「form based」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A content creation support device is configured to calculate a stop position based on log data supplied from a PND 3, and to extract peripheral POI in the periphery of the stop position, and to obtain facility information corresponding to the peripheral POI, and to insert the facility information into an article form 100, and to easily create content without forcing the user to perform any complicate operation.例文帳に追加

本発明は、ＰＮＤ３から供給されたログデータを基に停止位置を算出し、当該停止位置周辺の周辺ＰＯＩを抽出し、当該周辺ＰＯＩに対応する施設情報を取得した後、当該施設情報を記事フォーム１００に挿入することにより、ユーザに煩雑な操作を強いることなく容易にコンテンツを作成させることができる。 - 特許庁

A sandwiched ball lending device 30 includes: an interface circuit 35 for inputting the information outputted from a Pachinko machine 1; and a display 32 of a touch panel type, which outputs and plots the game information to provide for the players, in the form of a two-dimensional bar code with an individually identifiable arrangement, based on signals on game states inputted through the interface circuit 35.例文帳に追加

台間玉貸し装置３０は、パチンコ機１から出力される情報を入力するためのインタフェース回路３５と、そのインタフェース回路３５を介して入力された遊技状態に関する信号に基づいて、遊技者に提供するための遊技情報を個々に識別可能な態様で二次元バーコード表示出力するタッチパネル式ディスプレイ３２とを備えている。 - 特許庁

A photosensitive resin composition, containing a carboxylic resin, a polymerizable monomer, a polymerization initiator, a functional material and glass frit, wherein a glass material based on vanadium pentoxide (V_2O_5) having low reactivity with a carboxyl group is used as the glass frit, is used as the photosensitive resin composition for forming a functional pattern, to form a functional pattern, such as a black matrix.例文帳に追加

カルボキシル基含有樹脂、重合性モノマー、重合開始剤、機能性材料、およびガラスフリットとを含有してなり、前記ガラスフリットとしてカルボキシル基との反応性の低い五酸化バナジウム（Ｖ_2Ｏ_5）を主成分とするガラス材料を用いた感光性樹脂組成物を、ブラックマトリックスなどの機能性パターンを形成するための機能性パターン形成用感光性樹脂組成物として用いる。 - 特許庁

The browser of the user PC10 which receives the communication of the IP address connects with a contents server 50 corresponding to the IP address received form the DNS server 34, and the connected contents server 50 recognizes the accessed virtual host based on the IP address, and transmits an HTML file for displaying contents to be provided by the virtual host to the user PC10.例文帳に追加

ＩＰアドレスの通知を受けたユーザＰＣ１０のブラウザは、ＤＮＳサーバ３４から受け取ったＩＰアドレスに対応するコンテンツサーバ５０に対して接続を行い、接続を受けたコンテンツサーバ５０は、ＩＰアドレスに基づいて、アクセスされた仮想ホストを認識し、当該仮想ホストによって提供するコンテンツを表示するためのＨＴＭＬファイルをユーザＰＣ１０に送信する。 - 特許庁

However, even if it was the case, Emperor Tenmu (Yamato sovereignty) had to create the Yakusa no Kabane system which resulted in the dysfunction of the original kabane system since the kabane were given to too many people, and uji and kabane became integrated through heredity as the system of clans and hereditary titles based on a ritsuryo legal code remained simply as a form. 例文帳に追加

しかし、仮にそうであった場合でも、律令的氏姓制度が形骸化するに連れて、氏（ウヂ）と姓（カバネ）とが世襲化により一体化され、その構成員もいたずらに増え過ぎてしまったため、のちにヤマト王権（天武天皇）自身が八色の姓（やくさのかばね）によって全く新たな官位制度と連動させつつ氏姓の制（うじかばねのせい）を実質的に無意味化せざるを得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there was a heated theory war called State Shinto Shinto Office, Saishin Dispute (国家神道神道事務局 祭神論争) in the modern period, the government finally recognized that it was impossible to form a theory system/framework which was common to Shinto and that it was impossible to control the public directly based on a theory of Fukko shinto (returning to the ancient Shinto) and therefore, religious liberty was reluctantly allowed in the Constitution of the Empire of Japan. 例文帳に追加

