| 例文 |
position controllerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3457件
To provide a system for selecting an apparatus to be controlled employing an integrated type remote controller whereby a user can select and operate an apparatus to be controlled by means of an intuitional operation on the basis of a position of the apparatus viewed in front of the eyes of the user and to provide the remote controller used for the system.例文帳に追加
ユーザが目の前に見える機器の位置を基に、直感的な操作で制御すべき機器を選択して操作できる統合型のリモコンをを用いた被制御機器選択システム及びそれに用いるリモコンを提供する。 - 特許庁
To provide a controller of a sewing machine capable of minimizing a DC-DC converter used in the controller, and providing the excess current protection not affected by the magnetic connection of a switching transformer and the winding position.例文帳に追加
この発明の目的は、ミシンの制御装置に備わるDC−DCコンバータの小型化が図り、更に、スイッチングトランスの磁気的結合や巻き位置の影響のない過電流保護ができるミシンの制御装置を提供することである。 - 特許庁
Then, the driver, in addition to setting the brake handle at the emergency position, stands on the platform, taking the master controller key with him (when the train is Kyoto Line Train Series 5300 or older, the reverse handle: a switching handlebar for going forward/backward, which is attachable to the principle controller). 例文帳に追加
そのとき運転士はブレーキハンドルを非常ブレーキ位置にセットし、さらにマスコンキー(京都線車両の5300系以前についてはリバースハンドル:主幹制御器に取り付ける前進・後進の切り替えハンドル)を所持してホームに立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the controller is in a first position, the guide surface does not press the through groove, and when it is in the second position, the controller pulls the pressing member and moves toward the opposite end of the driving end, so that the guide surface of the pressing member presses the inner circumferential edge of the through groove and thereby expands outward the driving end of the main body.例文帳に追加
第1位置にいるとき、案内面が貫通溝に圧迫しておらず、第2位置にいるとき、制御具が押し当て部材を牽引し駆動端の反対端に向かって移動することにより、押し当て部材の案内面が貫通溝の内周縁に圧迫し本体の駆動端を外部に拡張させる。 - 特許庁
The remote controller 2 is provided with a camera 20 capable of imaging an image display part 10 of the TV 1, and a position detecting part 23 for detecting a remote controller indication position by comparing coordinates of a picked-up cursor image 14b in a pick-up image picked up by the camera 20, with coordinates of a displayed cursor image 14a displayed at that time.例文帳に追加
リモコン2は、TV1の画像表示部10を撮像可能なカメラ20と、カメラ20で撮像した撮像画像中の撮像カーソル画像14bの座標と、そのときに表示されている表示カーソル画像14aの座標とを比較してリモコン指示位置を検出する位置検出部23を備える。 - 特許庁
A device for removing remaining roving 24 is provided with a color sensor 47 which detects a color of a tube existing at a work position and is connected with a controller, and the controller 36 is provided with a device for detecting a color of a tube 24 existing at an exchange position of an empty tube magazine 44.例文帳に追加
粗糸残糸24を除去するための装置が、作業位置に存在しているチューブのカラーを検出するための、制御装置と結合されているカラーセンサ47を備えており、制御装置36に空チューブマガジン44の交換位置に存在しているチューブ24のカラーを検出するための装置が設けられている - 特許庁
The suspension member driver comprises a magnet 11 for sensor, a Hall element 13 and a controller 14 for calculating and grasping the existing position of the traveling member 2 relative to the curtain rail 1, and a controller 14 and an external power supply for varying the frequency of a high frequency voltage being supplied to the ultrasonic motor 7 depending on the existing position.例文帳に追加
吊設部材駆動装置は、カーテンレール1に対する走行部材2の存在位置を算出して把握するためのセンサ用マグネット11、ホール素子13及びコントローラ14と、存在位置に応じて超音波モータ7に供給する高周波電圧の周波数を変化させるコントローラ14及び外部給電装置とを備える。 - 特許庁
When metering is completed and the injection screw 3 reaches a metering completion position or a suck-back completion position, an operational controller (controller) 19 receives a signal from a first positional comparator 20 or a second positional comparator 21 and sends a command to zeroize an exciting current for the injection motor 13 to a servo amplifier 17 for injection.例文帳に追加
計量が完了し、射出スクリュ3が計量完了位置またはサックバック完了位置に達すると、第1位置比較器20または第2位置比較器21からの信号を受け演算制御器(制御器)19が射出用サーボアンプ17に射出用電動機13への励磁電流をゼロにする指令を送る。 - 特許庁
The permanent magnet synchronous motor controller E of a senslorless control system is provided with a start control means 10 for controlling a motor current in start so that the motor current of a defined direction is applied only during a predetermined time to synchronize a rotor position with a rotation direction, and then, the controller may shift to a position sensorless control.例文帳に追加
センサレス制御方式の永久磁石同期モータ制御装置Eにおいて、所定時間だけ規定方向のモータ電流を流してロータ位置および回転方向を同期させた後に位置センサレス制御へ移行するように起動時のモータ電流を制御する起動制御手段10を備えた。 - 特許庁
To provide a controller which smoothly starts from a state during motor rotation, in the controller of a permanent magnet type synchronous motor which uses neither a position detector to detect a magnetic pole position of a rotor of the permanent magnet type synchronous motor nor a voltage detector to detect a terminal voltage of the motor.例文帳に追加
永久磁石形同期電動機の回転子の磁極位置を検出するための位置検出器、及び、電動機の端子電圧を検出する電圧検出器を使用しない永久磁石形同期電動機の制御装置において、電動機が回転している状態からもスムーズに始動可能な制御装置を提供する。 - 特許庁
The signal adjuster outputs a first encode signal derived by encoding the detection signal of the position sensor by first resolution to the coarse controller, and also outputs a deviation signal indicating the deviation between a second encode signal derived by encoding the detection signal of the position sensor by second resolution and a command value signal to the fine moving controller.例文帳に追加
信号調整器は、位置センサの検出信号を第1分解能でエンコードして得られた第1エンコード信号を粗動制御装置に出力し、位置センサの検出信号を第2分解能でエンコードして得られた第2エンコード信号と指令値信号との偏差を示す偏差信号を微動制御装置に出力する。 - 特許庁
The remote controller 2 is provided with a camera 20 capable of imaging an image display part 10 of the TV 1, and a position detecting part 23 for detecting a direction and a relative position of the remote controller 2 by comparing coordinates of a picked-up cursor image 14b in a pick-up image picked up by the camera 20, with coordinates of a displayed cursor image 14a displayed at that time.例文帳に追加
リモコン2は、TV1の画像表示部10を撮像可能なカメラ20と、カメラ20で撮像した撮像画像中の撮像カーソル画像14bの座標とそのときに表示されている表示カーソル画像14aの座標とを比較してリモコン2の向きと相対位置を検出する位置検出部23と、を備える。 - 特許庁
A three-dimensional measuring machine 1 includes a spindle 2 moving a control object in a predetermined axial direction, a controller 3 controlling the position of the control object by controlling the position of the spindle 2, and an absolute type linear encoder 11 outputting the absolute position of the spindle 2.例文帳に追加
三次元測定機1は、所定の軸方向へ制御対象物を移動させるスピンドル2と、スピンドル2の位置を制御することにより制御対象物の位置を制御する制御装置3とを備えるものであって、スピンドル2の絶対位置を出力するアブソリュート型のリニアエンコーダ11を備える。 - 特許庁
A data comparator 13 compares position data of a portable terminal equipment K with position data of the respective taxis T1, T2, etc., thereby detects the taxi of the nearest position to the equipment K and outputs a channel connection command signal for designating this taxi as an allocation car to a communication controller 14.例文帳に追加
データ比較部13は、携帯型端末Kの位置データと各タクシーT1 ,T2 ,…の位置データとを比較することによって、携帯型端末Kに最も近い位置のタクシーを検出し、このタクシーを配車タクシーとして指定する回線接続指令信号を通信制御部14に出力する。 - 特許庁
