「front-end」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for ensuring a visually attractive state where an awning cloth is laid without deflection regardless of its unwound position in a sunshade for sunroom comprising a rotatable cloth shaft provided with the awning cloth, a side or horizontal guide rail for the awning cloth, a pull cord engaged with the front end part of the awning cloth or a drop rail, and a device for laying the awning cloth.例文帳に追加

日よけ布を備えた回転駆動可能な布軸と、日よけ布のための側面乃至横方向のガイドレールと、日よけ布の前面端部あるいは落としレールに係合している引っ張り紐及び日よけ布を張り渡すための装置とを備えてなるサンルーム用日よけにおいて、日よけ布の繰り出し位置にかかわらず、たわみなく張られた、視覚的に魅力的な状態を保証する構造を可能にする。 - 特許庁

While the optical film sheet is peeled off from the carrier film before a position where the sheet is to be laminated to the panel, a front end part in a moving direction of the optical film sheet is held by vacuum suction and overlaid on the panel sent to the laminating position, and the panel and the optical film sheet are adhered via the adhesive layer.例文帳に追加

該シートのパネルへの貼合せ位置の手前で、光学フィルムのシートをキャリアフィルムから剥がしながら、該光学フィルムのシートの移動方向前端部分を真空吸引保持して貼り合せ位置に送られてきたパネルに重ね、パネルと光学フィルムのシートとを粘着剤層を介して貼り合せる。 - 特許庁

To mold an accurate molding efficiently by a method in which an inner mod is kept nearly horizontally without being impacted with regard to an outer mold during the molding or demolding of a molding manually by making the front end be caught by the ground and otherwise and extracted/ inserted easily and surely.例文帳に追加

本発明は暗渠ブロックの成形型に関し、成形品の成形時または成形品の剥型時に外型に対して内型を機械力を頼ることなく人力により前端が地面に引っ掛かる等して衝撃が加わらずに略水平に維持して容易且つ確実に抜差して効率良く精度の高い成形品を成形しようとする。 - 特許庁

The temperature detecting parts are located on the side face of the hot water storage tank above the front end of a heating element.例文帳に追加

本発明では、貯湯式温水器において、貯湯タンク内の水温を検出する第１の温度検出部と、該第１の温度検出部の検出温度データをもとに発熱部の通電制御を行う貯湯式電気温水器において、前記第１の温度検出部より下方の貯湯タンク側面に、貯湯タンク内に給水されることにより水温が低下することを検出する第２の温度検出部を設けた。 - 特許庁

To provide a technology for surely raising the temperature of a front end part vicinal part of a PM filter up to the PM regeneration temperature, by restraining switching failure and a fixation of a flow passage switching valve for switching a flow passage of exhaust gas, in PM forced regeneration processing for forcibly oxidizing and removing PM collected to the PM filter.例文帳に追加

ＰＭフィルタに捕集されたＰＭを強制的に酸化除去するＰＭ強制再生処理に際して、排気ガスの流路を切り換える流路切換弁の切り換え不良や固着等を抑制し、且つＰＭフィルタの前端部近傍部位を確実にＰＭ再生温度まで昇温することの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a collision safety device for a cab over type automobile capable of effectively absorbing the impact energy in a short stroke so as to improve the safety of the vehicle by concentrating the inertial force of a power unit on the front end side of a chassis frame when an external force such as collision of a cab over type automobile is applied.例文帳に追加

キャブオーバ型車両の衝突時等の外力作用時において、パワーユニットの慣性力をシャシフレームの前端側に集中的に作用せしめ、短いストロークで衝撃エネルギーを有効に吸収し車両の安全性の向上を図るキャブオーバ型車両の衝突安全装置を提供する。 - 特許庁

After the terminal is inserted to just in front of the bottom face of the hole 3 for terminal, the start-of-winding/end-of-winding of coil are wound around the terminal 4 and then the terminal is pushed deeper into the hole 3.例文帳に追加

