「fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(744ページ目) - Weblio英語例文検索

The fitting part 44 of this tube 40 is fitted to the connection part 11 of the shield shell 10 and fastened by a coupling ring 50, and thereby the tube 40 and shell 10 are connected together, and the electric wire 30 is shielded over the inside and outside of the housing 1.例文帳に追加

この金属箔チューブ４０の嵌合部分４４が端部キャップ２０の外周面に配されたシールドシェル１０の接続部１１に嵌合された後、連結リング５０により締結されることで、金属箔チューブ４０とシールドシェル１０とが接続され、もってハウジング１の内外にわたって電線３０のシールドが取られるようになっている。 - 特許庁

This portable terminal comprises a housing 4 for the portable terminal, a circuit board 3 (main circuit substrate) constituting a main circuit part inside the housing, a circuit board 1 (antenna substrate) constituting an antenna part including a pattern antenna, and a supporting metal fitting 2 for fixedly connecting the main circuit substrate 3 to the antenna substrate 1 and also for electrically connecting them.例文帳に追加

携帯端末は、携帯端末の筐体４と、その内部に主回路部を構成する回路基板３（主回路基板）と、パターンアンテナを含むアンテナ部を構成する回路基板１（アンテナ基板）と、主回路基板３とアンテナ基板１とを接続固定し、かつ電気的に接続する支持金具２より構成される。 - 特許庁

To improve operability and handling property by eliminating a heavy counter weight, simplifying structure and reducing weight, in regard to a suspender device for fitting/removing a cylindrical sleeve structuring an outer layer part of a plate cylinder or a blanket cylinder of a printing machine unit to/from the plate cylinder or the blanket cylinder.例文帳に追加

人が操作して、印刷機ユニットの版胴又はブランケット胴の外層部を構成する円筒形のスリーブを版胴又はブランケット胴に取り付け、又は取り外すための吊具装置において、重量の大きなカウンタウエイト等を排して、構造の簡素化及び重量の軽減を図り、装置の操作性と取り扱いを向上させる。 - 特許庁

A second supporting member 51 formed at an antenna 3 for a radio LAN in the second embodiment is constituted of metallic materials having conductivity, and a second fitting part 113 of the second supporting member 51 is provided with an extended part 113b extended from the peripheral edge part of an opposite face 113a to a radiator 31.例文帳に追加

第２実施例の無線ＬＡＮ用アンテナ３に備えられる第２支持部材５１は、導電性を有する金属材料で構成されており、また、第２支持部材５１の第２嵌合部１１３は、対向面１１３ａの周囲端部から放射器３１に向けて延設された延設部１１３ｂを備えている。 - 特許庁

A male core support 4 equipped with a male core 9 for electromagnetic induction with a wound coil 11 and a female core support 5 equipped with a female core 12 for electromagnetic induction with a wound coil 11 are respectively supported by a rotary supporting member 6 so as to independently rotate in the state of forming magnetic coupling with non-contact fitting.例文帳に追加

コイル１１を巻装した電磁誘導用の雄型コア９を設けた雄型コア支持体４と、コイル１１を巻装した電磁誘導用の雌型コア１２を設けた雌型コア支持体５とを、非接触に嵌合させて磁気カップリングが形成された状態で、それぞれ独立して回転可能に回転支持部材６で支持する。 - 特許庁

To provide a sanitary mask having a superior fitting property to a face and a pleasant texture without giving a wetted feeling to the face even if absorbing much moisture, allowing easy breathing by its excellent air permeability and degrading and decontaminating harmful matter and malodor-emitting materials intruding in the mask while retaining in the mask.例文帳に追加

顔面へのフィット感に優れ、多くの水分を含んでも顔面に濡れた感触を与えることなく肌触り良く、通気性が良く呼吸が容易で、且つマスク内に浸入した有害な物質や臭気を発する物質をマスク内に滞留している間に分解して無害化することができる衛生用マスクを提供する。 - 特許庁

Rearward positioning is done by getting the rear stopper projection 26 into contact with a rear end edge 28A of the outside groove part 28 and forward positioning is done by engaging the front stopper projection 27 with a getting over part 19 of the inside groove part 29 in a fitting completion position where the inner housing 21 slides rearward.例文帳に追加

