「close- range」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The center portion of the impeller 40 faces a pump suction port 74 and the front surface 42 thereof is brought close to and faces the mirror-finished inner wall surface in a centrifugal pump casing 70, and the impeller 40 is arranged so as to be rotated movably in the rotating-axis direction in a small range.例文帳に追加

渦巻ポンプケーシング７０内に、羽根車４０を中心部をポンプ吸込口７４に臨ませしかも前面４２を鏡面研磨された内壁面に近接対向させ、しかも羽根車４０を回転軸方向に僅かな範囲で移動自在で回転駆動するように配設する。 - 特許庁

Furthermore, since the non-linear coil spring has characteristic that it generates strong energizing force for the lens holding frame when the lens holding frame moves in a direction where it approaches to the coil spring 18 and comes close to a mechanical end point exceeding the ordinary moving range of the lens holding frame, the rotation of a motor is stopped.例文帳に追加

更に、レンズ保持枠がコイルバネ１８に接近する方向に移動し、レンズ保持枠の通常の移動範囲を越える機械的な端点に近づくと、非線形コイルバネはレンズ保持枠に対して強い付勢力が発生する特性を持つため、モータの回転が停止する。 - 特許庁

To provide a plastic film to which a chosen functionality such as anti-fogging, stain resistance and water repellency is provided by sticking a resin composition given with the chosen functionality such as anti-fogging partially to the surface in the state that the resin composition forms a structure of a small range close to the magnitude of nanometer.例文帳に追加

防曇性などの任意の機能性を付与した樹脂組成物がナノオーダーに近い微小な範囲の構造体を形成した状態で部分的に表面に付着した任意の防曇性、耐汚染性、撥水性などの機能性を付与したプラスチックフィルムを提供する。 - 特許庁

An inner diameter of a cylinder 51 of a lateral movement damper 5 is set so that a piston 52 is slidable with its periphery in close contact with the inner wall of the cylinder 51 at an intermediate part which serves as a neutral position of the piston 52 and set larger than the outer diameter of the piston 52 in a range where the piston 52 laterally moves more than prescribed.例文帳に追加

左右動ダンパ５のシリンダ５１内径を、ピストン５２の中立位置となる中間部では、ピストン５２がシリンダ５１内壁に外周を密着して摺動可能な径に、ピストン５２が所定以上に左右に移動する範囲では、ピストン５２の外径よりも大径に形成する。 - 特許庁

By this, the tissue paper 40 is fixed while the outer case 11 and the filter device 13 are displaced to the close position and the tissue paper 40 is prevented from deviating from the position it was initially set on the capture range 41 of the filter device 13 at the open position.例文帳に追加

これにより、外ケース１１およびフィルタ装置１３が閉位置へ変位する途中において、ティッシュペーパー４０が固定され、開位置にあったフィルタ装置１３の捕獲領域４１上で当初セットされた位置からティッシュペーパー４０がずれることを防止することができる。 - 特許庁

Further, in this embodiment, an inclination angle of the third reflection surface 32 is made close to perpendicular as compared with that of a first reflection surface 30, a degree of the irradiation range becoming narrower can be reduced as compared with the case in which the third reflection surface is of a perpendicular plane.例文帳に追加

また、本実施形態では第１反射面30の傾斜角度に比べて第３反射面32の傾斜角度が垂直に近くなっているので、第３反射面が垂直な平面である場合と比較したときに、照射範囲が狭くなる度合を低減することができる。 - 特許庁

The fifth lens group includes a front lens group G5F and a rear lens group G5B arranged with an air distance on the image side of the front lens group G5F, and the fifth lens group is configured to move the front lens group G5F in a direction of an optical axis to adjust focus to a close range object.例文帳に追加

また、第５レンズ群Ｇ５は、前部分レンズ群Ｇ５Ｆと、当該前部分レンズ群Ｇ５Ｆの像側に空気間隔を隔てて配置された後部分レンズ群Ｇ５Ｂとを有し、前部分レンズ群Ｇ５Ｆを光軸方向へ移動させて近距離物体への焦点調節させるように構成する。 - 特許庁

To clearly display a difference between regions which have mutually close signal value ranges and a presence of a signal value overlapping region in a prescribed image region of an image for an observation, and to easily adjust the region to be displayed and the display state based on the signal value range.例文帳に追加

観察用画像の所定の画像領域内において、信号値範囲が互いに近接している領域間の違いや、信号値重複領域の存在を明確に表示すること、および表示する領域やその表示状態を信号値範囲に基づき容易に調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide a door open-close device for a car, which can determine an obstruction near a door surely and particularly when the door is opened and closed and by which the door can be opened when there are passengers outside a door-opening range without a collision with the obstruction.例文帳に追加

本発明の目的は、ドアの開閉時に、特にドアの近傍にある障害物について、確実に把握することが可能で、障害物と衝突せず、また搭乗者がドア開放範囲外に存在するときに、ドア開放が可能となるような車両用ドア開閉装置の提供にある。 - 特許庁

When opening and closing of the valve are directed by an accelerator 2, a motion content decision section 2 decides the content of the motion of the valve 4 on the basis of the opening of the valve 4 acquired by a open/close state monitor 3 and the maximum opening decided by a motion range decision section 4, and controls the motor controller 8.例文帳に追加

動作内容決定部２は、アクセル２によってバルブの開閉を指示された場合に、開閉状態モニタ３が取得したバルブ４の開度および動作範囲決定部４が決定した最大開度をもとにバルブ４の動作の内容を決定し、モータコントローラ８を制御する。 - 特許庁

When a rotor of an exhaust turbine is formed as an axial flow turbine in a downstream range including a working fluid exit end, there is provided the working fluid relief passage in which at least a part of the shroud surrounding the axial flow turbine is moved parallel with a central axis line to open and close.例文帳に追加

排気タービンのロータが作動流体出口端を含む下流域にて軸流タービンとして構成されている場合に、軸流タービン部を包囲するシュラウドの少なくとも一部をタービンロータの中心軸線に平行に移動することにより開閉される作動流体逃がし通路を設ける。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which has a shutter mechanism that can reliably work even when molecular beam sources are arranged in such an overcrowded state as not to have wide spaces among them and even when the molecular beam sources have to be arranged close to a surface to be film-formed, and limits molecules so as to emit into a limited range.例文帳に追加

分子線源の間隔が広くとれない過密な配置状態であっても、なお且つ分子線源から成膜面までの距離が短い配置状態であっても、確実に動作することが出来るシャッタ機構を備え、しかも限定した範囲に分子を放出するよう制限する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a high frequency circuit substrate capable of producing a uniform impedance matching circuit, being free from an effect from a substrate even the substrates of different permittivity is disposed at close range, and further obtaining electromagnetic connection without physical connection.例文帳に追加

インピーダンスの整合回路を一様にすることが可能であり、かつ、誘電率が異なる基板が至近距離で配置された場合でも基板間の影響を受けず、しかも、物理的な接続を行なわなくても電磁気的に接続可能な高周波回路基板の接続構造を提供する。 - 特許庁

In a driving device of the rotary valve, a magnet is fixed to a rotator turning in a 90° range together with a valve shaft of the rotary valve, a switch is disposed adjacently to a passage for passing the magnet on a plane extending in parallel with the rotator, and the switch senses the magnet to open or close a circuit.例文帳に追加

回転弁の駆動装置において、回転弁の弁軸とともに９０度の角度範囲内で回動する回転体に磁石を固定し、回転体と平行に延びる平面上で磁石の通る通路に近接してスイッチを付設し、スイッチを磁石に感応して回路を開閉するものとする。 - 特許庁

As described above, understanding the needs of the individual, providing continuous and detailed services and reaching a wide range of young people by building close connections between educational policy and employment policy have led to the expansion of employment opportunities for young people.例文帳に追加

以上のように、教育政策と雇用政策の連携を密に行うことで幅広い若年者に働きかけていることに加え、個々人のニーズを踏まえ、継続的かつきめ細かいサービスが行われることで、若年者の就業機会の拡大につながったと考えられる。 - 経済産業省

To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as close as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of reproduction dedicated area and a rewritable area are different.例文帳に追加

再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁

To form plasma by stable glow discharge or Townsent discharge with high density over a wide range under pressure close to atmospheric pressure to perform highly productive plasma treatment even if an object to be treated is a metallic member with a large area.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下で安定したグロー放電またはタウンゼント放電によるプラズマを高密度かつ広範囲に形成し、処理対象が大面積の金属部材であっても、その表面全体を同時に処理可能な生産性の高いプラズマ処理を可能とすること。 - 特許庁

The invention is characterized in that additional data are transmitted over an interface (14, 24) working at close range to a telecommunication device (11) of the user (1) and over the telecommunication device (11) to the remote server (4), and additionally stored in the memory area (42) allocated to the user (1).例文帳に追加

本発明は、追加のデータが近い範囲で動作するインターフェース（１４，２４）を通じてそのユーザ（１）の電気通信装置（１１）に送信され、そして電気通信装置（１１）を通じてリモートサーバ（４）に送信され、そのユーザ（１）に割り当てられたメモリ領域（４２）内にさらに記憶される。 - 特許庁

To provide a socket made of a composite material for an artificial hip joint, which makes it possible to thin a liner part inside the socket as much as possible, reduces the cover amount of the socket by increasing the diameter of a spherical head, suppresses the occurrence of impingement and brings a joint operation range close to the one at the time of being healthy.例文帳に追加

ソケット内ライナ部の薄肉化を可及的に可能にして球状ヘッドの大径化によりソケットの被り量を減らし、インピンジメントの発生を抑えて関節動作範囲を健常時並に近づけられるようにする人工股関節用複合材製ソケットを提供する。 - 特許庁

The disk device is characterized by providing a cartridge member to store a disk with hole parts for positioning to the disk device in a functional range to open/close detection holes provided to the cartridge member to detect propriety of recording/reproduction on the cartridge side in the disk device.例文帳に追加

ディスクを収納するカートリッジ部材に、ディスク装置内でカートリッジ側における記録・再生の可否を検知するために前記カートリッジ部材に設けられた検知穴を開閉する機能範囲において、ディスク装置に対する位置決め用穴部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

That is, only a single image pickup device 10 is needed to measure the distance from an ultra-close range up to far distance, by using the pantoscopic cameras which can utilize the lens arrays, including the plurality of coplanar lenses to measure range in millimeters with one sensor, and then installing a plurality of these pantoscopic cameras within one chassis at regular spaces to configure a stereo camera which will allow ranging in meters, in the image pickup device 10.例文帳に追加

すなわち本発明の撮像装置１０では、同一平面上に配置された複数のレンズを有するレンズアレイを利用して１台のセンサでｍｍ単位を測距することができる複眼カメラを用い、この複眼カメラを一定の距離を置いて複数台、１つの筺体内に設置することでｍ単位の測距を実現するステレオカメラを構成することにより、超近傍から遠方までを１台の撮像装置１０で測距することができる。 - 特許庁

To mitigate or avoid a dead angle generated behind a target positioned at a close point without considerably changing configuration in comparison with the prior arts, in a navigation complementation apparatus for complementing a result of range finding or positioning performed by a radar device with a result of range finding or positioning performed by another radar device, and a radar device which implements functions of the navigation complementation apparatus under predetermined function distribution.例文帳に追加

本発明は、レーダ装置によって行われた測距または測位の結果を他のレーダ装置によって行われた測距または測位の結果で補完する航法補完装置と、その航法補完装置の機能を所定の機能分散の下で実現するレーダ装置とに関し、従来例に比べて構成が大幅に変更されることなく、至近点に位置する目標の裏に生じる死角を緩和し、または回避できることを目的とする。 - 特許庁

Thereby, even in the case where the permanent magnets 2 having strong magnetism are used, a wide effective magnetic range can be kept by the strong magnetism while the magnetism of the permanent magnets 2 is relaxed by the magnetic relaxation portions 8 to give magnetic effects more appropriately to both positions close to or far from the permanent magnets 2.例文帳に追加

これにより、強い磁力の永久磁石２を用いた場合にも、磁気緩和部８によって永久磁石２の磁気を緩和しつつ、強い磁力によって磁気の長い到達距離を確保でき、永久磁石２に近い部分にも遠い部分にもより適切に磁気による効果を与えることができる。 - 特許庁

Thus if the input frequency gets near the mean frequency of the digital phase synchronized circuit or self-running frequency, it decreases the control frequency or control volume, and if the input frequency leaves the mean frequency or the self-running frequency and gets close to the lock-range, it increase the control frequency or control volume.例文帳に追加

これによって、入力周波数がデジタル位相同期回路の中心周波数又は自走周波数に近づくと、制御頻度を下げるか又は制御量を減らし、入力周波数が中心周波数又は自走周波数から離れロックレンジに近づくと、制御頻度を上げるか又は制御量を増やす。 - 特許庁

In the warp knitted sheet formed of warp insertion yarns which are reinforcing multifilament yarns, weft insertion yarns, and ground knitting yarns, the ratio S1/S0 of the cross section S1 of the warp insertion yarn to the cross section S0 of the close packed warp insertion yarn, is in a range of 1.5-4.0.例文帳に追加

本発明は、マルチフィラメントの強化繊維であるたて挿入糸と、よこ挿入糸と、地編糸とからなるに経編シートであって、たて挿入糸の断面積Ｓ１と、たて挿入糸の最密充填時における断面積Ｓ０との比Ｓ１／Ｓ０が、１．５〜４．０の範囲内であることを特徴とするものである。 - 特許庁

In order to diagnose an actuator controlling the internal combustion engine, especially an actuator changing the geometric shape of an intake pipe and an intake passage, the actuator is driven within a controlling range making an action sequence of the internal combustion engine suitable, during the normal operation of the internal combustion engine open loop/close loop controlling the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を制御するアクチュエータ、特に吸気管ないし吸気路の幾何学的形状を変化させるアクチュエータを診断するために、内燃機関の運転を開ループないし閉ループ制御する内燃機関の通常運転の間に、アクチュエータが内燃機関の動作シーケンスを最適にする制御範囲内で駆動される。 - 特許庁

To provide a thermally conductive composite material whose thermal expansion coefficient can be controlled to the value in a wide range close to that of semiconductor chips and various electronic equipment members while maintaining its sufficient thermal conductivity and high rigidity, and which has no strain caused by a difference in the thermal expansion coefficient with the parts to be combined.例文帳に追加

十分な熱伝導率と高い剛性を保持しながら、熱膨張係数を半導体チップや種々の電子機器部材に近似の広範囲の値に制御することが可能で、組み合わせ部品との熱膨張係数の差による歪を発生することのない熱伝導性複合材料を提供する。 - 特許庁

The electronic equipment is mounted with the liquid crystal display having a liquid crystal display panel, a housing 20 which stores the liquid crystal display panel 10 while a display range of the liquid crystal display panel is exposed in an opening part, and a transparent screen 30 which is stuck on the circumference of the opening part of the housing 20 to close the opening part.例文帳に追加

液晶表示パネルと、液晶表示パネルの表示範囲を開口部から露出させた状態で液晶表示パネル１０を収容する筐体２０と、筐体２０の開口部を塞ぐように開口部の周辺に貼り付けられる透明のスクリーン３０とを有する液晶表示装置を搭載した電子機器である。 - 特許庁

A wireless processing device has a reader/writer for reading and writing data from/into a wireless card C; an antenna part 3 for emitting electric waves to communicate between the card C and the reader/writer; and a censor part 4 disposed inside a communication range A to which the electric waves from the antenna part 3 can reach and close to un upper face of the antenna part 3.例文帳に追加

無線処理装置は、無線カードＣに対するデータの読み出しおよび書き込みを行なうリーダライタ、カードＣとリーダライタの通信のための電波を発信するアンテナ部３、およびアンテナ部３の電波が届く通信可能範囲Ａ内であってアンテナ部３の上面に近接して配置されたセンサ部４を有する。 - 特許庁

In addition, information showing close phase difference is stored in a phase difference memory 30, a phase difference window PW is calculated from the average value of information of phase difference stored in the phase difference memory 30, and the range of phase difference to be stored in the phase difference memory from now on is set as the phase difference window PW in the phase difference memory 30.例文帳に追加

また、直近の位相差を示す情報を位相差メモリ３０に蓄え、該位相差メモリ３０に蓄えられた位相差の情報の平均値から位相差ウィンドウＰＷを算出し、位相差メモリ３０にこれから記憶させる位相差の範囲を該位相差ウィンドウＰＷとして設定するようにした。 - 特許庁

When one of the sampling switches S1-S9 is closed, if an output voltage value of the differential voltage detection circuit is out of proper range close to 0 V, or the measured voltages of the battery modules VB1-VB8 become prescribed abnormal values, it is decided there is a possibility of closing failure of the sampling switch.例文帳に追加

サンプリングスイッチＳ１〜Ｓ９を１個だけ導通した状態での差動電圧検出回路の出力電圧値が０Ｖ近傍の適正範囲外となる場合に、又は、計測した電池モジュールＶＢ１〜ＶＢ８の電圧が所定の異状値となる場合にサンプリングスイッチの閉故障可能性ありと判定する。 - 特許庁

To provide a rear derailleur with a structure where a tension sprocket wheel does not come close to the ground too much even if a chain is wound on a large chain wheel, and to provide the rear derailleur having a wide range of applications in a wheel size, on/from which a wheel can be easily mounted/dismounted.例文帳に追加

チェーンが大きいチェーンホィールに掛けられた場合でも、テンションスプロケットホィールがそれほど地面に接近しない構造のリアディレイラーを提供し、もって転倒事故あるいはトラブルの少なくすること、更に、車輪の脱着が容易であり、車輪サイズに対する適用範囲の広いリアーディレイラーを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The four guide shafts are arranged, at positions where they will not superimpose on each other on one plane, developed in a direction orthogonal to the optical axis of a correction lens 17, and also at least the first main guide shaft 28 and the first auxiliary guide shaft 31 are arranged to be close within the range of not crossing each other.例文帳に追加

補正レンズ１７の光軸と直交する方向に展開される一平面上において、４本のガイド軸が互いに重なり合うことがない位置に配置すると共に、少なくとも第１の主ガイド軸２８と第１の副ガイド軸３１を、互いに交わることがない範囲内で接近させて配置した。 - 特許庁

To perform the flaw detection or material characteristic evaluation of a specimen with high sensitivity by adopting a single-probe reflection method using one coil having an advantage for reducing a probe arrangement area and extracting an effective signal in a slow time response range even for close-distance measurement having a slow time response.例文帳に追加

探触子配置面積を小さくできる利点を有する１つのコイルを用いた１探触子反射法を採用しつつ、時間応答の遅い近距離計測でも、遅い時間応答範囲内の有効信号を抽出し、高感度で被検体の欠陥探傷あるいは材料特性評価を行えるようにする。 - 特許庁

Further, after exceeding the last TDC, if a piston stop position which is estimated based on the TDC revolution speed is relatively close to a TDC with respect to the predetermined range R, the fuel is injected into the cylinder 12 in the compression stroke (the cylinder which is stopped in the compression stroke) after the reverse operation of the engine (Inj2).例文帳に追加

さらに、最後のＴＤＣを越えた後、そのＴＤＣ回転速度に基づいて推定されるピストン停止位置が所定範囲Ｒに対し相対的にＴＤＣ寄りにあれば、圧縮行程にある気筒１２（圧縮行程で停止する気筒）内にエンジンの逆転作動後に燃料を噴射する（Inj２）。 - 特許庁

This kithcen and sanitary space article is made of a waste material produced during a manufacturing process of a toilet bowl or a washbowl made of pottery, or made of a defective product after manufacture, and constituted to produce texture close to pottery by mixing the pottery powder with the average grain diameter of 1-100 μm in the synthetic resin in a range of 50-90 wt%.例文帳に追加

陶器製の便器又は洗面器の製造工程中に出る廃材あるいは製造後の不良品で作られ、その平均粒径が１μm〜１００μｍである陶器粉を合成樹脂中に５０重量％〜９０重量％の範囲で混入させ、陶器に近い質感を発現させた。 - 特許庁

A histogram is formed in accordance with the information relating to the lens position stored in an EEPROM20 and if a proximity range R estimated to be close to the lens position in next photographing is estimated, the possibility that focusing can be achieved is enhanced simply by moving a focusing lens of a lens unit 1 thereto.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ２０に記憶されたレンズ位置に関する情報に基づいてヒストグラムを作成し、統計処理によって、次の撮影におけるレンズ位置に近いと推定される近接範囲Ｒを推定すれば、そこにレンズユニット１のフォーカシングレンズを移動させるだけで合焦を達成できる可能性が高まる。 - 特許庁

Between the balancer shaft 30 and the housing 20, a load-receiving portion 50 that has a receiving face 51 that receives an impact load applied to the driven gear 35 within a range of elastic deflection of the balancer shaft 30 is provided at a position close to at least one side of the both axial end side portions of the driven gear 35.例文帳に追加

バランサシャフト３０とハウジング２０との間には、従動歯車３５の軸方向両側部のうち、少なくとの片側に接近する位置に、従動歯車３５に作用する衝撃荷重をバランサシャフト３０の弾性的な撓みの範囲内で受ける受け面５１を有する荷重受け部５０が配設されている。 - 特許庁

An SO-RIMM socket 12A and an SO-RIMM socket 12B are arranged on mother boards so that the output-side terminal TO of the connector installed in the SO-RIMM 13A of a pre-stage and the input-side terminal TI of the connector installed in the SO-RIMM 13B of a poststage are confronted with each other at close range.例文帳に追加

前段のＳＯ−ＲＩＭＭ１３Ａに設けられたコネクタの出力側端子ＴＯと、後段のＳＯ−ＲＩＭＭ１３Ｂに設けられたコネクタの入力側端子ＴＩとが至近距離で対向するように、ＳＯ−ＲＩＭＭソケット１２Ａ、及びＳＯ−ＲＩＭＭソケット１２Ｂをマザーボード上に配置する。 - 特許庁

On the other hand, when judging that the camera is set to the close-up mode or the subject distance is a predetermined value or less, the CPU 11a changes over the file to refer to a program data 2 file 112, to limit an opening range of the aperture, and performs exposure with the aperture value and shutter speed calculated by the AE.AF processing circuit 19.例文帳に追加

一方、接写モード、或いは被写体距離が所定値以下であると判断すると、ＣＰＵ１１ａは、参照するファイルをプログラムデータ２ファイル１１２に切り替えて、絞りの開放範囲を制限し、ＡＥ・ＡＦ処理回路１９で算出された露出値に応じた絞り値及びシャッター速度で露光を行う。 - 特許庁

Since one factor of causing darker appearance in the peripheral break line region 8 compared with the display region 9 can be eliminated as above described, the appearance of the peripheral break line region 8 can be prepared close to the appearance of the display region 9 and the liquid crystal display device 1, adaptable for a wide range of usages, is obtained.例文帳に追加

このように、周辺見切り領域８が表示領域９に比べて暗く見える一因を解消することができるので、周辺見切り領域８の外観を表示領域９の外観に近づけることができ、幅広い用途に適応することが可能な液晶表示装置１を得ることができる。 - 特許庁

As it is possible thereby to individually set the maximum amount of granting and the number of levels reaching the maximum amount of granting of the coloring agent to one pixel on every color, it becomes possible to perform an image processing having a feature on every coloring agent, and to express the image under a condition close to the color reproducing range as the target.例文帳に追加

これにより、１画素に対する色剤の最大付与量および最大付与量に至るまでのレベル数を各色で独立に設定することができるので、色剤ごとに特徴を持たせた画像処理を行うことが可能となり、目標となる色再現範囲に近い状態で画像を表現することが出来る。 - 特許庁

To provide a means capable of reliably preventing the temperature of gas from approaching the critical point while the temperature of the gas to be introduced in a compressor at a most downstream part is set at a temperature range relatively close to the critical point in a multistage compressor for compressing the gas with its physical properties being greatly changed in a vicinity of the critical point.例文帳に追加

臨界点近傍で物性が大きく変化するガスを圧縮する多段圧縮機において、最下流部の圧縮機に導入されるガスの温度を臨界点に比較的近い低い温度域に設定しつつ、該ガスが臨界点に近付くことを確実に防止する手段を提供する。 - 特許庁

The CAD device automatically determines, when the shape of a certain contour is changed, an influence range of contours around this contour, automatically deforms shapes of possible contours according to the shape of the contour designated first, and forms smooth contours close to the current terrain.例文帳に追加

本実施の形態のＣＡＤ装置は、ある等高線の形状を変更すると、その周辺の等高線の影響範囲を自動的に判断し、影響があると思われる等高線の形状を最初に指定した等高線の形状に追従させて自動的に変形させ、より現況の地形に近いスムーズな等高線を作成する。 - 特許庁

In this authentication processing system 20, when a cellular phone 10 approaches a card reader-writer 25, the cellular phone 10 transmits card ID stored in an unsecure data area of the noncontact type IC card to an authentication processing part 22 after performing close range communication with the card reader-writer 25 via the noncontact type IC card.例文帳に追加

認証処理システム２０において、携帯電話１０がカードリーダライタ２５に近接したとき、携帯電話１０は、非接触型ＩＣカードを介して、カードリーダライタ２５と至近距離通信を行った後、非接触型ＩＣカードの非セキュアデータ領域に格納されているカードＩＤ等を、認証処理部２２に送信する。 - 特許庁