複数の端子４とステータコイル巻線のための樹脂成型による巻枠１とこの巻枠１の端面に複数の端子を挿入する穴３を有するステッピングモータ用コイルボビンにおいて、上記端子を端子用穴３の底面より手前まで挿入した後コイル巻き始め・巻き終わりを各々端子４に巻回し、上記端子を端子用穴３にさらに押し込むことにより線のたるませを実現し、断線対策が可能となる。 - 特許庁

The carrier base 41 is provided with a sensor for position detection to detect the front end of the photographic film 17 when the photographic film 17 is inserted into the film carrier 18 from an insertion slot 55; when the photographic film 17 is being carried, perforations or an edge of an image frame of the photographic film 17 is detected.例文帳に追加

キャリアベース４１には、位置検出用センサが設けられており、写真フイルム１７がフイルムキャリア１８の挿入口５５から挿入されたときに、写真フイルム１７の先端を検出し、写真フイルム１７が搬送されているときには、写真フイルム１７のパーフォレーション又は画像コマのエッジを検出する。 - 特許庁

A beam bracket 8 for fixing an end part of the steering support beam 1 to a car body is integrally joined to a side panel outer 4a and a reinforcement 4b, and a strong box-shaped structure is formed in front of the shaft center of the steering support beam 1 by a bending part 8b of the beam bracket 8.例文帳に追加

ステアリングサポートビーム１の端部を車体に固定するビームブラケット８をサイドパネルアウタ４ａ及びリンフォースメント４ｂに一体的に結合し、且つビームブラケット８の屈曲部８ｂによってステアリングサポートビーム１の軸中心前方に強固な箱型構造を形成する。 - 特許庁

The power steering device is provided with a reversible pump 9a provided at the inside of a pump body 18a and a rear cover 18b and delivering the operation oil to a hydraulic power cylinder; and the reservoir tank 10 fixed to a front end of the rear cover and storing the operation oil fed to the reversible pump through respective compensation passages 14, 15.例文帳に追加

ポンプボディ１８ａとリアカバー１８ｂの内部に設けられて、作動油を油圧パワーシリンダに吐出する可逆式の可逆式ポンプ９と、リアカバーの前端部に固定されて、可逆式ポンプに各補償通路１４，１５を介して供給される作動油を貯留するリザーバタンク１０とを備えている。 - 特許庁

The pants type disposable diaper is provided with a slit hole for inserting a male genital organ extending between a waist opening edge and the crotch at the center part in the width direction of a front section, and is provided with an absorbent extending from the close position of the crotch side end of the slit hole to the waist opening edge of a back section.例文帳に追加

前身頃の幅方向中央部に、ウエスト開口縁と股間との間で延在する、男性器を通すためのスリット孔を有し、前記スリット孔の股間側端の直近位置から後身頃のウエスト開口縁に向かって延在する吸収体を有する、パンツ型使い捨ておむつにより解決される。 - 特許庁

An electrode pair is constituted by arranging a rear face side electrode 5 on the rear side of the front surface side electrode 4 while pinching an insulator 2, the surface plasma is generated from the end edge of the surface electrode by applying an alternate current voltage to both electrodes, and the plasma erected from the surface is sprayed by making opposing surface plasmas collided.例文帳に追加

絶縁体２を挟んで表面側電極４の裏側に裏面側電極５を配置して電極対を構成し、両電極に交流電圧を印可することにより表面電極の端縁から表面プラズマを発生させ、対向する表面プラズマを衝突させて表面から立ち上がるプラズマを噴出する。 - 特許庁

To prevent maximumly a nonparallel light component from being included in a light flux projected to a measuring object, and to perform correct shape measurement by securing a parallel state between a floodlighting direction and each front/rear surface of the measuring object, when measuring the shape of an end face of the discoid measuring object based on its projection image.例文帳に追加

円盤状の測定対象物の端面の形状をその投影像に基づいて測定する場合に，測定対象物に投光される光束に非平行光成分が極力含まれないようにし，さらに，投光方向と測定対象物の表裏各面との平行状態を確保して正しい形状測定を行うことができること。 - 特許庁

To enable a rear pillar to sufficiently oppose to impact force from a seated person upon front collision, and to hold the seated person while further certainly restrained on a seat, in a rear part structure of the vehicle body wherein the rear pillar is formed by spot welding end edge portions in a width direction of outer and inner panels opposite to each other.例文帳に追加