インナハウジング２１が後方にスライドした嵌合完了位置では、後止め突起２６が外側溝部２８の後端縁２８Ａに当接することで後方への位置決めがなされると共に、前止め突起２７が内側溝部２９の乗り越え部１９に係合することで前方への位置決めがなされる。 - 特許庁

In a pick finding device, while a spinning cop is between a position just before pick-finding the yarn end and a position just before inserting the yarn end into the bobbin top hole, a yarn cast-off preventing auxiliary fitting that pressure supports the yarn layer circumference of the spinning cop is mounted on the pick finding device.例文帳に追加

口出し装置において精紡コップが、糸端の口出しをする処理の直前位置からボビン天穴へ糸端を挿入する処理の直前位置にある間、この精紡コップの糸層外周を押圧支持する支持手段を備える糸抜け防止補助金具を、口出し装置に取り付けることにより実現できる。 - 特許庁

Further, locking rods 25 are fitted into the fitting holes 20 of the container located in the uppermost position among the vertically stacked containers and, by locking a locking member such as a rope to the locking rods 25, the stacked containers are fixed to a load-carrying platform of a truck, etc., thus transporting the containers.例文帳に追加

さらに、上下に積み重ねられた運搬用容器のうち、最も上に位置する運搬用容器の嵌合孔２０に係止棒２５を嵌合し、その係止棒２５にロープ等の係止具を引掛けることによって、積み重ねられた運搬用容器をトラックの荷台等に固定して運搬することができる。 - 特許庁

To provide a coupling member for stably covering a surface of a fitting part with high adhesive force by a poly-phenylene sulfide resin layer, reducing the slide resistance and demonstrating a muffling effect, in particular, in applications at high temperature by taking advantage of the high heat resistance of the poly-phenylene sulfide resin.例文帳に追加

嵌合部の表面を、ポリフェニレンサルファイド樹脂の樹脂層によって、より高い密着力でもってより安定に被覆できる上、ポリフェニレンサルファイド樹脂の高い耐熱性を生かして、とくに高温での用途において、摺動抵抗の低減と消音の効果を発揮し得る、新規な結合部材を提供する。 - 特許庁

The occupation volume of a positive conductive tab 4b and a negative conductive tab 5b on a battery element side occupying to a battery element 3 is suppressed by using the conductive tab having two step structure of a thin part and a thick part and fitting the thin part to the battery element side, to ensure the necessary battery capacity.例文帳に追加

厚さが薄い部分と厚さが厚い部分の２段構造の導電タブを用い、厚さが薄い部分を電池要素側に装着することで、電池要素側の正電極導電タブ４ｂおよび負電極導電タブ５ｂの電池要素３に占める占有体積を抑制することで、必要とする電池容量を確保する。 - 特許庁

The manufacturing method includes the process wherein bundles of long fibers are folded zigzag into a band plate-like body 10 of a certain width, the process wherein the fitting member 2 is attached to each of both the longitudinal edges of the band plate-like body 10 and the process wherein the band plate-like body 10 is divided crosswise into two brushes.例文帳に追加

製法は、長尺の繊維束を蛇行状に折曲して所定幅の帯板状体１０とする工程と、帯板状体１０の長手方向の両縁部の夫々に取付用部材２を固着させる工程と、帯板状体１０をその幅方向に分断して２本のブラシとする工程とを含む。 - 特許庁

The metal fitting 4 for fixing communication device have respectively a bent part 6 in approximately the center of the lower end, fixing and adjusting holes 5 in both of the ends and screws 7 are inserted in the fixing and adjusting holes 5 or in screw holes 3 for fixing the communication device 2 to the distribution board for dwelling house.例文帳に追加

通信機器固定金具４には、下端部の略中央に折曲部６を有し、両端部に固定調節穴５を設け、通信機器３の大きさに対応させて固定調節穴５と螺孔３に螺子７を挿通し締め付けることにより、通信機器２を住宅用分電盤に固定することである。 - 特許庁

The elevator control system includes: a disaster situation judging device 5 judging the disaster situation in a building where the elevator is installed; a disaster preventing garment recognition device 8 recognizing a fitting state of the disaster preventing garment fitted to the rescuer and the size of the body of the rescuer; and an elevator operation control system 7.例文帳に追加

エレベータが設置されたビル内の災害状況を判断する災害状況判断装置５と、救助者が装着する防災装備の救助者への装着状況および救助者の身体の大きさを認識する防災装備認識装置８と、エレベータ運転制御装置７とを備える。 - 特許庁

If a liquid level of a filler 16 is above a lower end of the fitting walls 52 on the connector side when the filler 16 is filled within a case 13, air pushed out by the filler 16 is distributed among the spaces 71 through the communication paths 70.例文帳に追加

これにより、充填材１６をケース１３内に充填する際に、充填材１６の液位がコネクタ側嵌合壁部５２の下端部よりも上方に位置するようになった場合でも、充填材１６により押し出された空気は、連通路７０を通って各空間７１相互間を流通できるようになっている。 - 特許庁

This bearing metal fitting 10 rotatably installs the gate door 13 on a column 12, and has a body 14 fixed to the column 12, a slide groove 26 formed in the adjusting direction in the body 14, and an arm member 28 inserted inside the body 14 and movable along a slide groove 26.例文帳に追加

門扉１３を支柱１２等に回動自在に取り付ける軸受金具１０であって、支柱１２に固定される本体１４と、本体１４に調整方向に沿って形成されたスライド溝２６と、本体１４の内側に差し込まれスライド溝２６に沿って移動可能なアーム部材２８とを備える。 - 特許庁

To reduce weight of respective constitutive members, and facilitate handling by dividing the constitutive members in a lining plate for a shaft by arranging an upper plate for closing this by covering an opening part of the shaft upper end from above and a fitting part fitted to the inner diameter side of the opening part on the under surface.例文帳に追加

立坑上端の開口部をその上方から覆ってこれを閉鎖する上板と、その下面に前記開口部の内径側に嵌合する嵌合部を設けてなる立坑用覆工板において、その構成部材を分割して各構成部材の軽量化及び取扱いの容易化を計ることである。 - 特許庁

The slider 5 is provided with an engaging recess 7 and the cam member 6 is provided with an insertion projection 8 having a rotation control portion 9, so that rotating the support member 3 against the fitting member 2 causes a large reaction torque in the course of rotation to control the opening/closing action of the original pressing plate.例文帳に追加

スライダー５に嵌合凹部７を設け、カム部材６に回転制御部９を有する挿入凸部８を設けて、取付部材に対して支持部材を回転させたとき、この回転途中で大きなフリクショントルクを発生させて原稿圧着板の開閉動作を制御するように構成したことにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

A male type joint 6 comprises a main unit 17 fitted to the fitting space 13 of the female type joint 5, a lock piece 18 having elasticity in obverse/reverse directions to be integrally molded so as to be movable in an upper part of the main unit 17, and a stopper 19 formed to protrude in a surface of the lock piece 18.例文帳に追加

雄型ジョイント６は、前記雌型ジョイント５の嵌合空間１３に嵌合する本体１７と、該本体１７の上部に表裏方向に弾性を有して移動できるように一体成形した係止片１８と、該係止片１８の表面に突出形成したストッパー１９とからなる。 - 特許庁

Therefore, heat transmitted to a main body metal fitting 102 from a boss 111 and heat (a thick solid line arrows in Fig.) transmitted from a pipe wall of a pipe 110 or a detecting part 104 of a gas sensor 101 via the boss 111 can be interrupted or suppressed at a position of the gasket 1 (thin dotted-line arrows in Fig.).例文帳に追加

このため、主体金具１０２に対してボス１１１から伝わる熱、配管１１０の管壁又はガスセンサ１０１の検出部１０４からからボス１１１を介して伝わる熱（図中太い実線矢印）を、当該ガスケット１の位置で遮断又は抑制することができる（図中細い点線矢印）。 - 特許庁

