1153万例文収録!

「return to」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > return toの意味・解説 > return toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

return toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14535件



例文

This refrigerating device is provided with an oil return piping 3 to effect intercommunication between the bottom of an accumulator 2 and a compressor suction piping 4 on the suction side of a compressor 1, and a hot gas piping 10 to perform communication between the discharge side of the compressor 1 and the suction side of the accumulator 2.例文帳に追加

アキュムレータ2の底部と圧縮機1吸引側の圧縮機吸込み配管4とを連通する油戻し配管3と、圧縮機1の吐出側とアキュムレータ2の吸引側とを連通するホットガス配管10とが設けられている。 - 特許庁

A controller 7 controls ON-OFF of the first to fourth semiconductor switching elements 3 to 6, and a failure of the return current circuit is detected based on a first monitor voltage which has a potential of a connection point 13 between the first semiconductor switching element 3 and the motor 2.例文帳に追加

そして、制御部7にて、第1〜第4半導体スイッチング素子3〜6のオンオフを制御し、第1半導体スイッチング素子3とモータ2との接続点13の電位となる第1モニタ電圧に基づいて還流回路の異常検出を行う。 - 特許庁

The number of the return mirrors 31 to 38 are three in one upper side optical path with respect to the polygon mirror, two in a lower side optical path, one in the other side optical path, and two in the other upper side optical path.例文帳に追加

折返しミラー31〜38の枚数は、ポリゴンミラーに対して一方の上側光路の配置枚数は3、一方の下側光路の配置枚数は2、他方の下側光路の配置枚数は1、他方の上側光路の配置枚数は2である。 - 特許庁

The other end of the rotation throttle valve 15 is provided with a driven gear 35, and a return spring 16 which rotates and urges the rotation throttle valve 15 to a close direction and engages and urges the rotation throttle valve 15 to the annular cam 22 is arranged between the rotation throttle valve 15 and a cover plate 4.例文帳に追加

回転絞り弁15の他端に従動歯車35を設け、回転絞り弁15と蓋板4との間に回転絞り弁15を閉方向へ回転付勢しかつ環状のカム22へ係合付勢する戻しばね16を配設する。 - 特許庁

例文

The arithmetic control circuit 15 controls the air pump 9 and solenoid valves 10 and 11 so as to return the air bags 5 and 6 to the support expansion state on the basis of the set amount of air Q1 stored in the memory 16 when the massage is completed.例文帳に追加

一方、演算制御回路15は、マッサージの終了時にメモリ16に記憶された設定エア量Q1に基づいてエアバッグ5,6をサポート膨張状態に戻すように、エアポンプ9及び電磁弁10,11を制御する様になっている。 - 特許庁


例文

Dust will not adhere to the reflection surface 33c of the return prism 33 facing to a ceiling side, and the reflection surface 33b positioned on the ceiling side is covered with a dustproof cover 39, so that similarly the problem of dust sticking will not be caused.例文帳に追加

折返しプリズム33の天井側を向いた反射面33cには埃が付着することとがなく、また、天井側に位置する反射面33bには防塵カバー39が被せられているので、同様に埃付着の問題を生じない。 - 特許庁

A non-contact type distance sensor 4 is provided in the rear of the button panel 2, laser light L1 emitted from the distance sensor 4 is passed through the opening 3 and reflected on the finger F of the user to return to the distance sensor 4 through the opening 3.例文帳に追加

ボタンパネル2の後方には非接触式の距離センサ4が設けられており、この距離センサ4から射出されたレーザー光L1は開口3を通り、利用客の指Fに当たると反射し、開口3を通って距離センサ4に戻る。 - 特許庁

An atmospheric chamber 10 is defined under a diaphragm 3 coupled to the upper end of the piston throttle valve 18, and a vacuum chamber 5 is defined over the diaphragm 3 so as to house a return spring 4 and introduce thereinto an intake vacuum under the piston throttle valve 18.例文帳に追加

