the boundary area between the bent part and normal diameter part of the fuel hose when made the fuel hose toward the mandrel 41.例文帳に追加

この第２押圧部３４は、ホース素材１５ａを所定形状とする際、燃料ホースとした場合に該燃料ホースの屈曲部と普通径部との境界領域となる部位のうち屈曲の内側となる箇所であるコーナー内側部１５ｂの近接位置１５ｃをマンドレル４１へ向かって押圧する。 - 特許庁

The auxiliary magnet 41 corrects the magnetic flux pattern of the edge magnetic pole 24a which if it is not disposed is leaked outside, produces a magnetic flux of a same level as that at a boundary of mutually adjacent magnetic poles (for example, 24a and 24b), and exactly detects the end position of the edge magnetic pole 24a.例文帳に追加

補助マグネット４１は、配設されないときに外側に開放されてしまう一端磁極２４ａの磁極パターンを矯正し、互いに隣接する磁極（例えば、２４ａと２４ｂ）の境界位置における磁束と同程度に設定し、一端磁極２４ａの端部を正確に検出する。 - 特許庁

This optimal layout determiner 1 comprises: a parameter setting part 5; a pad layout boundary determination part 6; a pad layout recommendable region calculation part 7; a bond arrangeable region calculation part 8; a tentative position search part 9; a restraint sufficient evaluation part 10; and a parameter change part 11.例文帳に追加

最適配置決定装置１において、パラメータ設定部５と、パッド配置境界決定部６と、パッド配置推奨領域算出部７と、ボンド配置可能領域算出部８と、仮決め位置探索部９と、制約充足評価部１０と、パラメータ変更部１１とを備える。 - 特許庁

When spinning molding is performed several times, the axial position between the cone part Wc and boundary points Wp1, Wp2, Wp3 of the joint part Wb is gradually moved from the tip end of the raw pipe W toward the clamped portion as the spinning molding proceeds.例文帳に追加

スピニング成形を複数回行う場合に、スピニング成形の回数をおうごとに、コーン部Ｗｃと接合部Ｗｂの境界点Ｗｐ１、Ｗｐ２、Ｗｐ３……の軸方向の位置を、素管Ｗの先端部からクランプされた部分に向かって徐々に移動させる。 - 特許庁

By combining interpretation results of a BSDL file and a file in which a terminal position on a package of a integrated circuit is described, a method to display a picture of the terminal on a display unit is changed according to a bit string obtained by boundary scan.例文帳に追加

ＢＳＤＬファイルを解釈した結果と、集積回路のパッケージ上における端子の位置を記述したファイルを組み合わせ、バウンダリスキャンで得られたビット列に応じて、表示装置上に端子の絵を描画する方法を変化させる。 - 特許庁

By using one image and self-shading of the known nonplanar calibration factor (3), the attitude and/or the position of the object in spaces can be surely measured, and the boundary of the distorted shadow of the object produced by the illumination (2) can be defined uniquely.例文帳に追加

したがって、１つの画像及び知られている校正要素（３）のセルフシェーディングを用いて、空間内の対象物の姿勢及び／又は位置を確実に測定することができ、測定すべき対象物の、照明（２）によって作られた歪んだ影の境界が、一義的に決定され得る。 - 特許庁

A range limit control part 7d operates a relative distance between a boundary of limit values set by a limit range setting switch and the arm tip position determined by the attitude operation part 7b, and it outputs a control signal to the comparator part 7e based on result of operation and detection signals from pressure sensors.例文帳に追加

領域制限制御部７ｄは、制限領域設定スイッチ１４で設定された制限値の境界３６と姿勢演算部で求められたアーム１ｂ先端位置との相対距離を演算し、その演算結果と各圧力センサからの検出信号に基づいて、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

When a display position of a pointer image 2c is moved to a boundary line 41a between the main display area 42 and the compensation display area 43, the active area is switched from one of the main display area 42 and the compensation display area 43 to the other.例文帳に追加