When the enclosure 1 is assembled, the cover 3 is placed on the cover supporting part 14 of the base 2 and the guide supporting part 11 and it is slid backward to engage respective positions, a fitting screw is inserted into a screw insertion hole 18 of the cover 3, and it is screwed in a tap hole 13 of the base 2 for fixation.例文帳に追加

筐体１を組み立てるにはベース２のカバー支持部１４と案内支持部１１にカバー３が載るように置き、カバー３を後方にスライドさせることにより各箇所の嵌合が行われ、取付ネジをカバー３のネジ挿通孔１８に挿通させてベース２のタップ孔１３に螺着して固定する。 - 特許庁

Pushing effect of a wire net for pushing rolling stones and fallen stones to the slope is reduced by extension and shrinkage of the wire rope due to a temperature difference as time goes by, but the effect of pushing the rolling stones and the fallen stones to the slope is continued by fitting elastic bodies between the wire rope and washers to give the stable tension to the wire rope.例文帳に追加

温度差によるワイヤーロープの伸縮のため年数を経るたびに、転石、抜け石等の法面への押し付け効果が無くなっていたが、ワイヤーロープと座金の間に弾性体を取り付けワイヤーロープに安定した緊張力を与えることにより転石、抜け石等の法面への押し付け効果が持続する。 - 特許庁

When the retainer 30 is inserted duly, the protrusion 38 fits into the groove 14 to be locked and directly locks, the plunger 37 regulates the bend and distortion of the lance 22 and indirectly locks, locking of a jaw 15 by the lance 22 is added and the female terminal fitting 10 is triply and strongly locked.例文帳に追加

リテーナ３０が正規に差し込まれた場合は、突起３８が被係止溝１４に嵌まって直接に係止することに加え、突入部３７がランス２２の撓み変形を規制して間接係止し、ランス２２によるアゴ部１５の係止を含めて雌側端子金具１０を三重に強固に係止する。 - 特許庁

When fitting an electrode member 14, 14 on the wall surface of the FRP cryostat 11 passing through it using a flanged male screw member 15 and flanged female screw member 16, a recess 26 which has a size so that the surface of flange is flush with the wall surface in a state that the flanges 18, 24 of both screw members are held on the container wall is formed.例文帳に追加

ＦＲＰ製クライオスタット１１の壁面に電極部材１４，１４を鍔付き雄ねじ部材１５と鍔付き雌ねじ部材１６とを使用して貫通状態で取り付けるに際し、容器壁に両ねじ部材の鍔部１８，２４を収容した状態で鍔部表面が壁面と面一になる大きさの凹部２６を形成する。 - 特許庁

The capacitor part 7a of the battery unit 7 is covered with an insulation layer 7b, a hole 7c electrically connected to a projected connector provided on the side of the vibrator unit is provided and the battery unit 7 is held by the vibrator unit by holding force enough not to be detached in a using state by fitting the connector and the hole 7c to each other.例文帳に追加

バッテリユニット７の蓄電部７ａは絶縁層７ｂに覆われており、振動子ユニット４側に設けられた突起したコネクタに電気的に接続する穴７ｃを有し、このコネクタと穴７ｃとの嵌め合いによりバッテリユニット７は、使用状態では抜けない程度の保持力を持って振動子ユニット４に保持される。 - 特許庁

The load collapse preventer 100 is fitted to an upper end of the peripheral wall 2a of the cargo bed 1, an inner surface of the fitting member 101 is brought into contact with the peripheral wall 2a to resist the load F given to the supporting member 102 from the building members 3 loaded on the cargo bed 1, and the building members 3 are supported thereby.例文帳に追加

これにより、荷崩れ防止具１００は荷台１の周壁２ａの上端に嵌合されて、嵌装部材１０１の内面が周壁２ａと接することにより、荷台１に積載された建築用部材３から支持部材１０２に付与される荷重Ｆに対抗するものとなって、該建築用部材３を支持する。 - 特許庁

The presser fitting 3 has a contact point 35 with the latch arm 2 in a position closer to the other end side from the insert position of the bolt member 41 and holds an inner part from the periphery of a flange F or the like with the latch arm 2 while tilting only to the one end side with the contact point 35 as a fulcrum by fastening the bolt member 41.例文帳に追加