ピストン型絞り弁18の上端に結合した膜3の下側に大気室10を、膜3の上側に戻しばね4を収容しかつピストン型絞り弁18の下側の吸気負圧を導入する負圧室5をそれぞれ区画する。 - 特許庁

To provide an optical scanner precisely controlling the light amount by using an initializing means to setup the modulation current devoid of influences of the return light from the rotating polygon mirror, and also provide an image forming apparatus incorporating the optical scanner.例文帳に追加

回転多面鏡からの戻り光の影響を排除した変調電流を設定する初期化手段を用いて、光量を精密に制御する走査光学装置およびその走査光学装置を搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

As the distortion aberration curve of the lens 14a is defined as F(θ)=f sin θ and the distortion aberration curve of the lens 14b is defined as G(θ)=f tan θ, the lenses 14a, 14b are configured to substantially linearly change a reciprocal of the wavelength of the return beam with respect to a time.例文帳に追加

レンズ14aの歪曲収差曲線をF(θ)=f・sinθとし、またレンズ14bの歪曲収差曲線をG(θ)=f・tanθとしているため、戻り光の波長の逆数が時間に対してほぼ線形変化するように構成されている。 - 特許庁

例文

Further, it is possible to apply a net congratulatory telegram, a net gift of money, and a net toast or the like to the net marriage ceremony site through the network, a prescribed memory stores information of the applicants and the information is used for later distribution of return gifts as required.例文帳に追加

また、ネット結婚式サイトに対して、ネットワークを通じてネット祝電の申込み、ネットご祝儀の申込み、ネット乾杯の申込み等が可能で、その申込者の情報が所定のメモリに記憶され、必要に応じ、後の返礼配信に利用される。 - 特許庁

A display signal inverter 4 inverts a display signal corresponding to a return path scanning among the received display signals on a time base, outputs the result to a CRT 5 and conducts on-screen display for the display of half luminance by using the alternating deflection system.例文帳に追加

表示信号反転器4は、入力される表示信号のうち復路の走査に対応する表示信号を時間軸上で反転させてCRT5へ出力し、往復偏向方式により半輝度表示中にオンスクリーン表示を行う。 - 特許庁

A spiral return passage 21 through which the lubricating oil returned into the oil reservoir 2 after cooling a roller bearing 10 circulating to a bottom of a casing 1 and supplied to a suction opening 16A of a suction pipe 16 is installed in the casing 1.例文帳に追加

ケーシング1内には、ころ軸受10を冷却して油槽2に戻される潤滑油を、ケーシング1の底部側に向け巡回させながら戻し、吸込配管16の吸込口16Aに供給する螺旋戻し通路21を設ける構成としている。 - 特許庁

This makes it possible for passengers to return used loads from the carrying in ports 12e and 12h to the space S for containing loads therein in the car cabin R and take out loads in the space S through the carrying in ports 12e and 12h.例文帳に追加

このため、搭乗者が車室R内において、使用済みの荷物をその搬入口12e,12hから荷物収納空間Sに戻したり、荷物収納空間S内の荷物を搬入口12e,12hから取出すことが可能になる。 - 特許庁

Accordingly the lubricating oil supplied from an oil supplying hole 13 in the outer ring 2 is fed partially via the outer row 7 of rollers, oil vents 20, and a passage 31 formed in a housing 1, to return to the internal space of the housing 1.例文帳に追加

したがって、一体外輪2の油供給孔13から供給された潤滑油は、その一部が外側の円すいころ列7を経由して、オイルベント20を通って、ハウジング1の通路31を経由して、ハウジング1内の空間に戻される。 - 特許庁

An actuator 16 is part of a hydraulic circuit branch that has a first electrohydraulic proportional valve 21 connecting the actuator to a supply line containing pressurized fluid and a second electrohydraulic proportional valve connecting the actuator to a tank return line 24.例文帳に追加

アクチュエータ(16)はこのアクチュエータを加圧流体を含む供給ラインに接続する第1電磁油圧比例バルブ(21)と、前記アクチュエータをタンク戻りライン(24)に接続する第2電磁油圧比例バルブを有する油圧回路分岐の一部である。 - 特許庁

To provide a light-scattering-type particle detector, capable of fully enhancing the S/N ratio in particle detection and accurately detecting particles of relatively small particle diameter by reducing the intensity fluctuations of laser light, due to the return of the laser light.例文帳に追加

レーザ光の戻りによるレーザ光の強度のゆらぎを低減することによって、粒子検出における信号対雑音比を十分高くし、比較的小さい粒径の粒子を正確に検出できる光散乱式粒子検出器を提供する。 - 特許庁

To enhance stability and reliability by properly controlling an amplitude value of high frequency current in the case that the high frequency current is superposed to laser drive current for suppressing scooping noise induced by return light from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からの戻り光によって誘起されるスクープノイズを抑制するためにレーザ駆動電流に高周波電流を重畳する場合に、高周波電流の振幅値を適正に制御することで、安定性及び信頼性を高める。 - 特許庁

The return plate 79 has an annular part 79a fixed to the front cover 11, and a plurality of elastic parts 79b capable of elastically deforming in the axial direction fixed to the piston and formed in a radial outer circumferential end of the annular part 79a.例文帳に追加

リターンプレート79は、フロントカバー11に固定された環状部79aと、ピストンに固定され環状部79aの半径方向外周端に形成された軸方向に弾性変形可能な複数の弾性部79bとを有している。 - 特許庁

Thus, the return passage 23 is of a shape of a straight line inclined relative to a straight line parallel with an axis O, and, with respect to the thickness thereof on the inner side in the radial direction, the thickness Tc of the center is thinner than the thickness Te of both ends.例文帳に追加

これにより、戻し通路23は、軸線Oと平行な直線に対して傾斜した直線状とされるとともに、その径方向内方側の肉厚に関し、中央部の肉厚Tcが両端部の肉厚Teよりも薄くなっている。 - 特許庁

To eliminate liquid return to a compressor and facilitate opening control of a bypass expansion valve without considering the state of a low-pressure two-phase refrigerant within a double-pipe heat exchanger, in an air conditioner including the double-pipe heat exchanger provided in a refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルに二重管熱交換器を備えた空気調和機において、圧縮機への液戻りをなくし、二重管熱交換器内での低圧二相冷媒の状態を考慮することなくバイパス用膨張弁の開度制御を容易にする。 - 特許庁

While circulating a treatment liquid L in a return circulation part 5, microbubbles are generated to increase the amount of the microbubbles contained in the treatment liquid L, and the treatment liquid L is sent from the downstream end 2B of liquid supply piping 2 to a treatment tank 100 through a flow control valve V1.例文帳に追加

処理液Lを戻り循環部5で循環させながらマイクロバブルを発生させて処理液Lに含有されるマイクロバブル量を高め、流調バルブV1を介して送液配管2の下流端部2Bから処理槽100に送り出す。 - 特許庁

To provide a sports glove making a wearer master and practice return of her (his) wrist by winding and tightening a belt set up at the surface of a glove so as to secure effect without positioning the belt on the palm surface side of the glove.例文帳に追加

手袋表面に配設したベルトの巻き回しと巻き締めによって手首の返しを習得・実践させる運動用手袋において、ベルトを手の掌面側に位置させることなく効果を確保できる運動用手袋を提供すること。 - 特許庁

The CPU 12 is configured to ignore the establishment of a starter stop condition until a prescribed starter stop condition ignoring time elapses from a reset return when the CPU 12 is reset during the drive of the starter 17 due to a source voltage drop.例文帳に追加

スタータ17の駆動中にCPU12が電源電圧低下等によりリセットされた場合に、そのリセット復帰から所定のスタータ停止条件無視期間が経過するまで該CPU12がスタータ停止条件の成立を無視するように構成している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which feeds power to an internal circuit by gradually turning on a plurality of stages of electric power switches, and can shorten a return time until startup is made allowable from a power supply start.例文帳に追加