近代には国家神道神道事務局祭神論争という熾烈な教理闘争もあったが、結局は政府も神道に共通する教義体系の創造の不可能性と、近代国家が復古神道的な教説によって直接に民衆を統制することの不可能性を認識して、大日本帝国憲法でも信教の自由を認めせざるを得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve an attention controlling method for a technical device operator based on usage of an instruction device instructing information important for action in the form of an image/symbol, whose instructing duration exists below a conscious perceptual limit value of the operator and in information of unconscious perceptual limit value, so as to increase attention of the operator.例文帳に追加

画像またはシンボルの指示の持続時間は操作者の意識的な知覚限界値の下方および無意識的な知覚限界値の情報にある、行動に重要な情報を画像またはシンボルの形において指示するための指示装置を用いて技術装置の操作者に対して注意力を制御する方法を、操作者の注意力が一層高められるように改善する。 - 特許庁

The battery pack includes a battery cell, a terminal part connecting the battery cell and an external apparatus to form a current path to the external apparatus, a fuse arranged on the current path, a voltage detection means detecting both end voltages on the fuse, and an overcurrent detection means detecting an overcurrent on the current path based on the voltage detected by the voltage detection means.例文帳に追加

電池セルと、電池セルと外部機器とを接続するものであって、外部機器との間で電流経路を形成する端子部と、電流経路上に配されるヒューズと、ヒューズの両端電圧を検出する電圧検出手段と、電圧検出手段が検出した検出電圧に基づいて電流経路上の過電流を検出する過電流検出手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin composition having ability to expand which particularly excels in heat resistance and has properties such as recycling properties and can select an expanded structure and a molding method having a high degree of freedom when inserted into a specified space or joined to another article, heated and expanded in various processings to form an expanded structure.例文帳に追加

特に耐熱性に優れ、リサイクル性などの特性を有する発泡能力を有するポリオレフィン系樹脂組成物であり、所定の空間に挿入するか、他の物品と接合し、各種加工下で加熱発泡せしめ、発泡構造体とするとき、自由度の高い発泡構造体及び加工方法を選択することのできる発泡能力を有するポリオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a starch-based coating composition which uses biodegradable starch available from natural products, excels in storage stability as one-pack coating, and enables to form a coating film excellent in drying property, finish, pencil hardness, scratch resistance, sticking property, alkali resistance, solvent resistance and weatherability, and a coated article coated with the coating composition.例文帳に追加

本発明の目的は、天然物由来で生分解性を有した澱粉を利用し、一液型塗料として貯蔵安定性に優れ、しかも乾燥性、仕上り性、鉛筆硬度、耐擦り傷性、付着性、耐アルカリ性、耐溶剤性及び耐候性に優れた塗膜を形成できる澱粉系の塗料組成物、およびこの塗料組成物を塗装した塗装物品を提供することにある。 - 特許庁

The movement quantity of the observation point is calculated form the relation between the observation point of the reference frame and a point of another frame which corresponds to the observation point, a movement correction quantity for each frame is calculated based upon the movement quantity, and a movement correcting process for the moving picture data is performed according to the movement correction quantity to convert the moving picture data into parallax image data.例文帳に追加

そして、基準となるフレームにおける注視点と、他のフレームにおける注視点への対応点との関係から注視点の移動量を算出するとともに、この移動量に基づいて各フレームについての動き補正量を算出し、動き補正量に基づいて動画像データに対する動き補正処理を行い、動画像データを視差画像データに変換する。 - 特許庁

