「position able」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A movable shade structured so as to be able to take a shielding position to shield a part of light entering into a reflector from a light source and a shielding releasing position to release it is provided in the low beam lamp unit.例文帳に追加

ロービーム用灯具ユニットに、光源からリフレクタへ入射する光の一部を遮蔽する遮蔽位置と、これを解除する遮蔽解除位置とを採り得るように構成された可動シェードを設ける。 - 特許庁

The hinge member 56 is attache to the attaching member 55 attached to a position facing the duct opening 15 in the upper end rear part of a foot part supporting the top plate 5 so as to be able to change the position in a fore and aft direction.例文帳に追加

天板５を支持する脚部の上端後部で、ダクト開口１５に面する位置に取付けた取付部材５５に対してヒンジ部材５６を前後方向の位置を変更可能に取付けた。 - 特許庁

The blower 14 is installed in a position able to blow the wind to the radiator 35 of the vehicle 30 in such a condition as stopped in the specified vehicle stopping position provided in the hydrogen station 11.例文帳に追加

送風機１４は、水素ステーション１１に設けられた所定の車両停止位置に停車した状態の車両３０のラジエータ３５に向かって風を吹き付けることが可能な位置に設置されている。 - 特許庁

To provide a conductive ball mounting apparatus capable of aligning the position of the conductive ball in a through hole to be able to improve the precision of the mounting position even though a number of conductive balls are mounted.例文帳に追加

貫通穴内での導電性ボールの位置を揃え、大量の導電性ボール搭載にあっても、搭載の位置精度を向上させることのできる導電性ボール搭載装置を提供する。 - 特許庁

The operation part 2008 is swaying movement capably connected to the supporting axis, and connected to the supporting axis so as to be able to move between the lock position and the lock releasing position as well.例文帳に追加

操作部材２００８は、支軸に揺動可能に結合されるとともに、支軸に沿って互いに離間したロック位置とロック解除位置との間を移動できるように移動可能に結合されている。 - 特許庁

A user is able to know that the socket body 9 reaches the open position and the closed position by click touch obtained when the engagement protrusion 42 is fitted in the open engagement hole 43a and the closed engagement hole 43b.例文帳に追加

係合凸部４２が開係合穴４３ａや閉係合穴４３ｂに係入するときのクリック感で、使用者はソケット本体９が開位置や閉位置に到達したことを知ることができる。 - 特許庁

A hinge mechanism 46 makes the scanner frame 12 able to be revolved to an exposure position which exposes the reading glass 42 from a use position for reading the document with a roller shaft 41 of a registration roller 39 as a center.例文帳に追加

ヒンジ機構４６はスキャナフレーム１２を、レジストローラ３９のローラ軸４１を中心として、原稿を読み取る使用位置から前記読取ガラス４２を露出させる露出位置に回動可能とする。 - 特許庁

The hydraulic cylinder is arranged and structured so as to be able to raise the second end of the mast 28 from a position where the mast 28 is in a nearly horizontal position to a position, where the mast 28 is used during the pick, move and set operation of the mobile lift crane 10.例文帳に追加

油圧シリンダは、マスト２８の第２端部を、マスト２８がほぼ水平状態にある位置から、移動式リフトクレーン１０の引き上げ、移動、及び設置作業中にマスト２８が使用される位置へ起こすことができるように配置・構成する。 - 特許庁

To provide a method for mounting an LCD panel on a notebook PC by which an operator is able to perform an operation such as entry of information without losing usability, and is also able to fix the LCD panel at his/her desired position.例文帳に追加

ユーザビリティを損なうことなく情報入力等の操作を行うことができるとともに、ＬＣＤパネルをオペレータの所望の位置に固定することができるノートブックＰＣにおけるＬＣＤパネルの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

Even more, at this time, the golfer is able to regulate the head position and posture of the golf club 2 with the right hand 7 gripping the ring 21 for manipulation and the first manipulation part and is able to make a swing by placing the right hand 7 along the golf club 2 at all times.例文帳に追加

しかも、この際、操作用リング２１や第１の操作部１３を掴む右手７でゴルフクラブ２のヘッド位置や姿勢を調整することができると共に、右手７を常時ゴルフクラブ２に添えてスイングすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an extrusion molded product able to make a pattern without complicating a molding apparatus, superior in designability and able to pattern at a prescribed position, and to provide an extruded molded article superior in designability obtained by the method.例文帳に追加