押え金具３は、ボルト部材４１の挿通位置よりも他端側に離隔した位置を掛止アーム２との当接点３５となし、ボルト部材４１の締結により当接点３５を支点として一端側にのみ傾倒しながら、掛止アーム２との間にフランジＦ等の辺縁よりも内側を挟持する。 - 特許庁

As the reflecting member 2, by aligning the mounting hole 25 to the bolt 12 in the X direction and then moving it to the straight direction, in fact, to the (+Y) direction and fitting the mounting hole 25 to the bolt 12 from the outside and inserting it to the bolt, the reflecting member 2 can be fixed to a apparatus body without interference with the cylindrical member 2.例文帳に追加

この反射部材２については、取付孔２５をボルト１２に対してＸ方向において位置合せした後、真っ直ぐ、つまり（＋Ｙ）方向に移動させて取付孔２５をボルト１２に外嵌挿通させることで、筒状部材３２との干渉なしに反射部材２を器具本体１に取り付けることができる。 - 特許庁

In a slope device 3 for putting in and putting out a wheelchair or the like by making the slope fall from a vehicle onto the ground, a reinforcing member 8, with which a groove 6c extended across the expanding direction of the slope is provided and a fitting part 8a capable of being fitted to the groove 6c is configured in a floor member 6 comprising the slope.例文帳に追加

車両から地上にスロープを下ろし車椅子等の出し入れを可能にするスロープ装置３において、前記スロープを構成するフロア部材６に、前記スロープの展開方向に交差する方向に延在する溝６ｃを設けると共に、該溝６ｃに嵌合可能な嵌合部８ａを設けた補強部材８を構成した。 - 特許庁

A first hose body 20 which can be connected with a sealant container 2 and can inject the sealant from a pneumatic valve (t) to temporarily repair a punctured tire T, and a second hose body 22 which can be connected with the first hose body 20 through a connecting adapter 21 and can take out the sealant from a valve fitting hole 13 to recover it, are provided.例文帳に追加

シーリング剤容器２に連結でき、空気バルブｔからシーリング剤を注入してパンクしたタイヤＴを応急的に修理しうる第１のホース体２０と、この第１のホース体２０に接続アダプタ２１を介して接続でき、シーリング剤をバルブ取付孔１３から抜き取って回収する第２のホース体２２とを具える。 - 特許庁

Of the studs 2, the middle stud 2a positioned on the rectilinear portion of the interior surface of the wall skeleton 1 is formed with an approximately U-shaped cross section open at its front face, and the ends of the wall members 3 are fitted into fitting portions 5 of approximately U-shaped cross section which are provided on both sides of the middle stud 2a.例文帳に追加

これにおいて、スタッド２のうち壁躯体１の室内側の面の直線部分に配置する中間スタッド２ａを前面が開口した断面略コ字状に形成すると共に中間スタッド２ａの両側に設けた断面略コ字状の嵌合部５に壁材３の端部を嵌合する。 - 特許庁

A connector fitting structure 1 includes a lock arm 16 equipped at the forefront with a housing lock 18 wherewith a male connector 10 is engaged with a projection 43 and with a pressing part 19 in the over-part, a first engagement part 46 on the rear surface of an outer housing 11, and a second engagement part 48 in the outer housing 11 under the lock arm 16.例文帳に追加

本発明のコネクタ嵌合構造１は、雄コネクタ１０が係合突起４３に係合するハウジングロック１８を先端に有し、上部に押圧部１９を有するロックアーム１６と、アウタハウジング１１裏面に第１係合部４６と、ロックアーム１６下部のアウタハウジング１１に第２係合部４８を備えている。 - 特許庁

The glass run in the periphery of the stopper 12 fitting position is provided with a support member 17 made of a hard rubber or a hard resin in the bottom wall part and a part from the nearly central position in the vertical cross direction of both the side walls toward the bottom wall so as to prevent collapse due to excessive deformation of the bottom wall when closing the door glass.例文帳に追加

