「continuous surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The cutout part A is provided widely in the longitudinal direction of the end of the floor panel 3 to set the setting surface of the fixing metal fitting 5 wide, whereby the fastening axial force is more extensively transmitted with a good balance to effectively fix the floor panel 3 to the continuous footing 1 without deflection.例文帳に追加

加えて、床パネル３端部の長手方向に広く切欠部Ａを取り、固定金具５の設置面を広く設定することで、締結軸力をより広範囲にバランス良く伝え、床パネル３を効果的に歪み無く布基礎１に固定する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for producing a cast slab having high quality excellent in the surface quality and the internal quality by impressing shifting magnetic field to molten steel discharged vertically downward from a straight nozzle to control the descending stream of the molten steel.例文帳に追加

ストレートノズルから鉛直下方に吐出される溶鋼に移動磁界を印加して、溶鋼の下降流を制御することによって、表面品質および内部品質の優れた高品質の鋳片を製造する連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the screw decanter type continuous centrifugal separator 42 is used and the waste liquid is continuously treated, and thus the cutting work for taking out cake by the workers become unnecessary, and the cutting work by the paved road surface cutting motor vehicle 10 is not intermitted.例文帳に追加

したがって、スクリュウデカンタ型連続式遠心分離機４２が用いられて廃液が連続的に処理されるので、作業者によってケークを取り出す作業が不要となって、舗装路面切断車１０による切断作業が中断されない。 - 特許庁

Since the electrode 2 of the functional element 1 and the electrode wiring pattern 5 on a surface layer of the structure 4 are formed on the continuous same plane, they are connected without causing blur, etc. even on the occasion of wire connection by a conductive paste 6.例文帳に追加

この機能素子１の電極２と構造体４の表層の電極配線パターン５とが連続した同一面上に形成されていることから、導電性ペースト６による結線に際しても、にじみ等が発生せず接続されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plate glass having fine projection on the surface which enables both anti-glare/privacy protection and lighting, and capable of easily controlling haze and transmittance to desired value on line in the continuous manufacturing process of plate glass.例文帳に追加

オンラインの連続板ガラス製造工程において、ヘイズ率と透過率を所望の値に容易に制御することができ、防眩性、プライバシー性と採光性を両立させることができる表面に微細な凸部を有する板ガラスを製造する。 - 特許庁

Slurry 1 for CMP contains a plurality of abrasives 4 formed by an abrasive body 2 that is in a shape of continuous length which extends along one direction, and a plurality of polishing particles 3 adhering to the surface of the abrasive body 2.例文帳に追加

ＣＭＰ用スラリー１は、一方向に沿って延ばされた長尺形状を有する研磨剤本体２と、この研磨剤本体２の表面に付着される複数個の研磨粒子３と、によって形成された研磨剤４を複数個含有している。 - 特許庁

During the homogeneous operation, continuous injection through which the swirl flow is sufficiently developed and the spray is spread is effected, and the fuel is not collided against the collision surface 11a and the fuel is fed throughout a wide range in a state that the piston is positioned below.例文帳に追加

均質運転時には、旋回流が充分に発達して噴霧が広がる継続的な噴射を行わせ、燃料が衝突面１１ａに衝突せず、ピストンが下方に位置する状態で広範囲に燃料が供給されるようにする。 - 特許庁

To apply uniform polishing work over the whole surface of a base board, while uniformly supplying abrasives to the whole area including a central part of the base board, by enabling continuous work of the base board, when making polishing basically by a CMP method.例文帳に追加

基本的にＣＭＰ方式により研磨を行い場合において、基板の連続加工を可能とし、且つ研磨剤を基板の中央部を含む全域に均一に供給して、基板の全面にわたって均一な研磨加工を施すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a substrate washing method and a substrate washing apparatus which can prevent chemicals from remaining on the surface of a substrate by not mixing the chemicals and a washing liquid at the time of continuous spin etching using the chemicals of different kinds.例文帳に追加

本発明は、異種の薬液を用いて連続したスピンエッチングする際に、薬液と洗浄液とを混合させずに、基板の表面上の薬液残りを防止するための、基板の洗浄方法及び基板洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mammary prosthesis sanitarily protecting the skin surface wearing it by using a continuous porous silicone rubber forming body, providing it with sweat absorbing performance and permeability, and preventing it from clinging to the skin wearing it due to sweat and from causing a rash and eruption.例文帳に追加

連続多孔質シリコーンゴム成形体の使用により、吸汗性乃至通気性を付与して、装着した皮膚面の汗によるべたつき、かぶれ、発疹等を防止し、装着した皮膚面を衛生的に保護できるようにした人工乳房を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing method and a polishing device for a top roll capable of reducing push flaws generated on a steel strip surface due to foreign matter sticking on the top roller less than a conventional top roller in a continuous molten metal plating line.例文帳に追加

本発明は、連続溶融金属めっきラインにおいて、トップロールの付着異物に起因して鋼帯表面に発生する押し疵を従来より低減可能なトップロールの研磨方法及び研磨装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A notched part is provided on a part of the ceramic plate of a surface layer, the contact part of the output transmission piece is changed to the metal plate of an inner layer highly durable against continuous loads, and thus the durable service life of the piezoelectric vibrator is prolonged.例文帳に追加

表層のセラミック板の一部に切り欠け部を設け、継続的な荷重負荷に対し耐久性の高い内層の金属板に、出力伝達片の接触個所を変更することによって、圧電振動子の耐久寿命を延ばす。 - 特許庁

In a film including a base layer (A) and a reinforced layer adhered to (B) and (A), (B) comprises a material stronger than that of (A), (B) forms a continuous layer on a surface of (A), and thickness of (B) is smaller by 25% than a total thickness of (A)+(B).例文帳に追加

（Ａ）基層、および、（Ｂ）（Ａ）に接着された補強層を包含するフィルムであって、（Ｂ）が（Ａ）よりも強靭な材料から成り、（Ｂ）が（Ａ）の表面上に連続層を形成し、且つ、（Ｂ）の厚みが（Ａ）+（Ｂ）の合計厚みの２５％より小さいフィルム。 - 特許庁

An austenite crystal grain on the surface of the bloom 3 is recrystallized before cooling with a bloom forcible cooling device of a bloom cooler 6, etc., disposed at the outside of a continuous caster after continuously casting a steel into the bloom and cutting off this bloom 3 to a prescribed length.例文帳に追加

鋼の連続鋳造後のブルーム３を所定の長さに切断した後、連続鋳造機外に設置されたブルームクーラー６などのブルームの強制冷却装置で冷却する前のブルーム３の表面のオーステナイト結晶粒を再結晶させる。 - 特許庁

A three-sided surrounding outer peripheral edge 26 for surrounding three sides of an inflation area 25 connects the upper wall 22 with the lower wall 23 in a halved circular shape as cross sections in a thickness direction, and is formed in continuous curved lines inflating outwardly in a side surface view.例文帳に追加

膨張エリア２５の三方を囲む三方囲繞外周縁２６は、厚さ方向に沿う断面として、上、下壁部２２，２３を半割円弧状に連ならせ、かつ、平面視として、外方に膨らんだ連続する曲線状に形成される。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which a molten steel in a mold is stirred using a coil for electromagnetic stirring, and is continuously cast, wherein conditions are optimized regarding the flow of the molten steel in the mold, and the surface quality and internal quality of the cast slab are further improved.例文帳に追加

電磁撹拌用コイルを用いて鋳型内の溶鋼に対して撹拌して連続鋳造するにあたり、鋳型内溶鋼の流動について条件を最適化して、鋳片の表面品質ならびに内部品質をさらに向上させる。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace for a steel strip which can prevent the phenomenon that scale is transferred and baked to the surface of a hearth roll from the steel strip during rolling without reducing the heating efficiency therein, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

本発明は、連続熱処理炉の加熱効率を低下せずに、通板中の鋼帯からスケールがハースロール上に転写、焼付くのを防止可能な鋼帯の連続熱処理炉及びその操業方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A strip prepreg 9, which is formed by impregnating the continuous fibers 3 with thermoplastic resin 4, is molded so that the shape of the cut surface in the direction extending long in a strip like state of the prepreg 9 becomes a linear tooth shape 8 to obtain a semi-molded strip article 13.例文帳に追加

連続繊維３に熱可塑性樹脂４を含浸させた帯状のプリプレグ９を、プリプレグ９の帯状に長く延びる方向の切断面の形状が直線歯形８となるように成形して帯状半成形品１３を得る。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting, wherein the drift of flow of a molten steel discharged from a discharge hole and the variation of molten metal surface are reduced, and further, a castable time can be extended by suppressing the sticking of inclusions in the molten steel to a flow passage face.例文帳に追加

吐出孔から吐出する溶鋼流の偏流及び湯面変動が小さいことに加え、流路面への溶鋼内介在物の付着を抑制して鋳造可能時間を延ばすことが可能な連続鋳造用浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

For forming a plurality of semiconductor elements over an insulating surface, in one continuous semiconductor layer, an element region serving as a semiconductor element and an element isolation region having high resistance and a function to electrically isolate element regions from each other are formed.例文帳に追加

絶縁表面上に複数の半導体素子を形成するために、連続した半導体層中に半導体素子として機能する素子領域と、抵抗が高く素子領域間を電気的に分離する機能を有する素子分離領域を形成する。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin part 14 is made of the continuous fibers and formed from the fiber-reinforced resin having a reinforcement composed of a plurality of fiber layers laminated in the gear diameter direction to form a surface shaped in the gear peripheral direction.例文帳に追加

繊維強化樹脂部１４は連続繊維からなるとともに歯車の周方向に沿う面を形成するように歯車の径方向に積層された複数の繊維層で構成された強化材を有する繊維強化樹脂で形成されている。 - 特許庁

To improve operation efficiency by enhancing secondary load bearing force while reducing material/construction quantities in a foundation structure of a building having a continuous body obtained by obliquely connecting L-shaped structures constituting a wall surface of the building.例文帳に追加

建物の壁面を構成するＬ字形の構造体を斜め方向に連ねた連続体を有する建物の基礎構造において、資材／施工数量を低減するとともに２次元的な耐荷力を増大させ、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

Continuous supply of arsenic (As) and indium (In) is carried out to a cladding layer 5 consisting of GaAs so that the crystal growth of an InAs film 600 of a 1.9 mono-layer may be deposed crystal growth, and a grain 610 may be formed in the surface of the InAs film 600 (c1, c2).例文帳に追加

ＧａＡｓからなるクラッド層５に、砒素（Ａｓ）およびインジウム（Ｉｎ）を連続供給して１．９モノレイヤーのＩｎＡｓ膜６００を結晶成長させ、ＩｎＡｓ膜６００の表面にグレイン６１０を形成する（ｃ１，ｃ２）。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which in a method for continuously casting a steel, cast while pressing corner parts of a cast slab, the development of transverse crack can further be prevented by limiting the surface temperature of the cast slab at the time point when the corner parts are pressed.例文帳に追加

鋳片のコーナー部を圧下しながら鋳造する鋼の連続鋳造方法において、コーナー部を圧下する時点の鋳片表面温度を限定し、より一層横割れの発生を防止することのできる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing an adduct crystal which method inhibits the generation of fine crystals, promotes crystal growth into a large size, and suppresses adhesion of solids to the inside surface of a crystallization apparatus, prolonging a continuous operation period.例文帳に追加

アダクト結晶の晶析において、微少結晶の発生が抑制され、結晶サイズを大きく成長させ、かつ晶析装置の内面への固体の付着を抑制して連続運転期間を長期化することのできる方法が提供される。 - 特許庁

The ultra-water repellent member is manufactured by forming a film, which comprises a porous material constituted of a polymeric organic material having a three-dimensional continuous reticulated skeletal structure, on the surface of the base material.例文帳に追加

三次元連続の網状骨格構造を有する高分子有機材料で構成された多孔質材料の膜を基材表面に形成することを特徴とする超撥水性部材の製造方法、及び該方法により得られた超撥水性部材である。 - 特許庁

As a result, when the output of the rough bar heater (here, the total output including that of rough-bar edge heaters) is adjusted in accordance with the withdrawal speed at the continuous casting, defective material and surface defect are not generated and good quality (circle marks in Figure) is obtained.例文帳に追加

本発明により、連続鋳造の際の引抜き速度に応じて粗バーヒータの出力（ここでは、粗バーエッジヒータを含む合計出力）を調節した場合は、材質不良や表面欠陥が発生せず、良好な品質（図中○印）が得られる。 - 特許庁

To provide a grinding method which is excellent in continuous stability and wears a less amount of a grindstone, and by which the surface roughness of the grindstone can be maintained without the need for maintenance in a rough processing and a finishing processing after attaching the grindstone to a grinder and bandfiling it.例文帳に追加

研削装置に砥石を取り付けて目立てを行った後は、粗加工および仕上げ加工においてノーメンテナンスで砥石表面の粗さを維持し砥石消耗量の少ない連続安定性に優れた研削方法を提供する。 - 特許庁

To make a writing implement with a page-turning means having a page-turning function on the side surface of the writing implement in order to dissolve unpleasantness such as a troublesomeness or moisture of a finger sack in the prior art and instantly correspond to continuous work of writing and turning pages.例文帳に追加

従来の指サックによる煩わしさや蒸れ等の不快感を解消し、書いたりめくったりの連続作業に即座に対応できるようにするため、筆記用具側面にページめくり機能を設けたページめくり付き筆記用具を作成する。 - 特許庁

To enable the improvement of concealing property of an information in an information-concealing form, integrated by folding a plurality of continuous form sheets and bonding them so as to be separable while concealing the data of letters printed on the bonding surface of the same.例文帳に追加

連続する複数の帳票紙片を折り重ねて剥離可能に面接合することにより一体化され、その接合面に印字される文字データを隠蔽するようにした情報隠蔽帳票にあって、情報の秘匿性を高め得るようにする。 - 特許庁

The side surfaces 12b of the shaft part 12 and the outer surfaces 20a of the thick parts 20 and 21 are integrally formed as a continuous curved surface, and grooves 22 and 23, which accommodate edge parts in the narrow side direction of the long hole Fa of the flat cable F, are formed in the side surfaces 12b and the outer surfaces 20a.例文帳に追加

軸部１２の側面１２ｂと肉厚部２０、２１の外面２０ａは連続する曲面とし、側面１２ｂと外面２０ａにフラットケーブルＦの長孔Ｆａの短手方向の縁部を受け入れる溝部２２、２３を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which uniform cooling of a cast slab is performed by increasing a secondary cooling capacity at the lower part of a mold and also controlling cooling capacity, thereby crack on the surface and the inner part of the cast slab, and uneven deformation of the cast slab in the width direction can be reduced.例文帳に追加

鋳型下方の二次冷却能を高めるとともに、冷却能を制御し、均一な冷却を行って鋳片表面や内部の割れ、鋳片の幅方向における不均一変形を低減できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel slab with which the solidified structure is made to fine equiaxed crystal and the workability to the steel sheet can drastically be improved while preventing the closure of a tundish nozzle and the development of the surface flaw on a continuous casting slab and cold-rolled sheet.例文帳に追加

タンディッシュノズルの閉塞および連鋳スラブや冷延板での表面疵発生を防止しながら、凝固組織を微細等軸晶化し、鋼板にける加工性を顕著に改善することのできるフェライト系ステンレス鋼スラブを提供する。 - 特許庁

This binary polymer blend composition comprises a polyamide resin and a thermoplastic resin, and forms the both continuous phase structures, in which a surface tension upon melt blending ranges from 0.05×10^-3 to 20×10^-3 N/m.例文帳に追加

ポリアミド系樹脂と熱可塑性樹脂からなる二成分系ポリマーブレンドであって、溶融混練時の界面張力の大きさが0.05×10^-3〜20×10^-3Ｎ/ｍの範囲であることを特徴とする，両連続相構造が形成されている二成分系ポリマーブレンド組成物。 - 特許庁

In this dielectric barrier discharge type low-pressure discharge lamp, continuous thin films of yttrium oxide as a metal oxide are disposed as thin films 12 and 13 in areas corresponding to arrangement parts of external electrodes 18 and 19 on the inside surface of a glass bulb 15, respectively.例文帳に追加

誘電体バリア放電型の低圧放電ランプにおいて、ガラスバルブ１５内面の、外部電極１８、１９の配設部分に対応する領域に、薄膜１２、１３として、金属酸化物としての酸化イットリウムの連続薄膜を配置する。 - 特許庁

An adhesive 4 is filled in a hole 6 formed in a heat insulation material 2 to make a continuous condition of the adhesive from the hole on the surface of the heat insulation material 2 and the structural material 3 is stuck through the adhesive 4.例文帳に追加

断熱材２に形成された穴６中に接着剤４を充填するとともに、穴中からの接着剤４が断熱材２の表面上で連続した状態で形成され、その接着剤４を介して構造材３が貼り合わされる。 - 特許庁

In the prepreg for honeycomb cocure, reinforcing continuous fibers [A], a thermosetting resin [B], and fine resin particles [C] are incorporated as components, and the resin particles [C] are adhered directly to the surface on one side of the reinforcing fibers [A].例文帳に追加

［Ａ］：連続繊維からなる強化繊維、［Ｂ］：熱硬化性樹脂、［Ｃ］：樹脂からなる微粒子を構成要素とし、構成要素［Ｃ］が構成要素［Ａ］の少なくとも片側の表面に直接接着されていることを特徴とするハニカムコキュア用プリプレグ。 - 特許庁

In the molded article of the synthetic resin having the round-tubular part, the continuous projecting pattern is formed for decoration by a screen-printed thick-coat-like layer along the circumference, over the whole circumference of the external surface of the round-tubular part.例文帳に追加

丸筒状の部位を有する合成樹脂製成形品において、丸筒状部分の外表面の全周に亘って、厚盛状のスクリーン印刷による印刷層により、周方向に沿って連続状の凸状模様を形成して加飾する。 - 特許庁

The substrate face 15 of the light transmitting substrate 10 in the wire-grid polarizing element 1 is a smooth surface comprising continuous regions of the region where the metal grid 20 is formed and the region where the metal grid 20 is not formed.例文帳に追加

このため、ワイヤーグリッド型偏光素子１において、透光性基板１０の基板面１５は、金属格子２０が形成されている領域、および金属格子２０が形成されていない領域の双方が連続した平滑面を構成している。 - 特許庁

To provide a method of reducing porosity and porosity in a slab center and a shrinkage cavity and porosity in a slab upper part at low equipment cost, without reducing the surface quality, regardless of the size of the sectional area in continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造において、低い設備コストでかつ表面品質の低下を招くことなく、断面積の大きさに関わらず、鋳片の中心部におけるザクおよびポロシティ、ならびに鋳片上部の引け巣やザクを低減する方法を提供する。 - 特許庁

The contact protrusion is provided to swell in an area of a circle or the like corresponding to the contact surface of the central electrode with the movable contact, and the recessed groove in a radial direction is configured as a continuous mixture of a narrow part and a wide part.例文帳に追加

前記接触突起部は、中央電極の可動コンタクトとの接触面部に相当する円形等の面積内に膨出して設けられ、また、前記放射方向の凹溝は、狭い幅部分と広い幅部分が連続して混在するように構成する。 - 特許庁

To provide a continuous annealer for a cylindrical workpiece, wherein problems such as liability of the surface of the workpiece to scratches, limitation of the shape of the workpiece to a bottomed cylinder, and increased complicatedness of the structure of the apparatus are solved.例文帳に追加

円筒ワークの連続焼鈍装置において、ワークの表面にすり傷が生じやすいという問題、ワークの形状が有底筒体に限定されるという問題、装置の構造が複雑になるという問題などの解決を目的とする。 - 特許庁

A functional resin is printed on a release-treated surface in a limited range with continuous or noncontinuous pattern (shape) to form a functional printed resin coating film 4a, and a pressure-sensitive adhesive is applied to the thus formed printed release sheet 3a and integrally pasted with a film 5.例文帳に追加

剥離処理面に機能性樹脂を、連続、或いは、非連続、の柄（形状）で限定範囲を、印刷により機能性印刷樹脂被膜４ａを形成した印刷離型紙３ａに、粘着剤を塗布してフイルム５と貼設一体とする。 - 特許庁

This cable cover tool 1 is a nearly cylindrical member made of rubber, i.e., a flexible raw material, and it is provided with continuous lugs 2 in the longitudinal direction on the outer surface and a slit 3 in the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明に係るケーブル被覆具１は、例えば、図１（ａ）に示すように、可撓性素材であるゴム製の略円筒形状の部材で、外表面に長手方向に連続した突起２を備え、かつ、その長手方向にスリット３を形成したものである。 - 特許庁

To provide a technique capable of analyzing a segregation degree without polishing any cross-section surface of a cast piece sample, and capable of conducting the analysis of the segregation degree over a short period (about 2-4 hours) in which the process to be conducted is shifted from a continuous casting process to a rolling process.例文帳に追加

鋳片サンプル断面を研磨加工することなく偏析度の分析を行うこと可能であって、かつ、連続鋳造工程から圧延工程へ移行するまでの短時間（約２〜４時間）の間に偏析度の分析を可能とする技術の提供。 - 特許庁