「getting to」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper stage floor substrate 7 mounted on the lower stage floor substrate is so inclined that it is getting higher as distance separates far from the first inclined floor substrate 5 in the direction at right angles to the projected direction of the projected balcony 2.例文帳に追加

下段の床下地６上に載設される上段の床下地７が突出バルコニー２の突出方向と直交する方向において第１の傾斜床下地５側から離れるほど高くなるように傾斜している。 - 特許庁

To reduce an unnecessary radiated noise, suppress generation of malfunction of an electronic device caused by a reflection or a ground bounce, and reduce a cost and getting a light weight, in a printed circuit board on which a package with a grid array type is assembled.例文帳に追加

グリッドアレイタイプのパッケージが実装されたプリント配線板において、不要輻射ノイズが少なく、反射やグラウンドバンスに起因する電子機器の誤動作の発生を抑えるようにし、しかも低コスト化、軽量化を図る。 - 特許庁

The plant cultivation method having no need of drainage includes planting a flowering plant or a foliage plant into mechanically crushed barks hardly getting rotten so as to cultivate the flowering plant or the foliage plant in a container having no drainage hole for a long period.例文帳に追加

腐敗し難い樹皮を機械的に粉砕したものに植えることにより、排水孔のない容器で花卉類及び観葉植物を長期間栽培できることを特徴とする植栽商品を提供する。 - 特許庁

As the seat back 30 is gradually changed from a standard state to a forward inclined state, and a tumble state, the webbing is pulled toward the front side of the vehicle, and the space 78 for getting on/off and loading/unloading is easily expanded.例文帳に追加

従って、シートバック３０を標準状態から前傾状態、タンブル状態に順次変化させていくことにより、ウエビング５０が車両前方側へ引っ張られ、乗降・積み降ろしスペース７８が容易に拡大される。 - 特許庁

The insulating member 10 is arranged at a position so as to hinder contact between the cell laminated body 3 and the arrester member 9 by getting in contact with the cell laminated body 3 before the arrester member 9 does.例文帳に追加

この絶縁部材１０は、拘束部材９がセル積層体３に接触するよりも先に当該セル積層体３に接触して該セル積層体３と拘束部材９とが接触するのを阻む位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft and a steering device equipped with the telescopic shaft preventing sliding resistance in extension and contraction from getting excessive even if the telescopic shaft is extended and contracted exceeding an extension and contraction range in normal use.例文帳に追加

通常使用時の伸縮範囲を超えて伸縮軸を伸縮しても、伸縮時の摺動抵抗が過度に大きくならないようにした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter which can receive a plurality of preliminary mat-like seedlings in a state arranged in the longitudinal direction of the vehicle body, and facilitates steering, storage, and getting-on and -off, when tables for loading the preliminary mat-like seedlings are not used.例文帳に追加

複数枚の予備マット状苗を車体前後方向に並べて収容できる乗用型田植機を、予備苗載せ台を使用しない場合の操縦や格納、乗り降りが行いやすいものにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a game from getting monotonous by allowing players technical intervention elements when a normal symbol game is performed in a high-probability condition, and is highly playable.例文帳に追加

普通図柄ゲームが高確率状態で行われるときに、遊技者に技術介入要素を持たせることができるようにして、遊技が単調になるのを防止することができる遊技性の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To improve the convenience and the safety of a hot air heater by saving the trouble of replenishing kerosene and getting hold of the data of a fuel tank in a kerosene burning hot air heater for home use.例文帳に追加

本発明は、家庭用の灯油を燃焼させる温風暖房機に関し、燃料供給の手間を省き、燃料タンクの情報を把握して利便性と安全性を向上することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester obtained by copolymerizing polyfunctional components having ≥3 functionalities stably and in a high quality, without generating gel during the reaction, and without getting deteriorations in operation and polymer quality in a pelletizing process.例文帳に追加

三官能以上の多官能成分を共重合したポリエステルを、反応中にゲルが発生せず、ペレット化工程での操業性やポリマー品質の悪化がなく、品質ともに安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a caster maintaining a stable state by preventing traveling of a shopping cart or a carriage on a moving passage and smoothly getting over a grating without preventing the traveling of the shopping cart or the carriage on the grating.例文帳に追加

移動通路では、ショッピングカートや台車などの走行が阻止され、安定な状態が保持でき、グレーチングでは、ショッピングカートや台車の走行が阻止されず、そのグレーチングをスムーズに乗り越えることができるキャスターを提供する。 - 特許庁

After finishing the game, the player can sufficiently examine the result of the game by getting to know which part of the course and which manner the vehicle B1 rated by him/herself was traveled in by looking at a printed paper.例文帳に追加

