「reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve maintainability of a transmission, compact the transmission by effectively utilizing space and arrange members properly in the transmission for an internal combustion engine having a crank shaft provided in parallel with an advancing direction of a vehicle body and including a selecting mechanism of forward gears and reverse gears.例文帳に追加

クランク軸を車体の進行方向に対して平行に配設すると共に、前進用歯車と後進用歯車の切換え機構を有する内燃機関の変速装置において、変速装置の整備性の向上を図り、かつ空間を有効活用して変速装置をコンパクト化し、部材配置の適正化を図ろうとするものである。 - 特許庁

An infra-red ray detecting means 14 has a photodiode 4 to detect infra-red rays, a current-voltage converting means 9 to convert a current output from the photodiode 4 into voltage, and a connection control means 8 to reverse connection polarity between the current-voltage converting means 9 and the photodiode 4.例文帳に追加

赤外線検知手段１４が、赤外線を検知するフォトダイオード４と、フォトダイオード４から出力される電流を電圧に変換する電流電圧変換手段９と、電流電圧変換手段９とフォトダイオード４との接続極性を反転する接続制御手段８とを有するものである。 - 特許庁

In the gear stage selection method of a vehicular automatic transmission having at least one forward gear stage and one backward gear stage, the process of switching from the forward gear stage to the backward gear stage or its reverse is ignored under a predetermined running condition.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つの前進ギア段と後退ギア段とを有する車両用自動変速装置でのギア段の選択の際の方法にして、決められた運転条件の場合に前進ギア段から後退ギア段への切替過程あるいはその逆の切替過程が無視されるような方法に関する。 - 特許庁

To improve defrosting performance while suppressing lowering of an utilization-side temperature in performing a reverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch between a cooling operation and a heating operation, and performing a multiple stage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant acting in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転を行う際に、利用側の温度低下を抑えつつ、除霜能力の向上を図る。 - 特許庁

In the manufacturing method of the organic EL display device, a mask made in a given patterning is placed on a substrate by a letterpress reverse printing method, on which a blanket with a uniform functional film coated is pressed, and through an opening of the mask, the functional film on the blanket is formed on the substrate.例文帳に追加

有機ELの製造方法において、凸版反転印刷法で、所定のパターニングされたマスクを基板上に設置し、前記マスク上から、均一な機能性膜がコーティングされたブランケットを押圧し、前記マスクの開口部を通して、基板上に前記ブランケット上の機能性膜を形成することにより解決した。 - 特許庁

The liquid crystal display device having the reflective liquid crystal panel 35A making a display by reflecting external light incident from a top surface side by a reflecting electrode layer 25 is characterized in that an entire-surface black sheet 31 making contract correction and/or chromaticity correction is arranged on the reverse surface side of the reflective liquid crystal panel 35A.例文帳に追加

表面側から入射する外光を反射電極層２５で反射することにより表示を行なう反射型液晶パネル３５Ａを有する液晶表示装置において、反射型液晶パネル３５Ａの裏面側に、コントラスト補正及び／または色度補正を行なう全面黒色シート３１を配設する。 - 特許庁

The method for manufacturing a magnetic transfer master disk executes an electroforming process using an electroforming device to obtain a master substrate as a metal board having an uneven pattern corresponding to transfer information transferred to its surface from an inversion mold having the reverse uneven pattern, and forms a magnetic layer on the uneven pattern of the master substrate.例文帳に追加

反転凹凸パターンを有する反転型より電鋳装置を使用した電鋳工程によって表面に転写情報に対応する凹凸パターンが転写された金属盤であるマスター基板を得、マスター基板の凹凸パターン上に磁性層を成膜した磁気転写用マスターディスクの製造方法である。 - 特許庁

This device has a torque pulse generator 6 connected with the power train and a logical unit for operating a torque pulse when a load fluctuation is started to control the torque pulse in such a way that the torque pulse continues by a half of a cycle of load fluctuation and vibration and causes the vibration having a reverse phase for the load fluctuation and vibration.例文帳に追加

パワートレインに連結されているトルクパルス発生装置（６）と、負荷変動が始まったときにトルクパルスを作用させる論理装置であって、トルクパルスが負荷変動振動の周期の半分継続し、且つ負荷変動振動に対し逆位相の振動を生じさせるようにトルクパルスを制御する前記論理装置とを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solar cell module that can suppress occurrence of a connection defect of a reverse surface of a solar cell and a wiring material, the solar cell module, a solar cell forming the solar cell module, and a method for manufacturing the solar cell.例文帳に追加