互いに対面するアウタ、インナパネルのそれぞれ幅方向の端縁部同士がスポット溶接されることによりリヤピラーが形成された車体の後部構造において、前突時の着座者からの衝撃力にリヤピラーが十分に対抗して、着座者がより確実にシート上に拘束されたままに保持されるようにする。 - 特許庁

In the closer device 10B, a pressure part 62A for receiving reaction from a latch driving lever 28 is arranged on the intermediate of a passive lever 62 in the radial direction and so a load of reaction from the latch driving lever 28 is reduced between a pressure receiving column 62J arranged at the front end of the passive lever 62 and a cancel lever 55.例文帳に追加

本発明のクローザ装置１０Ｂでは、ラッチ駆動レバー２８からの反力を受ける加圧部６２Ａが、パッシブレバー６２の径方向における中間部に配置されているので、パッシブレバー６２の先端部に配置された受圧支柱６２Ｊとキャンセルレバー５５との間では、ラッチ駆動レバー２８からの反力による負荷は軽減される。 - 特許庁

The open edge part 7a of a rear wall 10 on the opposite side to a front wall 9 which needs to have a concave part 29 opened for guiding a first end part 23 of the elastic arm 21 can have a wide part 7c fitted comparatively freely by widening itself outward and can secure a sufficient area needed for preventing the reverse plugging.例文帳に追加

弾性アーム２１の第１端部２３を導入するための凹部２９を設ける必要のある前壁９とは反対側の後壁１０の開口縁部７ａであれば、比較的自由に外側へその幅を拡げて広幅部７ｃを設けることができ、逆差しを防止するのに必要な十分な面積を確保することができる。 - 特許庁

The static atomizing device A for generating mist by electrostatic atomization comprises a water absorbent 13 for absorbing water 2 from a water well 1, a voltage application electrode 3 for applying a high voltage to the water 2 absorbed by the water absorbent 13, and a counter electrode 4 disposed opposite to the application electrode 3 at a specified interval from the front end of the water absorbent 13.例文帳に追加

水溜め部１より水２を吸収するための吸水体１３と、吸水体１３に吸収された水２に高電圧を印加するための印加電極３と、吸水体１３の先端から所定の間隔を空けて対向配置された対向電極４とを備えて静電霧化によりミストを発生させるための静電霧化装置Ａに関する。 - 特許庁

This device is so formed that the housing has a connector 5 for inserting a syringe conical body 36 of a syringe 37 in a side opening region and, when the syringe conical body is inserted in the connector, the front end 38 of the syringe conical body makes the slide move from the first displacement position to the second displacement position.例文帳に追加

本装置によれば、ハウジングが、側方開口領域において、注射器（３７）の注射器円錐体（３６）の挿入のためのコネクタ(５)を有し、そして、注射器円錐体がコネクタに挿入されたとき、注射器円錐体の前端（３８）が、第１変位位置から第２変位位置までスライドを移動させることが提案される。 - 特許庁

The edge plate adjusting mechanism 42 has a height adjusting mechanism 44 for moving the edge plate 40 in the vertical direction along the front end surface of the game field 18 and supporting the edge plate 18 at a moving position, and a fixing means 46 for fixing the edge plate 40 to the game field 18 at a height adjusting position by the height adjusting mechanism 44.例文帳に追加

このエッジプレート調整機構４２は、エッジプレート４０をゲームフィールド１８の前端面に沿って垂直方向に移動させると共に、移動位置でエッジプレート１８を保持可能にする高さ調整機構４４と、高さ調整機構４４による高さ調整機構による高さ調整位置でゲームフィールド１８に対してエッジプレート４０を固定する固定手段４６とを有する。 - 特許庁

To enable miniaturization by arranging the pressing part of a card pusher as a card eject means inside a delta space formed from a slope, which is provided at the front end face corner part of an IC card, by functioning the slope as a card inserting direction instructing means and also as a surface for receiving a pressure from the card pusher.例文帳に追加