If the installation location is judged not near to its own device, the CPU 101 sends the document data, and if identification information that an operator inputs to the image forming apparatus 1 matches identification information stored in the image forming apparatus 1 in association with the document data, an instruction to form an image in a recording medium based on the document data, to the image forming apparatus 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、設置場所が自装置の近隣でないと判断された場合に、文書データと、操作者が画像形成装置１に入力した識別情報が文書データと対応付けられて画像形成装置１に記憶された識別情報と一致するならば文書データに基づいて記録媒体に画像を形成する旨の指示とを、画像形成装置１に送信する。 - 特許庁

A contour correction quantity arithmetic circuit 40 determines the contour correction amount of each color so as to be equal to the ratio of the levels of each color based on the maximum absolute value of the edge components outputted form the maximum value output circuit 30 and a contour correction arithmetic section 50 adds or subtracts the contour correction amount to or from each digital RGB image signal to correct the contour.例文帳に追加

そして、輪郭補正量演算回路４０において、最大値出力回路３０より出力されてくるエッジ成分の最大の絶対値を基準にして、各色の振幅の比に等しくなるように、各色の輪郭補正量を決定し、輪郭補正演算部５０において、当該輪郭補正量をＲＧＢの各デジタル画像信号に加算もしくは減算して輪郭補正を行う。 - 特許庁

A ball lending device 30 between stands includes: an interface circuit 35 for inputting the information outputted from a Pachinko machine 1; and a display 32 of a touch-sensitive panel type, which outputs and plots the game information to provide for the players, in the form of a two-dimensional bar code with an individually identifiable arrangement based on signals on game states inputted through the interface circuit 35.例文帳に追加

台間玉貸し装置３０は、パチンコ機１から出力される情報を入力するためのインタフェース回路３５と、そのインタフェース回路３５を介して入力された遊技状態に関する信号に基づいて、遊技者に提供するための遊技情報を個々に識別可能な態様で二次元バーコード表示出力するタッチパネル式ディスプレイ３２とを備えている。 - 特許庁

This method for producing the paper or paperboard, comprising forming a cellulose suspension, draining the suspension on a screen to form a sheet, and then drying the sheet, is characterized by flocculating the suspension with a flocculating agent containing a silicate-based substance and organic fine particles having an un-swollen particle diameter of <750 nm.例文帳に追加

セルロース懸濁液を形成することと、懸濁液を凝集させることと、懸濁液をスクリーン上で水抜きしてシートを形成することと、シートを乾燥させることとを含む、紙又は板紙を製造する方法であって、ケイ酸系物質及び７５０nm未満の非膨潤粒径を有する有機微粒子を含む凝集系を使用して懸濁液を凝集させることを特徴とする方法。 - 特許庁

In this case, to form a recording mark corresponding to recorded data, a pulse train adjustment step of adjusting a waveform indicated by pulse train type recording strategy configured corresponding to the recorded data to generate first waveform data, and a castle type recording strategy adjustment step of adjusting a waveform indicated by castle type recording strategy configured corresponding to the recorded data based on the first waveform data are executed.例文帳に追加

このとき、記録データに対応する記録マークを形成するために、記録データに対応して構成されるパルストレイン型記録ストラテジが示す波形を調整して第１波形データを生成するパルストレイン調整ステップと、記録データに対応して構成されるキャッスル型記録ストラテジが示す波形を、第１波形データに基づいて調整するキャッスル型記録ストラテジ調整ステップとを実行する。 - 特許庁

The apparatus comprises: a means to input a graphic symbol having a predetermined meaning and setting, based on the input graphic symbol; a plurality of phrases individually describing the meaning of the graphic symbol in a plurality of languages; and a means to form a printing image for printing, on a printing medium, the graphic symbol with words and phrases having the phrases written along with the graphic symbol.例文帳に追加

所定の意味を有する図記号を入力すると共に、入力された図記号に基づいて、当該図記号の意味を複数の言語でそれぞれ表記した複数の説明語句を設定する語句設定手段と、図記号に対して複数の説明語句を併記した語句付き図記号を、印刷媒体に印刷するための印刷画像を作成する印刷画像作成手段と、を備えた。 - 特許庁