本発明の課題は、複数段の電源スイッチを段階的にオンすることによって内部回路に電源供給する半導体装置において、電源供給開始から起動可能となるまでの復帰時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor laser element having a laser resonator capable of reducing disturbance due to return light on a semipolar plane of a support base such that a (c) axis of hexagonal group III nitride is inclined in a direction of an (m) axis.例文帳に追加

六方晶系III族窒化物のc軸がm軸の方向に傾斜した支持基体の半極性面上において、戻り光による撹乱の低減を可能にするレーザ共振器を有するIII族窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The clutch operating device 11 has the clutch lever 13 arranged in an operation handle 12 and includes a return biasing member for returning a clutch cable 23 which transmits an operation force of the clutch lever 13 to a clutch, and the clutch lever 13 to original points (clutch-off standby positions) S.例文帳に追加

クラッチ操作装置11は、操作ハンドル12にクラッチレバー13を配置し、クラッチレバー13の操作力をクラッチに伝達するクラッチケーブル23及びクラッチレバー13を原点(クラッチオフ待機位置)Sに復帰させる復帰付勢部材を設けた。 - 特許庁

By connecting the lead cam shaft cover 51 with the oil-sending pump 50 by a return hose, since the excessive lubricant put into the lead cam shaft cover 51 can be returned to the oil-sending pump 50, it is possible to prevent the formation of the waste in the lubricant.例文帳に追加

また、リードカム軸カバー51と送油ポンプ50をリターンホースで繋いだことにより、リードカム軸カバー51に過剰な投入された潤滑剤を送油ポンプ50に戻すことができるので、潤滑剤に無駄が生じることが防止される。 - 特許庁

To prevent hot water from a heat exchanger for mist immediately after heating sterilization from being sprayed inside a bathroom after performing hot water return temperature monitoring control at the start of a water mist operation, and to eliminate water discharge without the need of residual water discharging operation.例文帳に追加

水ミスト運転開始時に温水戻り温度監視制御を実行した後に、加熱殺菌直後のミスト用熱交換器からの温水が浴室内に噴霧されるのを防止すると共に、残水の排水操作が不要な排水レス仕様にする。 - 特許庁

The optical element 6 receives a return light beam from an optical disk 5 both in a diffraction area 601 and in a diffraction area 602, and subjects the beam to transmission and diffraction to generate a 0-order diffracted light beam D0 and ±one order diffracted light beams D1a, D1b.例文帳に追加

光学素子6は、光ディスク5からの戻り光ビームを回折領域601及び回折領域602の双方で受光し透過回折させて0次回折光ビームD0及び±1次回折光ビームD1a,D1bを生成する。 - 特許庁

Thus, a job performance means prohibits input of a new job according to the job interruption request, and when the job under performance is accompanied by data reception from external equipment, waits for completion of reception of data to return a response (S3).例文帳に追加

これによりジョブ実行手段は、そのジョブ中断要求に応じて新たなジョブの投入を禁止するとともに、実行中のジョブが外部機器からのデータ受信を伴う場合は、当該データの受信完了を待って応答を返す(S3)。 - 特許庁

The regenerating equipment 8 has a function to lower the temperature of the electrolytic water discharged from the equipment 2 by a cooler 14, purify the water by a purifier 15 and return the purified electrolytic to the equipment 2.例文帳に追加

電解用水再生装置8は,水電解装置2から排出された電解用水の温度を冷却器14により下げ,次いでその電解用水を浄化器15により浄化し,その後電解用水を水電解装置2に戻す機能を持つ。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of checking the quality of an operation component in a first electronic substrate independently when the first electronic substrate includes the operation component for return to energization, wherein an operating state is detected by a second electronic substrate.例文帳に追加

