「full of」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self-propelled threshing unit which is capable of automatically drying secondary product without exchanging a recovery container by stopping threshing work once in the case that the secondary product becomes full in the recovery container, and also automatically re-charging the secondary product into a threshing part.例文帳に追加

回収容器に二番物が満杯になった場合、一旦脱穀作業を中断し回収容器を取替えることなく、自動的に二番物を乾燥させることができ、自動的に二番物を脱穀部へ再投入できる自走式脱穀装置を提供する。 - 特許庁

An organic light-emitting layer of an organic EL full-color display material using organic light-emitting elements is formed by the offsetting printing using an organic light-emitting material whose physical properties, such as viscosity are adjusted so that an organic light-emitting layer can be formed by the offsetting printing.例文帳に追加

有機発光素子を用いた有機ＥＬフルカラー表示体の有機発光層を、オフセット印刷方法により有機発光層を形成することができるように粘度等の物性を調整した有機発光材料を用いて、オフセット印刷方法によって形成する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film for a full label of a bottle, which generates very little wrinkle, stain and strain by shrinking and scarcely generates folding upon shrinking after printing.例文帳に追加

ボトルのフルラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少なく、印刷後の経時においてもラベルの収縮時に折れ込み等の不具合が発生しにくい熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

(x) Full-time teachers for faculties related to pharmacological science (those whose major purpose is to cultivate practical clinical ability) shall include those with practical experience as a pharmacist as separately specified by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 例文帳に追加

十　薬学関係（臨床に係る実践的な能力を培うことを主たる目的とするもの）の学部に係る専任教員のうちには、文部科学大臣が別に定めるところにより、薬剤師としての実務の経験を有する者を含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, the transporting part 6 is equipped with a positive lead part 22 for imparting an upward energizing force to the rice grains and a negative lead part 23 for imparting a downward energizing force thereto, wherein time of rice grains staying in the milling chamber 3 is prolonged, with full rice polishing and grinding performed.例文帳に追加

また、移送部６は、米粒に対し上向きの付勢力を加える正リード部２２および下向きの付勢力を加える逆リード部２３を備えており、米粒が搗精室３内に滞留する時間を長くし、十分な精米および研米が行われる。 - 特許庁

In the display windows 1-12, for example, primary color LEDs (also called full color LEDs) are used and red for hour display, green for minute display and blue for second display are distributed to display the hour, the minutes in five minute units, and the seconds in five second units by lighting positions of respective colors.例文帳に追加

１から１２の表示窓は、たとえば３原色ＬＥＤ（フルカラーＬＥＤとも呼ぶ）を使用し、時表示に赤、分表示に緑、秒表示に青、を配色しそれぞれの色が点灯する位置で、時、と５分単位の分、５秒単位の秒、を表示する。 - 特許庁

The charger 2 is provided with a gasoline engine, a three-phase AC generator to be driven by the gasoline engine, a three-phase full-wave rectifying circuit which rectifies three-phase AC generated by the three-phase AC generator into DC of a specified value to charge the battery 3.例文帳に追加

エンジン発電式充電機２は、ガソリンエンジン、ガソリンエンジンにて駆動される３相交流発電機、３相交流発電機が発電した３相交流を所定値の直流に整流してバッテリ３を充電する３相全波整流回路を備えている。 - 特許庁

To prevent rupture of a valve body against water hammering propagated from a feed piping line etc., that is, given pressure on a conventional pilot type solenoid feed valve mounted on a domestic electric appliance (for example, a full automatic washing machine and a dish-washer dryer) etc.例文帳に追加

家庭用電気機器（例えば、全自動洗濯機、食器洗い乾燥機）等に搭載されている従来のパイロット方式の電磁式給水弁では、給水配管ライン等から伝搬してくる水撃所謂もらい圧に対して、弁本体が破裂される可能性が高い。 - 特許庁

To provide a door stop for temporarily fastening and easily releasing a door, in the door stop for holding the door in a full opening position by attraction between a door side magnet and a plate composed of a magnetic substance rockingly arranged on a floor surface.例文帳に追加

ドア側の磁石と床面に揺動自在に設置された磁性体からなるプレートとを吸着させることにより、ドアを全開位置に固定することができる戸当りであって、ドアの仮止めおよび解除を容易に行なうことができる戸当りを提供する。 - 特許庁

A large space for disposing the keyboard and the display screen is made to be taken, and a full-size keyboard and a display screen, having a large screen are made to be used by configuring the keyboard and the display screen to cover an upper part of an ADF type scanner device body.例文帳に追加

