「make ~」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

Then an insulating flattening film 203 is removed between the first electrode 24A and third electrode 24C to make the capacity value of the second capacitor 24-2 large and also to make the capacity value Cs of the holding capacitor 24 large, thereby setting the bootstrap ratio large within the limited pixel size.例文帳に追加

そして、第１電極２４Ａと第３電極２４Ｃとの間において、絶縁平坦化膜２０３を除去して第２容量２４−２の容量値を大きくし、保持容量２４の容量値Ｃｓを大きくすることで、限られた画素サイズの中でブートストラップ比を大きく設定する。 - 特許庁

To make apparent segregation coefficient large with a simple means, to make the specific resistance of a silicon single crystal uniform and to improve the yield so as to obtain a silicon wafer having a desired specific resistance in the longitudinal direction of a p-type rod-shaped silicon single crystal obtained by doping boron as a main dopant.例文帳に追加

ボロンを主添加剤とするｐ型の棒状シリコン単結晶の長さ方向に所要の比抵抗値を有するシリコンウェーハを得るため、できるだけ簡便な手段で見かけの偏析係数を大きくして、シリコン単結晶の比抵抗値を均一にして歩留りを向上させる。 - 特許庁

To provide a classifying and recycling method which can separate gypsum even if waste gypsum boards produced as waste building materials are coated with coating materials, such as cloth and plastic cloth, and which can make the gypsum into gypsum grains of a prescribed grain size so as to be make the gypsum grains usable as recycling materials.例文帳に追加

本発明は、例えば、廃石膏ボード分別リサイクル方法に関し、建築廃材として発生する廃石膏ボ−ドが布やビニールクロス等の被覆材で被覆されていても石膏を分別し、所定粒径の石膏粒にしてリサイクル材として使用できるようにすることが、課題である。 - 特許庁

The cell-balancing circuit is equipped with a first shunt passage connected in parallel to the first cell so as to make a shunt current in the first cell usable, and a second shunt passage connected in parallel to the second cell so as to make the shunt current in the second cell usable.例文帳に追加

前記セルバランシング回路は、前記第１のセルのシャント電流を使用可能にするための、前記第１のセルに並列に連結された第１のシャント経路と、前記第２のセルのシャント電流を使用可能にするための、前記第２のセルに並列に連結された第２のシャント経路とを備える。 - 特許庁

The controller 104 for allowing the content reproducing apparatus to reproduce the content stored in the content server apparatus uses a network communication means 201 to make communication through a network and uses a control signal transmission means 205 to make communication utilizing an infrared ray for controlling the content reproducing apparatus.例文帳に追加

コンテンツサーバ装置に保持されたコンテンツをコンテンツ再生装置に再生させるコントローラ１０４において、ネットワーク通信手段２０１によりネットワークを通じた通信を行うとともに、制御信号送信手段２０５により赤外線を利用した通信を行って、コンテンツ再生装置を制御する。 - 特許庁

Differences between the interpolation curve and luminance curve are calculated at respective pixels between the start point and the end point of the dust to make a decision of "NO GOOD" when at least one of calculated values is not smaller than a previously set 2nd threshold X2, and to make a decision of "GOOD" when the value is smaller than the threshold X2.例文帳に追加

ゴミの始点と終点との間の各画素において、補間曲線と輝度曲線との差を算出し、これらの算出値のうち少なくとも１つが予め設定された第２の閾値Ｘ２以上の場合は「否」と判定し、閾値Ｘ２未満の場合は「良」と判定する。 - 特許庁

The side edge guide 7 horizontally supports the paper sheet 8 to make an image plotting face 8a at the side edge 8b to be in the posture parallel to a nozzle face, or bends the paper sheet 8 to make the image plotting face 8a at the side edge 8b to be in the posture inclined (shown in the figure) with respect to the nozzle face.例文帳に追加

すなわち、用紙８を水平に支持して側縁部８ｂの描画面８ａをノズル面に対して平行な状態に、あるいは、用紙８を湾曲させて側縁部８ｂの描画面８ａをノズル面に対して傾けた状態（図示の状態）にすることができる。 - 特許庁

In this way, in the point of time when the switching element tends to make a transition of turning from off to on, the constant voltage control signal for controlling the switching frequency more than necessary is not outputted so that the switching element can make transition stably from an on-condition to an off-condition.例文帳に追加

これにより、スイッチング素子がオフからオンに遷移しようとする時点では、スイッチング周波数を所要以上に制御するための定電圧制御信号は出力されていないことになるから、スイッチング素子は安定してオン状態からオフ状態に遷移することが可能になる。 - 特許庁

A capsule (1) holds a beverage ingredient like ground coffee, black tea, or other components, and is inserted into a beverage preparing apparatus (2) in order to make a liquid enter into the capsule (1) under pressurization and furthermore to make the liquid interact with the ingredient (3) in the capsule (11).例文帳に追加

カプセル（１）が、挽いたコーヒー、紅茶、または他の成分のような飲料成分を収容し、さらに液体を加圧下でカプセル（１）に進入させかつカプセル（１１）の中の成分（３）と相互作用させるために、飲料調製装置（２）の中に挿入するように構成される。 - 特許庁

The image output device 101 detects presence or absence of a user in a box by using a user detecting means 120, and allows an armor control means 121 to make an armor to be in a transparent condition when a user is not therein and to make it to be in an opaque condition when a user is therein.例文帳に追加

また、画像出力装置１０１は、利用者検出手段１２０によりボックス内の利用者の有無を検出し外装制御手段１２１により、利用者がいない場合には外装を透明状態にし、利用者がいる場合には外装を不透明状態とする。 - 特許庁

To make a participant express his/her opinion at any time even in a process of a presentation, and to make a presenter to promptly visually grasp a participant's opinion, in an electronic conference system including an electronic terminal for the presenter and a plurality of electronic terminals for participants.例文帳に追加

発表者用電子端末と、複数個の参加者用電子端末とを有する電子会議システムにおいて、参加者が、発表途中であっても自らの意見を随時表明することができ、また、発表者は、参加者からの意見を視覚的に迅速に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a laminated film and an adhesive tape adjusted in properties so as to make compatible low-haze properties with good transmissivity and surface roughness so high as to make foreign matter, e.g. fish eye, hardly visible without changing essential mechanical properties of the laminated film or the adhesive tape.例文帳に追加

積層フィルムまたは粘着テープ全体の機械的物性を変動させることなく、透過性に優れた低ヘイズ性とフィッシュアイ等の異物を視認しにくい程度の大きな表面粗さとを両立できるように調整された、積層フィルムおよび粘着テープを提供する。 - 特許庁

This semiconductor memory has a data transmission line pre-charge circuit to make a pre-charge potential of a data transmission line a first potential in a first write mode in which data is not masked, and to make this pre-charge potential of the data transmission line a potential different from the first potential in the second write mode masking the data.例文帳に追加

データマスクを行わない第１のライトモードのときにデータ伝送線のプリチャージ電位を第１の電位とし、データマスクを行う第２のライトモードのときに前記データ伝送線のプリチャージ電位を前記第１の電位とは異なる電位とする制御を行うデータ伝送線プリチャージ回路を備える。 - 特許庁

In other words, it becomes easier to make a player's intention reflected on the game than to make it possible to establish the specific conditions of continuation for the jackpot game which any person other than the player playing the game may get, and thus the arrangement in the jackpot game is made changeable also by the player's intention.例文帳に追加

すなわち、遊技を行っている遊技者以外が手に入れるかもしれない大当り遊技を対象として特定の継続条件を成立させ得るよりも、遊技者の意思を反映させ易くなり、遊技者の意思によっても大当り遊技中の演出を変化し得る。 - 特許庁

The hot water supply operation is executed while performing an auxiliary heat pump cycle operation in addition to an operation for supplying water from a hot water storage tank 6 to make a boil-up temperature lower than that of a hot water storage operation, to make a heating capacity smaller than that of the hot water storage operation, or to satisfy them.例文帳に追加

貯湯タンク６から水を供給する運転に、貯湯運転時よりも低い沸上げ温度となるように、若しくは、貯湯運転時よりも低い加熱能力となるように、又は、それら双方を満たすように、補助的にヒートポンプサイクル運転を併用する湯張り運転を実施する。 - 特許庁

To make a wiring job easily done between power feeding electrodes and a power feeding unit in a light emitting module and to perform routing of wiring easily even after the assembly of the light emitting module and to make the wiring between the power feeding electrodes and the power feeding unit less conspicuous when viewed from the light emitting surface side of a light emitting element.例文帳に追加

発光モジュールにおいて、給電電極と給電部間の配線作業を容易にでき、また発光モジュールの組み立て後であっても配線の引き回しを容易に行うことができ、しかも、給電電極と給電部間の配線を発光素子の発光面側から目立たなくする。 - 特許庁

A plurality of retaining wall structures (30a) comprising the protection foundation (16A) and the retaining wall foundation (1A) are constructed to make a rear lower end of the protection foundation (16A) adjacent to the face (24) of the slope in a transverse direction along the face (24) of the slope, and to make those adjacent by the same manner with a plurality of stages in a vertical direction.例文帳に追加

保護基礎（１６Ａ）と擁壁基礎（１Ａ）とからなる擁壁構造体（３０ａ）を、法面（２４）に沿って横方向には保護基礎（１６Ａ）の後方下端部が法面（２４）に隣接するようにして複数個、縦方向には同様に隣接するようにして複数段に構築する。 - 特許庁

When the pixel region of a recording medium is recorded by the relative movement of a recording means and the recording medium a plurality of times, the dot overlap rate of dots sized to make density unevenness conspicuous is set higher than that of dots sized to make conspicuous other adverse effects than density unevenness.例文帳に追加

記録手段と記録媒体との複数回の相対移動によって記録媒体の画素領域に記録を行う際、濃度むらが目立ちやすいサイズのドットのドット重複率を、濃度むらよりも他の弊害が目立ちやすいサイズのドットのドット重複率よりも高く設定する。 - 特許庁

Besides, the system control section 14 is configured to make the moving velocity of the imaging device 8 lower as the exposure time becomes longer, and in the case the exposure time is longer than a predetermined time, make the moving velocity of the imaging device 8 lower during the exposure operation, but, accelerate the moving velocity of the imaging device 8 during the read-out operation.例文帳に追加

またシステム制御部１４は、露光時間が長いほど撮像素子８の移動速度を遅くし、所定時間より長い露光時間の場合、露光中での撮像素子８の移動速度が低下するが、撮像素子８の読出し中の移動速度を速める。 - 特許庁

A block 6 formed by circumferential grooves and transverse grooves includes: acute-angled crossing portions 7a in each of which the transverse groove and the circumferential groove make an acute angled crossing by the transverse groove inclined by an angle θ of 5-40° with respect to the tire axial-direction; and obtuse-angled crossing portions 7b in each of which the above two grooves make an obtuse angle.例文帳に追加

周方向溝と横溝により形成されたブロック６は、横溝がタイヤ軸方向線に対して５〜４０度の角度θで傾斜することにより、該横溝と周方向溝との交差部が鋭角をなす鋭角交差部７ａと、鈍角をなす鈍角交差部７ｂとを具える。 - 特許庁

The peripheral equipment side connector 43 is constituted to make the terminal position Pos.41 serve as an open terminal, to make the terminal position Pos.42 serve as an electric power source terminal, and to provide no pin in the terminal position Pos.44, and an electric power source voltage is supplied from the host side control part to a drive body 33 via the terminal position Pos.42.例文帳に追加

周辺機器側コネクタ４３は、端子位置Ｐｏｓ．４１をオープン端子に、端子位置Ｐｏｓ．４２を電源端子とし、端子位置Ｐｏｓ．４４にピンを設けない構成とし、端子位置Ｐｏｓ．４２を介してホスト側制御部からドライブ本体３３に電源電圧を供給している。 - 特許庁

Thus, the resident can easily select which of the lobby interphone 1A and the lobby interphone 1B to preferentially make a speech and can alternatively make a speech with the lobby interphones 1A, 1B while respectively establishing communication paths, then the convenience is improved.例文帳に追加

したがって、先のロビーインターホン１Ａと後のロビーインターホン１Ｂの何れと優先的に通話するかを住戸人が容易に選択できるとともに、複数のロビーインターホン１Ａ，１Ｂとそれぞれ通信路を確立したままで択一的に通話することができて利便性が向上する。 - 特許庁

To make positioning of a seedling guide member precise and make seedling guide position of the seedling guide position adequate by stabilization of installation and improve planting accuracy, in the seedling guide member for guiding seedlings transferred to the planting position of a field by a seedling planting tool.例文帳に追加

この発明の課題は、苗植付具によって圃場の植付位置へ移送される苗を案内するための苗ガイド部材であって、この苗ガイド部材の位置決めを正確にし、取付安定化によって苗ガイド位置の適正化を図り、植付精度の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a foundation jetting instrument smoothly discharging foundation for which a manufacture unit price is lowered since the manufacture and assembly of parts constituting a make-up tool are facilitated and mass productivity is improved, and a foundation filling type make-up tool with the jetting instrument.例文帳に追加

ファンデーションを円滑に排出することができ、化粧用具を構成する部品の製作及び組立が容易なので製作単価を引き下げることができ、さらに量産性を向上させることができるファンデーション噴射器具及びその噴射器具付きファンデーション充填式化粧用具を提供する。 - 特許庁

To provide a harmful substance removal material that can efficiently catch a harmful substance and quickly make it inactive so that its influences on human body may be minimized, and that can also easily make a carrier contained in it carry an antibody, of which the application efficiency has been improved.例文帳に追加

有害物質を効率的に捕捉し、速やかに不活性化して人体に対する影響を最小限に抑えるとともに、抗体を容易な方法で担体に担持させることができ、かつ抗体の利用効率を向上させた有害物質除去材を提供すること。 - 特許庁

The stop tables respectively corresponding to "replay 1" and "replay 2" are so arranged as to make the replay 2 established as display combination when the stop operation is in the "left-middle-right" sequence or as to make the replay 1 established as display combination when the stop operation is not in the "left-middle-right" sequence.例文帳に追加

「リプレイ１及びリプレイ２」に対応する停止テーブルは、停止操作順序が「左・中・右」である場合には、リプレイ２が表示役として成立するように構成され、停止操作順所が「左・中・右以外」である場合には、リプレイ１が表示役として成立するように構成される。 - 特許庁

To make easily addable a memory state preserving device and to make expandable the main memory capacity of a computer system even in the case of computer system to which a memory state preserving function can not be added.例文帳に追加

本発明は、メモリ状態保存機能を付加できなかったコンピュータシステムであっても、容易にメモリ状態保存装置を付加することができると共に、コンピュータシステムの主メモリ容量拡張を行うことができるコンピュータシステムに於けるメモリ実装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make an accompaniment tempo follow the tempo of a singer moderately, to make the singer aware that the singing tempo until then is too late or too quick in the interlude section by presenting a standard tempo to the singer, and to urge the singer to sing in accordance with an accompaniment at a right tempo in a continuing singing section.例文帳に追加

歌い手のテンポに伴奏テンポをほどほどに追随させるとともに、間奏区間では標準テンポを歌い手に提示して、それまで歌っていたテンポが速すぎるのか遅すぎるのかを自覚させ、つづく歌唱区間では正しいテンポで伴奏に合わせて歌えるように促すようにする。 - 特許庁

To ensure an operation by property controlling the fitting tilt angle of a display means (e.g. a liquid crystal display means) to make it easily visible and to ensure the operation by properly inclining the liquid crystal display means in particular within a visibility angle allowable range to make it easily visible.例文帳に追加

表示するための手段（例えば、液晶表示手段等）の取付け傾斜角を適宜制御し、見やすくして操作を確実にしたり、特に、液晶表示手段にあっては、視野角許容範囲内に適宜傾斜させ、前記液晶表示手段を見やすくすることで操作を確実にすること。 - 特許庁

This intermediate transfer type thermal transfer printing device is equipped with a film cartridge 13 which is freely attachable to/detachable from a device main body 41 to make the replacement of a film F possible, and the ribbon cartridge 14 which is freely attachable to/detachable from the device main body 41 to make the replacement of an ink ribbon R possible.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置は、フィルムＦの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なフィルムカートリッジ１３と、インクリボンＲの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なリボンカートリッジ１４とを備えている。 - 特許庁

To make rates of change of pressure to press a chuck and a retainer roughly the same until they reach set pressure after changing from set pressure before changing under a certain and simple method in comparison with conventional technology and to make them reach the set pressure after changing roughly at the same time.例文帳に追加

従来技術に比して確実かつ簡易な方法をもって、変更前の設定圧力から変更後の設定圧力に至るまで、チャックおよびリテーナを加圧する圧力の変化率をほぼ同等なものとして、ほぼ同じ時期に変更後の設定圧力に到達させる。 - 特許庁

When the abnormality in the vehicle is detected on the basis of the detected result by the Hall element 9 or the abnormality detection sensor 15, the body ECU 20 locks all doors of the vehicle 1 to make unlock inhibited, all doors are closed to make opening action inhibited and further the start of the engine of the vehicle 1 is inhibited.例文帳に追加

ホール素子９又は異常検知用センサ１５の検知結果に基づいて車輌１に異常を検知した場合、ボディＥＣＵ２０は、車輌１の全てのドアをロックしてアンロック禁止とし、全ての窓を閉じて開動作禁止とし、且つ、車輌１のエンジン始動を禁止する。 - 特許庁

To make variable the length of an intake passage of an intake pipe that takes air into an internal combustion engine as a source of drive for sea- vessel propelling, so as to make it possible to freely select various driving states of the internal combustion engine, while the intake device is prevented from being made large in size.例文帳に追加

船体推進用の駆動源である内燃機関に空気を吸入させる吸気管の吸気通路の長さを可変として、内燃機関の各種駆動状態が任意に選択できるようにし、かつ、このようにした場合でも、吸気装置が大形にならないようにする。 - 特許庁

To make the most of advantage of using 6-12 nylon resin, suppress a crack in inserting a current collector into the center boss part of a gasket and make sure to suppress generation of liquid leakage by this in a sealing gasket of an alkaline dry cell formed by injection molding of the 6-12 nylon resin.例文帳に追加

６−１２ナイロン樹脂の射出成型により形成されるアルカリ乾電池の封口ガスケットにあって、６−１２ナイロン樹脂を使用することによる利点を活かしつつ、ガスケットの中央ボス部に集電子を挿通させる際の割れを抑制し、これにより漏液発生を確実に抑制させる。 - 特許庁

To make an attached purlin lightweight without increasing the thickness of a roof as much as possible and to make it possible to stably fix a repairing corrugated slate without applying load of the repairing corrugated slate to a thermal insulating material in a lap slating roof repair structure for slating a new corrugated slate on the existing corrugated slate roof.例文帳に追加

既存の波形スレート屋根の上に更に波形スレートを葺く、重ね葺き屋根補修構造において、屋根厚さを出来る限り増大せず、付け母屋を軽量にし、断熱材に補修用波形スレートの荷重を掛けず、補修用波形スレートの安定した固定が出来るようにすること。 - 特許庁

To make a liquid sample injected wholy from a sample container into a mixing part irrespective of sample kinds, and to make even a liquid sample of high viscosity injected wholy into the mixing part in a time as shorter as possible.例文帳に追加

液体試料をその種類にかかわらず試料容器から残らず混合部に投入できるとともに、粘度が高い液体試料でもできるだけ短時間で残らず混合部に投入できる粒度分布測定装置の試料調整部における試料投入方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, an extension communication and transfer function is provided to a terminal adaptor TA 200 with an extension so as to allow other ISDN device to make external line transmission and reception at the same time while the TA 200 with an extension and ISDN devices 101, 102 make extension communication even when a common use ISDN user bus transmission line 301 is in use.例文帳に追加

また、内線付ＴＡ２００に内線通信、転送機能を設けることにより、共有のＩＳＤＮユーザバス伝送路３０１を使用しても、内線付ＴＡ２００とＩＳＤＮ機器１０１、１０２とが内線通信しながら、同時に他のＩＳＤＮ機器が外線発信、着信できる。 - 特許庁

The control device 2 includes a first learning controller 4 for calculating a position deviation correction amount so as to make a position deviation of a first motor 10 minimum and a second learning controller 6 for calculating a position deviation correction amount so as to make a position deviation of the second motor 12 minimum.例文帳に追加

制御装置２は、第１電動機１０の位置偏差が最小となるように位置偏差補正量を計算する第１学習制御器４と、第２電動機１２の位置偏差が最小となるように位置偏差補正量を計算する第２学習制御器６とを有する。 - 特許庁

The remote operation device is provided with a finger-operated stick (11), a first finger part (12) pre-connected with the stick to make bending movements by operating the stick, and a second finger part (21) removably connected with the finger-operated stick to make bending movements by operating the stick.例文帳に追加

遠隔操作装置は指操作桿（１１）と、この指操作桿により屈曲運動させられるように該指操作桿に予め連結させられた第１の指部（１２）と、指操作桿により屈曲運動させられるように該指操作桿に着脱自在に連結させられた第２の指部（２１）とを具備して成る。 - 特許庁

To enable a one-dimensional line detector to make a scanning movement in a direction normal to its axis by a simple mechanism and to make an X-ray detector thinner and lighter as much as possible with the line detector and a scanning mechanism incorporated therein, with respect to a portable radiographic device used for inspecting an existing structure.例文帳に追加

既設構造物の検査に用いる可搬式のＸ線像撮影装置において、簡単な機構で一次元ラインディテクタをその軸に直角な方向に走査することを可能にし、ラインディテクタと走査機構を内蔵するＸ線検出器をできるかぎり薄型かつ軽量にする。 - 特許庁

At this point, the laser beam power is set to a high level to make a change in the visible light characteristic of the visible light characteristic-varying layer in an image forming part, and is set to a low level not to make a change in the visible light characteristic-varying layer in an image non-forming part.例文帳に追加

このとき、レーザ光のパワーを、画像形成する部分で可視光特性変化層の可視光特性に変化を生じさせる高いパワーに設定し、画像形成しない部分で可視光特性変化層の可視光特性に変化を生じさせない低いパワーに設定する。 - 特許庁

To raise cooling efficiency, to make temperature of a cavity become as constant as possible by cooling the whole high frequency acceleration cavity comparatively uniformly, and to make a gap of the resonance frequency, which is made by the heat distortion by generation of heat, unevenness of an electric- field distribution, and mechanical stress concentration, small.例文帳に追加

冷却効率をあげ、また、高周波加速空洞全体を比較的に均一に冷却して、空洞の温度をできるだけ一定になるようにし、発熱による熱ひずみで発生する共振周波数のずれ、電界分布の不均一、機械的応力集中を小さくする。 - 特許庁

In the structure of this invention, a principle that "instantly and strongly pushing a piston part formed like a syringe (a cylinder) filled with liquid can make only a very short stroke, but pushing slowly though weakly can make a long stroke" is applied for sliding of a part for supporting the claws of the anchor (a claw supporting shaft).例文帳に追加

（ロ）本件の構造は、「液体が充満した注射器状（シリンダー）のピストン部を瞬時強力に押し込んでも、僅かのストロークしか押し込めないが、時間をかければ、微力でも長いストロークの押し込みが可能」、の原理を錨の爪を支える部分（爪支え軸）の摺動に応用した。 - 特許庁

This machine can retain the conventional ball putout probability by setting the mode shift lottery probability so as to retain a designed ball putout probability in a long span and make the game vivid in a short span, increase the player's eagerness to the game and make it easy for a parlor side to set business policy.例文帳に追加

また、モード移行抽選確率の設定により、従来の出球確率を維持することができるため、長いスパンでは、設計上の出球確率を維持でき、短いスパンでは遊技にメリハリをつけることができ、遊技者の遊技意欲を増加でき、店側の営業方針もたてやすくなる。 - 特許庁

The hybrid pipe is formed to make the core material and the sheets 74 on the front and back sides deformed for having recessed parts 76 and protruding parts 78 in an axial direction consecutively, and is formed to make two pitches (P1, P2) between two protruding parts disposed next to each other partly different in an axial direction.例文帳に追加

ハイブリッドパイプは、芯材と表裏のシートとを軸線方向へ連続的に凹部（７６）と凸部（７８）とを持つように変形して形成され、かつ、軸線方向で隣り合わせて位置する２つの凸部間のピッチ（Ｐ_1、Ｐ_2）が軸線方向において部分的に異なるように形成されている。 - 特許庁