At least one kind of olefin and hydrogen peroxide or a compound that can form hydrogen peroxide under the reaction conditions are allowed to react with each other in the presence of a catalyst comprising a titanium silicalite that is ion-exchange treated or exchanged with metal cation (Mn+) in an amount of 0.01-1 wt.% based on the whole weight on the catalyst, and thereby the objective epoxide is produced.例文帳に追加

少なくとも一種類のオレフィンと、過酸化水素もしくは反応条件下で過酸化水素を生成することのできる化合物とを、触媒上に全重量の０．０１〜１重量％の量で存在している金属カチオン（Ｍ^n+）でイオン交換処理された（交換された）チタン・シリカライトからなる触媒の存在下で反応させることによってエポキシドを製造する方法。 - 特許庁

The cosmetic is obtained by formulating a composite pigment in a form obtained by dispersing fine particles of titanium oxide having 10-100 nm average primary particle diameter in a metal hydroxide and/or a metal oxide, having a particle diameter distributed in a range of 0.5-10 μm, and containing 30-40% titanium oxide by mass based on the mass of the composite pigment.例文帳に追加

平均一次粒子径が１０〜１００ｎｍの範囲にある微粒子酸化チタンが金属水酸化物及び／又は金属酸化物中に分散している形態を持った複合顔料であって、その粒子径が０．５〜１０μｍの範囲に分布しており、かつ複合顔料の質量に対する酸化チタンの質量の割合が３０〜４０％の範囲にある複合顔料を配合した化粧料。 - 特許庁

A water-based emulsion that is prepared by polymerizing at least two or more monomers selected from aromatic vinyl monomers and conjugated diene monomers in the presence of water-soluble macromolecule bearing an alcoholic hydroxy group and a coating solution including pigments are coated on at least one face of the raw paper by using a transfer roll coater and then the coated face is dried to form the coated layer.例文帳に追加

少なくとも芳香族ビニル系単量体及び共役ジエン系単量体を含む２種以上の単量体を、アルコール性水酸基を含有する水溶性高分子の存在下で共重合して得られる水性エマルジョン、並びに顔料を含有する塗工液を、トランスファーロールコーターにより原紙の少なくとも片面に塗工後、乾燥して塗工層を設ける。 - 特許庁

A content distribution system has a first distribution pattern for performing the streaming distribution of content data in a broadcasting form from a content distribution apparatus 1 to a terminal device 2, and a second distribution pattern for distributing content data from a terminal device 2 holding the content data based on a download request of the content data of the other terminal device 2 between a plurality of terminal devices 2.例文帳に追加

本実施形態におけるコンテンツ配信システムは、コンテンツ配信装置１から端末装置２にコンテンツデータを放送形態にてストリーミング配信する第１配信形態と、複数の端末装置２間において、一つの端末装置２からのコンテンツデータのダウンロード要求に基づいてコンテンツデータを保持する他の端末装置２がコンテンツデータを配信する第２配信形態とを有している。 - 特許庁

This method for producing synthetic leather having a soft feeling comprises coating a peelable sheet with a solution or a water dispersion of a urethane-based thermoplastic resin to form a coating film, discontinuously coating the coating film with a hot-melt type adhesive composed of a thermoplastic resin by melting the adhesive by heating and sticking the coating film to the fibrous substrate while the adhesive is in a molten state.例文帳に追加

離型性シート上にウレタン系熱可塑性樹脂溶液または水分散液が塗布されて被膜が形成され、前記被膜上に熱可塑性樹脂からなるホットメルト型接着剤が加熱により溶融されて不連続に塗布され、前記接着剤が溶融状態にあるときに繊維質基材と貼り合わせてなるソフトな風合いを有する合成皮革の製造方法 - 特許庁

A topcoating film 6 based on a urethane resin is laminated on the undercoating film 4, which is formed from urethane coating compounded with thermoplastic resin particles 3 and provided on a base material/metal sheet 1 and a part of the thermoplastic resin particles 3 dispersed in the undercoating film 4 enters the topcoating film 6 in a wedge shape to form projections 3p.例文帳に追加