成形装置を複雑化させることなく、意匠性に優れ、所定の位置に模様付けすることができる押出成形品の製造方法及びこの製造方法で得られる意匠性に優れた押出成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation able to be applied to a skin attachment device, adhere to the skin to remain at the applied position without being removed even when contacted to water, sweat or articles for a long period of time, while on the other hand, able to be easily removed.例文帳に追加

皮膚付属器に塗布でき、長期間に亘り、水、汗または物品との接触により除去されずに、塗布された位置に残るように付着するが、他方で、容易に除去できる化粧用調製品を提供する。 - 特許庁

Whereas, a person who visually recognizes a document P from a nearby position is able to visually recognize the information I through the smoke layer 4 and gaps in the pattern 5 for visual recognition.例文帳に追加

一方、文書Ｐを近い位置から視認する視認者は、スモーク層４および視認用模様５の隙間から情報Ｉを視認することができる。 - 特許庁

To provide a character handwriting input device which is able to provide effective guidance regarding input position of characters to be handwritten, adequately avoiding visual noise.例文帳に追加

視覚のノイズを充分に抑制した上で、手書き文字の入力位置を効果的に案内することができる手書き文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car headlight provided with so-called fail-safe mechanism able to reset the movable reflector to the original neutral position in case of a failure of the driving device.例文帳に追加

駆動手段の故障時に可動リフレクタを元の中立位置に復帰させる、いわゆるフェイルセーフ機構を具備した車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

When positioning is not inhibited and even the past position is acceptable, the GMLC 102 holds positioning result of the mobile machine and confirms whether to be able to reuse the positioning result (4).例文帳に追加

測位が禁止されておらず、過去の位置でも良いとき、ＧＭＬＣ１０２は、移動機の測位結果を保持しており、それを再利用できるかを確認する（４）。 - 特許庁

To constitute a measurement of electric activity of a nerve cell with magnetic resonance by analyzing its position so as to be able to pursue nerve activity.例文帳に追加

磁気共鳴により神経細胞の電気的活動を位置解析して測定するための方法を、神経活動を一層良く追跡できるように構成する。 - 特許庁

A potentiometer is interlockingly coupled to the lower side sprocket via a speed reduction mechanism (not shown) and the screen is constituted so as to be able to detect the fixed position of the marker 9.例文帳に追加

下方のスプロケットに減速機構（図示せず）を介してポテンショメータを連動連結し、マーカー９の固定位置を検出できるように構成する。 - 特許庁

To provide a game machine for making players and hall personal able to easily recognize what are the game contents of the game machine even from a remote position.例文帳に追加

客やホールの係員が離れた位置からでもその遊技機のゲーム内容がどのようなものか容易に分かることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The conduit body is adapted to be swung, and the front end part of the conduit body is able to be optionally arranged at the upper part or the lower part of the horizontal position.例文帳に追加

導管体は、回動されるように適応され、導管体の前方側端部が水平位置の上方及び下方に選択的に配置可能となっている。 - 特許庁

These two opposing faces are configured so as to be able to detect at least one position corresponding to the finger and stylus closely arranged.例文帳に追加

これら２つの対向する面は、接近して配置された指及びスタイラスに対応する少なくとも１つの位置を検出できるように構成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel with enhanced definition which is able to accurately position a pair of substrates and to obtain excellent display image quality.例文帳に追加

一対の基板の位置合わせが正確にできるようにした良好な表示画質が得られる高精細化された液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

The paper supply apparatus 30 which is made to be able to supply paper is loaded in that position so that a paper supply opening 32 corresponds to the manual transporting path 13.例文帳に追加

その位置に用紙給紙を可能にした給紙装置３０を給紙口３２が手差し搬送路１３に対応するようにして装着される。 - 特許庁

To provide a patch for cloth, aiming at the improvement of all purpose property so as to be able to paste it by fitting its size to the size and shape of a damaged position without cutting in details.例文帳に追加