太陽電池の裏面と配線材との接続不良が発生することを抑制するとともに、太陽電池の生産効率が低下することを抑制することのできる太陽電池モジュールの製造方法、太陽電池モジュール、当該太陽電池モジュールを形成する太陽電池、及び太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The action of the antibody or antibody derivative against factor IX/activated factor IX is not affected to reverse direction by existence of inhibitor (such as factor VIII/activated factor VIIIa) but alternatively, in this case, the procoagulant activity of the factor IXa is increased.例文帳に追加

本発明の第ＩＸ因子／第ＩＸａ因子−活性化抗体または抗体誘導体の作用は、インヒビター（例えば、第ＶＩＩＩ因子／第ＶＩＩＩａ因子に対するインヒビター）の存在によっては反対方向に影響されないが、代わりに、この場合は第ＩＸａ因子の凝血促進活性がまた増加される。 - 特許庁

When the multilayer wiring board 11 is manufactured, sheet type base materials made of thermoplastic resin constituting respective insulating layers 14 are pressed into integration, while heated in a stacked state, and at this time, cut parts constituting the cut recessed part 16 are previously formed in a plurality of base materials positioned on the reverse surface side.例文帳に追加

多層配線基板１１を製造するにあたっては、各絶縁層１４を構成する熱可塑性樹脂製のシート状の基材を、複数枚積層した状態で、加熱しながら加圧して一体化するのであるが、その際、下面側に位置する複数枚の基材に、切欠凹部１６を構成する切欠部を予め形成しておく。 - 特許庁

For instance, since the interruption area can be set beforehand, in case of mode transition from execution of map matching to its interruption, or in reverse case, any operation is not needed for the mode switching, so that the load of a car driving crew is reduced greatly.例文帳に追加

中止エリアは、例えば、事前に設定しておくことが可能であるため、マップマッチング処理を実行すべき状況から中止すべき状況となった場合、あるいはその逆の場合に、何ら切り換えのための操作を行なう必要がないため、車両運転中の乗員の負担を軽減することができる。 - 特許庁

An altered region 20 is formed by irradiation with laser light La focused on a condensing point F on a predetermined position between the reverse surface 3b and the p-type semiconductor regions 7 to be inside a depletion layer 19 spreading from the pn junction 11 between the semiconductor substrate 3 and p-type semiconductor region 7.例文帳に追加

改質領域２０は、裏面３ｂとｐ型半導体領域７との間の所定位置に集光点Ｆを合わせてレーザ光Ｌａを照射することによって形成されており、半導体基板３とｐ型半導体領域７とのｐｎ接合１１から広がる空乏層１９の内部に形成されている。 - 特許庁

By rotating the both rotors synchronized in a reverse direction to the rotating direction of the wire, the wire Y of the concentric stranded wire forwarded from the front is released from the core wire X, and the core wire X is separated and can be collected to the core wire winding drum 33.例文帳に追加

モータ５６から軸５５を介して、両回転体を線状体の巻回方向とは逆方向に同期して回転させることにより、前方から送り込まれた同心より線の線状体Ｙが芯線Ｘから解きほぐされ、芯線Ｘを分別し芯線巻き取りドラム３３に回収することができる。 - 特許庁

The SAR image is multiplex-resolution-analyzed to find at least wavelet development coefficients, the obtained wavelet development coefficients are rearranged in order according to levels of absolute values thereof, the wavelet development coefficients of a prescribed threshold value or less are substituted with zero to be reverse-discrete-wavelet-converted, and the SAR image is thereby reconstituted.例文帳に追加

ＳＡＲ画像を多重解像度解析して、少なくともウェーブレット展開係数を求め、得られたウェーブレット展開係数を、その絶対値が大きいもの順に並べ替え、所定の閾値以下のウェーブレット展開係数を０に置き換えた後、逆離散ウェーブレット変換をして、ＳＡＲ画像の再構成を行う。 - 特許庁

The method for rolling dough comprises the step of normally rolling the dough by eccentrically revolving the forming cup unidirectionally (in the direction of normal revolution) and the step of revolving the cup in the reverse direction to reduce the tackiness between the dough and the inner wall surface of the cup.例文帳に追加

前記成形カップの偏心回転を一方向（正転方向）に所要時間回転させ生地を丸める正転工程と、該正転工程終了後、前記正転方向と逆の方向（逆転方向）に回転させ前記生地と成形カップの内壁面との粘着性を低減する逆転工程とを含む生地の丸め方法および装置。 - 特許庁

To provide a faucet fixture mounting structure capable of concurrently solving the problem that a fixing shaft body is rotated relatively to a fixing bracket by being corotated with a fastening nut, and the problem of misconstruction in which the fixing bracket is mounted in such a manner that front and back sides are directed in reverse directions, when a fixing operation is performed by means of the horseshoe fixing bracket.例文帳に追加

馬蹄形の固定金具にて固定を行うに際し、固定用軸体が締付ナットと共回りして固定金具に対し相対回転してしまう問題及び固定金具が表裏逆向きに取り付けられてしまう誤施工の問題を併せて解決することのできる水栓器具の取付構造を提供する。 - 特許庁