キーボードやディスプレイ画面をＡＤＦ式のスキャナ装置本体の上方を覆うように配置した構成とすることで、キーボードやディスプレイ画面を配置する空間を大きく取れるようにし、フルサイズのキーボードや大画面のディスプレイ画面を使用できるようにする。 - 特許庁

The AWB (Auto White Balance) detecting circuit 52 sets up an area for acquiring image data for WB correction as the full photographing area even in the trimming photographing mode, while the circuit computes R/G and B/G ratios for each color integrated value of R, G, and B signals for each split area.例文帳に追加

ＡＷＢ検出回路５２は、トリミング撮影モード時でも、ＷＢ補正用の画像データを取得するエリアを全撮影エリアに設定するとともに、各分割エリア毎にＲ、Ｇ、Ｂ信号の色別の積算値の比Ｒ／Ｇ、Ｂ／Ｇを算出する。 - 特許庁

To provide fish wiener sausage having elasticity with proper response to teeth when chewing heated one, soft enough to bite off without especially straining oneself and able to have a taste full of juiciness owing to the oil and fat oozing therefrom when bitten off, and a method for producing the same.例文帳に追加

加熱したものを噛むと、程よい歯応えの弾力性があって、かつ、特に力まなくとも噛み切れる程度に柔らかく、しかも、噛み切れば油脂がしみ出してジューシィ感に富む旨味を感じることができる魚肉ウィンナーソーセージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for making house plan, which enable a user to immediately make a house plan when necessary and doesn't consume a memory of an operation terminal when unnecessary and enables the user to make the house plan while recognizing the full view at sight, and a recording medium therefor.例文帳に追加

必要なときにすぐ住宅プランを作成することができ、必要時以外は操作端末のメモリを消費せず、一目で全容を把握しながら住宅プランを作成できる住宅プラン作成方法、住宅プラン作成システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for image formation which solve problems of transfer absence, a dust image due to toner, etc., caused during contact transfer by a full-color image formation system using an intermediate transfer system and obtain well-color-balanced high picture quality, and to provide stable images not only in the beginning, but also thereafter.例文帳に追加

中間転写方式を用いたフルカラーの画像形成方式において、当接転写時に発生する転写抜けやトナーによるチリ画像等の問題点を解決し、カラーバランスのとれた高画質が得られる画像形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

Based on running resistance which varies depending on a vehicle speed, a target deceleration which varies depending on the engine speed (or vehicle speed) for every shifting position, and a transmission efficiency and a transmission gear ratio of a transmission, a target torque TQAPMIN at accelerator pedal full closed state is calculated.例文帳に追加

車速に応じて変化する車体の走行抵抗とシフトポジション毎のエンジン回転数（又は車速）に応じて変化する目標減速度とトランスミッションの伝達効率および変速比等に基づき、アクセルペダル全閉時目標トルクＴＱＡＰＭＩＮを算出する。 - 特許庁

An arithmetic part 130 applies arithmetic processing to an input audio signal according to the angle calculated by the angle calculation part 120 to generate an audio signal representing a virtual loudspeaker having a full sense of spread and output it to the two loudspeakers 50A and 50B.例文帳に追加

演算部１３０は、この角度計算部１２０によって計算した角度に基づいて、入力オーディオ信号を演算処理し、十分な広がり感をもった仮想スピーカを表現するオーディオ信号を生成し、２つのスピーカ５０Ａ、５０Ｂに出力する。 - 特許庁

An optical profile at a time when an LPH is fully activated (all the LEDs 66 are activated) is measured and correction data is determined so as to flat a quantity of exposure energy exceeding a predetermined threshold (a threshold for low density, a threshold for high density) in the optical profile at the full activation.例文帳に追加

ＬＰＨの全点灯時（全てのＬＥＤ６６を点灯）の光プロファイルを測定し、この全点灯時の光プロファイルにおいて、所定の閾値（低濃度用閾値、高濃度用閾値）を超える露光エネルギ量を平坦化するように補正データを決定する。 - 特許庁

Since the gas volume is not changed when the battery is in a charged state close to the full charging, determination can accurately be performed without being affected by the change of the gas volume in the determination based on the temperature whether the battery is fully charged or not.例文帳に追加

バッテリが満充電に近い充電状態である場合には風量が変更されないので、温度に基いて行われる満充電か否かの判定において風量の変更の影響を受けることはなく、判定を精度よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and method reducing burdens when acquiring image data, flexibly working title images, recording information over sufficient time, downloading images altogether and displaying the full information of an FD.例文帳に追加