逐一切断しなくても、損傷部位の大きさや形状に合わせた大きさにして貼着できるようにし汎用性の向上を図る。 - 特許庁

Okitsugu was able to promote a daring mercantilism policy due entirely to Ieharu's support and, as mentioned later, Okitsugu lost his position upon the death of Ieharu. 例文帳に追加

意次が大胆な重商主義政策を推進し得たのも家治の後援あってのことであり、後述する通り家治の死によって意次は失脚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the way, when the regulation was strictly applied, there were only a limited number of people who were able to keep their position as members of the Imperial Family, mentioned in the following short genealogical table. 例文帳に追加

なお、準則を厳密に適用した場合、皇族の身分を保つことができた者は以下の略系図に掲載された者に限定されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of Shijin had high motivation and studied hard, but only a few among them were able to take an appropriate official position to govern a nation and provide relief to people. 例文帳に追加

ほとんどの士人は高い志をもち学問に励んでいるが、その中で経世済民に相応しい官位に就ける士人は至極わずかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an IC socket that can easily adapt to multiple pins in a semiconductor apparatus and also able to adapt to position shift between exterior shape of the semiconductor apparatus and terminals.例文帳に追加

半導体装置の多ピン化に容易に対応可能で、かつ、半導体装置の外形と端子との位置ズレに対応可能なＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

The panels are movable with the ring deployment mechanism to the actuated position, in which the ring deployment mechanism is able to deploy the anastomotic ring.例文帳に追加

上記のパネルは上記のリング配備機構と共に、作動状態の位置に、移動可能であり、この位置において、リング配備機構は吻合リングを配備できる。 - 特許庁

The radar 8 positioned sufficiently higher than the reference point is able to search any position remote from the reference point within the region surrounding the reference point.例文帳に追加

基準点より十分に高い位置に位置づけられるレーダー８は、基準点の周囲の領域で基準点から遠い位置を探索することができる。 - 特許庁

As Saicho advocated the doctrine of Hokke ichijo which asserted all people were able to become Buddha, disputes arose between Nara Buddhism (Nanto rokushu) which stuck to the position of Theravada Buddhism. 例文帳に追加

最澄はすべての衆生は成仏できるという法華一乗の立場を説き、小乗的立場を堅持する奈良仏教と論争が起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operator, observing the screen, is able to easily adjust a mirror or others so as to fit practical passing position of the laser beam LB to the beam set point 11.例文帳に追加

作業者は画面を見ながらレーザビームＬＢの実際の通過位置をビーム設定点１１に合わせるようミラーなどを容易に調整できる。 - 特許庁

To easily perform switching work of advertisement panels to be exhibited in a display room and also to improve a support structure of a panel so as to be able to be stably supported at a fixed position.例文帳に追加

ディスプレイ室に展示する広告パネルの差し替え作業が簡単に行え、かつ定位置に安定支持できるようにパネルの支持構造を改良する。 - 特許庁

The position of the robot is accurately recognized thereby without being affected by an external environment, and the expense required for constitution of the system is able to be minimized by this manner.例文帳に追加

これにより、外部環境に影響を受けることなく、ロボットの位置を正確に認識できて、システムの構成に必要とする費用を最小化できる。 - 特許庁

Especially, by stiffening a position forming a compression area due to the shearing force by means of the stiffening members 6, the buckling of the sheet piles 2 is able to be prevented.例文帳に追加

特に、せん断力によって圧縮領域となる位置を補剛部材６で補剛することによって、鋼矢板２の座屈を防止することができる。 - 特許庁

A prop stick 14 is provided so as to be able to hold the open attitude of a lid plate 13 of a grand piano 10 and can be turned between a standing position for holding the open attitude of the lid plate 13 and a falling position and can stand unsupported in the standing position.例文帳に追加

突上棒１４は、グランドピアノ１０の屋根板１３の開放姿勢を保持可能に設けられるとともに、屋根板１３の開放姿勢を保持する起立位置と倒伏位置との間で回動可能に設けられ、前記起立位置で自立可能に設けられている。 - 特許庁

The valve assembly contains single integral member and completes only to insert the member into assembled position where retains the damp valve by a pair of retention parts (123,135) and thereby, the damp valve is adapted to be able to pivotably move from non-operational position to operational position around the retention part as center.例文帳に追加

この弁組立体は、単一一体の部材を含み、この部材を一対の保持部分（123,135)でダンプ弁を保持するその組付け位置に差し込めむだけでよく、それによりダンプ弁は保持部分を中心として非作動位置から作動位置へ枢動できるようになる。 - 特許庁

Squeegee rollers 51 to 53 are arranged to be opposed to a developing carrying area between a developing position 16 and a primary transfer position 44 on a photoreceptor 11 and disposed to be able to move back and forth between a contact position where they come into contact with developer on the photoreceptor 11 and a separation position where they do not come into contact with the developer.例文帳に追加

スキージーローラ５１〜５３は、感光体１１の現像位置１６と１次転写位置４４との間の現像担持領域に対向配置されており、感光体１１上の現像液に接触する接触位置と、その現像液に接触しない離間位置との間で往復移動可能に配設されている。 - 特許庁

To support a noncircular CD in a CD drive so as to be able to stably and smoothly rotate the noncircular CD and also to easily adjust the position of the center of the noncircular CD to the position of the center of a tray.例文帳に追加

非円形ＣＤをＣＤドライブに安定して、かつ円滑に回転しうるように支持させることができるとともに、非円形ＣＤのセンターとトレイのセンターとの位置合わせを簡単にできるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that an image forming with an exact recording position and high definition can not be performed owing to the incapability for a movement position in the direction of subscanning of being not able to follow a resonance frequency variation with a conventional image clock control technique.例文帳に追加

従来の画像クロック制御技術は、副走査方向の動作位置が共振周波数変動に対して追従できないために、記録位置が正確でかつ高品位な画像形成ができない。 - 特許庁

Further, anybody is able to confirm the framing frame projected on a wall surface 200, so a 3rd person who is neither the photographer nor the subject is able to give an indication of, e.g. movement to the left to the person as a subject who is not within the photography position.例文帳に追加

また壁面２００に写ったフレーミング枠は誰にでも確認することができるので、撮影者でも被写体でもない第３者が被写体である人物に対して撮影位置に入っていないので左に寄れなどの指示を与えることができる。 - 特許庁

The position information confirmation system can identify a current position of a mobile terminal A by receiving a signal transmitted continuously from the mobile terminal A and distributes the information to a web site so as to allow average people to able to confirm position information of their own or others by having only to access the web site C of the Internet.例文帳に追加

携帯端末Ａから継続的に発信される信号により現在置を特定し、その情報をｗｅｂサイトに配信する事で一般個人が手軽に自分や他人の位置情報をインターネットの当該ｗｅｂサイトＣにアクセスするだけで確認できるようになる。 - 特許庁

To provide a standing-up assisting element for making a person with a weak lower body able to easily stand up from the state of lying on a floor, to assist body actions of shifting among a supine position, a standing position and a sitting position stepwise, to execute improvement to a flexibly shiftable furniture structure, and to support an independent life.例文帳に追加

足腰の弱った人が、床で寝ている状態から楽に立ち上がることができるようにするための起立補助要素を備え、臥位、立位、座位の間を移行する身体動作を段階的に補助し、かつ、柔軟に推移可能な家具構造に改善するとともに、自立生活を支援する。 - 特許庁

A position information provision section 40b of a gateway server 40 acquires position information of portable units 10, 20 and 30 generated in different expression forms from a positioning center 50, converts the acquired position information into expression forms able to be processes by IP servers 80A, 80B via a position information converter 60 and informs the IP servers 80A, 80B about the position information after conversion.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ４０の位置情報提供部４０ｂは、それぞれ異なる表現形式で生成される携帯機１０，２０，３０の位置情報を測位センタ５０から取得し、取得した位置情報を位置情報変換装置６０を介してＩＰサーバ８０Ａ，８０Ｂが取り扱い可能な表現形式に変換し、変換後の位置情報をＩＰサーバ８０Ａ，８０Ｂへ通知する。 - 特許庁

Caps 6 and an ink receptor 9 located at a position nearer to a recording region than the caps are provided in such a manner as to be able to pre-discharg inks to all of the caps and the ink receptor.例文帳に追加

キャップ６と、このキャップよりも記録領域に近い位置にあるインク受け部６とを設け、キャップとインク受け部のいずれに対しても予備吐出可能とする。 - 特許庁