プレーヤＰはゲーム終了後に、印刷されたプリント用紙を見て、自分の操作した乗り物Ｂ１がコースのどの部分をどのように走行したかを知ることができ、ゲーム結果の検討を充分に行うことができる。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of easily maintaining the opened state of a front cover when opened, preventing the front cover from being opened or closed by the vibration of a machine body, and securing the safety or the like when getting on or off.例文帳に追加

フロントカバーの開放時にその状態を容易に維持でき、又機体の振動でフロントカバーが開閉しないようにし、しかも乗降時の安全性などを確保した苗移植機を提供することである。 - 特許庁

To provide a retrieval result display device capable of easily and quickly retrieving an intended facility even in case of getting a large number of retrieval results in, for example, an initial letter pinyin retrieval for a facility having a Chinese name.例文帳に追加

例えば中国語施設名について頭文字ピンイン検索を行った時、多数の検索結果が得られた時でも、意図する施設を容易に且つ素早く検索することができる「検索結果表示装置」とする。 - 特許庁

To provide a method for replacing an ion-exchange device capable of markedly reducing the mass of the pollutant getting mixed in the ion-exchange device or the connection part thereof from air during the replacement work of the ion-exchange device.例文帳に追加

イオン交換装置の交換作業中にイオン交換装置やその接続部等に空気中から混入する汚染物質量を著しく少なくすることができるイオン交換装置の交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulator of excellent strength against heat, capable of restraining the temperature of an exhaust system for an internal-combustion engine from getting low, and the exhaust system for the internal-combustion engine equipped with the insulator.例文帳に追加

本発明は、熱に対する強度に優れ、内燃機関の排気系の温度低下を抑制することが可能なインシュレータ及び該インシュレータが装着されている内燃機関の排気系を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a push button switch is depressed, identification information and a getting-off signal are transmitted via radio communication from a radio communication unit provided in a push-button-unit 30 to a central communication unit provided in a control unit 40.例文帳に追加

押しボタンスイッチが押圧されると、押しボタンユニット３０に備えられた無線通信部から識別情報及び降車信号が制御ユニット４０に備えられた中央通信部に無線通信で伝達される。 - 特許庁

To prevent well surplus cement from getting into a fine groove (sulcus) between the abutment and a peripheral part of a tooth by a simple means, when an upper structure is fixed on an abutment in dental implant treatment.例文帳に追加

歯科インプラント治療において、アバットメントの上に上部構造体を固定する際に、余剰セメントが、アバットメントと歯周縁部との間の微小溝（サルカス）に入り込むのを、簡便な手段で良好に防止すること。 - 特許庁

The water W to be treated containing oil is treated by getting oil particles B separated by a coarse particle board 6 in a first pre-treatment tank 1, and the oil content further separated by a coarse particle filter 7 in a second pre-treatment tank 2.例文帳に追加

油分を含んだ被処理水Ｗが、第１前処理タンク１で粗粒化板６により油粒Ｂを分離されるとともに、さらに第２前処理タンク２で粗粒化フィルター７により油分の分離を施される。 - 特許庁

The control means switches whether focus operation control based on the first signal in accordance with the distance to the object getting into the inside of the imaging range from the outside of the imaging range is performed or restricted based on the second signal.例文帳に追加

制御手段は、第２の信号に基づいて、撮像範囲外から撮像範囲内に入った物体までの距離に応じた第１の信号に基づくフォーカス動作制御を実行するか制限するかを切り換える。 - 特許庁

To provide a sill spacing control device for an elevator that can keep a running clearance at a predetermined value when a car passes through floors for getting on/off and that can block the running clearance assuredly when the car stops on one of the floors.例文帳に追加

かごが乗降階を通過するときランニングクリアランスを所定値に保持し、乗降階にかごが停止したとき、ランニングクリアランスを確実に塞ぐことのできるエレベータの敷居間隔制御装置を提供する。 - 特許庁

To make getting out of place unlike and facilitate measurement by inserting a hook attaching device, when a rather thin thickness of a long pipe, a steel material, or the like is measured by a single person.例文帳に追加

本発明のメジャーフック取付け装置は、長いパイプや鋼材等の肉圧の薄めの測定を一人で測る場合、フック取付け装置を挿入することによりはずれにくいので計測をしやすい装置を提供する。 - 特許庁

When the user gets on the car 6, the getting-on of the user is detected by the person sensing sensor 20 and the existence of the security camera 18 is informed to the user by the voice generated by the voice generator 21 based on the signals for detection.例文帳に追加

利用者が乗りかご６に乗り込むと、これが人感センサ２０により検知され、この検知の信号に基づいて防犯カメラ１８の存在が音声発生器２１による音声で利用者に報知される。 - 特許庁

The panel (3) is processed with burring process, and the burring part (12) having a projecting flange part (14) is provided on the outer peripheral edge of the burring hole (13) to prevent soup boiled over flow from getting into the inside of the cooking utensil.例文帳に追加

本発明のパネル(３)は、例えば調理器具内部への煮こぼれ侵入防止のために、バーリング加工が施され、同加工によりバーリング穴(13)の外周縁に突状のフランジ部(14)を有するバーリング部(12)が設けられる。 - 特許庁

One side of both a first movable wallboard 26 and a second movable wallboard 28 is pivotally mounted to the doorway of the corresponding elevator shaft doorway 14 or the like, and the wall of a getting on/off passage 25 is constituted by overlapping the tip each other.例文帳に追加

第一可動壁板２６と第二可動壁板２８の両者を対応した昇降路出入口１４等の出入口に一側を枢着し、先端を互いに重合して乗降通路２５の壁を構成する。 - 特許庁

To provide a beverage feeder preventing a tea from getting bitter by dividing tea leaves from tea after making the tea, warming the tea and capable of serving the tea at a taste and a temperature fleshly brewed.例文帳に追加

お茶を入れた後、茶葉とお茶を分けてお茶が苦くならないようにするとともに、お茶を保温することができるなど飲み物を入れたての味や温度で供給することができる飲料供給機を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device with which the distortion correction of a projection image against a trapezoidal distortion is possible and the display can be performed without getting out of a screen even when the distortion correction of OSD is not possible.例文帳に追加

台形歪みに対して投射画像を歪み補正可能で、ＯＳＤを歪み補正できない場合にもスクリーンから欠けることなく表示可能な投射型表示装置、およびＯＳＤ表示方法を提供する。 - 特許庁

To get a large quantity of vibrations by getting high efficiency and facilitating the assembly while properly generating the vibrations by centrifugal force, and arranging the eccentric weight here, utilizing the arrangement structure of an air-core coil.例文帳に追加

遠心力による振動を適切に発生しながらも、高効率を得、組み付けも容易にでき、空心コイルの配置構造に着眼してここに偏心ウエイトを配備して大振動量が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of preventing the crest part of a lead screw from getting over the thread crest part of a rack without making the energizing force of a clamp spring part for pressing the rack against the lead screw strong.例文帳に追加

本発明は、ラックをリードスクリューに押圧するクランプばね部の付勢力を大きくすることなく、リードスクリューの山頂部が、ラックのねじ山頂部を乗り越えるのを防止することができるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko machine makes the size of reels look physically changed to players by getting into a condition where a display 11 is arranged along a circular arc R2 away from a condition in which the display is arranged along a circular arc R1.例文帳に追加

このパチンコ機では、ディスプレイ１１が円弧Ｒ１に沿って配置された状態から、円弧Ｒ２に沿って配置された状態になることによって、遊技者からは、リールの大きさが物理的に変化したように見える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably forming an image excellent in reproducibility on the front surface and the back surface of paper at high speed while providing a paper reversing means or preventing constitution from getting complicated.例文帳に追加

用紙の反転手段を設けることや構成を複雑化を防止しつつ、用紙の表面および裏面に再現性に優れた画像を高速かつ安定して形成することを可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing business use towels which is capable of shortening a drying time, saves fuel cost and getting antistatic effect and recontamination prevention effect by using characteristic features of polyesters.例文帳に追加

ポリエステルの持つ特性により、乾燥時間を短縮し、かかる燃料も節約するとともに、静電防止効果や逆汚染防止効果も併せて効果を得ることができる業務用タオルの制作方法を実現する。 - 特許庁

To prevent a dynamic range of a sensor from getting smaller than that of the video camera whose frame rate is fixed, in the case that the frame rate is selected lower in the video camera whose frame rate can be changed.例文帳に追加

フレームレートが変更可能となされたビデオカメラであって、フレームレートを低くした場合においても、フレームレートが固定式のビデオカメラに比較してセンサのダイナミックレンジが小さくなってしまうことがないようにする。 - 特許庁

To provide a relatively easily miniaturizable kiln for ceramics using firewoods as fuel for firing ceramic ware in a short time with less smoke and soot while avoiding a firewood charge port from getting a high temperature.例文帳に追加

薪を燃料として陶磁器を短時間で焼成することができ、煤煙の発生が少なく、薪投入口の高温化を回避することができ、比較的容易に小型化を図ることができる、陶芸用窯を提供する。 - 特許庁

A mobile phone is provided with a cartilage conduction vibration part able to contact with a cartilage of ear on a side face of the display surface of the mobile phone, and protects the display surface from getting dirty when the cartilage conduction vibration part contacts with the cartilage of ear.例文帳に追加

携帯電話の表示面に対する側面に耳軟骨に接触することが可能な軟骨伝導振動部を設け、軟骨伝導振動部を耳軟骨に接触させる際の表示面の汚れを防止する。 - 特許庁

To reduce the slipping of a passenger in getting on and off a passenger coveyor even when the backsides of footwear of the passenger are flat and hard.例文帳に追加

本発明は、乗客の履物の裏面が平面状でかつ固い材質である場合にも乗客コンベア乗降時の乗客の滑りを低減させることができる乗客コンベアの櫛板を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a shearing blade unit which certainly regulates the separation of a mounting part from a mounting hole in a case of getting an external shock, etc., can properly hold the assembly condition of a pressing spring, and is excellent in reliability.例文帳に追加

外部衝撃などを受けるような場合に、装着部が装着穴から離脱するのを確実に規制して、押圧ばねの組立状態を適正に保持できる信頼性に優れたせん断刃ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a light guide sheet excellent in heat resistance, wet heat resistance, light resistance, cuttability and the like, capable of preventing a resin from being deteriorated and getting yellowish, and the light guide sheet.例文帳に追加

耐熱性、耐湿熱性、耐光性及び切断性等に秀れ、樹脂の劣化及び黄変を防止できると共に、光の取込効率も改善することが可能な導光シート用樹脂組成物及び導光シートの提供。 - 特許庁

The multi-step thin wire probe 11 is characterized in the shape that cylinder shaped or polygonal shaped materials are connected sequentially on the central axis in the order so that the diameter is getting smaller to ultra-fine size toward the tip.例文帳に追加

多段の細線プローブ１１は、円柱状、或いは多角柱状のものが、中心軸上に先端に向けて半径が小さく極細になっていく順に継ぎ足された形状であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a card with a display which has a built-in display unit in a card and prevents getting damages on the display by a conveyance roller of a magnetic reader even if the card is arranged with a magnetic recording part.例文帳に追加

表示装置をカードに内蔵した表示部付きカードで、カードが磁気記録部付きカードの場合でも表示部が磁気読取装置の搬送ローラによって損傷されることがない表示部付きカードを提供する。 - 特許庁

To provide a stereo-microscope by which a stereoscopic effect is prevented from getting different even when the angle of convergence is different between respective testers and whose assembly adjustment is facilitated even in the case of structure obtaining the same stereoscopic effect.例文帳に追加

検者各々により輻輳角が異なっても、立体感が異なってしまうことがなく、また同じ立体感が得られる構造としても組立調整が容易な双眼実体顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

With the male screw part 51 going off the female screw part 50 and entering the deep part 52, elastic force is applied to the screw 17c in a direction for getting out of the nut 16c by the compression coil spring 49.例文帳に追加

又、この雄ねじ部５１が前記雌ねじ部５０から外れて前記奥部５２に入り込んだ状態で、前記圧縮コイルばね４９により、前記スクリュ１７ｃにこのナット１６ｃから抜け出る方向の弾力を付与する。 - 特許庁

A lower lateral guide roller 254 of a lower guide roller block 250 is inscribed in a downward U-shaped rectangular sectional space provided in the lower frame 110 of the getting on and off door 100 to thereby prevent rolling in opening and closing operation.例文帳に追加

また、乗降扉１００の下部フレーム１１０に設けた下向きコの字状の矩形断面空間内に下部ガイドローラブロック２５０の下部横ガイドローラ２５４を内接させて開閉時の横揺れを防止する。 - 特許庁

Furthermore, the JIS regulations can be met, while air passing through the ventilation passage can be adjusted in the helmet and the ability to prevent foreign materials from getting into the ventilation passage can be enhanced.例文帳に追加

また、ＪＩＳ規定をクリヤーすることができるようになり、 また、通気道を通過する空気の調整が、ヘルメット内で出来たり、通気道への異物侵入を阻止する能力を高めたりすることもできるようになる。 - 特許庁

To provide a game machine which can make the variation pattern of determination symbols be different matched with the prescribed number of business days of a game hall and prevent a player from getting bored even when a game is performed over a prescribed number of days.例文帳に追加

判定図柄の変動パターンを遊技店の所定営業日数に合わせて異ならせることが可能で、遊技者に所定日数にわたって遊技をさせても飽きさせない遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