主表示領域４２及び補完表示領域４３の境界線４１ａにポインタ画像２ｃの表示位置を移動させると、アクティブ領域が主表示領域４２及び補完表示領域４３の一方から他方へ切り替える。 - 特許庁

A cut mark 51 is imparted using ink 40 in an ink tank 31 for storing flushing ink at the position of a boundary constituting a single recording on the rear surface of a recording sheet P opposite to the recording surface in the way of the carrying passage of a continuous recording sheet in a recorder.例文帳に追加

記録装置における連続した記録紙の搬送経路途中に位置し、記録紙Ｐの記録面とは反対側の裏面であって単一の記録物を構成する境目の位置に、フラッシング時のインクを溜めるインク貯留タンク３１内のインク４０を使用してカット用マーク５１を付与する。 - 特許庁

A pressure receiving face 47a supporting a back-up plate is formed instead of a spline channel 48 of the first spline at a position corresponding to either of reinforcing parts e1, e2 at both ends in the peripheral direction of the opening part 30b when the pressing part 30 is abutted in a boundary part between both splines.例文帳に追加

両スプライン間の境界部には、押圧部３０当接時の開口部３０ｂの周方向両端の補強部ｅ1，ｅ2の何れかとの対応位置に、バックアッププレートを支える受圧面４７ａが第１のスプラインのスプライン溝４８に代えて形成される。 - 特許庁

At a position in the column direction of a boundary region of memory units arranged adjacent to each other in the column direction where the third and the fourth diffusion layers are disposed, there is secured a second metal wiring region along the column direction, allowing a second metal layer to be wired.例文帳に追加

列方向に隣接配置されるメモリユニットの境界領域でありは第３、第４拡散層が配置される列方向の位置には列方向に沿って第２のメタル配線領域が確保され、第２メタル層が配線可能とされる。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method capable of correcting image data so that the boundary of the overlap of images projected by a plurality of projectors does not become conspicuous, even if a shade plate is not installed in a correct position or a shade plate is not installed at all.例文帳に追加

遮光板が正確な位置に設置されていない場合、あるいは遮光板が設けられていない場合であっても、複数のプロジェクタによって投影された画像どうしの重なり部分の境界が目立たなくなるように画像データを補正することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A projecting part 3d having a boundary surface 3da is provided in the vicinity (position for emitting spherical wave-shaped wave in detail) of the blaze top of an inclination part 3b to shape a spherical wave-shaped wave having an inclination into a wave heading for a main diffraction direction.例文帳に追加

また、傾斜部３ｂのブレーズ頂点付近（詳しくは、球面波状の波が出射する位置）に、傾きを持った球面波状の波を主回折方向に向かう波に成形する境界面３ｄａを有する凸部３ｄを設け、球面波状の波を主回折方向に向かう波に成形する。 - 特許庁

This information code 1 is integrally configured by connecting two two-dimensional codes 10, 20, and a connection block 30 showing a boundary position between the two two-dimensional codes 10, 20 is disposed between the two two-dimensional codes 10, 20.例文帳に追加

情報コード１は、２つの二次元コード１０，２０を連結させて一体的に構成したものであり、２つの二次元コード１０，２０の間には、これら２つの二次元コード１０，２０の境界位置を示す連結ブロック３０が配置されている。 - 特許庁

The method for detecting a fault of a pattern comprises the steps of positioning an inspecting pattern image imaged from an object to be inspected at the same coordinate position as that of a reference pattern image obtained by imaging a reference sample of a good article, detecting a distance between boundary points of the respective patterns, and deciding the fault from a maximum value of the distance between the points.例文帳に追加

検査対象物を撮像した検査パターン画像を、良品である基準サンプルを撮像した基準パターン画像と同一座標位置に位置決めし、それぞれのパターンの境界点間の距離を検出して、各境界点間の距離の最大値から欠陥を判定する。 - 特許庁

The output means outputs the prescribed-intensity X-rays to the respective detection elements equipped in the detection means, and the measurement means measures the delay based on a position of a boundary between an area wherein a change of the pixel value is present and an area wherein the change is absent in the image, and the speed of the scanning.例文帳に追加