The report timing arithmetic part 28 of a controller 4 inputs an ideal route from an ideal route arithmetic part 26 and calculates a position to tart turning (the position a prescribed time and distance before a position where the drivers own vehicle 1 starts turning on the ideal route) based on the ideal route.例文帳に追加
制御装置4の報知タイミング演算部28は、理想経路演算部26から理想経路が入力され、この理想経路から、転舵を開始すべき位置(理想経路上で自車両1が旋回を開始する位置の所定時間或いは所定距離手前の位置)を演算する。 - 特許庁
To obtain a position controller which can precisely make a stop at or fine adjustment to a position that a user desires at a desired response speed with simple constitution by accepting the start, response speed, or fine adjustment of position control after the stop of the operation of speed control even by external input.例文帳に追加
速度制御の運転停止後の位置制御の開始又は応答速度若しくは微調整を、外部入力でも受付することで、ユーザの所望の位置に容易な構成で所望の応答速度で精度良く停止又は微調整させることができる位置制御装置を得る。 - 特許庁
The image processing controller 21 displays a target stop position where one's own vehicle should be moved and a parking track line to the stop position of the parking track for guiding one's own vehicle to the target parking position on the prepared bird's eye view image in each stage of parking on the display 22.例文帳に追加
画像処理コントローラ21は、作成した俯瞰映像上に、目標駐車位置に自車両を誘導するための駐車軌跡のうち、駐車の各段階毎に、次に自車両が移動すべき目標の停車位置と、当該停車位置までの駐車軌跡線とをディスプレイ22に表示させる。 - 特許庁
An encoder 120 detects the present position of the servo-motor 119 rotating in synchronism with the rotation of a servo-motor 64 and, when the present position reaches the target position, an electronic cam switch controller 118 outputs switch control signals of electromagnetic valve units 25 to 69 in order to retain and release the cord for tire constitution.例文帳に追加
エンコーダ120は、サーボモータ64の回転と同期して回転するサーボモータ119の現在位置を検出し、電子式カムスイッチコントローラ118はその現在位置が目標位置となったとき、タイヤ構成用コードの保持、解放などのために電磁弁ユニット25〜69の開閉制御信号を出力する。 - 特許庁
The controller sets an evaluation index which is based on the movement time required when a leading end of the tool moves from the present position to the target position and a positional error of the leading end of the tool after movement in relation to the target position, and determines the value of the optional variable by optimizing the evaluation index.例文帳に追加
コントローラは、ツールの先端が現在位置から目標位置に移動する際に要する移動時間と、移動後のツールの先端位置の目標位置に対する位置誤差とに基づく評価指標を設定し、その評価指標を最適化することで任意変数の値を決定する。 - 特許庁
Further, the controller (30) changes second sheet characteristic feature to the target characteristic feature by feeding a second signal to the sheet position-adjustment nip assembly when at least a part of the sheet is arranged between the preliminary position-adjustment reference and the delivery position-adjustment reference along the conveying route.例文帳に追加
また、コントローラ(30)は、予備位置合わせ基準と配送位置合わせ基準との間に搬送経路に沿ってシートの少なくとも一部が配置されたときに、第2信号をシート位置合わせニップ・アセンブリに送ることによって、第2シート特徴を目標特徴に変更する。 - 特許庁
This position controller is provided with means 16, 17 and 18 for calculating the jerk of the value change of the position command Pc and a gain arithmetic part 19 for varying at least one of the position loop gain Kp, the speed loop proportional gain Pv and the speed loop integral gain Iv according to the magnitude of the jerk.例文帳に追加
この位置制御装置は、位置指令Pcの値変化の加加速度を算出する手段16,17,18と、該加加速度の大きさに応じて、位置ループゲインKp、速度ループ比例ゲインPv、および、速度ループ積分ゲインIvの少なくとも一つを可変するゲイン演算部19と、を備える。 - 特許庁
In the case of detecting the sub-arm 4 to be in a hanging-down position before detecting the counterweight balancing beam 5 to be in a perpendicular position, a logic controller 16 controls the operation of the solenoid valve 14 to replenish a hydraulic cylinder 8 with pressure oil to put the balancing beam 5 into a perpendicular position.例文帳に追加