熱可塑性樹脂粒子３を配合したウレタン塗料で成膜された下層塗膜４にウレタン樹脂をベースとする上層塗膜６が基材・金属板１上に積層されており、下層塗膜４に分散している熱可塑性樹脂粒子３の一部が上層塗膜内にクサビ状に入り込んだ突起３p突起を形成しているウレタン塗装金属板である。 - 特許庁

This polyol composition comprises a polyetherpolyol compound, water as a foaming agent, catalysts, a flame retardant and a foam stabilizer, is reacted with a polyisocyanate component to form a rigid polyurethane foam, and is characterized in that the catalyst comprises (a) at least one middle or strong gelation catalyst selected from polyalkylpolyamines, (b) a strong foaming catalyst, and (c) an imidazole-based catalyst.例文帳に追加

ポリエーテルポリオール化合物、発泡剤である水、整泡剤、難燃剤及び触媒を含み、ポリイソシアネート成分と反応させて硬質ポリウレタンフォームを形成するものであり、触媒は、（ａ）ポリアルキルポリアミンから選択される少なくとも１種の中ないし強ゲル化触媒、（ｂ）強泡化触媒、及び（ｃ）イミダゾール系触媒からなる硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物とする。 - 特許庁

Based on each character string displayed corresponding to each input field constituting an input form on a first web page, each input value which is an input value for each input item and is speculated to satisfy input conditions is determined, and a request including each input value determined is transmitted to a web server in which a web application operates.例文帳に追加

本発明は、第１のＷｅｂページ上で入力フォームを構成する各入力欄に対応付けられて表示される各文字列に基づいて、各入力項目の入力値であって入力条件を満たすと推測される各入力値を決定し、決定した各入力値を含むリクエストを、Ｗｅｂアプリケーションが動作しているＷｅｂサーバへ送信するように構成した。 - 特許庁

In a circulation form based on the premise that unsold merchandise is returned to a supplier, the illicit return prevention method affixes a code of a destination to merchandise invisibly when the supplier supplies it, and checks the destination code affixed to the merchandise when it is returned to determine whether the code coincides with a destination name or not.例文帳に追加

売れ残った商品は供給元に引き取られることが前提になっている流通形態において、前記商品に対して、供給元から供給される際に供給先のコードを目視不能に貼付し、返品の際に前記商品に貼付された供給先コードをチェックして、供給先名と一致しているか否かについて確認する不正返品防止方法を提供する。 - 特許庁

The fixture block A includes the high frequency exclusive fluorescent lamp 1, a lighting circuit part 3 to high frequency-light the fluorescent lamp 1, a light dimming control part 4 to form a lighting control signal in order to control optical output of the fluorescent lamp 1 based on the signal sent from the wireless transmitter B, and a signal receiving part 6 to receive the signal sent from the wireless transmitter B.例文帳に追加

器具ブロックＡは、高周波専用蛍光ランプ１と、蛍光ランプ１を高周波点灯させる点灯回路部３と、ワイヤレス送信機Ｂから送られる信号に基づいて、蛍光ランプ１の光出力を制御するための点灯制御信号を生成する調光制御部４と、ワイヤレス送信機Ｂから送信される信号を受信する信号受信部６を有する。 - 特許庁

These print server and data processor are constituted so that a display form of the executing state of a printing job processed by a printer to be displayed on a CRT 10 is switched and controlled by every user or every client computer by referring to display conditions registered in an external memory 11 based on user information or client information to be identified by analysis of the printing job by a CPU 1.例文帳に追加

印刷ジョブの解析により識別されるユーザ情報またはクライアント情報に基づきＣＰＵ１が外部メモリ１１に登録された表示条件を参照してＣＲＴ１０に表示すべきプリンタにより処理されている前記印刷ジョブの実行状態の表示形態をユーザ別またはクライアントコンピュータ別に切り替え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

A picture data multiplexing means 14 forms the changed picture data of respective hierarchies where the character colors are set to be the colors shown by the display attribute based on the picture data for plural hierarchies formed by the picture data forming means 12 and the display attribute of respective picture data set by the display attribute setting means 13, and further, superimposes them to form the synthetic picture data.例文帳に追加

画面データ多重化手段１４は、画面データ作成手段１２が作成した複数階層分の画面データと、表示属性設定手段１３が設定した各画面データの表示属性とに基づいて、文字の色を表示属性によって示される色にした各階層の変更済み画面データを作成し、更に、それらを重ね合わせて合成画面データを作成する。 - 特許庁

This imaging system, equipped with a rewritable storage means stored with a first program has the imaging device working, based on the first program to form an image on a recording material, a file management system equipped with a management storage means stored with a new second program to which the first program has been upgraded, and a network for connecting the forming device to the management system.例文帳に追加

第１のプログラムを記憶した書換可能な記憶手段を備え、前記第１のプログラムに基づいて動作し、記録材上に画像形成を行う画像形成装置と、前記第１のプログラムがバージョンアップした新たな第２のプログラムを記憶した管理記憶手段を備えたファイル管理システムと、前記画像形成装置と前記ファイル管理システムとを接続するネットワークと、を有する。 - 特許庁

The intracranial pressure diagnostic apparatus comprises an eyeground irradiating system 5 for irradiating the eyegrounds of a subject 1, an imaging optical system 7 for using reflection light from the eyegrounds to form the image of a retina central vein on a photoelectric detector, and a beat detector 36 for using a time course change in the image of the retina central vein based on the signal from the photoelectric detector to detect the beat in the retina central vein.例文帳に追加

被検眼１眼底を照明する為の眼底照明系５と、眼底からの反射光により網膜中心静脈像を光電検出器上に形成する為の結像光学系７と、前記光電検出器からの信号に基づく網膜中心静脈像の経時変化より網膜中心静脈の拍動を検出する拍動検出部３６とを具備する。 - 特許庁

This process for depositing at least one layer (3) based on tungsten W and/or molybdenum Mo by chemical vapor deposition on a glass, ceramic or glass-ceramic substrate (1) by means of at least one tungsten and/or molybdenum precursor in the form of a metal halide and/or of an organometallic compound, and by means of at least one reducing agent, such as hydrogen or silane.例文帳に追加

少なくとも１種の金属ハロゲン化物及び／又は有機金属化合物の形のＷ及び／又はＭｏ先駆物質を使用し、且つ少なくとも１種の還元剤、例えば水素又はシランを使用することによって、化学気相堆積で、少なくとも１つのＷ及び／又はＭｏに基づく層（３）を、ガラス、セラミック、又はガラス−セラミック基材（１）に堆積させることによる。 - 特許庁

Based on this analysis, the IMF assessment on progress toward external sustainability, as well as the other aspects of our mutual assessment process, we will ascertain for our next meeting the corrective and preventive measures that will form the 2011 action plan to ensure Strong, Sustainable and Balanced Growth, to be discussed by Leaders at the Cannes Summit. 例文帳に追加

我々は、この分析、対外的な持続可能性に向けた進ちょくに関する IMF の評価、及び我々の相互評価プロセスのその他の側面に基づいて、我々の次回会合に向けて予防や是正に向けた措置を確認する。この措置は、強固で持続可能かつ均衡ある成長を確保する 2011 年版の行動計画となり、カンヌ・サミットにおいて首脳によって議論される。 - 財務省

The steel article (20) is manufactured by preparing an iron-based alloy comprising about <0.5 wt.% aluminum, melting the alloy to obtain a melt, adding calcium and subsequently aluminum to the melt to increase an aluminum content of the melt to about >0.5 wt.% and casting the melt to form a casting.例文帳に追加

