| 意味 | 例文 |
off withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15628件
A flexible polymer compound such as elastomer or rubber is impregnated in a carbon fiber fabric, excess polymer compound is scraped off with a knife coater or a pipe coater to uniformize the amount of the polymer compound impregnated and the product is dried and/or heat-treated to obtain the resin-finished sheet.例文帳に追加
炭素繊維布帛にエラストマーまたはゴム等の柔軟性のある高分子化合物を含浸させ、ついでナイフコーターまたはパイプコーターを用いて余分な高分子化合物を掻き取り前期高分子化合物の含浸量を均一にした後、乾燥および/または熱処理して樹脂加工シートを製造する。 - 特許庁
The image processing apparatus 100 includes an execution determining unit 22 for determining whether power supply control should be executed or not in accordance with a fault generated in the same image processing apparatus 100 and a power supply control executing unit 23 for turning off the power supply apparatus based on the determination result by the execution determining unit 22.例文帳に追加
画像処理装置100は、当該画像処理装置100において発生した障害に応じて、電源制御を実行するか否かを判断する実行判断手段22と、実行判断手段22による判断結果に基づき、電源装置をオフする電源制御実行手段23と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
In the process where the contact electrodes 4a, 4b pass through a concave portion 20 accompanied by the insertion, foreign materials attached to the contact electrodes 4a, 4b are scraped off by an edge of the concave portion 20, thus avoiding the poor contact caused by the foreign materials to achieve electrically excellent contact state with the card edge electrodes 2a, 2b.例文帳に追加
挿入に伴ってコンタクト電極4a、4bが凹部20を通過する過程で、凹部20のエッジによってコンタクト電極4a、4bに付着した異物が掻き取られるので、異物による接触不良が回避されて、カードエッジ電極2a、2bに対する電気的に良好な接触状態が達成される。 - 特許庁
In the peeling device 7, a post transfer guide 9 to guide transfer material 5 peeled off from a photoreceptor 1 to a fixing device, the plate state discharge electrode 10 which is a high electric resistance body provided with a specified resistivity and two pieces of shield plates 11a and 11b are provided and voltage is applied to the plate shape discharge electrode 10.例文帳に追加
剥離装置7は、感光体1から剥離された転写材5を定着装置に導く転写後ガイド9、所定の抵抗率を有する高電気抵抗体の板状放電電極10、2個のシールドプレート(11a、11b)から構成され、板状放電電極10に電圧を印加する。 - 特許庁
The sensor housing part 30 has a window 31 which exposes the temperature sensor 100, fixing wall 70 and an elastic arm 40 which prevent the temperature sensor 100 from coming off in the vicinity of the window 31, and a projecting structure 50 which is formed integrally with the housing 20 and can bias the temperature sensor 100 toward the outside of the window 31.例文帳に追加
センサ収容部30には、温度センサ100を露出させる窓31、窓31近傍で温度センサ100を抜け止めする固定壁70と弾性アーム40、及びハウジング20に一体的に形成されて温度センサ100を窓31の外側に向けて付勢可能とする突出構造50を有する。 - 特許庁
A switching power supply device 300 turns off a switch 10 to activate a resistor 11 during starting-up of the switching power supply device and under abnormal high temperature conditions, limits current flowing through a choke coil 8 with a voltage drop across the resistor 11, prevents overcurrent due to saturation of the choke coil 8, and thus can prevent destruction of a switching element 5.例文帳に追加
スイッチング電源装置300が起動するとき、及び異常高温状態のときにスイッチ10をオフさせることで抵抗11をアクティブとし、抵抗11での電圧降下によりチョークコイル8に流す電流を制限し、チョークコイル8の飽和による過電流を防止し、スイッチング素子5等の破壊を防ぐことができる。 - 特許庁
Since a main amalgam with high mercury vapor pressure is used, the mercury vapor pressure inside the fluorescent lamp can be made comparatively high even at normal temperature, and the light flux build-up characteristics can be further improved by arranging a gold auxiliary amalgam which does allow the mercury to be absorbed so much as to lower the vapor pressure inside a tube during switching off of light.例文帳に追加