画像データの取得の際の負担を軽減し、タイトル画像の柔軟な加工を可能にし、十分な時間に亘る情報の記録を可能にし、画像を一括ダウンロードすることができ、ＦＤのフル情報を表示するような記録再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a video camera section comprising CCD imaging devices of a mega pixel class at a low frame rate when a full pixel signal is read and easily adjusting a composition by increasing the frame rate during composition adjustment.例文帳に追加

全画素の信号を読み出すときにフレームレートの低いメガピクセルクラスのＣＣＤ撮像素子で構成されるビデオカメラ部を持つ撮像装置において、構図調整時にはフレームレートを高くすることにより構図調整の行い易い撮像装置を提供する。 - 特許庁

A pair of L-shaped reinforcements 12, 12, with their lower faces welded in full periphery to the base plate 11 embedded in the parapet 2, are arranged in the cut position, and the cut position is provided with connection plates 15 to connect an upper post 3b and an embedded post 3c.例文帳に追加

切断部位には、パラペット２内に埋設されたベースプレート１１に、ベースプレート１１と下面を全周溶接した一対のＬ字状の鉄筋１２、１２を配設するとともに、連結プレート１５を装着して上部支柱３ｂと埋設支柱３ｃとを連結する。 - 特許庁

In displaying a full-size main image recorded in a Hi-MD101 on an LCD 21, a digital camera 1 causes the LCD 21 to display a thumbnail image corresponding to the main image, reads the main image from the Hi-MD101 while the LCD 21 is displaying the thumbnail image, and displays the read image instead of the thumbnail image on the LCD 21.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、Hi-MD１０１に記録されたフルサイズの主画像をLCD２１に表示する際、その主画像に対応するサムネイル画像をLCD２１に表示させ、その間にHi-MD１０１から主画像を読み出し、サムネイル画像に代えてLCD２１に表示する。 - 特許庁

To automatically switch the rotating power to be transmitted to a front wheel to 'constant velocity' or 'acceleration' in a working vehicle equipped with a full hydraulic steering device by detecting the rotating operation of a steering wheel by a mechanical constitution and transmitting it to a four- wheel-drive switching device.例文帳に追加

全油圧式操向装置を備えた作業車両に於いて、ステアリングハンドルの回転操作を機械式の構成により検出して四駆切換え装置に伝達し、前輪へ伝達する回転動力を「等速」若しくは「増速」に自動切換えできるようにする。 - 特許庁

To provide a shared screen controller which can easily decide whether or not a display AP window is shared in an application(AP) common-use system and also make an optimum choice of a common screen providing terminal and can effectively use resources in a full-screen common-use system.例文帳に追加

アプリケーション（ＡＰ）共有方式において表示ＡＰウィンドウの共有／非共有を容易に判別でき、全画面共有方式において共有画面提供端末の選定を最適に行い、リソースを有効に利用できる共有画面制御装置を提供する。 - 特許庁

The induction coil 16 includes terminal coil parts 26 which are disposed at terminal sides of the heating roller 12, respectively and connected in series, and full coil parts 28 which are connected in series to the terminal coil parts 26 and wound around over all the heating roller 12 in a long-axis direction.例文帳に追加

誘導コイル１６は、加熱ローラ１２の端部側にそれぞれ配置され、直列接続された端部コイル部２６と、端部コイル部２６に直列接続され、加熱ローラ１２の長軸方向全域にわたって巻き廻された全域コイル部２８を有する。 - 特許庁

The positive voltage in a full-wave rectification state can be supplied, the power source capacity double with respect to half-wave is obtained, and the sufficient power can be supplied to the positive voltage driving load in kicking start without increasing the capacity of a power source capacitor.例文帳に追加

全波整流状態の正電圧を供給することができ、半波に対して倍の電源容量が得られ、電源用コンデンサの容量を大きくすることなく、正電圧駆動負荷に対して充分な電力をキッキング始動で供給可能である。 - 特許庁

With regard to jam detection, it is determined that jam occurs if any paper sheet is not detected over a predetermined time by measuring a time before the paper sheet is detected by the paper delivery sensor 52 or the full-state detection sensor 56 after the paper sheet passes a resist sensor 32 of a conveying passage or the like.例文帳に追加

ジャムの検知は、例えば搬送路のレジストセンサ３２を用紙が通過してから排紙センサ５２または満杯検知センサ５６に検知されるまでの時間を計測し、一定時間経過しても検知されなかった場合に、ジャムが発生したと判断する。 - 特許庁

To provide a cylindrical substrate for an electrophotographic photoreceptor, which is suitable for full-color image formation with high picture quality that requires high dimensional accuracy, and which can be inexpensively manufactured, and to provide a cylindrical extruded raw pipe for the electrophotographic photoreceptor, to be used for the manufacture of the cylindrical substrate.例文帳に追加

高い寸法精度が要求される高画質のフルカラー画像形成に適し、かつ低コストで製造可能な電子写真感光体用円筒状基体や、その製造に用いられる電子写真感光体用円筒状押出し原管を提供する。 - 特許庁

To provide a variable PDF (Portable Document Format) edit system enabling a printing company to produce printouts in accordance with a request of a print orderer who wants to design a full color format by him or herself and based on a document supplied from the orderer.例文帳に追加

フルカラー化したフォームのデザインを自分自身で行いたいという印刷物の発注者の要望に対応し、かつ発注者から支給される原稿に基づいて印刷会社における製造を可能とするシステムとしてバリアブルＰＤＦ編集システムの提供。 - 特許庁

A system controller 10 reads out audio data from an optical disk 1 and when a buffer memory 12 for temporary storage becomes full, the read of the audio data is temporarily stopped; and the read is restarted at the temporary stop position after an optical disk 1 makes one round.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、光ディスク１からオーディオデータを読み取って一時保存するバッファメモリ１２がいっぱいになったとき、そのオーディオデータの読み込みを一時停止させ、光ディスク１が一周した後に読み取りを一時停止した位置から読み取りを再開させる。 - 特許庁

In 1644, nine years before Tamagawa Josui Water Supply was installed, he laid on the Japan's first full-scale water supplies with water measures and pipes which were installed by Heiroku YANO underground by the order from Yorishige in the castle town of the Takamatsu-jo Castle which has suffered from water shortage up to the present. 例文帳に追加

玉川上水より9年早い時期の正保元年（1644年）、矢延平六に命じて、現代まで水不足で知られる高松城下に配水枡・配水管を地中埋設した日本で初めてといわれる本格的な上水道を敷設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an arachic acid lipid membrane layer, capable of capturing efficiently quinine molecules which are bitterness components, and generating a sufficient potential, and to improve the lipid membrane surface that can hold full fluorescence generation capacity, when doping a potential sensitivity fluorescent pigment.例文帳に追加

苦味成のキニーネ分子を効率よく捕らえることができ、十分な電位を発生するアラキン酸脂質膜層を提供し、電位感受性蛍光色素をドープしたとき十分な蛍光発生能力を有するための、脂質膜表面改良を目的とする - 特許庁

A database control part 1108 stores the received document data in a volume database 1109, and registers the extracted index data for document retrieval in a database 1111 for full sentence retrieval, and registers the attribute information of the document in an attribute database 1110.例文帳に追加

データベース制御部１１０８は、受信した文書データをボリュームデータベース１１０９に保存し、抽出した文書検索用インデックスデータを全文検索用データベース１１１１に登録し、文書の属性情報等を属性データベース１１１０に登録する。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas supply device capable of keeping pressure in a sub-hydrogen storage container in fixed pressure or lower without discharging hydrogen from the sub-hydrogen storage container to the outside even if hydrogen in a main hydrogen storage container is filled at a full ratio.例文帳に追加

主水素貯蔵器内の水素の充填割合が満タンになっている場合であっても、副水素貯蔵器内の水素を外部へ放出することなく、副水素貯蔵器内の圧力を一定以内に保つことができる水素ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

And so in 2002, upon beginning its second term, the Schroeder administration set up the “Committee on modernization of labor market” (also known as “Harz Committee”) by inviting Mr.Harz from Volkswagen as the chairman, and began to implement reforms to the employment system (also known as “Harz reform”) on a full scale.例文帳に追加

そこで、2002 年の政権 2 期目開始に当たってシュレーダー政権は、フォルクスワーゲンのハルツ氏を委員長に迎えた「労働市場の近代化に関する委員会」（通称：ハルツ委員会）を設置し、雇用制度改革（通称：ハルツ改革）に本格的に着手した。 - 経済産業省

These results suggest that the companies planto overcome the negative impacts of declining population and aging/declining birthrate by making full usetheir profits, for which a significant rise is not expected in the future, to provide better services andproducts, developing existing personnel skills, and utilizing elderly and female workers, which were notvalued highly as the human resources before.例文帳に追加

［労働市場政策の総合的な推進］第三に、人口減少下においても、労働者の意欲と能力の発揮を通じて、持続的な経済発展を実現していくために、労働市場政策を総合的に展開すること、である。 - 厚生労働省

While it is possible to use RawConfigParser (or ConfigParser with raw parameters set to true) for internal storage of non-string values, full functionality (including interpolation and output to files) can only be achieved using string values.New in version 1.6.例文帳に追加

RawConfigParser (あるいはraw パラメータをセットしたConfigParser) を文字列型でない値の 内部的な 格納場所として使うことは可能ですが、すべての機能 (置換やファイルへの出力を含む) がサポートされるのは文字列を値として使った場合だけです。 バージョン 1.6 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

To enable a light source driving circuit to reset a peak-holding voltage at appropriate timing and drive a light source at an appropriate voltage even if excessive noise voltage is generated, in one driving the light source at a voltage after full-wave rectification of an alternating-current power source.例文帳に追加

交流電源を全波整流した電圧で光源を駆動する光源駆動回路において、過大なノイズ電圧が発生した場合でも、適正なタイミングでピークホールド電圧をリセットすることができ、適正な電圧で光源を駆動することができるようにする。 - 特許庁

When a close eliminating operation is performed, a JT valve 25 is set in a full open state so that high-pressure helium gas discharged from compressors 21 and 22 can be communicated to a helium tank 11, and a first open/close valve 81 installed in the low-pressure line 2L of a JT circuit 2A is closed.例文帳に追加

閉塞解消運転の際に、圧縮機（21,22）から吐出された高圧ヘリウムガスをヘリウムタンク（11）にまで流通させるように、ＪＴ弁（25）を全開状態に設定するとともに、ＪＴ回路（2A）の低圧ライン（2L）に設けられた第１開閉弁（81）を閉鎖する。 - 特許庁

This receiving circuit 41 consists of a normal instruction hold buffer 417 from the circuit 31, a busy generating part 418 that outputs a normal instruction execution busy signal 91 to the circuit 31 when a buffer is full, a special instruction executing part 419 and an IO controller 45.例文帳に追加

受信回路４１では、送出回路３１からの通常命令保持バッファ４１７とバッファ満で送出回路３１に通常命令実行ビジー信号９１を出すビジー生成部４１８と特殊命令実行部４１９とＩＯコンロトローラ４２から構成される。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detection probe, wherein a vertically placed detection coil is arranged inside an exciting coil, capable of detecting flaws in full directions for a large area by moving an eddy current flaw detection probe in the scanning direction while rotating the detection coil.例文帳に追加

励磁コイル内に縦置型の検出コイルを配置した渦電流探傷プローブにおいて、検出コイルを回転させながら渦電流探傷プローブを走査方向へ移動して、広い範囲の全方向のキズを検出できる渦電流探傷プローブを提供すること。 - 特許庁

Full body cutting is carried out by applying bending stress 14, 15 to both sides along the cutting predetermined line 12 of a glass substrate 11 and irradiating and scanning laser beams 17 serving as a local heat source along the cutting predetermined line 12 to which the bending stress 14, 15 is applied.例文帳に追加

ガラス基板１１の割断予定線１２に沿ってその両側に曲げ応力１４、１５を印加し、この曲げ応力１４、１５が印加されている割断予定線１２に沿って局所熱源としてのレーザ光１７を照射走査してフルボディ割断を行なう。 - 特許庁

In this secondary battery charging method which utilizes a charge power source for charging a secondary battery with constant voltage, pulse charge is performed at start of charge, and when a charge current is at or under a specified value, the charge is stopped, regarding the above secondary battery as full charge.例文帳に追加

二次電池を定電圧にて充電を行う充電用電源を利用する２次電池の充電方法であって、 充電開始時に、パルス充電を行い、充電電流が所定値以下のとき、前記２次電池が満充電であるとして、充電を停止する。 - 特許庁

To provide a code recognition device which has no loss, does not become complicated but is very simple, further, is capable of recognizing many codes by conquering poor net angle isolation caused by the fact that a diffraction angle has a full width at half maximum to a certain reproduced angle.例文帳に追加

本発明は、ロスがなく、煩雑にならず、きわめて簡便で、さらに一定の再生角度に対して回折角度が半値全幅を持つ事による角度分離性の悪さを克服して、多数のコードを認識できる事が出来るコード認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driver lowering a voltage of a power supply and having improved noise characteristics, overcurrent protection or the like in a self-oscillation full-bridge driver integrated circuit containing a bootstrap circuit pre-charging a bootstrap capacitor before a startup or before a signal is transferred from an oscillator.例文帳に追加

スタートアップ前又は発振器から信号を転送する前にブートストラップコンデンサをプリチャージするブートストラップ回路を含む自励発振フルブリッジドライバ集積回路における、電源の低電圧化、雑音特性、過電流保護などの改良されたドライバを提供する。 - 特許庁