出力手段は検出手段が備える各検出素子に対して一定強度のＸ線を出力し、測定手段は、画像において画素値の変化が存在する領域と存在しない領域との境界の位置と、走査の速度とに基づいて遅延を測定する。 - 特許庁

For example, when forming a consolidated image, the method starts printing from the rear end side image in the transporting direction of the recording medium with a boundary indicated by a broken line as a starting position for the image formation, transports to a transferring portion again through a front and back reversal section and prints as the image that has the leading end side image rotated 180°.例文帳に追加

例えば、集約画像を作像する場合、破線で示す境界を作像開始位置として、記録媒体の搬送方向後端側画像から印刷を開始し、前後反転部を経由して再度転写部位へ搬送し、先端側画像を１８０°回転した画像として印刷する。 - 特許庁

The heat exchangers 3 to 5 are formed of one plate material, a corrugate fin 6 having a slit 7 is commonly used at the position of boundary of the heat exchangers 3, 4, and the heat exchangers are equipped with flat tubes 8, 9, 10 alternately laminated with the corrugate fin 6 respectively.例文帳に追加

熱交換器３〜５は、一つの板材から成形され、熱交換器３、４の境界となる位置にスリット７を有するコルゲートフィン６を共用し、それぞれコルゲートフィン６と交互に積層される扁平チューブ８，９，１０を備えた。 - 特許庁

To enable a boundary position of a block on an original image to be collected at a high speed with as small the number of collation times as possible in order to surely restore digital watermarks even when an image with the digital watermarks embedded thereto is partially segmented.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれた画像が部分的に切り出された場合でも、電子透かしを確実に復元するために、元の画像上におけるブロックのバウンダリ位置の照合を極力少ない照合回数で高速に行えるようにする。 - 特許庁

The substrate center Wc which is slow in moving speed relative to a nozzle 5 is cleaned by reciprocating the nozzle 5 between the boundary position Ka and the rotational center Pa of the substrate W in a state wherein the processing liquid is discharged out from the externally mixed-type nozzle 5 which causes little damage to the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗに与えるダメージが少ない外部混合型ノズル５から処理液の液滴を吐出した状態で、ノズル５を境界位置Ｋａと基板Ｗの回転中心Ｐａとの間で移動させることによって、ノズルに対する相対速度が遅い基板中央部Ｗｃを洗浄処理する。 - 特許庁

Special segments are fabricated in holes 16 at the distance of a position P2 spaced apart in the opposite direction to the excavation direction of a shield machine for a predetermined distance from a boundary line between the section of a steep curved line and the section of non-steep curved line among the holes 16 of steep curved line section.例文帳に追加

急曲線区間Ａ２の穴１６のうち、急曲線区間Ａ２と非急曲線区間Ａ３の境界位置Ｐ１から所定距離Ｌ１分シールド機１０００の掘進方向と逆方向に離れた位置Ｐ２までの間の穴１６に特殊セグメント３０を組み付けている。 - 特許庁

The first damper 31 is located at the position substantially at the center of the outdoor unit 10 in the housing 6, and the second damper 32 is disposed in the vicinity of a boundary of the outdoor unit 10 on the indoor unit 20 side to shorten the distance between the second damper 32 and the first damper 31.例文帳に追加

第１のダンパ３１をハウジング６の室外ユニット部１０のほぼ中央となる位置に配置し、第２のダンパ３２を室外ユニット部１０の室内ユニット部２０の側の境界近傍に配置し、第２のダンパ３２と第１のダンパ３１との距離を短くしている。 - 特許庁

As for the substrate W, the tip is located on a boundary line between the stage 40 before coating and the stage 41 after coating and stops there, and a slit nozzle 55 arranged at an upper part of the stage 41 after coating is lowered to move toward a coating starting position of the end of the substrate.例文帳に追加