鋼製物品（２０）は、約０．５重量パーセントより少ないアルミニウムを有する鉄基合金を準備し、合金を溶融して溶融物にし、カルシウムを溶融物に加え、その後でアルミニウムを溶融物に加えて該溶融物のアルミニウム含有量を約０．５重量パーセントより多いアルミニウム含有量になるまで増加させ、溶融物を鋳造して鋳物にすることによって製造される。 - 特許庁

The method is based on measuring the temporal evolution of natural or artificial roughnesses and on analyzing the results in the form of the 2D power spectral density for moderate-amplitude perturbations typically characterized by amplitude/wavelength ratios of the perturbation for a spatially defined perturbation having two wavelengths along two orthogonal directions, the ratios typically being less than 0.3.例文帳に追加

本発明は、直角な２方向に沿う２つの波長を有する空間的に定義された摂動であって、摂動の振幅／波長比により典型的に特徴付けられる適度な振幅の摂動についての、自然または人工的な粗さの時間的発展の測定、および２次元パワースペクトル密度の形式における結果の解析に基づき、前記比は典型的に０．３未満である。 - 特許庁

The device for calculating the document significance according to the present invention includes: a semantic relation forming section configured to form a semantic relation between a target document in a target document set and an external document in an external document set; and a document significance calculating section configured to calculate a significance score of the target document based on the semantic relation.例文帳に追加

本発明のドキュメント重要性を計算する装置は、目標ドキュメント集合内の目標ドキュメントと外部ドキュメント集合内の外部ドキュメントとの間の意味的関連を形成するように構成された意味的関連形成部と、意味的関連に基づいて目標ドキュメントの重要性スコアを計算するように構成されたドキュメント重要性計算部とを備える。 - 特許庁

The information terminal thereby reads the code information and starts the image registration application based on the starting information included in the code information, and the image registration application performs registration processing for associating, with an image registration form, another rendering image acquired by requesting, from a predetermined processing server, the special rendering image of the image identification information included in the code information.例文帳に追加

これにより、情報端末はそのコード情報を読み取ってこのコード情報に含まれる起動情報に基づいて画像登録アプリを起動し、この画像登録アプリが、予め指定されている処理サーバに対してコード情報に含まれる画像識別情報の特別演出画像を要求することで取得した別演出画像を画像登録フォームに対応付ける登録処理を行う。 - 特許庁

The delay monitor 15' sets a delay amount for input signals, based on the input timing of measurement start signals STR and measurement end signals STP in delay measurement mode, and after the delay measurement mode is ended, delays signals CLK outputted form the clock receiver 11 by the delay amount set at the delay measurement mode, and outputs them to the synchronization delay control circuit 12.例文帳に追加

ディレイモニタ１５′は、遅延測定モードのとき、測定開始信号ＳＴＲと測定終了信号ＳＴＰの入力タイミングに基づいて入力信号に対する遅延量が設定され、遅延測定モード終了後は、遅延測定モードの際に設定された遅延量でクロックレシーバ１１から出力される信号ＣＬＫを遅延して上記同期遅延制御回路１２に出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus having the imaging optical system is provided with a laser array to make an independently controlled light emitting element emit light based on an image signal, the imaging optical system having three groups respectively including a reflection mirror and for magnifying laser beams emitted from the laser array by a specified magnification, and the photoreceptor to form an electrostatic latent image by being exposed by the imaging optical system.例文帳に追加

本発明に係る拡大光学系を有する画像形成装置は，独立的に制御可能な発光素子を画像信号に基づき発光させるレーザアレイと，それぞれ反射ミラーを含む３つの群を有してレーザアレイから出射されるレーザビームを所定倍率に拡大する拡大光学系と，拡大光学系によって露光され静電潜像を形成する感光体と，を備える。 - 特許庁

An anion solution 3 and a cation solution 5 are added to a specimen water 1 containing microorganisms in a concentration tank 13 to separate crystal of a sparingly water-soluble inorganic substance; an iron-based flocculant 5 is added thereto to flocculate the separated crystal in the form of flock and the flock is dissolved with an acid 17 in a specimen purification part 16 to separate the microorganisms.例文帳に追加

