「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(765ページ目) - Weblio英語例文検索

When the printer 20 receives the image data subjected to CMY conversion transmitted from the PC 10 and the Anoto pattern data, a printing processing part 203 synthesizes the data in accordance with control information of toner amounts of color input from a layer thickness control part 202 and forms a color image.例文帳に追加

プリンタ２０がＰＣ１０から送信されてきたＣＭＹ変換された画像データと、アノトパターンデータとを受信すると、印刷処理部２０３は、層厚制御部２０２から入力される色のトナー量の制御情報に従い、それぞれのデータを合成してカラー画像を形成する。 - 特許庁

The multiple channel adaptive filtering device has a normal direction and a reversed direction predicting filter generator 103 which, in accordance with multiple channel input, generates single normal direction predicting filter vector signals, corresponding single normal direction error F signals, single reversed direction predicting filter vector signals and corresponding single reversed direction error signals.例文帳に追加

多重チャネル入力に応答して単一順方向予測フィルタベクトル信号と対応単一順方向エラーＦ信号と単一逆方向予測フィルタベクトル信号と対応単一逆方向エラー信号とを発生する順方向及び逆方向予測フィルタ発生器１０３を有する。 - 特許庁

The band control apparatus (1) includes holding means (131) for holding a preset policy conditioning generation of band control rules, and inspection means (inspection section 13) for changing the band control rule setting based on the policy in accordance with the status of communication.例文帳に追加

帯域制御装置（１）は、予め設定されかつ帯域制御ルールを生成するための条件となるポリシを保持する保持手段（１３１）と、通信状況に適応しながら帯域制御ルールをポリシに基づいて設定変更する検査手段（検査部１３）とを有する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of exactly performing the adjustment of picture quality and the comparison of images by dividing one display screen to a plurality of regions according to division boundary lines and changing the size and the location of division regions and division images in accordance with changes of the division boundary lines.例文帳に追加

１つの表示画面を分割境界線により複数領域に分割し、分割境界線の変動に基づいて分割領域及び分割画像の大きさや位置を変動させることで、画質の調整や画像の比較を正確に行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Information on power supply voltage which is voltage applied from a battery 21 to a power supply part 12 of an ECU 11 is obtained as voltage related information related to driving voltage of the motor 19, and based on the information on the power supply voltage, control in accordance with an actual voltage condition is performed.例文帳に追加

モータ１９の駆動電圧に関連する電圧関連情報として、ＥＣＵ１１の電源部１２にバッテリ２１から印加される電圧である電源電圧情報を取得し、この電源電圧情報に基づいて実際の電圧状況に応じた制御を行う。 - 特許庁

The white balance gain control unit 110 then determines the white balance gain in accordance with light source information from the light source estimation unit 120 and outputs the white balance gain to the white balance amplification unit 106, and the white balance amplification unit 106 performs white balance amplification on a next input image signal.例文帳に追加

そして、ホワイトバランスゲイン制御部１１０では、光源推定部１２０からの光源情報に応じてホワイトバランスゲインを決定し、ホワイトバランス増幅部１０６に出力して、ホワイトバランス増幅部１０６において次の入力画像信号に対してホワイトバランス増幅が行われる。 - 特許庁

When an output current of the fuel cell increases to exceed an upper limit in accordance with lowering of its output voltage, an AC power generation amount is lowered step by step down to the lower limit power value to eliminate waste of energy and prevent an adverse effect on durability and life of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の出力電圧低下に伴い、出力電流が増加し、上限値を超えた場合、交流発電電力量を段階的に下限電力値まで低下させて、エネルギーのむだをなくし、燃料電池の耐久性、寿命への悪影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

Then a selecting means selects an emergency control mode when the value is considered to cause system abnormality or a normal control mode when the value λ is not considered to cause the abnormality and controls the engine in accordance with the selected control mode.例文帳に追加

そして、選択手段によって、計算された推定物理量の値λに基づき、その推定物理量の値がシステム異常を来たす程度のものであれば緊急制御モードを、そうでないものであれば通常制御モードを選択し、選択された制御モードにしたがってエンジンを制御する。 - 特許庁

Flip flops (FF) are disposed on a signal path from the circuit unit to the comparison data processing unit and on a signal path from the master data processing unit to the comparator, and both the first and second clock signals are used for the latch clocks of the flip flops in accordance with input signals thereof.例文帳に追加

回路ユニットから比較用のデータ処理ユニットへの信号経路と、マスタのデータ処理ユニットから比較器への信号経路との夫々にラッチ回路（ＦＦ）を配置し、ラッチ回路のラッチクロックにはその入力信号に応じて第１のクロック信号と第２にクロック信号の双方を用いる。 - 特許庁

To provide an imaging system which obtains a stable gradation conversion picture by performing gradation conversion while automatically and optimally controlling calculation timing of a gradation conversion curve in accordance with a scene change or a photographing condition change without being affected by a screen position or a slight screen change of a subject.例文帳に追加

階調変換曲線の算出タイミングを、被写体の画面位置や微小な画面変化に影響されずに、シーン変化や撮影条件の変化に合わせて自動的に最適に調整して階調変換し、安定した階調変換画面を得る撮像システムを提供する。 - 特許庁

In accordance with the control signal, the video signal converting circuit 31 converts a video signal (YUV data) transmitted from the digital camera 1 into a video signal (composite signal, component signal) meeting its own specification and outputs the converted signal from the video terminal (composite terminal, component terminal, D terminal).例文帳に追加

ビデオ信号変換回路３１は、上記制御信号に従って、デジタルカメラ１から送信されてくるビデオ信号（ＹＵＶデータ）を、自身の仕様に合った映像信号（コンポジット信号、コンポーネント信号）に変換して、ビデオ端子（コンポジット端子、コンポーネント端子、Ｄ端子）から出力する。 - 特許庁

To provide means capable of reducing bias currents in accordance with output power and reducing current consumption even on output conditions other than maximum output power by reconciling as variable gain means continuous bias current control and discrete gain variation.例文帳に追加

利得可変手段として連続したバイアス電流制御と、離散的に利得を変化させる可変利得手段を併せ持ち、出力電力に応じてバイアス電流を削減することで最大出力電力以外の出力条件でも消費電流の削減が可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of reducing amount of fuel when decelerating, suppressing both of amount of oil consumption and deterioration of catalyst in accordance with reduction of amount of fuel sufficiently, and realizing a stable operation condition immediately when returning from reduction of amount of fuel.例文帳に追加

この発明は、減速時にフューエルカットを行う内燃機関の制御装置に関し、フューエルカットに伴うオイル消費量および触媒劣化の双方を十分に抑制し、更に、フューエルカットからの復帰時に即座に安定した運転状態を実現することを目的とする。 - 特許庁

By this constitution, for example, disks are distributed to many and unspecified users, the play list is distributed to only client executing the prescribed procedure from the server, and reproduction of disk stored content can be permitted, setting of various reproducible content in accordance with the user can be performed easily.例文帳に追加

本構成によれば、例えば不特定多数のユーザにディスクを配布し、所定の手続きを実行したクライアントのみにサーバからプレイリストを配布してディスク格納コンテンツの再生を許容することが可能となり、ユーザに応じた様々な再生可能コンテンツの設定を容易に行うことができる。 - 特許庁

To obtain an optical microscope apparatus where a plurality of optical devices are selectively arranged on an optical path, and where a plurality of optical devices in accordance with various observation methods are arranged and set by flexible and easy operation while avoiding the complication and the scale increase of the device.例文帳に追加

複数の光学素子を選択的に光路に配置する光学顕微鏡装置において、装置の複雑化及び大型化を避けつつ各種観察法に応じた複数の光学素子の配置設定を柔軟かつ容易な操作により行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a questionnaire system and a questionnaire server capable of urging an answer in accordance with the past answer results of a respondent, appropriately switching questionnaire displays and supporting questionnaire implementation, and a recording medium on which a questionnaire program is recorded.例文帳に追加

回答者の過去の回答実績に応じて回答に対する督促を行なうことができ、アンケートの表示を適切に切り換えることができ、アンケートの実施を支援することが可能なアンケートシステムおよびアンケートサーバ並びにアンケートプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ECU 30 determines that CNG supply pressure on an injector 7 lowers, in accordance with a fuel injection pulse width Ti (a fuel injection time) which is subjected to at least air-fuel ratio feedback control and gives fuel cut to the object one of a preset number of cylinders when determining it.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、少なくとも空燃比フィードバック制御される燃料噴射パルス幅Ｔｉ（燃料噴射時間）に基づいてインジェクタ７に対するＣＮＧの供給圧低下を判定し、当該判定を行った際には、予め設定した気筒数の対象気筒に対して燃料カットを行う。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which has excellent fine wiring and high connection reliability required for the miniaturization, thinning and multi-functionalization of electronic components by increasing the adhesive strength between a conductor circuit and an insulated resin without being influenced by the roughened shape of a resin layer changing in accordance with the content of an inorganic filler or the like.例文帳に追加

無機フィラーの含有量などで変わってくる樹脂層の粗化形状に影響されずに、導体回路と絶縁樹脂との接着強度を高め、電子機器の小型化や薄型化、多機能化に必要な微細配線や高接続信頼性に優れたプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

The copying means consisting of a photoreceptor drum 8, an electrifier 9, a laser exposure part 10, a developing device 11, a transfer drum 13, an attraction electrifier 14, a transfer electrifier 15, a separation electrifier 16 and fixing rollers 17a and 17b transfers a toner image in accordance with the image data to recording paper 12.例文帳に追加

感光ドラム８、帯電器９、レーザー露光部１０、現像器１１、転写ドラム１３、吸着帯電器１４、転写帯電器１５、分離帯電器１６及び定着ローラ１７ａ，１７ｂからなる複写手段は、画像データに応じたトナー像を記録紙１２に転写する。 - 特許庁

Thus, since the drain flow passage (first valve chamber 1120 and the first flow passage 101, and the first flow passage 101 and the second valve chamber 150) is blocked or communicated in accordance with the necessity for discharging drain and the necessity for maintaining airtightness inside the cabin, the drain can be discharged efficiently.例文帳に追加

よって、ドレンを排出する必要性と車室内部の気密を保つ必要性とに応じてドレンの流路（第１弁室１１２０と第１流路１０１及び第１流路１０１と第２弁室１５０）を遮断または連通するので、ドレンを効率良く排出することができる。 - 特許庁

When the flow of the condensate has decreased, a flow request limiter 8 calculates the flow of water that can be supplied to a reactor in accordance with the flow of the condensate, and a flow request signal from a main controller 5 is limited to the flow of feed water that can be supplied.例文帳に追加

復水流量が減少しているときは、流量要求制限器８はその復水流量に基づいて原子炉に供給可能な給水流量を算出し、主制御器５からの流量要求信号をその供給可能な給水流量に制限する。 - 特許庁

The relative tilt angle and the relative distance are determined based on this measured voltage between the probe card on which the probe needles 50 are installed and the wafer 10, and the probe needles 50 are connected to the bonding pads of the wafer 10 to carry out a current feeding test so that the relative position is maintained in accordance with them.例文帳に追加

この測定された電圧に基づいて、プローブ針５０が設けられているプローブカードとウェハ１０との相対傾斜角度及び相対距離とを決定し、これに応じた相対位置を維持するようにプローブ針５０をウェハ１０のボンディングパッドに接続させて通電試験を行なう。 - 特許庁

Then, when a plurality of still image data cut out from the motion image data are printed at a time, the still image data are automatically rearranged in accordance with the reproduction order of the original motion image data on the basis of the added attribute information, and printed out.例文帳に追加

そして、このようにして動画データから切り出された複数の静止画データを一括して印刷する場合には、付加された属性情報に基づいて、元の動画データにおける再生順序に従った順序に静止画データを自動的に並び替えて印刷出力する。 - 特許庁

When the terminal device makes a contents acquisition request, a service use request, etc., to a server on a wide area network, attribute information set in accordance with the capabilities (display capability and performance capability) of the terminal device are transmitted as well as a locator showing the location of contents and the start point of a service.例文帳に追加

端末装置から、広域ネットワーク上のサーバに、コンテンツ取得要求やサービス利用要求などを行う際に、コンテンツの所在やサービスの開始点を示すロケータとともに、その端末装置の能力（表示能力や実行能力）に応じて設定される属性情報を送信する。 - 特許庁

The control part supplies and blocks the electric power supplied to the motor in accordance with the operation of the power button, performs the control of blocking the electric power to be supplied to the motor on becoming a prescribed stopping condition and returns to the state capable of supplying the electric power to the motor on passing a prescribed time after the blocking.例文帳に追加

制御部２０は、パワーボタンＰＢの操作に応じてモータに供給する電力を供給・遮断し、所定の停止条件になるとモータに供給する電力を遮断し、電力遮断後所定時間経過するとモータに電力を供給し得る状態に戻す制御を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to separate the wire layer used for the clock signal from a wire layer used for other signals such as a power supply so as to suppress wires of the other signals from making a detour in accordance with the change of the clock structure, thereby avoiding a delay and variations from being caused to the other signals than the clock signal.例文帳に追加

これによって、クロック信号で用いる配線層と電源等その他の信号で用いる配線層とを分離することが可能となり、クロック構造変更に伴う、その他の信号に対する迂回配線を抑制し、クロック信号以外への遅延変動を抑制することができる。 - 特許庁

The protective layer 30 is formed by using either of (1) an alloy between an oxidation resistant metal and the other metal, (2) an alloy between a catalytically operating metal and the other metal and (3) an alloy among an oxidation resistant metal and a catalytically operating metal and the other metal in accordance with uses and usage conditions of the optical element 40.例文帳に追加

保護層３０は、光学素子４０の用途や使用条件に応じて、（１）耐酸化性金属とその他の金属との合金、（２）触媒作用性金属とその他の金属との合金、（３）耐酸化性金属と触媒作用性金属とその他の金属との合金のいずれかで形成される。 - 特許庁

Hereby, the control part adjusts rotating speed of the rotation means in accordance with the inclination of the floor detected by the inclination detection part and controls the whole-body movement so that the position movement by any one of running, walking and sliding at the adjusted rotating speed.例文帳に追加

ここで、制御部は傾斜検知部によって検知された床の傾斜によって回転手段の回転速度を調節し、調節された回転速度によって走行、歩行、及びスライディング中のいずれか一本による位置移動が行われるよう全身運動を制御する。 - 特許庁

An optical path control circuit 26 and an optical path modulator 5 move the converging point of an optical flux, which is converged by the objective lens of an optical head 7, in accordance with a tooth-shaped waveform for the optical head 7, thereby making the locus of the movement concentrically circular for the converging point on a master disk material 101.例文帳に追加

光路制御回路２６及び光路変調器５は、光学ヘッド部７の対物レンズによる光束の集光点を光学ヘッド部７に対して鋸歯状波形にしたがった移動をさせることにより、集光点の原盤材料１０１上における移動軌跡を同心円状とする。 - 特許庁

Regarding a light projecting/receiving unit 98, irradiation light is emitted toward a reference developer image for density detection formed on an intermediate transfer body 64, and a detection part 106 for receiving the reflected light varying in accordance with the reference developer image is exposed on the surface facing the intermediate transfer body 64.例文帳に追加

投受光ユニット９８は、中間転写体６４に形成された濃度検知用の基準現像剤像に向けて照射光を照射し、基準現像剤像に応じて変化する反射光を受光する検知部１０６が中間転写体６４に対向する面側に露出している。 - 特許庁

Microwave power generated by the plasma source elementary substances 10a to 10d is changed in accordance with the concentration distribution of material gas G1 introduced into the chamber 1 by the material gas introducing system 7, whereby the thin film of the uniform film thickness and film quality is formed on a substrate S of a large area.例文帳に追加

材料ガス導入系７によりチャンバー１内に導入された材料ガスＧ１の濃度分布に応じて、プラズマソース単体１０ａ〜１０ｄが発生するマイクロ波パワーを変えることにより、大面積の基板Ｓに均一な膜厚、膜質の薄膜を形成する。 - 特許庁

The avoidance traveling mode is released by determining a release time in accordance with the road surface μ, comparing the release time and a condition of a steering wheel angle or the yaw rate deviation, and detecting the avoidance travel terminating condition by the steering wheel operation, or the stable condition of the vehicle behavior after the avoidance of the obstacle.例文帳に追加

回避走行モードの解除は、路面μに応じ解除時間を設定し、この解除時間とハンドル角或いはヨーレート偏差の状態とを比較し、ハンドル操作による回避走行終了状態或いは障害物回避後の車両挙動の安定状態を検出し行う。 - 特許庁

The signal converting device is formed of a charge generating unit for generating signal charges in accordance with signal intensity, an FD region 18 for receiving and holding the charges transferred from the charge generating unit, and a buffer circuit for converting a voltage change of the FD region 18 by signal charges into an impedance.例文帳に追加

信号強度に応じて信号電荷を発生する電荷発生部と、電荷発生部から転送されてきた電荷を受け取り、保持するＦＤ領域１８と、信号電荷によるＦＤ領域１８の電位変化をインピーダンス変換するバッファ回路によって、信号変換装置を形成する。 - 特許庁

Data are distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communication system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal-to-noise-ratio of the various channels and determines a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

The vehicle existence range calculation part 22 finds a final position where positioning is finally impossible from the travel locus information, calculates a vehicle existence range consisting of the travel range, angle range and initial error of the vehicle in accordance with the position information for the final position and transmits display information to a map plotting control part 23.例文帳に追加

車両存在範囲算出部22は、走行軌跡情報から最後に測位が可能となった最終位置を求め、最終位置の位置情報を基に車両の走行範囲、角度範囲、初期誤差からなる車両存在範囲を算出し、表示情報を地図描画制御23へ送出する。 - 特許庁

The end parts of visual field diaphragms 111a-111e installed at illuminating optical systems 110a-110e to illuminate a mask 10 are composed of a curve changed in accordance with a function differentiated, and a pattern formed on the mask 10 is exposed by joining on the substrate.例文帳に追加

マスク１０を照明する照明光学系１１０ａ〜１１０ｅに設置された視野絞り１１１ａ〜１１１ｅの端部を、微分可能な関数に従って変化する曲線により構成し、マスク１０に形成されたパターンを基板上で継ぎ合わせて露光するようにする。 - 特許庁

Then, a harness board control part 2, in accordance with a progress of a wiring of each wire 3 structuring the wire harness to be an manufacturing object, guides a start point position and an end point position of each wire 3 and necessity of going through the cylindrical guide 16 by lighting the light-emitting diode displays 13, 17.例文帳に追加

そして、ハーネスボード制御部２は、製作対象となるワイヤハーネスを構成する各電線３の配線の進行に伴い、各電線３の始点位置と終点位置と、円筒ガイド１６を経由することの有無とを、発光ダイオード表示器１３、１７を点灯して案内（ガイド）する。 - 特許庁

A CPU 11 calculates the average value of the pixel values of the collated picture which is read as a collation object from an biological picture reader 16 and collates the collated picture by using the registered picture which is stored in accordance with the class applied to the calculated average value.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、生体画像読み取り装置１６から照合対象として読み取られた照合画像の画素値の平均値を算出し、この算出された平均値に該当するクラスと対応して記憶された登録画像を用いて照合画像について照合を実行する。 - 特許庁

To provide a coin cast unit permitting a player to cast coins, which permits the player to appropriately choose a coin cast method for facilitating coin cast in accordance with the player's figure and dominant arm by widening a choice of coin cast methods, and a game machine.例文帳に追加

遊技者がコインを投入することができるコイン投入ユニット、遊技機であって、コイン投入方法の選択の幅を広げ、遊技者が自身の体型や利き腕の違い等に応じて、投入しやすいコイン投入方法を適宜選択することができるコイン投入ユニット、遊技機を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus controls one or more of an image formation condition including a pressing force of a transfer means, a speed difference between a linear speed of an image carrier and that of the recording material, and an amount of toner sticking to the image carrier during toner image formation by an image forming means, in accordance with hardness of a recording material.例文帳に追加

記録材の硬度に応じて、前記転写手段の押圧力、前記像担持体の線速度と記録材の線速度との速度差及び前記像形成手段によるトナー像形成時における前記像担持体へのトナー付着量の１以上からなる画像形成条件を制御する。 - 特許庁

But the holding power of the holding part 3 of the work piece 6 is maintained at a rigid state because a control part 12 controls a feed amount of the water 10 by the lubricating liquid feeding device 11 in accordance with the temperature of the holding part 3 detected and obtained by a temperature sensor 7.例文帳に追加

しかし、本発明では、制御部１２が、温度検出器７によって検出して得た保持部３の温度に応じて、上記潤滑液供給装置１１による水１０の供給量を制御するので、保持部３による被加工材６の保持力は、強固な状態に維持される。 - 特許庁

A data line voltage in accordance with stored data of the selection memory cell is transmitted to the node N1 by the switch circuit 110, a data line voltage when the selection memory cell stores '1' data is transmitted to the node N2, and a data line voltage when the selection memory cell stores '0' data is transmitted to the node N3.例文帳に追加

スイッチ回路１１０によって、ノードＮ１へは、選択メモリセルの記憶データに応じたデータ線電圧が伝達され、ノードＮ２へは、選択メモリセルが“１”データを記憶したときのデータ線電圧が伝達され、ノードＮ３へは、選択メモリセルが“０”データを記憶したときのデータ線電圧が伝達される。 - 特許庁

During the fuel injection amount change, a target opening θt is calculated, on the basis of a correction amount Δθ based on a difference between the actual rotation speed and the target idle rotation speed, a learning value θg in accordance with the correction amount, and a correction value θa for correcting at least one of them.例文帳に追加

燃料噴射量変更時には、実際の回転数と目標アイドル回転数との差分に基づく補正量Δθ、補正量に応じた学習値θｇ、およびこれらのうちの少なくとも一方を補正する補正値θａに基づき、目標開度θｔを算出する。 - 特許庁

Since DC motors 5, 6 for generating force of a direction reverse to the operating direction of a joy stick 1 are adopted, the operation speed of the joy stick 1 is increased and the operation resistance of the DC motors 5, 6 is increased in accordance with the increase of detection power of a zoom power detection sensor 2.例文帳に追加

ジョイスティック１の操作の方向と反対方向の力を発生させるＤＣモータ５，６を採用し、ジョイスティック１の操作速度が高くなるとともにズーム倍率検出センサ２の検出倍率が高くなるにしたがってＤＣモータ５，６の操作抵抗を増加させるようにした。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of oscillating and displacing a cam ring, increasing or reducing the area of a flow passage of a main restriction for adjusting a flow rate by oscillating and displacing the cam ring and obtaining a flow rate of discharge in accordance with the rotational speed of the pump to miniaturize the pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、カムリングを揺動変位可能にするとともに、揺動変位するカムリングにより流量調整用主絞りの流路面積を増減させ、ポンプ回転数に応じた吐出流量を得るようにするに際し、ポンプの小型化を図ること。 - 特許庁