画像処理装置において、第1電子基板が、第2電子基板によって操作状況が検知される通電復帰用の操作部品を含んでいる場合に、その操作部品の良否を、第1電子基板単独でチェックすることができること。 - 特許庁

To accurately determine and quickly respond to an anomaly if any in an opening movement of rocker brushes, even when return travel of a traveling frame is started before opening of the rocker brushes is finished, upon contact of side brushes with a vehicle front face.例文帳に追加

サイドブラシが車両前面に接触した時に、ロッカーブラシが開き終わるのを待たずに走行フレームの復走行を開始させても、ロッカーブラシの開き動作に異常が発生した場合にはそれを的確に判定して迅速に対応可能とする。 - 特許庁

An oil return pipe 6 for returning the oil separated through the oil separator 2 back to the compressor 1 is connected to the way of piping connecting an inboard heat exchanger and the compressor 1, thus vaporizing refrigerant vaporize completely from the inboard heat exchanger.例文帳に追加

このオイルセパレータ2で分離したオイルを前記コンプレッサ1に戻すオイルリターン管6を、前記車内側熱交換器とコンプレッサ1とを結ぶ配管の途中に接続することにより、車内側熱交換器からの冷媒を完全に気化させる。 - 特許庁

A system for irradiating an avoidance signal for preventing contact due to carelessness between the robot and the base station, and a system for irradiating a return signal for accurately docking the robot device to the base station are also disclosed.例文帳に追加

前記ロボットと前記基地局との間の不注意による接触を防止するために回避信号を放射するためのシステム、および前記ロボット装置を前記基地局と正確にドッキングさせるために帰還信号を放射するためのシステムも開示される。 - 特許庁

The brake system includes a vacuum booster, a valve positioned within the vacuum booster, the valve including a valve member connected to a rod, the rod configured to move in a linear direction, an air filter positioned within the vacuum booster, and a return spring positioned within the vacuum booster.例文帳に追加

ブレーキシステムは、真空ブースタと、真空ブースタ内に位置し、直線方向に移動するように構成された棒に接続された弁部材を備えた弁と、真空ブースタ内に位置する空気フィルタと、真空ブースタ内に位置する戻しばねとを備える。 - 特許庁

When the image forming device 100 is in the power-saving state, a latch circuit 104 and a mask circuit 105 control whether to transmit a return signal inputted from a network interface card 119 to the voltage control circuit 112 or not.例文帳に追加

画像形成装置100が省電力状態にある場合において、ラッチ回路104及びマスク回路105は、ネットワークインターフェースカード119から入力される復帰信号を、電圧制御回路112へ伝達するか否かを制御する。 - 特許庁

To stably hold a slider at an initial position and a going position in a disk player in which the switching of the chucking and chucking release of a disk-shaped recording medium to/from a turntable is performed by the going motion and the return motion of the slider.例文帳に追加

ディスク状記録媒体のターンテーブルに対するチャッキングおよびチャッキングの解除の切換えをスライダの往動動作と復動動作とによって行なうようにしたディスクプレーヤにおいて、上記のスライダを初期位置および往動位置において安定に保持する。 - 特許庁

When judging in the step 108 that the return control of the first processing device 11 is permitted and in the step 105 that the present status is not lunchtime, the processing goes to the step 106 to restart power supply.例文帳に追加

その後、ステップ108において第1の加工装置11が復帰制御が許可されていると判断され、更にステップ105において現在が昼休み中でないと判断されれば、ステップ106へ処理が進んで電源の供給が再開される。 - 特許庁

To return input setting of a display device from an input route being selected to an input route selected just before in the case where an external device is powered off while a signal input route from the external device is selected.例文帳に追加

外部機器からの信号入力経路が選択されているときに当該外部機器の電源がOFFなった場合に、表示装置の入力設定を、選択中の入力経路からその直前に選択されていた入力経路に戻す。 - 特許庁