ストッパー１２取り付け位置周辺の前記グラスランにおいて、前記底壁及び両側壁の上下幅方向のほぼ中央位置から底壁側に、硬質ゴム又は硬質樹脂からなる支持部材１７を設けたことによって、ドアガラスの閉時における前記底壁の過度な変形によるへたりを防止できる。 - 特許庁

A bed frame 10 is provided with a base body 12 formed by connecting the head board 14 and the foot board 16 by a pair of parallel connecting members 20 that extends in a longitudinal direction and a floor panel 30, bottom parts of which on both sides in the longitudinal direction are connected, respectively, to the upper parts of the pair of connecting members 20 by recess-projection fitting.例文帳に追加

ヘッドボード１４とフットボード１６とを長手方向に延在する一対の平行な連結部材２０で連結してなる基体１２と、長手方向の両側の下部が夫々前記一対の連結部材２０の上部に凹凸嵌合で連結された床板３０とを備えたベッドフレーム１０。 - 特許庁

To prevent leakage of a sample and to enhance a kneading accuracy by forming a neck at a rotor and engaging a predetermined circular ring with the neck in a kneading apparatus made by fitting a rotor in a stator to be used for an evaluation of physical properties such as dispersibility, compatibility and the like in the case of developing a polymer blend, filler or the like.例文帳に追加

樹脂組成物を対象とするバッチ式混練装置として、昇降・回転可能な円筒状回転子（ローター）と、これに勘合する円筒状混練容器（ステーター）からなる形式の装置は試料の少量化、金型接続による混練物の直接成形などが可能で利点の多い装置である。 - 特許庁

Whereby a large fitting area of the cylindrical press-fit part 41 and the rim part 13 can be secured, and the compressive reaction force of the annular elastic body 3 is added as the pressure contact force of the cylindrical press-fit part 41 to the outer peripheral face 13a of the rim part 13, whereby the slipping of the sensor plate 4 can be prevented and the reliability can be improved.例文帳に追加

このため、筒状圧入部４１とリム部１３の大きな嵌着面積が確保され、環状弾性体３の圧縮反力がリム部１３の外周面１３ａに対する筒状圧入部４１の圧接力として付加されるため、センサプレート４の滑りを防止して、信頼性を向上することができる。 - 特許庁

Therefore, in the moving route of fitting work of the short terminal 35, the elastic bending amount of the short terminal 35 can be made smaller to climb over the protrusion, even if a protruded part 18B exists toward the short terminal moving space 14A at the partition wall 18 between cavity 12 and the short terminal moving space 14A.例文帳に追加

したがって、ショート端子３５の組付け時の移動経路において、キャビティ１２とショート端子移動空間１４Ａとの間の隔壁１８にショート端子移動空間１４Ａ側へ突出する嵩高部１８Ｂが存在していても、それを乗り越えるときのショート端子３５の弾性撓み量が小さくて済む。 - 特許庁

The 1st group frame 6, holding the 1st lens group 41, the 2nd group frame 7 holding the 2nd group lens 42 and the 3rd group frame 8 holding the 3rd group lens 43 with the 2nd group frame 7, are assembled by fitting their inner peripheral surfaces to their outer peripheral surfaces, in a state where their rotation is regulated (straight advancing state).例文帳に追加

上記第１レンズ群４１を保持する第１群枠６と第２群レンズ４２を保持する第２群枠７と、また、第２群枠７と第３群レンズ４３を保持する第３群枠８とは、それぞれ回転規制された状態（直進状態）で内周面と外周面を嵌合させて組み込まれる。 - 特許庁

A latching surface 27 continuing into a curved drawing surface 26 is formed together with the curved drawing surface 26 inside the hooked leading end 14b of the hook 4; and a strike shaft 31 is fixedly and horizontally provided and pivotally installed in an outside stile 12 or a retainer fitting which accepts the hooked leading end 14b via a hook inserting hole 17.例文帳に追加

鎌１４の鉤状先端部１４bの内側に、湾曲状の引寄せ面２６と共に引寄せ面２６に連続する掛止め面２７を形成し、一方、鎌挿入孔１７を介して鉤状先端部１４bを受け入れる外框１２或いは受け金具内にストライク軸３１を固定的に横設軸架した。 - 特許庁

A recessed fitting part for positioning the test boring device 1 in the horizontal direction on the ground E by pressing the test boring device against a side face part of the cylindrical member 81 for positioning in the horizontal direction while fitted into the side face part of the cylindrical member 81 is formed on a pedestal 3 of the test boring device 1 for drilling hole in the ground E.例文帳に追加

位置決め用筒状部材８１の側面部に嵌合させた状態で該側面部に水平方向に押し当てて試錐装置１の地面Ｅに対する水平方向の位置決めを可能とする凹形状の嵌合部を、地面Ｅに穴を穿つための試錐装置１の台座３に形成する。 - 特許庁

After the lance 23 is restored to the original state and is locked temporarily, by pushing the retainer 40 into the true locking position, the locking part 45 of the first locking plate 42 is locked to the rear face of the jaw part 15, and the regulating part 47 regulates the flexural deformation, entering beneath the lance 23, and the male side terminal metal fitting 10 is prevented to slip out triply.例文帳に追加

ランス２３が復元して一次係止されたのち、リテーナ４０を本係止位置に押し込むと、第１係止板４２の係止部４５がアゴ部１５の後面に係止し、規制部４７がランス２３の下側に入ってその撓み変形を規制し、雄側端子金具１０は三重に抜け止めされる。 - 特許庁

Since a reinforcement part 16 is formed at the metal lance 15, by deforming part of it along an insert-pull direction against the cavity C, the metal lance 15 is in no danger of suffering from buckling deformation, even if the terminal fitting 10 is pulled toward the slip-off direction in a condition in which the projecting end 15A of the metal lance 15 is contacted to the locking part E.例文帳に追加

金属ランス１５には、その一部を変形させることによりキャビティＣに対する挿抜方向に沿った補強部１６を形成したので、金属ランス１５がその突出端１５Ａを係止部Ｅに当接させた状態で端子金具１０が抜け方向に引っ張られても、金属ランス１５が座屈変形する虞はない。 - 特許庁

Sensor amplifiers 11 to 14 are configured so that amplifier main bodies 11a to 14a having locking pawls at the back sides and connector parts 11b to 14b for achieving connection to the amplifier main bodies 11a to 14a and connection to other equipment installed side by side in the rail extending direction of a metal fitting 21 for mounting for the sensor amplifiers can be made mutually attachable and detachable.例文帳に追加

センサアンプ１１〜１４は、背面側に係止爪を有するアンプ本体１１ａ〜１４ａと、該アンプ本体１１ａ〜１４ａとの接続及びセンサアンプ用取付金具２１のレール延設方向に並設される他機器との接続を図るコネクタ部１１ｂ〜１４ｂとが相互に着脱可能に構成される。 - 特許庁

Upper-lower and right-left attitude control over a wall display surface is performed by the support device for the wall display equipped with a base 1 which is fixed to the wall surface, a case 3, arm members 2a to 2d connecting the base 1 and case 3, a bracket member 4 which is pivoted in a free elevation state on the surface, and a fitting member 5.例文帳に追加

壁面に固着するベース１と、ケース３と、ベース１とケース３とを連結するアーム部材２ａ乃至２ｄと、壁掛けディスプレイ側の面に俯仰自在に軸支したブラケット部材４、取付部材５と、を備える壁掛けディスプレイの支持装置によって、壁掛けディスプレイ面の上下左右の姿勢制御を行う。 - 特許庁

However, when both members 4, 5 stop at half-assembling position, the elastic lock part 13 is made to be elastically deformed by being pressed by the lock-receiving part 14, and since the elastic space 15 is in a narrowed state, the detecting probe 20 becomes impossible to be inserted and it becomes clear that the normal fitting position has not been reached.例文帳に追加

しかし、両部材４，５が半組付位置で止まっていると、弾性ロック部１３がロック受け部１４に押圧されて弾性変形させられ、弾性空間１５が狭められた状態なので、検知用プローブ２０を挿入することが不可能となり、正規の嵌合位置に至っていないことが判明する。 - 特許庁