濃縮タンク１３において、微生物を含有する試料水１に、陰イオン溶液３および陽イオン溶液５を加え、水に難溶性の無機物質の結晶を析出し、さらに鉄系凝集剤５を加え、この析出物を凝集させてフロックとして沈降させた後、試料精製部１６において、この沈降物を酸１７で溶解することで微生物を分離する。 - 特許庁

To provide a novel builder for a liquid detergent having extremely high compatibility with a surfactant, showing high transparency in liquid detergent form, further having highly excellent cleaning performance, and a novel liquid detergent including the new builder, and to provide the liquid detergent including an acrylic acid-based polymer (salt) having excellent clay dispersibility and good compatibility with a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤との相溶性に極めて優れ、液体洗剤としたときの透明性が高く、しかも、洗剤性能に非常に優れた、新規な液体洗剤用ビルダーと、その液体洗剤用ビルダーを含んでなる新規な液体洗剤並びにクレー分散能及び界面活性剤との相溶性に優れたアクリル酸系重合体（塩）を含む液体洗剤を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing a color filter for a liquid crystal display features that a radiation reactive resin composition containing a radiation reactive resin component, propylene glycol as the solvent for the component, ethyl lactate and/or propylene glycol monomethylether acetate, and a fluorine- based surfactant on a substrate by a die coating method or a die coating and spin coating method and subjecting the composition to photolithographic processes to form a spacer.例文帳に追加

放射線反応性樹脂成分と、その溶媒としてプロピレングリコールと、乳酸エチルおよび／またはプロピレングリコールモノメチルエーテルアセテートと、フッ素系界面活性剤とを含有する放射線反応性樹脂組成物を、ダイコート法またはダイコートスピンコート法により基板に塗布し、フォトリソ加工法によりスペーサを形成することを特徴とする液晶ディスプレイ用カラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

The Ni-base alloy can be manufactured by melting a master alloy having a composition in which each phase constituting the HCP-based compound exists as a single phase or in the form of a major component phase, applying crystal orientation control to the master alloy and then applying load to the resultant intermetallic-compound crystal in the direction of a fixed crystal orientation.例文帳に追加

また、本発明のNi基合金の製造方法は、HCP基化合物を構成する各相が単相として、もしくは主たる構成相として存在する組成を有する母合金を溶融し、前記母合金に対して結晶方位制御を行って金属間化合物結晶を得て、前記金属間化合物結晶へ一定結晶方位に荷重を負荷することによって得ることを特徴とする。 - 特許庁

Then, an image formation control unit 33 controls a colorless transparent developing unit 21 based on the colorless transparent toner adhesion amount specified by the colorless transparent toner adhesion amount specification unit 32 and adjusts the colorless transparent toner amount so as to cause the colorless transparent toner adhesion amount specified by the colorless transparent toner adhesion amount specification unit 32 to be adhered onto the printing medium 201 to form a toner image.例文帳に追加

次に、画像形成制御部３３は、無色透明トナー付着量特定部３２で特定した無色透明トナー付着量を基に、無色透明現像ユニット２１を制御し、無色透明トナー付着量特定部３２により特定した無色透明トナー付着量を印刷媒体２０１上に付着させるように無色透明トナー量を調整し、トナー画像を形成する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust gases includes a catalyst metal-doped CePr-based composite oxide particles which is compounded so that Ce, Pr and a catalyst metal may form oxide particles, in which at least part of each of a Ce oxide and a Pr oxide is incorporated into solid solution with each other, and in which the catalyst metal is incorporated into solid-solution to the oxide particles.例文帳に追加

排気ガス浄化用触媒は、Ｃｅと、Ｐｒと、触媒金属とが酸化物粒子を形成するように複合されてなり、Ｃｅ酸化物及びＰｒ酸化物各々の少なくとも一部が互いに固溶し、且つ上記触媒金属が当該酸化物粒子に固溶している触媒金属ドープＣｅＰｒ系複合酸化物粒子を含有する構成とする。 - 特許庁