水銀蒸気圧の高い主アマルガムを使用したため、常温時においても蛍光ランプ内の水銀蒸気圧を比較的高くできるとともに、消灯中の管内の蒸気圧を低減するほど水銀を吸着させない金補助アマルガムを配置することで光束立ち上がり特性をさらに向上することができる。 - 特許庁
When a vehicle speed reached to a predetermined low speed value in the state that all left and right front side doors 3 and rear side doors of the vehicle are closed, a control device 7 inputted with an OFF signal from a curtesy switch 5 and a vehicle speed signal Vs from a vehicle speed sensor 6 operates a solenoid plunger of the door retaining device 1 by energization.例文帳に追加
車両の左右のフロントサイドドア3およびリアサイドドア4の全てが閉じられた状態で車速が所定の低速値に達すると、カーテシスイッチ5からのOFF信号および車速センサ6からの車速信号Vsが入力された制御装置7がドア保持装置1のソレノイドプランジャを通電により作動させる。 - 特許庁
The switches 5a, 5b are left in a turned off state, till the smoothing capacitor 7 is charged to some extent and the voltage is increased by an input voltage detection circuit after turning on the single phase power supply 1, allowing current to flow into the rush current preventive circuit 6a to restrain the rush current with a resistor 6b.例文帳に追加
単相交流電源1を投入後、平滑コンデンサ7がある程度充電され、入力電圧検出回路によってある程度電圧が上昇するまで、スイッチ5a, 5bをオフの状態にしておくと、電流は突入電流防止回路6aを流れ、突入電流は抵抗6bで抑制される。 - 特許庁
The skin examination method for evaluating senescent state of a subject is characterized, by determining that the aging of skin has been progressing, when the amount of presence of fibulin-5 in skin to be examined has fallen off significantly, while comparing with the development in contrast skin.例文帳に追加
本発明は、被験体の皮膚の老化状態を評価するための皮膚検査方法であって、検査すべき皮膚中のフィブュリン−5の発現量が対照皮膚中の発現に比べて有意に低下している場合、皮膚の老化状態が進行しているものと判断することを特徴とする、皮膚検査方法を提供する。 - 特許庁
The sensor lever is brought into contact with the side head par of the beet in a non-contact state to turn the switch ON and when the left and right levers are grounded to a ridge, these sensor levers repels grounding resistance and the parallel link is made to float above before rotating to ON position to keep the switch in OFF state.例文帳に追加
前記センサ杆は、通常は非接地状態でビートの側頭部に接触してスイッチをON作動させるとともに、畝に接地したときに接地抵抗でON位置に回動する前に、接地抵抗に反発して平行リンクを上方へ浮かせることによりスイッチをOFF状態に維持するように構成されている。 - 特許庁
To enhance the humidifying performance, make constant the stress loaded on a housing between end faces of an off gas introducing hole and a humidified gas exhaust hole with respect to the compression force and tensile force loaded in a housing long axis direction, inhibit buckling and deformation, prevent the gas leak and alleviation of gas distribution, and prevent the damage of the housing.例文帳に追加
加湿性能が高まり、ハウジング長軸方向に負荷される圧縮力及び引張力に対し、オフガス導入孔と加湿ガス排気孔との端面間のハウジングに負荷される応力が一定となり、座屈及び変形を抑制し、ガスリークやガス分配の悪化を防ぎ、ハウジングの損傷を防止できる。 - 特許庁
To fit a retaining ring to the retaining ring groove of a housing with a relatively small pressing pressure without damaging the housing and the retaining ring by improving a form of the retaining ring, in a bearing device for a wheel wherein a roller bearing fit to an inner circumference of the housing is prevented from coming off by the retaining ring.例文帳に追加
ハウジングの内周に嵌合する転がり軸受を止め輪により抜け止めした車輪用軸受装置において、前記止め輪の形状を工夫することで、比較的小さな押し込み圧力で、ハウジングおよび止め輪を傷付けることなく、ハウジングの止め輪溝に止め輪を嵌め込むことができるようにする。 - 特許庁
Attachment metal fixtures are provided with a long-sized hole to hold the LCD spacer 53, and the cylindrical part 60 of the LCD spacer 53 is inserted to this long-sized hole to caulk the thin part 62, so that the LCD spacer 53 will not slip off the long-sized hole and can be freely moved in the long-sized hole.例文帳に追加
そして、取付け金具に上記LCDスペーサ53を保持するための略長穴を設け、この略長穴内に上記LCDスペーサ53の筒状部60を挿入して薄肉部62をカシメ加工し、LCDスペーサ53が上記長穴から抜け出すことなく、かつ長穴内を自由に移動できるように構成する。 - 特許庁