基板Ｗは先端が塗布前ステージ４０と塗布後ステージ４１との境界線上に位置して停止しており、塗布後ステージ４１上方に配置されたスリットノズル５５が下降し、基板端部の塗布開始位置に向けて移動する。 - 特許庁

To provide a resistance welding machine by which a work is uniformly pressed without generating the distribution of a pressure force, a resistance value in a weld boundary is made constant and the uniform distribution of welding strength can be obtained when an electrode has been set with a deviation in a position or with an inclination to the work.例文帳に追加

電極がワークに対し位置ずれしたり傾斜してセットされた場合に、加圧力の分布を生じることなくワークを均一に押圧し接合界面での抵抗値を一定にして均一な接合強度分布が得られる抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

Thus, since the passengers Y can confirm a position and the distance relationship between the boundary area between the boarding-alighting plate 7 (or the comb plate 6) and the moving tread 1 and oneself by looking at the mirror body 8, the passengers can safely use this passenger conveyor without anxiety.例文帳に追加

従って、乗客Ｙは、乗降板７（または、くし板６）と移動踏み板１との間の境界領域と、自分との間の位置や距離関係を、鏡体８を見て確認できるので、乗客は安全にまた安心して乗客コンベアを利用できる。 - 特許庁

The radio base station device 3 assigns, when an uplink band is assigned based on a signal received in a random access (RA) area, the uplink band so that the radio terminals 1 to be connected via the radio relay device 2 continue, and notifies a boundary position with assignment to other radio terminals 1.例文帳に追加

無線基地局装置３は、ランダムアクセス（ＲＡ）領域で受信した信号に基づいてアップリンク帯域を割り当てる際、無線中継装置２経由で接続する無線端末装置１が連続するように割り当て、それ以外の無線端末装置１への割り当てとの境界位置を通知する。 - 特許庁

In the case the carbon fibers are formed from the straight fibers 9 and the cross fibers 10, for example, the straight fibers 9 and the cross fibers 10 respectively comprise the upper part 4 and the lower part 5 of the die D taking a position H upper than the bottom part of a V-groove 11 as the boundary.例文帳に追加

例えば、上記炭素繊維が、ストレート繊維９とクロス繊維１０により形成されている場合には、該ストレート繊維９とクロス繊維１０は、Ｖ溝１１の底部より上の位置Ｈを境界としたダイＤの上部４と下部５をそれぞれ構成している。 - 特許庁

Thus, write is started from the head of the next band to prevent the occurrence of band switching processing just after the start of write to the disk when the start position of write to the disk is within the prescribed area just before the boundary of the band.例文帳に追加

これによりディスクへの書き込み開始位置がバンドの境界直前の所定領域内である場合に、次のバンドの先頭から書き込みを開始してディスクへの書き込み開始直後にバンド切替処理が発生しないようにしている。 - 特許庁

The display plate 6 is perpendicularly divided into the first display plate 6 and the second display plate 6b at the position near the middle section and the respective displays 6a and 6b are made respectively turnable around the axis near their dividing boundary.例文帳に追加

上記表示板６は、その中央部近傍の位置において、第１表示板６ａと第２表示板６ｂとに垂直方向に分割されると共に、上記各表示板６ａ、６ｂは、その分割境界近傍の軸回りにそれぞれ回動可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a method for arranging road index on map data in a navigation device, capable of rearranging a shield icon or another road index to be arranged in a boundary margin of a unit map data on a suitable position in the unit map data.例文帳に追加

単位地図データの境界マージン内に配置されるべきシールドアイコンその他の道路指標を、単位地図データ内の好適な位置に再配置する「ナビゲーション装置における地図データ上に道路指標を配置する方法を提供する。 - 特許庁

A sample working position S_0 on the sample 6 and its periphery are finally etched by an ion beam I_B emitted on the sample 6 using an edge end part 12a of the shielding material 12 as a boundary, as shown in Fig. (c).例文帳に追加

そして最終的に図９（ｃ）に示すように、遮蔽材１２のエッジ端部１２ａを境界として試料６に照射されたイオンビームＩ_Ｂによって、試料６上の前記試料加工位置Ｓ_０およびその周辺部がエッチングされる。 - 特許庁

A laminate including the ground surface 101, the mask 110 and the film 121 to be patterned is heated or cooled to give rise to racking 122 at the boundary position of the segment of the film 121 to be patterned, which segment is formed on the ground surface 101 and the segment adhered to the mask 110.例文帳に追加

次に、下地１０１、マスク１１０および被パターニング膜１２１を含む積層体を加熱または冷却して、被パターニング膜１２１のうちの下地１０１の上に形成された部分とマスク１１０に付着した部分との境界位置に亀裂１２２を生じさせる。 - 特許庁

With the position of the shaft valve 28 as a boundary, the axial direction of an upstream auxiliary air passage 30 located proximal to the upstream side of the shaft valve 28 and the axial direction of a downstream auxiliary air passage 32 located proximal to the downstream side of the shaft valve 28 are arranged to be bent at an angle θ from the same linear direction.例文帳に追加

シャフト弁２８の位置を境にシャフト弁２８の上流側直近の上流側補助空気通路３０の軸方向と、シャフト弁２８の下流側直近の下流側補助空気通路３２の軸方向とを、同一直線方向から角度θだけ屈折した状態に配置する。 - 特許庁

Thereafter, in such a state that a portion to be formed into the bottom is held from a direction of the plate thickness between a punch 3 and a pad 4, the punch 3 is forced into between a pair of dies 5 to form the bent portion B4 by bending at the boundary position in a direction that the left and right sidewalls B2 become close to each other.例文帳に追加

その後に上記底部となる部分を板厚方向からポンチ３とパッド４で挟み込んだ状態で、一対のダイス５の間に上記ポンチ３を押し込むことで、左右の側壁部Ｂ２が近づく方向に上記境界部位置の屈曲部Ｂ４を曲げ成形する。 - 特許庁

A partitioning sealing section is provided to the back surfaces of the front surface plate and the rainproof plate and at a position located at a boundary of the hot water heater such that when the front surface door is mounted on a large casing 11, sucked air through the air passages is supplied to the hot water heater respectively independently.例文帳に追加

そして、該正面扉を大筐体１１に取付けた場合に空気通路を介して吸込まれた空気が各給湯器にそれぞれ独立して供給されるように、正面板及び防雨板の裏面であって、給湯器の境界部に位置する個所に区画シール部を設ける。 - 特許庁

In this way, the position where the boundary parts between the outer peripheral cylindrical part of the main body 2 of the roll and the crowning parts 10, 11 are brought into contact with the mating roll of contact are shifted one by one and contact stress to the mating roll of contact is dispersed in the axial direction.例文帳に追加

これにより、ロール本体２の外周円筒部とクラウニング部１０，１１との境界部分が接触相手ロールに対して接触する位置を逐一ずらせるようになり、接触相手ロールに対する接触応力を軸方向に分散できるようになる。 - 特許庁

The grease retaining part 11 provided to the non-contact part 6b of the side lip 6 is disposed at a position that is a boundary between the contact part 6a and the non-contact part 6b when a width W_1 of the contact part 6a and the interference of the lip become maximum.例文帳に追加

このサイドリップ６の非接触部６ｂに設けられるグリース保持部１１は、接触部６ａの幅Ｗ_１およびリップしめしろが最大となるときに接触部６ａと非接触部６ｂとの境界となる位置に配置される。 - 特許庁

The wall part surrounding the female terminal fittings 41 in a housing 20 is constituted of a thin-walled part 22 in the front, and constituted of a thick-walled part 23 in the rear that is thicker than the thin-walled part 22 wherein an intermediate position in the front and rear directions is made to be the boundary.例文帳に追加

ハウジング２０において雌端子金具４１を取り囲む壁部は、前後方向の途中位置を境とした前方が薄肉部２２によって構成され、後方が薄肉部２２よりも肉厚の厚い厚肉部２３によって構成される。 - 特許庁