ＩＣカードの前端面コーナー部に設けられた斜面をカード挿入方向指示手段として機能させつつ、カードイジェクト手段たるカードプッシャーによる受圧面として機能させることにより、同プッシャーの押圧部を上記斜面により形成されたデルタスペース内に配置し小形化を達成する。 - 特許庁

A recessed housing section 28 which can house an adapter 26 is formed, inside a mechanism housing section 12 closed by a cover section 14, at a position within the range of and not interfering a front end section 12A on the side a cover section 14 widely opens, a turntable 18 to rotatively drive a disk 20 and an optical pickup device.例文帳に追加

メカハウジング部１２の蓋部１４で閉じられる内側部分における、蓋部１４が大きく開く前端部１２Ａと、ディスク２０を回転駆動するターンテーブル１８と、光学ピックアップ装置との間の範囲内で、これらの何れにも干渉しない部所に、アダプタ２６を収納可能な凹部状の収納部２８を形成する。 - 特許庁

The knife A is for expanding the width of the initial incision 32 by being introduced to the incision 32 formed at the eyeball, and has cutting blades 2 respectively formed along the longitudinal direction of a blade part 1 and a guiding part 4 formed at the front end of the part 1 to guide the part 1 to the incision 32 formed at the eyeball.例文帳に追加

ナイフＡは、眼球に形成された初期切開創32に導入され該初期切開創32の幅を拡げるものであって、刃部１に於ける長手方向に沿って夫々形成された切刃２と、刃部１の前端に形成され該刃部１を眼球に形成された初期切開創32に導く誘導部４とを有して構成される。 - 特許庁

The raking-in lug belts 8, 8' are installed as extended to a front low position via upper direction of the reaping unit 1, and in a corner part of the conveyance final end part, the conveying lug 9 of the lug belt 8 rotating toward the elevator 7 side conveys the culms in a state of projecting along a guide 10.例文帳に追加

掻込みラグベルト８、８’は、刈取装置１の上方を経由して前方低位置まで延長して設けており、その搬送終端部のコ−ナ部分において、前記エレベ−タ７側に向かって回動するラグベルト８の搬送ラグ９が、案内ガイド１０に沿って突出した状態で茎稈を搬送する構成とした汎用コンバインのラグ付き搬送装置としている。 - 特許庁

A position of the center of gravity, the size of the footrest and a position of front wheels of the indoor electric wheelchair are determined considering dynamical balance not to allow the electric wheelchair to tilt forward even when a user puts all the body weight on the foremost end part of the footrest so that the wheelchair does not tilt forward even when any part of the footrest is mounted with a foot.例文帳に追加

本発明は、フットレストの最先端部に利用者が全体重をかけても電動車椅子が前に倒れないように、力学的な釣り合いを考慮して、室内用電動車椅子の重心位置、フットレストの大きさおよび前輪の位置が決められているので、フットレストのいかなる場所に足を乗せても、車椅子は前倒しにならない。 - 特許庁

The blowby gas separator device is mounted on a front end face of a cylinder block, and provided with a separator unit 30 having a storage space for storing a drive mechanism to transmit the drive force of a crank shaft of an engine, and the separator unit 30 has a blowby gas distribution chamber 31 independently formed along an upper outer peripheral edge of the storage space.例文帳に追加

ブローバイガスのセパレータ装置は、 シリンダブロックの前端面に装着され、エンジンのクランク軸の駆動力を被駆動軸に伝達する駆動機構を収容する収容空間を備えたセパレータユニット３０を具備し、セパレータユニット３０には、収容空間の上部外周縁に沿って独立して形成されたブローバイガス流通室３１が設けられている。 - 特許庁

This device is composed of a base seat ring 26 having a front side part 26a which can be axially applied to an end part 50a of a tunnel lining 50 axially movably provided inside an inner cylinder 20 and inserted into the inner cylinder 20, and a jack 25 which can be driven to axially press base seat ring 26 to the inner cylinder 20.例文帳に追加

内筒２０内に軸方向移動自在に設けられ、かつ内筒に挿入されたトンネル覆工５０の端部５０ａに対して軸方向に当接自在な前側部２６ａが形成された台座リング２６と、該台座リング２６を内筒２０に対して軸方向に押圧駆動自在な押さえジャッキ２５と、を有して構成した。 - 特許庁