The power source of a communication means such as S.S. communication device 36 is switched on or switched off in a constant cycle, and with a wake-up signal from a communication means received a signal from the outside, the CPU 37 switches from the low speed clock 37A to the high speed clock 37B to transmit the individual-related information.例文帳に追加
また、S.S.通信器36等の通信手段の電源を一定周期で入切制御するとともに、外部からの信号を受信した通信手段からのウェイクアップ信号によりCPU37を低速クロック37Aから高速クロック37Bに切り換えて個体関連情報の送信処理を行う。 - 特許庁
The toner remaining after jumping development of a latent image on a photoreceptor drum 1 in a developing part is returned to the vessel 8 and is brought into contact with the magnetic brush (the brush density is not uniform in the peripheral direction due to alternated arrangement of magnetic poles N and S of a magnet) and is mechanically and electrostatically peeled off the developing roll and is caught into the magnetic brush.例文帳に追加
現像部で感光ドラム1の潜像をジャンピング現像して余ったトナーは容器8に戻され、磁気ブラシ(磁石の磁極N、Sの交互配置で周方向にブラシ密度の粗密が生じている)が接触して、現像ローラから機械的、静電気的に剥ぎ取られ、磁気ブラシ中に捕捉される。 - 特許庁
In the imaging apparatus capable of using both of object detection by image recognition and object detection by motion detection with respect to images to be continuously picked up, whether or not a condition (for example, a gain adjustment amount is large) in which precision of the object detection by the motion detection falls off is satisfied is discriminated (S208).例文帳に追加
連続して撮像される画像に対し、画像認識による被写体検出と、動き検出による被写体検出とを併用可能な撮像装置において、動き検出による被写体検出の精度が低下する条件(例えばゲイン調整量が大きい)を満たすか判別する(S208)。 - 特許庁
In a finishing machine 10 having a main shaft 12 rotatably supporting work and a turret 27 which opposes to the main shaft 12 and can be mounted with a plurality of tools, the turret 27 is allowed to be rotated about a parallel shaft off-set from a rotation axis of the main shaft 12, and a plurality of tools are disposed around the turret rotation axis.例文帳に追加
ワークを回転可能に支持する主軸12と、主軸12に対向して複数のツールを装着可能なタレット27とを有する加工機10において、タレット27を主軸12の回転軸からオフセットされた平行軸の周りに回転可能とし、また、タレット回転軸の周りに複数のツールを配置する。 - 特許庁
Determination is performed even under a condition of determination for shutting off the high-voltage power supply different from the condition of determination for deploying an airbag by using the output of a semi-conductor collision sensor 46 built in an airbag ECU 22, and a redundancy system is constituted together with a conventional safing sensor to prevent any malfunction.例文帳に追加
エアバッグECU22に内蔵されている半導体衝突センサ46の出力を用いてエアバッグ展開用の判断条件とは異なる高電圧電源遮断用の判断条件においても判断を行ない、従来からあるセーフィングセンサとともに冗長系を構成して誤動作を防止する。 - 特許庁
When a power-supplying line for feeding power to the button 3, etc., connected with the outside of the device 1 is short-circuited due to a traffic accident, etc., power for the system to give emergency information is secured by the certain restriction of flowing out of current or cutting off of power supply.例文帳に追加
交通事故などにより、緊急通報システム端末機器1の外部に接続する緊急通報発信釦3等に電源を供給する電源供給ラインが短絡した場合は、一定の電流の流出制限、もしくは電源供給の遮断を行を行い緊急通報に必要なシステムの電源を確保する。 - 特許庁
To prevent biting of a thin workpiece to be polished with a thickness of ≤1 mm or foreign matter such as small burrs peeled off a workpiece to be polished or fragments of abrasive occurring during a polishing process in a gap where a fixed tank and a turntable composing a polishing tank slidably contact in regard to a dry fluid barrel polishing device.例文帳に追加
乾式流動型バレル研磨装置において、研磨加工中に発生する被研磨加工物から剥離した小さなバリや研磨材の破片などの異物や、或いは、厚さが1mm以下の薄物の被研磨加工物が、研磨槽を構成する固定槽と回転盤の摺接する隙間に噛み込むことを防止する。 - 特許庁
A waveform conversion circuit 3 consists of a switch transistor that is subjected to on/off control by an output of the PWM circuit 2, a coil inserted with the switch transistor in series and a capacitor charged by induced current of the coil, and converts the output of the PWM circuit 2 into a high voltage analog signal to supply the high voltage analog signal to a load 4.例文帳に追加
波形変換回路3は、PWM回路2の出力によってオン/オフ制御されるスイッチトランジスタと、スイッチトランジスタに直列に介挿されたコイルと、コイルの誘導電流によって充電されるコンデンサとから構成され、PWM回路2の出力を高電圧アナログ信号に変換して負荷4へ供給する。 - 特許庁
This method for producing the organovanadate having at least one vanadium-oxygen-carbon bond by performing the reaction of reacting materials and then distilling off low boiling point compounds produced as by-products and containing water is provided by reacting at least 1 kind of vanadium oxide selected from VO, V_2O_3, VO_2 and V_2O_5 with a specific hydroxy compound.例文帳に追加
反応物質を反応させ、副生する水を含む低沸点化合物を留去することにより、少なくとも一つのバナジウム−酸素−炭素結合を有する有機バナデートの製造方法において、VO、V_2O_3、VO_2及びV_2O_5から選ばれる少なくとも1種の酸化バナジウムと特定のヒドロキシ化合物とを反応させる。 - 特許庁
The display device is provided with a displaying means which conducts turn-on and turn-off displaying and is one of controlled objects, an operating means which conducts an operation inputting and is the other controlled object and a control means which performs display control of the displaying means and simultaneously performs operation control of the operation means based on the operation input.例文帳に追加
表示装置は、点灯点滅表示される一方の制御対象である表示手段と、操作入力を行う他方の制御対象である操作手段と、表示手段を表示制御すると同時に操作入力に基づいて操作手段を操作制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
A communication port controlling part 6 controls a communication port 10 performing communication with a host device, and when a power supply switching part is turned off according to the state of the power supply switching part 3 which is transmitted by a power supply switch monitoring part 2, the part 10 is made incommunicable just after print data reception is completed.例文帳に追加
上位装置との通信を行う通信ポート10を通信ポート制御部6により制御を行い、電源スイッチ監視部2により伝達された電源スイッチ部3の状態により電源スイッチ部がオフ状態になったら、印刷データ受信完了後直ぐに通信ポート10を通信不可とする。 - 特許庁
To provide a metal separator, and a fuel cell equipped with the separator, capable of alleviating stress generated at an interface part of a gas flow channel and an anticorrosive film formed around the gas flow channel by temperature cycle due to power generation, stoppage or the like of a fuel cell, and restraining generation of peeling off, crack or the like of a resin film.例文帳に追加
燃料電池の発電、停止等による冷熱サイクルにより、ガス流路とガス流路の周囲に形成される耐食性膜との境界部に生じる応力を緩和し、樹脂膜の剥離、亀裂等の発生を抑制することができる金属セパレータ及び当該金属セパレータを備える燃料電池を提供する。 - 特許庁
The insulating paper P2 is stripped off by unwinding the copper wire W2 coiled around an iron core C, passing the wire through insulating paper cutting rolls 41 to cut the insulating paper P2 wound around the copper wire W2, then passing the copper wire W2 adhered with the cut insulating paper P2 between wire brushes 21, 21 and 22, 22 facing each other.例文帳に追加
鉄芯Cの周りのコイルの銅線W2を巻き戻し、絶縁紙切断ロール41に通して銅線W2の周りに巻き付けられている絶縁紙P2を切断し、次に、切断された絶縁紙P2が付着している銅線W2を向かい合うワイヤブラシ21、21および22、22の間に通して、絶縁紙P2を剥がし取る。 - 特許庁
To provide a miniature information recording/reproducing device of simple constitution in which the collision of a disk-like recording medium with an objective lens is surely prevented in the case that the disk-like recording medium is loaded in the recording/reproducing device but not recording or reproducing on the loaded disk-like recording medium and when the power for the device is off.例文帳に追加
ディスク状記録媒体のローディング時、ローディングしたディスク状記録媒体への非記録再生時、および装置の電源をOFFしている時であっても、確実に対物レンズとディスク状記録媒体との衝突を回避する、小型でかつ簡単な構成からなる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
Also, even when the electrifying roller 10 and photoreceptor drum 1 become equal in linear velocity due to the accompanying rotation, a voltage to be applied to a part of the electrifying roller 10 which corresponds with an image non-formation area is set to 0 V (off), thereby causing the lubricant 7 to be transferred smoothly from the electrifying roller 10 to the photoreceptor drum 1.例文帳に追加
また、その連れ回りにより帯電ローラ10と感光体ドラム1とが同一の線速度になっても、帯電ローラ10に印加する電圧を非画像形成領域に相当する部分に対しては0V(off)にすることにより、潤滑剤7が帯電ローラ10から感光体ドラム1へスムーズに移行するようにする。 - 特許庁
The reinforcing insulation layer 140 is formed between the bell mouth portions 120, 130, the internal electrode 110, and the stem 204; and the outer shut-off layer 150, in a state with the stem 204 installed in the metal mold and an outer conductive layer installed on the upper of the bell mouth portions 120, 130 and the internal electrode 110.例文帳に追加
心棒204を金型内に設置して、ベルマウス部120、130および内部電極110の上方に外部導電層が配置された状態で、ベルマウス部120、130、内部電極110および心棒204と、外部遮蔽層150との間に補強絶縁層140を形成する。 - 特許庁
The solvent of the polyimide layer on the substrate 2 is vaporized by heating, the metal foil 4 having the predetermined heat pattern is transferred to the surface thereof by thermally peeling it off from a plastic film, the metal foil 4 is welded and fixed on the polyimide layer by thermally crimping followed by overcoating it with the polyimide layer again to form the heater device.例文帳に追加
基板2上のポリイミド層の溶剤を加熱により飛ばし、その上に所定のヒータパターンを有する前記金属箔4をプラスチックフィルムから熱剥離して転写し、加熱圧着によりポリイミド層に金属箔4を溶着固定してから再度ポリイミド層をオーバーコートすることでヒート装置1を形成する。 - 特許庁
The ultrasonic cleaner 18 generates the ultrasonic wave in the frequency range of from about 20 kHz to about 600 kHz, whereby solids deposited on the filtration surface by a shock wave associated with cavitation occurring in water are physically stripped off, and solids are chemically decomposed by an oxidation reaction.例文帳に追加
超音波洗浄装置18は、約20kHzから約600kHzの周波数範囲で超音波を発生し、これにより、水中で発生するキャビテーションによる衝撃波で濾過面に付着した固形物の物理的剥離と酸化分解反応で付着した固形物の化学的分解を行う。 - 特許庁
In setting the color element level (luminance level) of sub-pixels corresponding to the basic part of characters and patterns and that of the nearby sub-pixels, the luminance level (compensation pattern) of all these sub-pixels is set in accordance with the on/off or the irradiation light quantity level of a display device irradiation means 50.例文帳に追加
文字および図形の基本部分に対応するサブピクセルと、その近傍のサブピクセルの色要素レベル(輝度レベル)を設定する際に、表示デバイス照射手段50のオン/オフまたは照射光量レベルに応じて、基本部分に対応するサブピクセルおよびその近傍サブピクセルの輝度レベル(補正パターン)を設定する。 - 特許庁
To execute an accurate test by providing a liquid crystal driving device 31 equipped with a discharging resistance 41 for discharging the residual charge of a boosting circuit 40 in a chip, since an after-image is displayed when a power is turned off, wherein the discharging resistance 41 is non-controlled for control or the simplification of the circuit.例文帳に追加
電源オフ時に、チップ内の昇圧回路40に電荷が残存していると、残像が表示されてしまうので、その残存電荷を放電する放電抵抗41を設け、かつ制御や回路の簡略化のために前記放電抵抗41が非制御となっている液晶駆動装置31において、正確な試験を行う。 - 特許庁
This circuit has a current supply circuit 30, having a capacitor C1 and a discharge limiting resistor R2, and the electric charge charged in the capacitor C1 under a off- condition of the switch SW, is rapidly discharged through the discharge limiting resistor R2 and the switch SW in accompany with the switching-on of the switch SW.例文帳に追加
またこの回路は、コンデンサC1及び放電制限抵抗R2を有する電流供給回路30を備えて構成され、スイッチSWがオフ状態にあるときにコンデンサC1に充電された電荷を、スイッチSWのオンに伴ない、放電制限抵抗R2及びこのスイッチSWを介して急速放電する。 - 特許庁
Since the high vibration absorbing floor supports 15B equipped with dynamic vibration absorbers 25 are arranged above a slab specific area where vibration tends to occur in the floor slab 12, or below a floor specific area where vibration tends to occur in flooring 14C of the upper floor material 14, vibration is effectively damped to improve floor impact sound shut-off performance.例文帳に追加
床スラブ12で振動の発生しやすいスラブ特定領域の上方、又は、上床材14のフローリング14Cで振動の発生しやすい床特定領域の下方には、動吸振器25を備えた高吸振床支持具15Bが配置されるので、振動が効果的に減衰されて床衝撃音の遮断性能が良好となる。 - 特許庁
To provide an abnormal operation preventing circuit and a method therefor for preventing deterioration of a pixel characteristic caused by switching off a signal inputted to a driving part in a state in which the power is continuously supplied by a power control part, and to provide a display device equipped with the circuit for preventing an abnormal operation.例文帳に追加
電力制御部によって持続的に電力が供給される状態で駆動部へ入力される信号が遮断されることによって発生する画素特性の低下を防止するための異常動作防止回路とその方法及び異常動作防止のための回路が装着されたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
A display device 1 is provided with a light transmissive prism plate 3, on which plural prisms 3c are periodically formed on a one side surface 3b in an annularly connected manner, plural light emitting bodies 5, which are regularly arranged on the rear surface side of the plate in a circumferential direction, and a control section which individually on-off controls the bodies 5.例文帳に追加
この表示装置1は、片側表面3bに円環状に連なる複数のプリズム3cが周期的に形成された光透過性のプリズム板3と、プリズム板3の裏面側に周方向に規則的に配設された複数の発光体5と、各発光体5を個別にオンオフ制御する制御部とを備えている。 - 特許庁
Based on the carrier signals of each phase with their phases slipped off each other and the duty set values of each phase, it generates PWM signals of each phase, and detects currents in predetermined sections Tu and Tw up to a rise of each of the PWM signal of middle phase and the PWM signal of the minimum phase.例文帳に追加
位相が互いにずれた各相のキャリア信号と、各相のデューティ設定値とに基づいて、各相のPWM信号を生成し、中間相のPWM信号および最小相のPWM信号のそれぞれの立ち上がりまでの所定区間Tu、Twにおいて電流検出を行う。 - 特許庁
In the cleaning device 15 equipped with a fur brush 161 which removes residues such as remaining toner after transfer on a photoreceptor 5, each of fur brush bundles 120 of the fur brush 161 spreads at its tip more than at its bottom, tilts in a fixed direction, and grinds off and applies the lubricity imparting agent 162 in a solid state to the photoreceptor 5.例文帳に追加
感光体5上の転写残トナー等の残留物を除去するファーブラシ161を備えるクリーニング装置15において、ファーブラシ161は、ブラシ毛束の1束120の先端が根元よりも広がり、かつ一定方向に倒れているとともに、固形状態の潤滑性付与剤162を削り、感光体5に塗布する。 - 特許庁
A device 1 for peeling resist is provided with a conveyance means 7 to convey a glass substrate 3 horizontally by a plurality of conveyance rollers 5, and a peeling liquid supply means 17 that supplies a peeling liquid 13 onto the upper surface of the glass substrate 3 to be conveyed so as to peel off a resist film 15 on the glass substrate 3.例文帳に追加
レジスト剥離装置1は、複数本の搬送ローラ5によってガラス基板3を水平搬送する搬送手段7と、搬送されるガラス基板3の上面に剥離液13を供給することによってガラス基板3上のレジスト被膜15を剥離する剥離液供給手段17とを備える。 - 特許庁
The three-way valve 41 lets refrigerant flow into the contact circuit 28 from either of the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7 in accordance with difference in pressure of refrigerant in the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7 and shuts off flow of refrigerant into the contact circuit 28 from the other of the first and second liquid refrigerant pipes 6, 7.例文帳に追加
三方弁41は、第1及び第2液冷媒管6、7内の冷媒の圧力差に応じて、第1及び第2液冷媒管6、7の一方から連絡回路28に冷媒を流通させるとともに、第1及び第2液冷媒管6、7の他方から連絡回路28への冷媒の流れを遮断する。 - 特許庁
In addition to these measures for implementation within 100 days, there are measures that should be implemented by the end of 2008, including strengthening regulation and supervision to ensure the soundness of financial institutions with regard to capital, liquidity and risk management and enhancing transparency and valuation in relation to off-balance sheet schemes, securitization products and liquidity commitment. 例文帳に追加
この100日以内の取組みに加えて、本年中、2008年中に取組むべき項目として、資本、流動性、リスク管理についての健全性規制・健全性監督の強化、透明性・価格評価の向上、これはオフバランススキーム、あるいは証券化商品、更には流動性コミットメントといったものを念頭に置いたものです。 - 金融庁
The substrate can make the easy rewritability and the fraud prevention stand together, which are a trade-off relation, by coating the PLD 100 with synthetic resin 106 to prevent a demerit of the tampering but to raise a merit of the general versatility using the rewritable PLD 100.例文帳に追加
書き換え可能なPLD100を用い、汎用性を高くするというメリットを生かし、合成樹脂106でPLD100を被覆することで、不正な書き換えというデメリットを防止するようにしたため、データの書き換え容易性と不正防止というトレードオフの関係にある両者を両立させることができる。 - 特許庁
To speedily obtain predetermined output shaft torque in accordance with output demand while suppressing blowup of an engine, excessive thermal load of a friction engaging device of an automatic transmission, and worsening of gear shift shock by increase of engine torque when output demand is given when power is turned off and up-shift is performed.例文帳に追加
パワーオフアップシフト時に出力要求が為された場合に、エンジンが吹き上がったり自動変速機の摩擦係合装置の熱負荷が過大になったり、エンジントルクの増大によって変速ショックが悪化したりすることを抑制しつつ、出力要求に応じて所定の出力軸トルクが速やかに得られるようにする。 - 特許庁
The method for forming the mask pattern uses techniques of optical proximity correction of the mask pattern having a phase shift region with a plurality off transmittance.例文帳に追加
複数の透過率の位相シフト領域を有するマスクパターンの光近接効果補正技術を用いたマスクパターン形成方法であって、単層の位相シフトマスクを想定した光近接効果補正を行うOPC処理工程と、光近接効果補正後に透過率を決定する工程と、透過率の決定後透過率に対応するマスクバイアスをかける工程を含む。 - 特許庁
To provide a printability-improving agent and surface-treating agent capable of improving the off set printing adoptability of a paper printed by an offset ink, especially of newspaper-printing paper, and the paper capable of performing the printing with the offset ink, especially newspaper-printing paper.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、オフセットインキで印刷される紙、特に新聞印刷用紙のオフセット印刷適性を向上させることができる印刷適性向上剤および表面処理剤の提供と、オフセットインキによる印刷を良好に行うことのできる紙、特に新聞印刷用紙の提供にある。 - 特許庁
The SRAM circuit block SRB1 includes a decoding circuit which inputs and decodes address signals A0 and A1 associated with the SRAM circuit block SRB1, and performs control to turn on and off the power switches SW20 to SW23 corresponding to the SRAM circuit block SRB2 according to a decoding result of the decoding circuit.例文帳に追加
SRAM回路ブロックSRB1は、SRAM回路ブロックSRB1に係るアドレス信号A0、A1を入力してデコードするデコード回路を含み、デコード回路のデコード結果に応じてSRAM回路ブロックSRB2に対応する電源スイッチSW20〜SW23のそれぞれをオンオフするように制御する。 - 特許庁
The plasma generating device is provided with a magnetron which generates microwave, a first waveguide, a cable having a tip part to emit microwave, an electrode having a base part to capture the microwave emitted from the tip part of the cable, and a nozzle having an opening for blowing off plasma.例文帳に追加
マイクロ波を発生させるマグネトロンと、第1導波管と、マイクロ波を放出する先端部とを備えるケーブルと、ケーブルの先端部から放出されたマイクロ波を捕捉する基端部を備える電極と、プラズマを吹き出すための開口部を備えるノズル体とを備えることを特徴とするプラズマ生成装置。 - 特許庁
To provide a sheet conveyance device having a simple and low-cost configuration and capable of effectively shaking off paper powders adhered to a sheet material and preventing reduction of image quality and conveyance quality for a long time, and to provide an image forming device equipped with it, an image reading device, and a postprocessing device.例文帳に追加
簡単かつ低コストの構成で、シート材に付着している紙粉を効果的に払い落とすことが可能であり、画像品質や搬送品質を長期に渡って低下させないようにすることができるシート搬送装置及びそれを備える画像形成装置、画像読取装置、後処理装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|