To provide a method for pelletizing raw materials for ironmaking which are adequately usable even in the presence of dust and return fines or further quicklime used as a binder in pseudo-pelletizing or pelletizing the raw materials for ironmaking by subjecting the raw materials for ironmaking to pelletization treatment.例文帳に追加

製鉄用原料を造粒処理し、擬似粒化またはペレット化する際に、ダストや返鉱、さらにはバインダーとして使用されている生石灰の存在下であっても好適に用いられる製鉄用原料の造粒処理方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 4 outputs a second setting voltage control signal S4, makes the output voltage of the second low saturation regulator 3 higher than a preset setting voltage, and then controls it so as to return it to the original setting voltage.例文帳に追加

また、制御回路4は、第2の設定電圧制御信号S4を出力して、第2の低飽和レギュレータ3の出力電圧を予め設定された設定電圧よりも高くし、その後、もとの設定電圧に戻すよう制御するようになっている。 - 特許庁

The control circuit 4 outputs a first setting voltage control signal S3, makes the output voltage of the first low saturation regulator 2 higher than a preset setting voltage, and then controls it so as to return it to the original setting voltage.例文帳に追加

また、制御回路4は、第1の設定電圧制御信号S3を出力して、第1の低飽和レギュレータ2の出力電圧を予め設定された設定電圧よりも高くし、その後、もとの設定電圧に戻すよう制御するようになっている。 - 特許庁

The addition of the aluminum chloride-based coagulant with high acidity can return water to be treated, alkalified by the addition of slaked lime, to the vicinity of neutral, which enables the reduction in the amount of used neutralizing agent, such as sulfuric acid.例文帳に追加

酸性度が高い塩化アルミニウム系凝集剤を添加することにより、消石灰の添加によってアルカリ性になった被処理水を中性付近に戻すことができ、このことにより、硫酸などの中和剤の使用量を削減することができる。 - 特許庁

The reflex action hierarchy monitoring schema has a dummy action function, and the monitoring action function maximizes own activity level in response to the schema execution in the reflex action hierarchy and sets all used resources to return values.例文帳に追加

反射行動階層監視スキーマはダミーのAction関数を持つとともに、そのMonitor関数は、反射行動階層におけるスキーマ実行に応答して、自らの活動度レベルを最大にするとともに、すべての使用リソースを戻り値とする。 - 特許庁

Thus, a state in which the line powered codec is programmed can be maintained even during a low line power state, so the line powered codec does not always return to a default state by resetting due to a power loss in the telephone line.例文帳に追加

このように、低い回線電力状態の間でさえ、ラインパワードコーデックのプログラムされた状態は維持することができ、したがって、電話回線中の電力ロスによるリセットによって、ラインパワードコーデックが必ずしもデフォルト状態に戻らない。 - 特許庁

To prevent leaks from fuel tanks through their revolving vessel, and supply return fuel from jet nozzles always to the revolving vessel even when the fuel tanks are short of fuel outside the revolving vessel.例文帳に追加

旋回槽からの燃料タンクの漏れを防止することができると共に、旋回槽外の燃料タンクの燃料が少なくなっても、常にジェットノズルからの戻り燃料を旋回槽に供給することができる燃料タンクの旋回槽構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that transfers a toner image so that changes in environment, devices, and materials do not affect change in density, although density of the toner image changes due to return transfer that occurs when the toner image passes a plurality of transfer means.例文帳に追加

複数ある転写手段をトナー像が通過したときに、起こる戻り転写によりトナー像の濃度が変化するが、環境、装置、資材等が変化した場合でも、濃度が変化しないように転写を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

Since a hysteresis is present in an operation of returning from the shortest photographic distance to an infinite distance position (return way), a characteristic shown by a broken line in the graph is obtained and the optical system is temporarily returned to the infinite distance position being the initial position without any focusing operation here.例文帳に追加

最短撮影距離から無限遠まで戻る動作(復路)ではヒステリシスが存在するためグラフの破線のような特性となるので、ここでは合焦動作を行なわずに一旦、初期位置である無限遠まで光学系を復帰させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS