1153万例文収録!

「comprised」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > comprisedの意味・解説 > comprisedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

comprisedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4500



例文

The lighting system is comprised by attaching a plurality of luminaires 1 to a ceiling face, an installation plate 2 is provided between the luminaires 1, a gap 3 is formed between an end part of the installation plate 2 and end rims of the luminaires 1, and an air conditioning suction port 4 sucking in air to a ceiling side is provided in the gap 3.例文帳に追加

複数の照明器具(1)が天井面に取り付けられてなる照明装置であって、上記照明器具(1)どうしの間に設備プレート(2)を設けるとともに、この設備プレート(2)の端部と上記照明器具(1)の端縁との間に隙間(3)を形成して、この隙間(3)に天井側へ空気が吸い込まれる空調吸込口(4)を設けた。 - 特許庁

The ring-shaped sound insulating elements are comprised of at least one outer sound insulating element 5 and at least one inner sound insulating element 6 and are coaxially arranged at intervals from each other, and along with the front wall 1 and the rear wall 2, a flow path 21 is formed to be situated almost between the these sound insulating elements and extend coaxially in a labyrinth manner.例文帳に追加

リング状の防音エレメントは、少なくとも一つの外側の防音エレメント5および少なくとも一つの内側防音エレメント6で構成され、同軸で互いに間隔を置いて配置されており、且つ、前壁1および後壁2とともに、これら防音エレメントのほぼ間に位置して同軸かつ迷路状に走る流路21が形成される。 - 特許庁

As a main component, the battery charger 103 is comprised of a charging detection means 201, a storage system initiating means 202, a storage means 203, a reception means 204, a channel information storage means 205, a channel updating means 206, a charging means 207 and a charging voltage generating means 208, and received broadcasting data are stored in the mobile phone.例文帳に追加

その主要構成部である充電器103は、充電検出手段201、格納システム起動手段202、格納手段203、受信手段204、チャンネル情報記憶手段205、チャンネル更新手段206、課金手段207、充電電圧発生手段208という構成で、受信した放送データを携帯電話機に格納する。 - 特許庁

The image forming member includes an optional supporting substrate, a charge generating layer, and at least one charge transport layer comprised of at least one charge transport component, and a protection film layer which is contiguously in contact with the charge transport layer, wherein the protection film layer contains an acrylic polyol, a polyalkylene glycol, a crosslinking agent, a hydroxy functionalized siloxane and a charge transport component.例文帳に追加

随意の支持基材と、電荷生成層と、少なくとも1つの電荷輸送成分を含む少なくとも1つの電荷輸送層と、前記電荷輸送層に連続的に接触する保護膜層とを含み、前記保護膜は、アクリル酸ポリオール、ポリアルキレングリコール、架橋剤、ヒドロキシ官能基化シロキサン及び電荷輸送成分を含有する、画像形成部材。 - 特許庁

例文

The manufacturing method of the curing agent-containing fine particle comprises: a step for dispersing a mixture, comprised of an epoxy resin, a curing agent for the epoxy resin, the ratio of the curing agent to the epoxy resin being 2-15 in a chemical equivalent ratio, and an auxiliary polymer or an auxiliary solvent having properties below, in a dispersion stabilizer aqueous solution; and a second step for curing the epoxy resin.例文帳に追加

分散安定剤水溶液中に、エポキシ樹脂、エポキシ樹脂の硬化剤、下記の性質を有する補助ポリマー又は補助溶媒を含み、硬化剤の比率がエポキシ樹脂に対して化学当量比で2〜15である混合物を分散させる工程と;エポキシ樹脂を硬化させる第2工程とを含む硬化剤内包エポキシ樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁


例文

The method is comprised of contacting the equipment surfaces in the semiconductor material processing chamber with a proton donor containing an atmosphere to make it react with the porogen deposited on the equipment surfaces; contacting the equipment surfaces with a fluorine donor containing atmosphere, to make it react with the thin film deposited on the equipment surfaces.例文帳に追加

半導体材料処理室の装置表面をプロトン供与体含有雰囲気と接触させてその装置表面に堆積せしめられたポロゲンと反応させることと、装置表面をフッ素供与体含有雰囲気と接触させてその装置表面に堆積せしめられた薄膜と反応させることとを含んでなるように構成する。 - 特許庁

In addition, the silence signal generation means of the noise reduction device can be comprised of a selection means for comparing a data base of a specific silence signal to a specific noise signal with the noise signal output from the noise detection means and the data base to select the same silence signal and a reproduction means for generating the selected silence signal.例文帳に追加

また、本発明の騒音低減装置の消音信号発生手段は特定の騒音信号に対する特定の消音信号のデータベースと、騒音検知手段から出力される騒音信号とデータベースとを比較し同一消音信号を選択する選択手段と、選択された消音信号を発生する再生手段とで構成することができる。 - 特許庁

A communication apparatus 100 of the present invention is configured as a laminated structure comprising a ground segment 310, a power supply segment 320, a signal transmission segment 340 comprised of a conductor for transmitting signals, and a communication element 200 electrically connected to the ground segment 310, the power supply segment 320 and the signal transmission segment 340.例文帳に追加

本発明の通信装置100は、グランドセグメント310および電源セグメント320と、導電体により構成されて信号を伝達する信号伝達セグメント340と、グランドセグメント310、電源セグメント320および信号伝達セグメント340に電気的に接続する通信素子200を備えた積層構造体として構成される。 - 特許庁

The CAN bus measuring instrument for measuring CAN frames flowing on the CAN bus and for displaying results of the measurements is comprised of a means for also collecting error frames together with the data frames; a means for converting these data frames and error frames into time-sequential data; and a means for displaying these time-sequential data on the same screen.例文帳に追加

CANバスを流れるCANフレームを測定してそれらの測定結果を表示するCANバス測定装置において、 データフレームと共にエラーフレームも収集する手段と、 これらデータフレームとエラーフレームを時系列データに変換する手段と、 これら時系列データを同一の画面上に表示する手段、とで構成されたことを特徴とするもの。 - 特許庁

例文

An impulse response measuring apparatus includes a microphone array 10 which is comprised of a plurality of microphones arranged on a straight line, a first moving unit 1b which is capable of moving the microphone array in a predetermined first direction, and an impulse response measuring unit 2 which measures an impulse response using a voice signal obtained by voice collection using the microphone array.例文帳に追加

インパルス応答装置は、直線上に配置された複数のマイクロホンで構成されるマイクロホンアレー10と、所定の第一方向に上記マイクロホンアレーを移動可能な第一移動部1bと、上記マイクロホンアレーで収音することにより得られた音信号を用いてインパルス応答を測定するインパルス応答測定部2と、を含む。 - 特許庁

例文

To provide a grinding method by which a wafer can be prevented from being damaged by glass pieces when grinding and cutting a transparent sheet formed of a solid state imaging device assembly comprised of a solid state imaging element wafer and a transparent glass sheet that are joined with a narrow air gap in-between.例文帳に追加

狭い空隙部を有して接合された固体撮像素子ウェーハと透明ガラス板とで構成された固体撮像装置集合体の透明ガラス板を研削切断するにあたり、ガラス破片によるウェーハの損傷を防止することの出来る研削方法を提供し、歩留まりの高い固体撮像装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cabinet 2 is comprised of a cylindrical cabinet body 21 wherein the main unit 3 is inserted into an opening 21a formed on its one side part and a cover 22 that is attached to the opening 21a to cover the opening 21a after the main unit 3 is inserted into the cabinet body 21.例文帳に追加

前記キャビネット2は、筒状に形成されていて一側部に設けた開口部21aから前記電子機器本体部3を挿入する筒状のキャビネット本体21と、該キャビネット本体21内に電子機器本体部3を挿入したのちに前記開口部21aに取り付けて該開口部21aを閉塞する蓋体22と、で構成されている。 - 特許庁

The reduction gear for transmitting output of a steering assistance output generating electric motor to a steering shaft is characterized by that it is provided with a worm wheel comprised by integrating a resin part comprising resin with a bending elastic modulus of 800-2000 MPa and formed with gear teeth in its outer circumferential face on an outer circumference of a metal core pipe.例文帳に追加

操舵補助出力発生用電動モータの出力をステアリングシャフトに伝達するための減速ギアにおいて、金属製芯管の外周に、曲げ弾性率が800〜2000MPaの樹脂からなり、その外周面にギア歯が形成された樹脂部を一体化してなるウォームホイールを備えることを特徴とする電動パワーステアリング装置用減速ギア。 - 特許庁

The composition comprises 100 pts.mass of a resin mixture comprised of (A) 60-99 mass% of an aromatic polycarbonate resin and (B) 1-40 mass% of a styrene resin and 1-30 pts.mass of a compatibilizer composed of a block or random copolymer constituted of an aromatic vinyl monomer unit and an acrylate monomer unit.例文帳に追加

(A)芳香族ポリカーボネート樹脂60〜99質量%及び(B)スチレン系樹脂1〜40質量%からなる樹脂混合物100質量部に対して、芳香族系ビニル単量体単位及びアクリレート系単量体単位から構成されるブロックまたはランダム共重合体からなる相溶化剤1〜30質量部を含む組成物である。 - 特許庁

The method for recovering the polymer composition comprises recovering a polymer composition that is comprised of an aromatic vinyl compound-isoprene block copolymer and a conjugated diene polymer and has a melt index of at least 20 by subjecting a solution of the aromatic vinyl compound-isoprene block copolymer to steam stripping in the presence of the conjugated diene polymer.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物−イソプレンブロック共重合体の溶液を共役ジエン重合体の存在下にスチームストリッピングして、芳香族ビニル化合物−イソプレンブロック共重合体及び共役ジエン重合体を含有してなる20以上のメルトインデックスを有する重合体組成物を回収することを特徴とする重合体組成物の回収方法。 - 特許庁

The bag is a closing type preservation bag which discharges water vapor or gas generated from a preserved article in the bag outside, and is comprised of a synthetic resin film or sheet having fine pores with permeability except pores formed on the whole surface by foaming and has an openable and closable opening and closing mouth at least at one place of the bag.例文帳に追加

袋内の保存物から発生する水蒸気やガスを外部に放出すると共に害虫などの進入を阻止する閉塞型の保存用袋であって、全面に発泡により形成された孔を除く通気性を備えた微細孔を有する合成樹脂製フィルムまたはシートからなり、袋の少なくとも一箇所に閉塞し得る開閉口を備えてなる。 - 特許庁

The produced gas exhausting part 50 is comprised of a produced gas diffusion layer 51 connected to the side edge of a fuel gas diffusion layer 44, a gas separation membrane 52 installed so as to face the produced gas diffusion layer 51, and whose surface is exposed, and a produced gas exhausting hole 53 formed so as to open on the side surface 41b of a fuel electrode side housing 41.例文帳に追加

生成ガス排出部50は、燃料ガス拡散層44の側縁に接続する生成ガス拡散層51と、生成ガス拡散層51に対向して設けられたガス分離膜52と、ガス分離膜52の表面を露出させると共に燃料極側筐体41の側面41bに開口して形成された生成ガス排出孔53から構成される。 - 特許庁

The detector 221 starts an operation for obtaining the eccentric amount which is comprised in a position error (e) by adaptive learning at each sampling point of time with the eccentric amount corresponding to the zone to which the present head position (target track position) given from the deciding part 224 most recently belongs as the adaptive learning initial value and outputting the eccentric amount to an FF controller 222.例文帳に追加

検出器221は、最も最近に初期値決定部224から与えられた現在のヘッド位置(目標トラック位置)が属するゾーンに対応した偏心量を適応学習の初期値として、各サンプル時点毎に位置誤差eに含まれる偏心量を適応学習により求めてFFコントローラ222に出力する動作を開始する。 - 特許庁

To provide a storing room equipped with quality, gentleness, warmth and appearance better than natural wood, at the same time, comprised of a material difficult of corrosion/deformation/damage or the like and excellent in durability and antibacterial activity even if it is exposed to rain and wind and provided with sufficient durable strength against an earthquake or a storm without impairing the appearance while having a simple structure.例文帳に追加

天然木を超えた質感、優しさ、暖かみ及び外観を備えると共に、雨風にさらされても腐食・変形・破損しにくい等、耐久性及び抗菌性の優れた素材から構成され、簡単な組立てでありながらも、美観を損ねることもなく、地震や暴風雨にも耐え得る程の充分強固な構造の物置を提供する。 - 特許庁

A mousse soap supplying device 82 is comprised of a discharge aperture 40 for the mousse soap and the basin section 32 to receive the mousse soap from the discharge aperture 40, wherein a water feeding means is provided to automatically wash off the mousse soap on the inner surface of the basin section 32 by executing the water feeding from a water feeding aperture 86 on the inner surface of the basin section 32 while the mousse soap is discharged.例文帳に追加

ムースソープの吐出口40と、吐出口40からのムースソープを受ける鉢部32とを備えて成るムースソープ供給装置82において、ムースソープを吐出している間、鉢部32内面に給水口86から給水を行って、鉢部32内面のムースソープを自動的に洗い流す給水手段を設けておく。 - 特許庁

The aqueous ink comprises an aluminium pigment, that is comprised of a scaly particle whose particle diameter is at least 20 μm in a median size, and an acrylic resin whose number average molecular weight is 500-5,000, and the amount of the aluminium pigment to the total ink is 1-60 wt% and the amount of the acrylic resin to the total ink is 5-40 wt%.例文帳に追加

粒子径がメジアン径で20μm以上の燐片状粒子からなるアルミニウム顔料と、数平均分子量が500〜5000のアクリル系樹脂を含有し、 前記アルミニウム顔料はインキ全量に対して1〜60重量%、 前記アクリル系樹脂はインキ全量に対してインキ全量に対して5〜40重量%含有する水性インキである。 - 特許庁

In the hinge device comprised of a bearing member 30 having a bearing bore 31, and a shaft body 20 rotatably fitted into the bearing bore 31 of the bearing member 30, a resistance member 24 having elasticity is integrally formed in a shaft trunk portion 22 of the shaft body 20, and the body is installed in the bearing member 31 via the resistance member 24.例文帳に追加

軸受孔31を有する軸受部材30と、この軸受部材30の軸受孔31に回転自在に嵌め込まれる軸体20と、を備えたヒンジ装置10であって、軸体20の軸胴部22には弾力性を有する抵抗部材24が一体に成形されており、軸体20は、抵抗部材24を介して軸受部材31に嵌め込まれる。 - 特許庁

(ii) A person in possession of property right, superficies right, emphyteusis, easement, stone quarrying rights, pledge, mortgage, rights created by loan for use and lease of land or buildings comprised within the area of aerodrome, etc., approach area or transition surface extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface and other rights pertaining to land or buildings 例文帳に追加

二 空港等の区域、進入区域又は転移表面、水平表面、延長進入表面、円錐表面若しくは外側水平表面の投影面内の区域の土地又は建物について所有権、地上権、永小作権、地役権、採石権、質権、抵当権、使用貸借又は賃貸借による権利その他土地又は建物に関する権利を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The water electrolysis tank of a solid polymer type is mainly comprised of a main anode 1 and a main cathode 2 arranged at both ends of the tank, several unit cells arranged in series between these main electrodes, and a pair of tightening flange 13 for tightening a combination of the main anode 1-the several unit cells 16-the main cathode 2, from both sides.例文帳に追加

固体高分子型水電解槽は、両端に配された陽極主電極1 および陰極主電極2 と、これらの主電極の間に直列に配された複数の単位セルと、陽極主電極1 −複数の単位セル16−陰極主電極2 の組み合わせを両側から締め付ける一対の締め付けフランジ13とから主として構成されている。 - 特許庁

A magnetic core 10 that a voltage/current detection apparatus 1 comprises is comprised of a magnetic substance formed integrally along with a plane-symmetric first annular route R1, a second annular route R2 and a third annular route R3 formed symmetrically to each other with respect to a symmetry plane F0 of the first annular route R1.例文帳に追加

電圧・電流検出装置1が備える磁性体コア10は、面対称な第一の環状経路R1と、その第一の環状経路R1の対称面F0に対して相互に対称に形成された第二の環状経路R2及び第三の環状経路R3と、の各々に沿って一体に形成された磁性体からなる。 - 特許庁

There are included a substrate 30 comprising a flat principal surface 30a and comprised of a dielectric; a planar ground electrode 31 formed on the principal surface of the substrate 30; and a planar radiation electrode 32 which is formed on a plane common with the ground electrode 31 in the substrate 30 and to which a signal of a predetermined frequency is supplied.例文帳に追加

平坦な主面30aを備え、誘電体で構成された基体30と、基体30の主面に形成された面状の接地電極31と、基体30において接地電極31と共通した平面上に形成され、所定周波数の信号が供給される面状の放射電極32とを有する構成とする。 - 特許庁

This apparatus comprised of a packed layer 11 with decomposing agents for ozone, a gas inlet, a gas outlet and a cooling system for the packed layer 11, is formed so that an exhaust gas containing ozone can be charged from an under-placed gas inlet 12 and discharged from a gas outlet 13 through the packed layer 11.例文帳に追加

オゾン分解剤充填層、ガス導入口及びガス排出口を有し、且つ、該オゾン分解剤充填層を冷却する冷却システムを具備して、排オゾン含有ガスが下方に位置する該ガス導入口から流入され該分解剤充填層を流通して該ガス排出口から流出可能に形成されてなることを特徴とする排オゾン含有ガス分解装置。 - 特許庁

An electrochemical device is comprised of the first pole, the second pole and an ion conductor 3 between both poles and then the gas diffusive catalytic electrode containing the conductive catalyst particles being sticked with the catalyst 2 in a membrane state on the surface of the conductive powder 1 constitutes the first pole at least of the first and second poles.例文帳に追加

第1極と、第2極と、これらの両極間に挟持されたイオン伝導体3とからなり、導電性粉体1の表面に触媒2が膜状に付着している導電性触媒粒子を含有するガス拡散性触媒電極が、前記第1極及び第2極のうち少なくとも前記第1極を構成している電気化学デバイス。 - 特許庁

In the heat-developable photosensitive material having an image forming layer comprising an organic silver salt, a silver halide, a binder and a reducing agent on a support, a silver halide having 5-35 nm average grain size is comprised as the silver halide and the reducing agent includes a reducing agent represented by formula (A-1).例文帳に追加

支持体上に有機銀塩、ハロゲン化銀、バインダー、還元剤を含有する画像形成層を有する熱現像感光材料において、該ハロゲン化銀として平均粒子サイズが5nm以上、35nm以下のハロゲン化銀が含まれ、且つ該還元剤が下記一般式(A−1)で表される還元剤を含むことを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The writing utensil includes a double structured tube comprised of a visible outer sleeve and an inner sleeve and a detachable decorative sheet fit in the space between the outer sleeve and inner sleeve, one end of the decorative sheet material forming a first abutting locking part and the other end thereof forming a second abutting locking part.例文帳に追加

視認可能な外筒と内筒とで形成した二重構造の軸筒の前記外筒と前記内筒の空間に着脱可能な装飾シート材を具備した筆記具において、前記シート材の一端側が当接する第一係止部を形成するとともに、前記シート材の他端側が当接する第二係止部を形成した筆記具である。 - 特許庁

The dust removing equipment 5 is comprised of an overflow weir 51 protruding from a bottom surface of the inflow water way 3 such that water flows thereover, to thereby prevent heavy dust 83 from passing therethrough, and a curtain wall 53 set so as to be immersed in water from a water surface to a predetermined depth when the water way 1 is swollen, to thereby prevent suspended dust 81 from passing therethrough.例文帳に追加

除塵設備5は、流入水路3底面から突出してその上を水が越すように構成されて重量ゴミ83の通過を阻止する越流せき51と、水路1増水時に水面から所定の深さまで水中に没するように設置されて浮遊ゴミ81の通過を阻止するカーテンウォール53とを具備する。 - 特許庁

The apparatus includes a semiconductor laser 3, a collimate lens 8 and an objective lens 9 for collecting an emitted luminous flux B to a magneto-optic recording medium 10, a photodetector 4 for detecting a reflected luminous flux R (R1, R2), and an optical element 5 comprised of a first member 1 of an isotropic optical medium and a second member 2 of an anisotropic optical medium.例文帳に追加

半導体レーザ3と、出射光束Bを光磁気記録媒体10に集光するコリメートレンズ8・対物レンズ9と、反射光束Rを検出する光検出器4と、等方性光学媒質からなる第1部材1および異方性光学媒質からなる第2部材2で構成される光学素子5とを含んでいる。 - 特許庁

The polymer laminate is formed by jointing a fluorinated binary or ternary compound layer which is comprised of 56% or less by mass of tetrafluoroethylene (TFE), 58% or less by mass of hexafluoropropylene (HFP), and 8 to 70% by mass of vinylidenefluoride (VDF) based on a mass by the polymerization constituting a copolymer, and a polyvinylidenfluoride (PVDF) layer by melting.例文帳に追加

共重合体を構成する重合単位の質量を基準として56質量%以下のテトラフルオロエチレン(TFE)、58質量%以下のヘキサフルオロプロピレン(HFP)及び8〜70質量%のビニリデンフロライド(VDF)からなるフッ素系二元もしくは三元共重合体の層と、ポリビニリデンフロライド(PVDF)類の層とを溶融接合したポリマー積層体。 - 特許庁

If a verification request comprised of the header information of the mail and the certification data are received from the recipient thereafter, the certification data are decrypted with a public key to decode the header information of the mail, it is verified whether or not this header information matches the header iformatoin received from the recipient, and the recipient is notified of a result of the verification.例文帳に追加

その後、メールのヘッダ情報および証明データからなる検証要求を着信者から受け付けると、証明データを公開鍵で復号化することでメールのヘッダ情報を復号し、このヘッダ情報が着信者から受け付けたヘッダ情報と一致するか否かを検証して検証結果を着信者に通知する。 - 特許庁

The polyester resin is mainly constituted of an acid component comprised of 20-100 mol% of naphthalenedicarboxylic acid and 80-0 mol% of other carboxylic acids and a glycol component, has a terminal carboxy group concentration of at most 40 equivalent/ton and contains 100-10,000 ppm of phosphorous compounds in terms of the phosphorus atom and 500-10,000 ppm of water.例文帳に追加

主としてナフタレンジカルボン酸20モル%〜100モル%、その他のカルボン酸80〜0モル%とからなる酸成分とグリコール成分とから構成され、末端カルボキシル基濃度が40当量/トン以下で、リン化合物をリン原子として100〜10000ppm及び水分を500ppm〜10000ppm含有するポリエステル樹脂。 - 特許庁

A parallel circuit composed of a capacitor 12 and a first resistor 13 is connected between an output terminal of the driver 11 and the single end transmission line 30, and a serial circuit comprised of an inductor 16 and a second resistor 17 is connected between an output side connection point 14 of the capacitor 12 and the first resistor 13 and the ground 15.例文帳に追加

ドライバ11の出力端子とシングルエンド伝送線路30との間には、キャパシタ12及び第1の抵抗13とからなる並列回路が接続され、キャパシタ12と第1の抵抗13の出力側接続点14とグランド15との間には、インダクタ16及び第2の抵抗17とからなる直列回路が接続されている。 - 特許庁

To provide a printed circuit board comprising passive elements in the structure that moisture absorption of passive elements can be prevented, change in the capacitance value of passive elements resulting from moisture absorption can be controlled, and moisture absorbed by the comprised passive elements can be removed easily; and also to provide a method of manufacturing the same printed circuit board.例文帳に追加

本発明は受動素子を内蔵したプリント配線板において、受動素子の吸湿を防止し、吸湿に起因する受動素子の容量値の変化を抑え、また内蔵された受動素子が一旦吸収した湿気を容易に取り除くことができる構造の受動素子内蔵プリント配線板及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a base isolation rubber laminated body with improved workability in a rubber composition providing a rubber layer while improving temperature dependency of an elastic characteristic and a damping characteristic effective for base isolation support in regard to a base isolation rubber laminated body of a laminated body structure comprised by alternately laminating the rubber layers and hard plates having rigidity such as metal plates.例文帳に追加

金属板等の剛性を有する硬質板とゴム層とが交互に積層せしめられてなる積層体構造の免震ゴム積層体にして、免震支承用として有効な弾性特性の温度依存性や減衰特性の改善を図りつつ、ゴム層を与えるゴム組成物の加工性を向上せしめた免震ゴム積層体を提供すること。 - 特許庁

In the stepping motor equipped with a reduction mechanism which reduces and outputs the rotational speed of a rotor 20 comprised of a permanent magnet magnetized into multiple poles with gears 62-68, a small gear 62 is united to the rotor 20 coaxially, and a specified positional relation is formed between the gear teeth 62a of the small gear 62 and the magnetic poles of the rotor 20.例文帳に追加

多極着磁された永久磁石からなるロータ20の回転をギヤ62〜68で減速して出力する減速機構付のステッピングモータにおいて、上記ロータ20に小歯車62を同軸連結させるとともに、その小歯車62のギヤ歯62aと上記ロータ20の磁極との間に一定の位置関係を形成する。 - 特許庁

On a sapphire substrate 9, a first layer 8 comprised of a group III nitride is formed by a sputtering method, and upon forming a second layer 7 comprising a group III nitride, on the first layer 8 by an MOCVD method, the first layer 8 is formed under the condition that the arrival degree of vacuum in a chamber of a sputtering apparatus is 3.5×10^-5 Pa or less.例文帳に追加

サファイア基板9上に、スパッタ法によってIII族窒化物よりなる第1の層8を成膜し、該第1の層8の上に、MOCVD法によってIII族窒化物からなる第2の層7を成膜する際に、第1の層8を、スパッタ装置のチャンバの到達真空度が3.5×10^−5Pa以下の条件で成膜する。 - 特許庁

The coating apparatus arranges two coating rolls at a distance that are contacted with each other or closely contacted with each other and that grips the sheet-like material to be coated so that the face to be coated becomes parallel to the gravity direction and of which the rotation shaft is parallel to the gravity direction and of which the surface is comprised of an elastomer in order to grip the material to be coated from both faces.例文帳に追加

板状の被塗布物を、その被塗布面が重力方向とほぼ平行になるように把持し、この被塗布物を両面から挟むように、回転軸が重力方向とほぼ平行で、表面が弾性体からなる2本の塗布ロールを、被塗布物を挟んでいない状態では互いに接触又は密着する間隔で配置する。 - 特許庁

The outer casing holder is comprised of a bottomed cylindrical main body to cover a front end and a periphery of an outer casing end of the control cable, and a cylindrical projection which is formed at a struck portion brought in contact with the front end of the outer casing in the main body, covering at least a chamfered portion of a liner of the inner surface of the end of the outer casing.例文帳に追加

コントロールケーブルのアウターケーシングの端部の先端面および外周面を覆う有底筒状の本体と、該本体内部の前記アウターケーシングの先端面に当接する突き当て部に形成された、前記アウターケーシングの端部の内周面の少なくともライナーの面取りされた部分を覆う筒状の突起とからなるアウターケーシング保持具。 - 特許庁

This is the lithium ion nonaqueous electrolyte secondary battery in which a wound electrode body comprised that a positive electrode 2 and a negative electrode 1 are made to be laminated via a separator 3 wherein a positive electrode binder layer or a negative electrode binder layer containing a positive electrode active substance or a negative electrode active substance is formed on both faces of a charge collector, and that these are wound, and the nonaqueous electrolyte are provided.例文帳に追加

集電体の両面に正極活物質又は負極活物質を含む正極合剤層又は負極合剤層が形成された正極2と負極1とをセパレータ3を介して積層させ、これらを巻回して成る巻回電極体と、非水電解質とを備えるリチウムイオン非水電解質二次電池である。 - 特許庁

To provide a control device for deciding which power mode is prioritized when power modes to be set in information processors belonging to a plurality of different groups comprised of at least one information processor are different in each group, to provide a control method, to provide an information processor, to provide a control method thereof, to provide a program, and to provide a storage medium.例文帳に追加

少なくとも1つの情報処理装置からなる複数の異なるグループに属する情報処理装置において設定すべき電力モードが、各グループにおいて異なっている場合に、どちらの電力モードを優先させるかを判定する管理装置、管理方法、情報処理装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with a lamination film comprised of a first ferroelectric film (3) and a second ferroelectric film (6), means (2 and 7) to generate an electric field crossing the lamination film in vertical direction, and means (4 and 5) to apply current in a boundary between the first and second ferroelectric films (3 and 6) to detect the current.例文帳に追加

半導体記憶装置は、第1の強誘電体膜(3)及び第2の強誘電体膜(6)よりなる積層膜と、積層膜を垂直方向に横切る電場を発生させる手段(2、7)と、第1の強誘電体膜(3)と第2の強誘電体膜(6)との界面に電流を流し且つ前記電流を検出する手段(4、5)とを備えている。 - 特許庁

An article storing and packaging case is comprised of a base sheet 2 formed with a lid section 5 openable or closable through a cutting line substantially encircling with a part being left; a storing case member 3 having a notch 3a with a size capable of storing an electronic component 100; and a pressing member 6 with a size insertable or removable into the notch 3a of the storing case member 3.例文帳に追加

物品収納兼包装ケース1は、一部分を残してほぼ一周する切込線により開閉可能な蓋部5が形成された台紙2と、電子部品100の収容が可能な大きさの凹部3aを有する収納ケース体3と、収納ケース体3の凹部3aに挿脱可能な大きさの押え部材6とから成る。 - 特許庁

The antistatic biodegradable resin composition comprises a biodegradable polyester resin (B) containing an antistatic agent (A) comprised of an ester group-containing polymer having a volume intrinsic resistivity of10^6-1×10^10Ω cm, and a ratio of the polymer to the resin (B) in terms of ester group concentration per unit weight is 0.1/1 to 0.9/1.例文帳に追加

1×10^6〜1×10^10Ω・cmの体積固有抵抗値を有するエステル基含有ポリマーからなる帯電防止剤(A)を生分解性ポリエステル樹脂(B)に含有させてなり、該ポリマーと(B)との単位重量当たりのエステル基濃度の比が0.1/1〜0.9/1であることを特徴とする帯電防止性生分解性樹脂組成物。 - 特許庁

The method of increasing thickness and preventing separation is provided for reinforcing an existing concrete structure, and comprised of a spraying step in which two types of mortar 2, 3 are sprayed onto a tension side of the existing concrete structure, and an embedding step in which a fiber sheet 4 is embedded in the mortar before hardening of the same while a surface of the mortar is leveled with a trowel.例文帳に追加

既設コンクリート構造物を補強する増厚・剥落防止併用工法であって、 前記既設コンクリート構造物の引張側にモルタル2、3を吹き付ける吹付工程と、前記モルタルの硬化前に、前記モルタルの表面を鏝で均しつつ繊維シート4を前記モルタルに塗り込む塗込工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, the production process of another similar lightweight formed body having a laminated structure comprise integrally subjecting a core layer that consists of a powdery phenolic resin and aggregate containing the dried ALC crushed material, and a reinforcing layer that is formed at least one surface side of the core layer and consists of a powdery phenolic resin and an inorganic filler comprised of a fibrous material blend, to thermal hardening under pressure.例文帳に追加

また、上記の乾燥ALC破砕物を含む骨材と粉末状のフェノール樹脂とからなるコア層、及び該コア層の少なくとも一面側に設けられ、繊維状材を配合した無機質フィラーと粉末状のフェノール樹脂とからなる補強層を、一体として熱圧硬化させる積層構造の軽量成形体の製造方法。 - 特許庁

例文

This bag B is comprised of an opening 1 in which either one side or both sides of a tube-like synthetic resin film are folded inside, an edge part of a folding part 4 is cut to cause the entire upper surface to be opened; a bottom part 2 having both ends heat sealed to form itself; and a handle 3 having its upper folding part 4 arranged inside the opening 1.例文帳に追加

チュ−ブ状の合成樹脂製フィルムの片側或いは両側が内部へ折込まれその折込部4の縁をカットさせて上面全体が開口する開口部1と、その両端が熱シ−ルされて形成する底部2及び上方の折込部4が開口部1の内側に配置されて成る取手3とから構成した袋(B)とする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS