「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a watch system which can judge whether or not malfunction happens in the places where keeping watch by storing and showing both a signal level of a sound at the time of being received from the several places where keeping watch and a signal level of a sound for a past certain period of time and seeing a tendency of change between both signal levels of the sound.例文帳に追加

複数の被監視地点の受信した時点の音声の信号レベルに加え、過去の一定期間の音声の信号レベルを記憶し合わせて表示することで、音声の信号レベルの変化の傾向をみることで被監視地点の異常の有無を判断できるようにする。 - 特許庁

In this rotation detection device wherein two pairs of pulsars 2, 3 and rotation sensors 4, 5 are arranged on the same rotation axis 1, each diameter dimension D_1, D_2 of each pulsar 2, 3 is different, and the rotation sensors 4, 5 to be arranged close to the circumferential part of each pulsar 2, 3 are arranged at different levels in the radius direction.例文帳に追加

同じ回転軸１上に二組のパルサ２，３及び回転センサ４，５を並べて配置した回転検出装置に関し、各パルサ２，３の径寸法Ｄ_1，Ｄ_2を異なるものとして、該各パルサ２，３の外周部に対し近接配置される回転センサ４，５を半径方向に段違いに配置する。 - 特許庁

This air conditioner is equipped with a control means which classifies the fault levels, with regard to the fault having occurred in some outdoor unit among the outdoor units 1a-1c, and can inform the user of it, keeping the operation of the system at large as it is, if it is the fault of content which is possible of continuation of operation.例文帳に追加

室外ユニット１ａ〜１ｃのいずれかの室外ユニットで発生した故障について、その故障レベルを複数段階に分け、運転継続可能な内容の故障であれば、システム全体の運転は、そのまま継続させ、報知できる制御手段を備えている。 - 特許庁

Respective amplitude levels of a plurality of baseband signals are corrected by using the frequency deviation data, one multi-carrier baseband signal is generated from the plurality of corrected baseband signals, and a D/A converting part 6 converts the multi-carrier baseband signal into an analog signal and outputs the analog signal to the RF part 9.例文帳に追加

複数のベースバンド信号の各々の振幅レベルは、周波数偏差データを用いて補正され、補正された複数のベースバンド信号から１つのマルチキャリアベースバンド信号を生成し、それをＤ／Ａ変換部６でアナログ信号に変換してＲＦ部９へ出力する。 - 特許庁

A ferroelectric memory having a first memory cell with a ferroelectric capacitor for storing a single logic level, a second memory cell with a pair of ferroelectric capacitors for storing complementary logic levels, and a twin sense amplifier connected to the first and second memory cells is produced.例文帳に追加

単一の論理レベルを記憶する強誘電体キャパシタを有する第１メモリセルと、相補の論理レベルを記憶する強誘電体キャパシタ対を有する第２メモリセルと、第１および第２メモリセルに接続されたツインセンスアンプとを有する強誘電体メモリが製造される。 - 特許庁

The video signal data is compared with video signal data of a profile P1 obtained by delaying the video signal data by one line or 1 dot, signals having small signal levels are selected, video signal data of a profile P is produced, and this video signal data is outputted to a display means.例文帳に追加

前記ビデオ信号データと、前記ビデオ信号データを１ライン分又は１ドット分だけ遅延させたプロフィールP1のビデオ信号データとを比較し、信号レベルの小さい方の信号を選択して、プロフィールＰのビデオ信号データを生成し、該ビデオ信号データを表示手段に出力する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus which can form sharp images while maintaining high grayscale levels even if the images include various image constitutional elements to be printed by image data having different attributes, such as character, fine line and image data.例文帳に追加

文字や細線、イメージデータなど、異なる属性を有する画像データによって記録される画像構成要素が混在した画像においても、画像構成要素に高い濃度を維持しつつ高い鮮明度を得ることができるインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To readily adjust relative recording positions between nozzle rows when printing is performed by driving two nozzle groups in different timings in an inkjet recording apparatus having nozzle groups for printing recording elements of different density levels and employing a record head having a plurality of nozzle rows.例文帳に追加

濃度の異なる記録要素を記録するノズル群を有すると共に、複数のノズル列を有する記録ヘッドを用いるインクジェット記録装置において、２つのノズル群を異なったタイミングで駆動して記録を行う際の、ノズル列間の相対的記録位置の調整を容易とする - 特許庁

In a circuit simulation step S100, the net list of transistor levels of cells is inputted and an output signal waveform is provided by performing the circuit simulation of the cells while changing the inclination of an input signal waveform and the size of load capacity related to the output terminal of the cell for each cell.例文帳に追加

回路シミュレーションステップＳ１００において、セルのトランジスタレベルのネットリストを入力し、各セル毎に、入力信号波形の傾き、及びセルの出力端子に継る負荷容量の大きさを変化させて、前記セルの回路シミュレーションを行い、出力信号波形を得る。 - 特許庁

The second opening current level is less than the first opening current level and the current levels are selected so that the fuel injection rate in the opening phase includes a first portion corresponding to the first opening stage having a gradient that is steeper than a second portion corresponding to the second opening stage.例文帳に追加

第２の開弁電流レベルは、第１の開弁電流レベルより小さく、各電流レベルは、開弁フェーズ内の燃料噴射率が、第２の開弁段階に対応する第２の部分より急な勾配を有する、第１の開弁段階に対応する第１の部分を含むように選択される。 - 特許庁

To identify the kind of a television broadcasting signal from a displayed signal level, in a signal level measuring device that measures the level of the television broadcasting signal transmitted from an earth station, and lists and displays the signal levels of a plurality of broadcasting channels.例文帳に追加

地上局から送信されるテレビ放送信号の信号レベルを測定し、複数の放送チャンネルの信号レベルを一覧表示する信号レベル測定装置において、表示された信号レベルから、テレビ放送信号の種類を識別できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

By appropriately selecting voltages for the first and third levels, the relative phase shift between the optical bits can be adjusted to reduce harmful effects of optical bandpass filtering typically present in the WDM communication system, thereby reducing the number of decoding errors at the receiver.例文帳に追加

第１のレベルと第３のレベルでの電圧を適当に選択することにより、光ビット間の相対的位相シフトは、ＷＤＭ通信システムに通常存在する光帯域フィルタリングの有害な影響を低減し、受信機側での復号化誤りの数を減少させるように調整され得る。 - 特許庁

To provide a simple and easy refilling system capable of performing operations with high reliability in response to the lowest and highest levels in a bubbler where a carrier gas is supplied into a liquid substance to vaporize the substance for use and to feed the same to a consumption device.例文帳に追加

キャリアーガスを液体物質中に送入して、該物質を蒸発させて使用・消費装置に供給するバブラーにおいて、その最低及び最高液面に応じて正確且つ高い信頼性で操作を可能ならしめる単純・簡単な再充填システムを提供する。 - 特許庁

A correlation graph and defect image display part 38 generates a correlation graph representing correlation between defect sizes and risk levels of respective defects and displays the correlation graph on a display device 40 and furthermore displays a defect image list of one or more defects selected using the correlation graph.例文帳に追加

また、相関グラフ＆欠陥画像表示部３８は、それぞれの欠陥の欠陥サイズと危険率との相関関係を表した相関グラフを作成し、表示装置４０に表示するとともに、さらに、その相関グラフを用いて選択された１以上の欠陥の欠陥画像一覧を表示する。 - 特許庁

To provide a user feedback-based dynamic economical system reconfiguration method by which participants can positively modify software and a system so as to mutually share profit that the participants aim at by enhancing levels of development and maintenance repair of software and a system through intellect of group techniques of many users.例文帳に追加

多数のユーザーの集団技術の知性を介してソフトウェア及びシステムの開発及び維持補修の水準を高めて、参与者が目指す利益を相互共有するために能動的に変更することができるユーザーフィードバック基盤の動的エコシステム再構成方法を提供する。 - 特許庁

- Does it make clear whether to aim at minimizing the risk or to aim at making a profit by aggressively taking and managing a certain amount of risk in deciding the levels of risk-taking and profit objectives? 例文帳に追加

・ どの程度の市場リスクを取り、どの程度の収益を目標とするのかを定めるに当たり、市場リスクを最小限度に抑えることを目標とするのか、能動的に一定の市場リスクを引受け、これを管理する中で収益を上げることを目標とするのか等を明確にしているか。 - 金融庁

To provide an emulsion fuel excellent in stability of emulsion, ignition stability, combustion stability, and initial emulsifiability, and having good rust prevention properties for an iron-based metal material, such as a boiler material, as the emulsion fuel which provides high combustion efficiency and also reduces PM and NOx levels in exhaust gas.例文帳に追加

高い燃焼効率が得られて排気ガス中のＰＭやＮＯｘ濃度も低減できるエマルジョン燃料として、エマルジョンの安定性、着火安定性、燃焼安定性、初期乳化性に非常に優れ、ボイラー等の鉄系金属材料に対する良好な防錆性を具備するものを提供する。 - 特許庁

A discrimination circuit 51 discriminates power levels of amplified outputs of the downlink signal and the uplink signal on the basis of output signals from the amplifiers 32, 42 and outputs first and second comparison signals denoting the magnitude correlation with first and second threshold values in a binary value.例文帳に追加

判定回路５１は、増幅器３２、４２の出力信号に基づき、下り信号及び上り信号の増幅出力の電力レベルを判別するものであり、第１の閾値及び第２の閾値との大小関係を２値で示す第１比較信号及び第２比較信号を出力する。 - 特許庁

In order to solve the problem, this centroid calculating system adopts a function for changing the threshold corresponding to the quantity of light in the image and a function for the centroid by means of subtracted pixel data by subtracting the levels lower than the threshold so that both bias and random errors can be reduced.例文帳に追加

本提案のセントロイド計算方式では、上記問題点を解決するために、像の光量に応じてしきい値を変える機能と、しきい値以下のレベルを減算し、減算した画素データによりセントロイドする機能を取り入れることで、ランダムおよびバイアス誤差の両方の低減を可能とした。 - 特許庁

To provide an optical receiving device which can perform soft decision decoding of a received signal without calculating a variance value of noise included in the received signal when the device receives signals from a plurality of transmission devices, and their receiving levels are different depending on signals from which transmission devices.例文帳に追加

複数の送信装置からの信号を受信し、どの送信装置からの信号かによってその受信レベルが相違する場合に、受信信号に含まれる雑音の分散値を計算することなく、受信信号を軟判定復号できる光受信装置を提供する。 - 特許庁

In decryption, all decryption keys corresponding to all authority levels lower than or equal to the set authority level are used to decrypt each encryption area and whether or not appropriate decryption has been performed is determined on the basis of the result of the detection of the decryption confirmation information.例文帳に追加

復号化の際には、設定された権限レベル以下全ての段階の権限レベルに応じて生成された復号鍵の全てを用いて各暗号化領域の復号化が行われ、復号化確認情報の検出結果により正しい復号化が行われたか否かの判断が行われる。 - 特許庁

Improved scent perception is achieved by presenting alternating scentsby a switching mechanism that changes the volatile material being emitted by the device 20, and by varying levels of output of scents, as well as by minimizing clogging of wicks 38, thereby improving evaporation profiles.例文帳に追加

改善された香りの知覚は、装置２０によって放出されている揮発性物質を変更するスイッチ機構によって交互の香り物質を与えること、及び香り物質の出力レベルを変化させること、並びに芯３８の目詰まりを最小限に抑えることで、蒸発特性を改善する。 - 特許庁

A coefficient generating section 103 includes coefficient read sections 131R, 131G, 131B for storing correction coefficients (correction coefficients for display unevenness caused by manufacturing variation or the like and slowly changing over a wide range) at a plurality of pixel positions existing at a prescribed pixel interval depending on signal levels.例文帳に追加

係数生成部１０３は、信号レベル別に、所定の画素間隔をもって存在する複数の画素位置における補正係数（製造上のバラツキ等に起因し、大きな範囲で緩やかに変化する表示むらの補正係数）を記憶する係数読み出し部131R,131G,131Bを持つ。 - 特許庁

In addition, since the aperture control circuit 43 can process the video signals with software in stages in a level and a user can select the desired level out of the plurality of levels, the user can watch and listen to videos with its favorite good picture quality.例文帳に追加

また、アパーチャコントロール回路４３においては段階的なレベルにてソフト処理を実現可能になっており、利用者はこの複数のレベルから所望のレベルを選択することができるため、より良好であって利用者の好みに合った画質で映像を視聴することが可能になる。 - 特許庁

At this time, while using the value of the identification point adaptively controlled by adaptive Viterbi decoding as an equalization target of adaptive equalization, at least the equalization target of adaptive equalization for one or both of the minimum and maximum levels of the input signal is fixed or substantially fixed.例文帳に追加

このときに、適応等化の等化目標として適応ビタビ復号処理で適応制御されている識別点の値を用いつつ、少なくとも入力信号の最小レベルと最大レベルの一方又は両方に対する適応等化の等化目標は固定又は略固定とする。 - 特許庁

When a reproduction process transits between the levels depending on the input of the setting information of node opening and closing and the input of information designating the reproduction node, a reproduction target is switched over and displayed so as to be continuously displayed from the element of a moving image at the same reproduction position.例文帳に追加

ノード開閉の設定情報の入力や再生ノードを指定する情報の入力に応じて，レベル間での再生処理を遷移する場合に，同じ再生位置の動画像の要素から連続的に表示されるように再生対象を切り替えて表示する。 - 特許庁

A portable terminal device 1 includes an acceleration sensor 20 to measure acceleration and a control part 11 to generate the vibration pattern including a plurality of vibration levels according to a magnitude of acceleration and a preliminarily associated one on the basis of plural accelerations measured within a predetermined period of time by the acceleration sensor 20.例文帳に追加

加速度を計測する加速度センサ２０と、加速度センサ２０で所定の時間内に計測された複数の加速度に基づいて、加速度の大きさと予め対応付けられた加速度の大きさに応じた複数の振動レベルを含む振動パターンを生成する制御部１１とを備えた。 - 特許庁

The invention relates to compositions and methods for modulating the expression of Bcr-Abl, and more particularly to the down-regulation of Bcr-Abl mRNA and Bcr-Abl protein levels by oligonucleotides via RNA interference, e.g., chemically modified oligonucleotides.例文帳に追加

本発明は、Ｂｃｒ−Ａｂｌの発現を調節する組成物および方法に関し、より詳細には、ＲＮＡ干渉を介した、オリゴヌクレオチド、例えば化学的に修飾されたオリゴヌクレオチドによる、Ｂｃｒ−Ａｂｌ ｍＲＮＡおよびＢｃｒ−Ａｂｌタンパク質のレベルの下方制御に関する。 - 特許庁

An AF evaluation value generation section 118 processes an image signal outputted from an imaging circuit 106 in accordance with each exposure of a plurality of different exposure levels and consecutively generates an AF evaluation value which is an index for evaluating the focus adjustment state of an imaging lens 150.例文帳に追加

ＡＦ評価値生成部１１８は、複数の異なる露光量の露光それぞれに対応して撮像回路１０６から出力される画像信号に処理をし、撮影レンズ１５０の焦点調節状態を評価する指標であるＡＦ評価値を逐次生成する。 - 特許庁

The electronic marine chart update system which changes with difference of tide, can contribute to navigation safety of ships by periodically updating and displaying the contour lines, namely sea levels of the marine facility objects, the islands, or the lands to be generated by the difference of the tide.例文帳に追加

潮汐の差によって発生する海上施設物、島または陸地の外郭線、すなわち海水面を電子海図に定期的に更新して表示することにより、船舶の航行安全に寄与することができる、潮汐の差によって変化する電子海図更新システム。 - 特許庁

If high levels of fibroblast growth factor, gamma amino butyric acid, pipecolic acid, lithium, and transforming growth factor beta are added to the medium in which the stem cells are cultured, the stem cells remain undifferentiated indefinitely through multiple passages, even without feeder cells or conditioned medium.例文帳に追加

ここで、高濃度の線維芽成長因子、ガンマアミノ酪酸、ピペコリン酸、リチウム及び形質転換成長因子ベータが、該幹細胞が培養される培地に加えられる場合に、該幹細胞が支持細胞又はならし培地を用いなくとも複数の継代中に無制限に未分化のままでいることが見出された。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel material for a reinforcing bar having high strength and ductility under a superior balance, and further having tensile strength and ductility which have equal levels to those of the base metal when having been welded, at a low cost without adding an expensive alloy element.例文帳に追加

高い強度と延性を優れたバランスの下に有し、しかも溶接した際に母材と同等レベルの引張強さや延性を有する高強度の鉄筋用鋼材を、高価な合金元素を添加することなく低コストにて製造するための方法について提案する。 - 特許庁

To provide antioxidant sensors and methods that measure directly total sample oxidation levels and the effect of antioxidants on total sample oxidation state; and also to provide compositions and methods that are useful for providing effective amounts of antioxidants to an individual for optimal health.例文帳に追加

総試料酸化レベルおよび総試料酸化状態に対する抗酸化物質の効果を直接測定する抗酸化物質センサおよび方法、また、最適な健康のために有効量の抗酸化物質を個人に提供する上で有用な組成物および方法を提供する。 - 特許庁

The present invention comprises a furin polypeptide with a modified amino acid sequence between a middle domain (homo-B-domain) and a transmembrane domain compared to wild-type furin, which retains proteolytic activity but is secreted at lower levels in cell culture compared to the wild-type furin.例文帳に追加

本発明は、野生型フリンと比較して、ミドルドメイン（ホモ−Ｂ−ドメイン）と膜貫通ドメインとの間の改変されたアミノ酸配列を有するフリンポリペプチドを含み、このフリンポリペプチドは、タンパク質分解活性を保持するが、野生型フリンと比較して、低いレベルにおいて細胞培養物中に分泌される。 - 特許庁

To more appropriately set values of three coefficients for measuring a distortion component than conventional methods when a vector adjuster and a frequency characteristic compensator coefficients are updated, and to minimize or decrease a distortion component to a lower levels in a single step of calculation than a level that can be achieved by conventional methods.例文帳に追加

べき級数型ディジタルプリディストータのベクトル調整器係数および周波数特性補償器係数の更新において、歪成分を測定する３個の係数の値を従来より適切に設定し、１回の計算で歪成分のレベルを最小にする又は従来の方法より小さくする。 - 特許庁

The lithium secondary battery is provided in which superior discharge property within a high-rate discharge range is exhibited by including active materials of two kinds or more having different particle diameters preferably and different redox levels.例文帳に追加

異なったレドックスレベルを有し、好ましくは異なった粒子径を有する二種類以上の活性材料を包含することにより、放電工程におけるカソード活性材料の連続的作用により、高率放電範囲における優れた放電特性を発揮する、リチウム二次バッテリーにより達成される。 - 特許庁

The azimuth information indicating the azimuths of GPS satellites viewed from a GPS antenna 11 that is obtained based on the signals received by the GPS antenna 11 from the GPS satellites and the received signal levels are input into a satellite data input section 51 provided on an azimuth detector.例文帳に追加

方位検出装置が備える衛星データ入力部５１には、ＧＰＳアンテナ１１がＧＰＳ衛星から受信した信号に基づいて取得される当該ＧＰＳアンテナ１１から見たＧＰＳ衛星の方位を示す方位情報と、受信した信号の信号レベルと、が入力される。 - 特許庁

A power control unit 16 of a memory video server 1 is configured to determine whether an event occurs when the power is supplied, and to control the power levels of an encoder unit 13 and a decoder unit 15 which occupy most power consumption on the basis of the determination result.例文帳に追加

メモリビデオサーバ１のパワーコントロールユニット１６において、電源投入時にイベントが発生するか否かを判定するようにし、この判定結果に基づいて消費電力の大半を占めるエンコーダユニット１３及びデコーダユニット１５の電力レベルを制御するようにしている。 - 特許庁

To shorten a test time by automatically performing examination and preparation of a redundancy analyzing and verifying program and to prevent dispersion of a verified quality level owing to difference of recognition levels by automating examination of verifying contents and a relieving code expected value and discrimination of acceptance or rejection.例文帳に追加

冗長解析検証プログラムの検討及び作成を自動で行なうことにより、テスト時間を短縮するとともに、検証内容、救済コード期待値の検討、及び合否判定を自動化することにより、認識レベルの差による検証品質レベルのばらつきを防止する。 - 特許庁

It can be realized to uniformalize a display picture by providing the diving circuit for the display device with a circuit for detecting an optimal pre-charge level from a mean value of picture signal levels for a single horizontal scanning period, and supplying the optical pre-charge level corresponding to an externally inputted video signal level.例文帳に追加

表示装置の駆動回路として画像信号レベルの１水平走査期間の平均値から最適なプリチャージレベルを検出する回路を備え、外部から入力される映像信号レベルに対応した最適なプリチャージ信号レベルを供給する事で表示画像の均一化を実現できる。 - 特許庁

This mass detector using the QCM method by a quartz oscillator 1 is constituted to compute changes of signal levels in a plurality of frequencies indicating different output characteristics in the vicinity of a resonance frequency of the quartz oscillator 1 and to measure a very small change of a mass.例文帳に追加

水晶振動子１によるＱＣＭ法を用いた質量検出装置であって、前記水晶振動子１の共振周波数近傍の異なる出力特性を示す複数の周波数における信号量の変化を演算し、質量の微小変化を測定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide optimum engine performance by minimizing the influence of the time lag in the quantity of injection even before the calculation of learning value of each of a plurality of different pressure levels by shortening the time before the stabilization of the quantity of ISC correction or the quantity of FCCB correction.例文帳に追加

ＩＳＣ補正量またはＦＣＣＢ補正量が安定するまでの時間の短縮を図ることで、複数の異なる各圧力水準毎の学習値の算出が完了するまでの間も、噴射量ずれの影響を最小限に抑え、最適なエンジン性能を得るようにする。 - 特許庁

To reduce the non-linear error of digital data being an A/D converted result for a voltage signal to be A/D converted, and to quickly perform the A/D conversion of a plurality of voltage signals whose voltage levels are switched in an A/D converting circuit using a ring gate delay circuit.例文帳に追加

リングゲート遅延回路を用いたＡ／Ｄ変換回路において、Ａ／Ｄ変換すべき電圧信号に対するＡ／Ｄ変換結果のデジタルデータの非直線性誤差の低減を図り、また電圧レベルの切り替わる複数の電圧信号のＡ／Ｄ変換を高速にできるようにする。 - 特許庁

In this data management system provided with a plurality of data storing means in which availability about data storage management is different, data to be a storage object are stored and managed in the data storing means in a form corresponding to availability levels respectively requested for the storage management.例文帳に追加

データの記憶管理についての可用性が異なる複数のデータ記憶手段を備えたデータ管理システムにおいて、記憶対象となるデータを、その記憶管理についてそれぞれに要求される可用性のレベルに応じた形態で前記データ記憶手段に記憶管理するようにする。 - 特許庁

When it is detected that the level of the route is not decreased much from the level of the other routes and the interference wave has a higher rate, the control sections disconnect the AGC voltage of the route from the input of a common AGC voltage calculation section 100, to nullify output signal levels of multipliers 105a, b.例文帳に追加

他ルートよりレベルがあまり低下してなく、かつ干渉波の方が割合が大きいことが検出された場合、制御部は該ルートのＡＧＣ電圧を共通ＡＧＣ電圧算出部１００の入力より切り離し、乗算器１０５ａ，ｂの出力信号レベルを０にする。 - 特許庁