カウンターウエイト・バランス用ビーム5が垂直位置にあるのを検知される前に、サブアーム4が垂下位置にあるのを検知される場合には、バランス用ビーム5を垂直位置にするために油圧シリンダ8に圧油を補充するために、ロジックコントローラー16がソレノイドバルブ14の作動を制御する。 - 特許庁
A game controller 200 is provided with: a role lottery means 310; a lens movement control means 431; a focus position judging means 432; and a notification direction display means 433 for displaying a notification image 151 to the image display 150 when it is judged by the focus position judging means 432 that the lens body 140 has stopped at the focus position.例文帳に追加
遊技制御装置(200)には、役抽選手段(310)、レンズ移動制御手段(431)、合焦位置判定手段(432)、合焦位置判定手段(432)によりレンズ体(140)が合焦位置に停止したと判定された場合に、告知画像(151)を画像表示器(150)に表示させるための告知演出表示手段(433)を備える。 - 特許庁
To provide a deceleration controller which is applied to a vehicle enabling the braking travel using a rotation resistance of a drive power source and, even if the position of the vehicle is switched from a deceleration position to a non-deceleration position, can suppress the uncomfortableness caused by the sudden change of the deceleration rate properly.例文帳に追加
駆動力源の回転抵抗を用いた制動走行可能な車両において車両のポジションが減速ポジションから非減速ポジションへ切り換えられても、減速度の急変による違和感が好適に抑制される車両の減速度制御装置を提供する。 - 特許庁
After the cloth pressers 55 and 56 are elevated after sewing and eyelet hole formation, when the knife receiver 9 is positioned at a prescribed height between the elevated position and the cutting position, the controller 100 operates the air cylinder 65 and the upper knife 61 and the lower knife 62 are moved to the closing position.例文帳に追加
縫製及び鳩目穴形成後に布押え55,56が上昇してから、メス受け9が上昇位置と切断位置との間において所定高さに位置した際に、制御装置100がエアシリンダ65を作動させて、上メス61及び下メス62が閉じ位置へ移動する。 - 特許庁
To provide a positioning controller and positioning control method for smoothly moving a mobile object in a deceleration process and shortening a positioning time when receiving a command of changing a target position during positioning control, especially when the target position is changed to this side of the original target position.例文帳に追加
位置決め制御中に目的位置の変更指令を受付けた場合、特に、目的位置より手前に変更された場合、減速過程における移動体の円滑な動作をさせるとともに、位置決め時間を短縮することができる位置決め制御装置とその位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁
According to the above-mentioned blur detection output and the position of the imaging device 12, the setting position of the imaging device 12 is calculated so that a deterioration of a subject by blur may be corrected by a controller 17, and an actuator 14 is controlled so as to move the imaging device 12 to the calculated setting position.例文帳に追加
上記ブレの検出出力と撮像素子12の位置に応じて、制御部17にてブレによる被写体像の劣化を補正するように撮像素子12の設定位置が算出され、この算出された設定位置に撮像素子12を移動させるべくアクチュエータ14が制御される。 - 特許庁
The controller 77 controls the operation of an actuator of the cab by the proportional solenoid valves 75, 76 based on the cab position (cab interference zone) detected by the cab position sensor 43 and the tool position detected by the boom angle sensor 41 and the arm angle sensor 42 to prevent the cab from interfering with the tool based on their positional relationship.例文帳に追加
コントローラ77は、キャブ位置センサ43により検出したキャブ(キャブ干渉域)の位置と、ブーム角センサ41およびアーム角センサ42により検出したツールの位置から、それらの位置関係に基づきキャブとツールとが干渉しないように電磁比例弁75,76によりキャブのアクチュエータ動作を制御する。 - 特許庁
When the user 1 observes three-dimensional video of this three-dimensional stereoscopic video display device 6, the user 1 moves the position of a chair 7 to a position that is determined to be the most appropriate for three-dimensional video observation, operates a remote controller 2 at the position and sends a signal to a remote control light receiving part 3.例文帳に追加
使用者1が、3次元立体映像表示装置6の3次元映像を観察する場合に、椅子7の位置を移動して、3次元映像の観察に最も適していると判断した位置に移動し、その位置でリモコン2を操作し、リモコン受光部3へ信号を送る。 - 特許庁
The controller 10 on the train obtains stop pattern used in the control from among stop pattern information from the data management device 30 using the received stop target position block information and train position block information obtained from a position detection means of the own train to control a speed of the train 1.例文帳に追加
車上制御装置10は受け取った停止目標位置ブロック情報と自列車の位置検出手段から得られる列車位置ブロック情報を用いて、データ管理装置30からの停止パターン情報の中から制御に用いる停止パターンを求め、列車1の速度制御を行う。 - 特許庁
After shifting the scanning start position of the focusing lens 1a from the initial motion position of the lens 1a in a prescribed direction by the 1st prescribed quantity at the focusing- scanning operation, the scanning is started by the system controller 10 from the aforesaid scanning start position toward a direction opposite to the prescribed direction.例文帳に追加
システムコントローラ10は、前記合焦走査に際し、フォーカスレンズ1aの初動位置から所定の方向に第1の所定量だけ走査開始位置を移動させた後、前記走査開始位置から前記所定の方向とは逆の方向に向かって走査を開始させる。 - 特許庁
The servo controller 6208 calculates control information, necessary for the servo control of tape traveling for program-search of the head position of the contents of the specified contents identification information based on these eject position information Ep, cartridge intrinsic information Ci and contents position information Cp.例文帳に追加
サーボコントローラ6208は、これらイジェクト位置情報Epとカートリッジ固有情報Ciとコンテンツ位置情報Cpに基づいて前記特定されたコンテンツ識別情報のコンテンツの先頭位置の頭出しを行うテープ走行のサーボ制御に必要な制御情報を計算する。 - 特許庁
The seat back operation controller locks the pivotal vehicle seat back so as to be fixed at a position selected by a user, and unlocks the lock so as to be pivoted to a forward-leaning dump position taking a forward-leaning attitude or a backward-leaning reclining position taking a backward-leaning attitude.例文帳に追加
シートバック動作コントローラは、枢動可能な車両のシートバックを、ユーザーにより選択される位置で固定されるようロックし、また、前方に傾斜した姿勢をとる前方傾斜ダンプ位置または後方に傾斜した姿勢をとる後方傾斜リクライニング位置へと枢動するよう前記ロックをアンロックする。 - 特許庁
A controller 41 controls a clutch valve 10decelerating zone to the stop of a vehicle when the switch back operationfor switching a shift lever 31 from the forward position to a backwardposition, or from the backward position to the forward position isdetected during the traveling of a forklift truck.例文帳に追加
制御装置41は、フォークリフト走行中にシフトレバー31を前進位置から後進位置へ、または後進位置から前進位置へ切換操作したスイッチバック操作を検出すると、車両停止までの減速中区間においてシフト側クラッチを半クラッチとするようにクラッチバルブ10(11)を制御する。 - 特許庁
The pair of paper feeding rolls 7, 8 rotate and move by a dimension indicated by a controller by being corresponding to the position of the printing mark confirmed by the camera 15 in the horizontal direction for the axial direction while feeding the paper sheet 1' so that a position of the paper sheet 1' is revised to a correct position.例文帳に追加
給紙ロール対7,8は回転し、紙葉1´を給送しながら軸方向に対し横方向へカメラ15によって確認された印刷マークの位置に対応し、制御装置によって指示された寸法で移動し、紙葉1´の位置は正しい位置に修正されていることになる。 - 特許庁
In detecting the presence/absence of the printing medium, the engine controller 30 compares the output value of the photoreflector 11 with the threshold corresponding to the region where the position of the photoreflector 11 detected by a position detector 19 is included, thereby judging whether or not the printing medium is present at the position.例文帳に追加
エンジンコントローラ30は、印刷媒体の有無を検出する際に、フォトリフレクタ11の出力値と位置検出装置19で検出されたフォトリフレクタ11の位置が含まれる領域に対応する閾値とを比較して、印刷媒体が当該位置に存在するか否かを判断する。 - 特許庁
In the condition wherein the conveying passage selector guide member is positioned at the second position, the controller 100 operates the solenoid SOL so that the displacing member 70 thereof is displaced from the second actuated position to the first actuated position after or during the time when a tip of the paper sheet passes through the conveying passage selector guide member 60.例文帳に追加
コントローラ100は、搬送路切換ガイド部材を第2位置に位置付けた状態で、用紙先端が搬送路切換ガイド部材60を通過した後又は通過中、変位部材70が第2作動位置から第1作動位置に変位するようソレノイドSOLを作動させる。 - 特許庁
A printer includes: the sensor 70 including a light emitting element 71, light receiving elements 72a to 72e and a support frame 73, and detecting the position of the conveying belt 8 in a main scanning direction; a moving means to move the sensor 70 between a detection position and a separation position; and a controller 1p.例文帳に追加
プリンタは、発光素子71、受光素子72a〜72e、及び、支持フレーム73を含み搬送ベルト8の主走査方向の位置を検知するセンサ70と、当該センサ70を検知位置と離隔位置との間において移動させる移動手段と、制御装置1pとを含んでいる。 - 特許庁
A main controller 20 reads a two-dimensional error quantity [ΔLx, ΔLy] calculated from the position (X, Y, ψ) where the substrate 10 is mounted is read out of the storage device 22 and the pattern position is corrected with the two-dimensional error quantity (ΔLx, ΔLy) based upon the pattern position on the substrate 10.例文帳に追加
主制御装置20は基板10の載置位置に基づいて、基板10が載置された位置(X,Y,ψ)で算出された二次元誤差量〔ΔLx,ΔLy〕を記憶装置22から読み出し、基板10上のパターン位置に基づいた二次元誤差量(ΔLx,ΔLy)でパターン位置を補正する。 - 特許庁
When a PLAY key is pressed after a mode is switched to a sub-mode by an operation section 3, the controller 4 controls the disk reproducing section 2 conforming to the second TOC information, and search of the leading position and reproduction from the leading position to a finish position are performed in the order of recording for each special section of a program region.例文帳に追加
操作部3でサブモードに切り換えたあと、PLAYキーを押すと、コントローラ4は第2TOC 情報に従いディスク再生部2を制御し、プログラム領域の各特別区間に対し記録順に先頭位置のサーチ及び先頭位置から終了位置までの再生を行わせる。 - 特許庁
A cable K is provided between the first controller 100 and the second controller 200, so that the mode shift operation position of the operational button and button holder are changed in response to the shift between the defroster mode and undefroster mode performed by the first operational knob and shaft in the second controller 200.例文帳に追加
第1コントロール装置100と、第2コントロール装置200との間には、第2コントロール装置200側の第1操作ノブ及びシャフトによるアンデフロスタモードとデフロスタモード間の切換えが行われた際、その切換操作に応じて操作ボタン及びボタンホルダのモード切換操作位置を変更するケーブルKを設ける。 - 特許庁
A controller chip 12 for receiving a command from the outside and performing processing corresponding to the command, a memory chip connected to the controller chip 12 to store data and an IC card function chip connected to the controller chip 12 to process security data are layered on a substrate, and the IC card function chip is arranged at a position other than the lowest layer.例文帳に追加
外部からコマンドを受け、このコマンドに応じた処理を行うコントローラチップ12と、コントローラチップ12に接続され、データを記憶するメモリチップと、コントローラチップ12に接続され、セキュリティデータを処理するICカード機能チップとが基板上に積層され、ICカード機能チップは最下層以外の位置に配置されている。 - 特許庁
To dispense with a harness and relevant routing for connecting an electromagnetic coil constituting a driving force transmission device with a controller for controlling a current applied to the electromagnetic coil, and facilitate the individual replacement of the controller relative to the driving force transmission device, by considering the mounting position of the controller.例文帳に追加
駆動力伝達装置を構成する電磁コイルに対する印加電流を制御する制御装置の取付け部位を考慮して、制御装置と電磁コイルを接続するハーネスおよびその配線作業を不要とし、さらには、駆動力伝達装置に対する制御装置の単独の交換を容易にする。 - 特許庁
When a main controller recognizes that the command received by a command receiver is a run command of the camera, the main controller controls a camera position controller to change the camera position according to a set value stored in a memory, and then actuates a drive to start the run according to a command after switching to a run mode.例文帳に追加
本発明では、上記コマンド受信が外部より受信したコマンドが、上記カメラ装置の走行コマンドであると上記主制御部が認識したとき、上記主制御部は、上記記憶部に記憶された設定値に従って上記カメラ姿勢制御部によりカメラ姿勢を変更した後に、上記走行モードに移行して上記駆動制御部からのコマンドにより上記駆動部による走行を開始させるよう構成されている。 - 特許庁
The radiotherapy apparatus controller includes: an irradiation object detection part for calculating a target position 131 on the basis of a specified part position at which a specified part is arranged inside a subject; and a swing position control part for controlling the driving device which moves the irradiation device so that the irradiation device which applies the therapeutic radiation is turned to a corrected target position 132.例文帳に追加
被検体の内部の特定部位が配置される特定部位位置に基づいて目標位置131を算出する照射対象検出部と、治療用放射線を曝射する放射線照射装置が補正後目標位置132に向くように、その放射線照射装置を移動させる駆動装置を制御する首振り位置制御部とを備えている。 - 特許庁
The controller does not supply the mixed gas when the position of the reference mark is detected by the first detector, but it detects the position of the alignment mark in the mixed gas atmosphere, and exposes a resist while driving the substrate stage based on the detected results of the reference mark position and alignment mark position.例文帳に追加
前記制御部は、前記第1検出器により前記基準マークの位置を検出する場合には、前記混合ガスを供給せず、混合ガス雰囲気で、前記アライメントマークの位置を検出し、かつ、前記基準マークの位置の検出結果及び前記アライメントマークの位置の検出結果に基づいて前記基板ステージを駆動しながら前記レジストを露光する。 - 特許庁
The photography device 1 receives infrared spot light originated from a remote controller 2 by a CCD, judges the receiving position of spot light on the CCD, determines a specific position on an image displayed at a display section 13 in correspondence with the light receiving position thus judged, and displays a pointer at the specific position on the image thus determined.例文帳に追加
撮影装置1は、リモコン装置2から発信された赤外光からなるスポット光をCCDで受光し、CCD上でのスポット光の受光位置を判定し、判定した受光位置に対応して、表示部13が表示する画像上での特定の位置を決定し、決定した画像上での特定の位置にポインタを表示する。 - 特許庁
The touch type input device 1 also comprises a touch panel device 6 for outputting the position data of the pressed touch switch, and a display controller 7 for input operation according to absolute position data of the selected touch switch during car cruising on the basis of the position data and for input operation according to the relative position of the pressed touch switch during stopping of the car.例文帳に追加
タッチ式入力装置1は、押圧操作したタッチスイッチの位置データを出力するタッチパネル装置6と、位置データに基づき、車両走行中は選択したタッチスイッチの絶対位置データにより入力操作を行い、車両停車中は押圧操作したタッチスイッチの相対位置データにより入力操作を行う表示制御部7とを備える。 - 特許庁
The magnetic levitation device includes: an electromagnet which is connected to a position sensor and is constituted so as to generate control magnetic field for controlling operation of the magnetic element to the balanced position; and a controller which is connected to the position sensor and the electromagnet and is constituted so as to receive a feedback signal from the position sensor and control the corresponding electromagnet.例文帳に追加
位置センサに接続され、平衡な位置に対する磁気要素の動作を制御するための制御磁場を生成するように構成された電磁石と、位置センサおよび電磁石に接続されたコントローラであって、位置センサからのフィードバック信号を受信し、これに応答する電磁石を制御するように構成されたコントローラとを備えている。 - 特許庁
The controller 5 decides that the first detected voltage of the first measuring position of the output shaft and the second detected voltage of the second measuring position of the pulse-driven output shaft of the stepping motor fall within predetermined error ranges.例文帳に追加
制御装置5は、出力軸の第1測定位置における第1検出電圧と、ステッピングモータをパルス駆動した出力軸の第2測定位置における第2検出電圧がそれぞれ所定誤差範囲内であることを判定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|