A GUI front end 100 inputs an error message 301 outputted by a compiler 101 and subjects the error message to context analysis by an error message context analyzing module 102, and outputs context tree data 302, and shapes and displays the contents of the context tree data 302 as a tree form in accordance with the structure of the context tree by an error information shaping and displaying module 103.例文帳に追加

ＧＵＩフロントエンド１００は、コンパイラ１０１の出力したエラーメッセージ３０１を入力し、そのエラーメッセージをエラーメッセージ構文解析モジュール１０２により構文解析して、構文木データ３０２を出力し、次に、エラー情報整形表示モジュール１０３により構文木データ３０２の内容を構文木の構造にしたがってツリー状に整形表示する。 - 特許庁

A stopper member 150 is disposed on a side of the housing 110 and elastically deforms when inserting the module to move a claw 159 or a front end of an arm 158 protruding into the housing 110 toward the side of the housing 110 and to engage with an engagement 230 of the camera module in the housing 110.例文帳に追加

抜け止め部材１５０は、収容部１１０の側方に配設され、モジュールが挿入される際に弾性変形して、収容部１１０内に突出するアーム部１５８の先端部である爪部１５９を収容部１１０の側方に移動させるとともに、収容部１１０に収容されたカメラモジュールの係合部２３０に係合する。 - 特許庁

A rotary disk 20 used in the shock absorber is adhered to the front end wall of a center case, and is coupled against rotation to an internal gear as a plurality of tongues 20a formed on the periphery of the rotary disk 20 are inserted in notches cut in the extremity of the peripheral wall of the internal gear.例文帳に追加

緩衝装置に使用される回転ディスク２０は、センタケースの前端壁部に密着して配され、且つ回転ディスク２０の外周に設けられた複数の爪部２０ａがインターナルギヤの外周壁先端部に設けられた切欠き部に挿入されてインターナルギヤと回転不能に結合されている。 - 特許庁

A bulb socket is composed integrally with a bulb supporting part to support a wedge base bulb and a connector part to be connected with an external connector and is equipped with a socket body 11 having a front end opening 101 to admit fit-in of the base part of the wedge base bulb and a contact 20 to be installed inside the socket body 11.例文帳に追加

ウェッジベースバルブを支持するバルブ支持部と、外部コネクタに接続されるコネクタ部とが一体に形成されているバルブソケットにおいて、ウェッジベースバルブのベース部が嵌入される前端開口部１０１を有するソケット本体１１と、ソケット本体１１内に内装されるコンタクト２０とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic gain control (AGC) for use in a digital radio receiver that allows at least two types of input signals to be processed using a single receiver front end by supporting two modes of operation, each optimized for one particular signal type, and a third mode not optimized for either.例文帳に追加

それぞれ１つの特定の信号の種類について最適化された２つの動作モード、およびいずれについても最適化されない第３のモードをサポートすることにより単一受信機フロント・エンドを使用して少なくとも２種類の入力信号を処理できるデジタル・ラジオ受信機で使用するための自動利得制御（ＡＧＣ）を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to prevent that water content in the atmosphere is diffused into a GaN substrate 11 and a nitride semiconductor laminate 20 through the resonator end surfaces 16, 17, and water content is diffused as evaporated from the front surface of the stem, cap, and nitride semiconductor laser element 10 themselves of the nitride semiconductor laser device.例文帳に追加

これにより、共振器端面１６、１７を通じてＧａＮ基板１１および窒化物半導体積層体２０に雰囲気中の水分ならびに窒化物半導体レーザ装置のステム、キャップおよび窒化物半導体レーザ素子１０自体の表面から蒸発してくる水分が拡散するのを防ぐことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the compact disk D does not exist in the disk insertion port, the disk abutting part 87 is not abutted on the compact disk D, the lever member 85 is not oscillated and the slider abutting part 97 is not abutted on the end part in front of the ejecting direction of the compact disk D of the slider 37.例文帳に追加

一方、ディスク挿入口にコンパクトディスクＤが存在しない場合、当該コンパクトディスクＤにディスク当接部８７が当接してレバー部材８５が揺動することはなく、スライダ当接部９７はスライダ３７のコンパクトディスクＤ排出方向前側の端部と当接することはない。 - 特許庁

A spline internal tooth 32 is formed on the inner peripheral of a boss 24b formed at the right side of a differential case 22 supporting a right side gear 29b provided in the front differential 3, and a spline external tooth 36 meshed with the internal tooth 32 is formed on the shaft end part of a transfer input shaft 34 provided in the transfer unit 6.例文帳に追加

フロントデファレンシャル３に設けた右側のサイドギヤ２９ｂを支持するデフケース２２の右側に形成したボス２４ｂの内周にスプライン内歯３２を形成し、スプライン内歯３２に係合するスプライン外歯３６をトランスファユニット６に設けたトランスファ入力軸３４の軸端部に形成する。 - 特許庁

In the seamless steel tube manufacturing method, an annular plug is pressed in a stock tube obtained by drilling a steel slab from its front end side by using a pusher on a plug placement stand provided between the pusher on the plug mill inlet side and upper and lower rolls of the plug mill, and the stock tube is held and rolled by the upper and lower rolls.例文帳に追加

環状体のプラグを、プラグミル入側のプッシャと該プラグミルの上下ロールとの間に設けられたプラグ置き台上でプッシャを用いて、鋼鋳片を穿孔して得た素管の内部にその先端側より押し込むと同時に、前記上下ロールで該素管を挟み圧延する継目無鋼管の製造方法を改良した。 - 特許庁

To effectively reduce the vibration of a back rest by dispensing with improving support rigidity of the back rest in a saddle riding type vehicle where the seat having a seat part and a vertical wall part rising upward from the rear end of the seat part is provided on the rear part of a vehicle body, and the back rest is disposed at the front of the vertical wall part.例文帳に追加

着座部と、該着座部の後端から上方に立ち上がる縦壁部とを有するシートが、車体の後部上に設けられ、前記縦壁部の前方にバックレストが配設される鞍乗り型車両において、バックレストの支持剛性を高めることを不要として、バックレストの振動を効果的に低減する。 - 特許庁

The locking holder 50 is slidably attached to a shaft 41 provided in the pulling-out end edge of the front side cover sheet 40, and the dispersion of a head rest stay 1b is surely absorbed to be attached surely, by slide- regulating the locking holder 50 vehicle-width-directionally to change an attaching position freely.例文帳に追加

フロント側カバーシート４０の引出し端縁に設けた軸４１に係止用ホルダ５０をスライド自在に取り付け、相手側であるヘッドレストステイ１ｂに先端のチャック部５２を係着する際、係止用ホルダ５０を車幅方向にスライド調整して取付位置を自由に変えることによりヘッドレストステイ１ｂのバラツキを確実に吸収して、確実な取り付けを図る。 - 特許庁

In this coating apparatus, a plurality of compartments 44 are formed by arranging a partition wall 42 partitioning between adjoining liquid exits 24, 24 correspondingly to the coating width in a 2nd liquid pool chamber 32 and a mixing space for mixing adjoining coating liquids is formed between the front end part of the partition wall 42 and the blade edge 18a of a doctor edge 18.例文帳に追加

隣接する液出口２４，２４間を仕切る仕切壁４２が塗工幅に対応して第２液溜め室３２内に配されることにより、複数の区画室４４を形成し、仕切壁４２の前端部とドクターエッジ１８の刃先１８ａとの間に、隣接する塗工液を混合する混合空間が形成されている。 - 特許庁

This rotary boring tool provided with a first cutting edge 2 for processing an inside diameter on a main processing portion 6 formed with the seat 9 of the tool body 1 and a chips pocket 10, is provided with a counterweight 8 for keeping the dynamic balance of the tool on the front end side of the tool body 1 away from the main processing portion 6.例文帳に追加

工具本体１の座部９や切屑ポケット１０を形成した主加工部６に第１の切れ刃２を設け、その第１の切れ刃２で内径加工を行う回転式の穴加工工具を改善の対象にして、前記主加工部６よりも工具本体１の先端側に、工具の動バランスを取るカウンターウエイト８を取付けた。 - 特許庁

The heat generating area of the heater 4 is divided into three heat generating areas and exothermic outputs from root and front end-side heat generating areas A and B are made higher than that from an intermediate heat generating area C and the exothermic output from the rear A is set higher than that from the area B.例文帳に追加

ヒータ４における発熱領域を３つに区分し、根元側部位の発熱領域Ａおよび先端側部位の発熱領域Ｂでの発熱出力を、これらの中間部位の発熱領域Ｃでの発熱出力よりも高く、かつ、根元側部位の発熱領域Ａでの発熱出力を先端側部位の発熱領域Ｂでの発熱出力よりも高く設定してある。 - 特許庁

Radio communication equipment has an RF front end 21 for converting a radio signal into a base band signal, a low-pass filter 22 limiting the band of a reception signal, an AD converter 23 sampling a received analog signal, a control circuit 24 controlling the optimum sample timing of the reception signal and a judgment unit 25 demodulating the signal modulated form the sample of controlled timing.例文帳に追加

また、無線信号をベースバンド信号に変換するためのＲＦフロントエンド２１と、受信信号の帯域を制限する低域通過フィルタ２２と、受信アナログ信号をサンプルするＡＤ変換器２３と、受信信号の最適なサンプルタイミングを制御する制御回路２４と、制御されたタイミングのサンプルから変調された信号を復調する判定器２５と、を具備する無線通信装置とする。 - 特許庁

When the receiver is turned on, a control part 6 acquires time information from a clock 13 reads a retrieval genre corresponding to the time slot acquired by referring to the memory 12, retrieves channel belonging to the genre read from the memory 12 and makes the channel to be received by controlling the front end 2, a baseband processing part 3 and a data separating part 4.例文帳に追加

受信装置の電源がオンされたら、制御部６は時計１３から時刻情報を取得し、メモリ１２を参照して取得した時刻の時間帯に対応する検索ジャンルを読みだし、フロントエンド２、ベースバンド処理部３、データ分離部４を制御してメモリ１２から読み出したジャンルに属するチャネルを検索して受信させる。 - 特許庁

To obtain a razor which enables a user to easily and safely remove a replacement blade housed in a replacement blade housing part of a holder body, to rapidly carry out the work of exchanging the replacement blade and to easily regulate the projection amount of the replacement blade projecting from the front end of the replacement blade housing part so as to obtain good shaving quality.例文帳に追加

本発明はホルダー本体の替刃収納部に収納された替刃を容易で、安全に取り外すことができ、短時間に替刃の交換作業を行なうことができるとともに、替刃収納部の先端部より突出する替刃の突出量を容易に調整して、剃り味が良好となるようにして使用することができるレザーを得るにある。 - 特許庁

A fitting flute 55A formed longer than the lateral width of a cable front end engagement body 61 is provided on the surface side of the lower engagement portion 55 of the elasticity adjusting plate 40, thereby forming a cable insertion flute 58 for inserting the inner cable 57 of a wire cable 56 into the fitting flute 55A positioned on either of a right or left side.例文帳に追加

弾力調節プレート４０の下部係合部５５の表面側には、ケーブル先端係合体６１の左右幅より長く形成した嵌合溝５５Ａを設け、左右何れか一方側に寄った位置の嵌合溝５５Ａにワイヤーケーブル５６のインナーケーブル５７を挿通するケーブル挿入溝５８を形成する。 - 特許庁

The stopper 25 is constituted by forming a fixing section 27 controlling relative movement in the arm longitudinal direction to a hooking arm 6 of a hooking pin 5 slidably connected to the hooking arm 6 in the arm longitudinal direction to a stopper body 26 capable of being detachably installed at the front end section of the hooking arm 6.例文帳に追加

本発明のストッパー２５は、掛止アーム６の先端部に着脱自在に取り付け可能なストッパー本体２６に、掛止アーム６に対してアーム長手方向にスライド自在に連結された掛止ピン５が同掛止アーム６に対してアーム長手方向に相対移動するのを規制する固定部２７を設けることによって構成される。 - 特許庁