When a motor 50 is driven to rotate a main shaft screw 78 in the direction of an arrow E, a main slider 64 is moved in the direction of an arrow A via an upper roller 74 and a lower roller 82 threaded to the main shaft screw 78 and a sub slider 66 is moved in the direction of an arrow B via a reverse lever 68 to thrust the tube 32.例文帳に追加

モータ５０を駆動して主軸ねじ７８を矢印Ｅ方向に回転させると、主軸ねじ７８に螺合する上部ローラ７４及び下部ローラ８２を介して主スライダ６４が矢印Ａ方向に移動するとともに、反転レバー６８を介して副スライダ６６が矢印Ｂ方向に移動し、チューブ３２を押圧する。 - 特許庁

To maintain a high permeation flux of a reverse osmosis (RO) membrane with a bare essential amount of addition of an oxidizing agent by exactly controlling the amount of the oxidizing agent in a water treatment method and water treatment apparatus which maintain the permeation flux of the RO membrane by subjecting the permeation flux decrease causative substance of the RO membrane of a stage behind the oxidation treatment to oxidation decomposition treatment.例文帳に追加

酸化処理により後段のＲＯ膜の透過流束低下要因物質を酸化分解してＲＯ膜の透過流束を高く維持する水処理方法及び水処理装置において、酸化剤量を的確に制御して必要最少限の添加量でＲＯ膜の高透過流束を維持する。 - 特許庁

In the electrolytic polishing method for the shiny face of electrolytic copper face, an anode is arranged at the rough surface side of the electrolytic copper foil, a cathode is arranged at the shiny face side, and electrolytic treatment is performed, thus the rough surface of the copper foil is subjected to smooth plating treatment, and further, the shiny face of the copper foil is subjected to reverse electrolytic polishing treatment.例文帳に追加

電解銅箔の粗面側にアノードを配置し光沢面側にカソードを配置して、電解処理を行うことにより、銅箔粗面に平滑めっき処理を行うとともに、銅箔光沢面に逆電解研磨処理を行うことを特徴とする電解銅箔光沢面の電解研磨方法。 - 特許庁

Then, a mold 50 is prepared, and a cylindrical member 10B in the state where the uncured thermosetting coating 14B is coated with the resin tube 16A is rotated, and the mold 50 having the same axial direction as the cylindrical member 10B is rotated in the reverse direction, and simultaneously pressed onto the outer circumferential surface of the cylindrical member 10B.例文帳に追加

そして、鋳型５０を用意し、未硬化の熱硬化性塗膜１４Ｂが上記樹脂チューブ１６Ａによって被覆された状態の円筒部材１０Ｂを回転させ、円筒部材１０Ｂと軸方向を同じとされた鋳型５０を逆方向に回転させながら該円筒部材１０Ｂの外周面に押し当てる。 - 特許庁

A liquid stirring device includes: a first tank 2a for storing a liquid; a second tank 2b for storing the liquid; a first flow channel 3 which is provided between the first tank 2a and the second tank 2b and in which the liquid flows; and a reversing unit 15 to reverse the arrangement position of the first tank 2a and the second tank 2b.例文帳に追加

液体を貯留可能な第１タンク２ａと、前記液体を貯留可能な第２タンク２ｂと、第１タンク２ａと第２タンク２ｂとの間に設けられ、前記液体が流動する第１流路３と、を備え、第１タンク２ａと第２タンク２ｂとの配置位置を反転させる反転部１５を備えた。 - 特許庁

The waste water which contains an inorganic nitrogen component, an organic nitrogen component and organic components other than the organic nitrogen component is distilled by a distillation unit 2, an acid is added to a liquid distillate obtained by the distillation, the liquid distillate is mixed with the added acid in a line mixer 3, and the obtained mixture is subjected to the membrane separation using a membrane filtration unit 4 having a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

無機窒素成分、有機窒素成分、及び該有機窒素成分以外の有機成分を含む排水を蒸留装置２により蒸留し、蒸留により得られた蒸留留出液に酸を添加してラインミキサ３で混合し、逆浸透膜を有する膜濾過装置４により膜分離処理を行う。 - 特許庁

A sheet S is clamped by the first arm part 21 and second arm part 22 from the top and reverse direction, and the sheet removing member 20 is rotated, thereby both ends of the sheet S are separated from nip parts N1 and N2 and the sheet S is wound around the sheet removing member 20, wherein the top surface where unfixed toner T is stuck is on the inner side.例文帳に追加

第１アーム部２１及び第２アーム部２２によりシートＳを表裏方向から挟持し、シート除去部材２０を回転させることにより、シートＳの両端がニップ部Ｎ１、Ｎ２から離脱し、未定着のトナーＴが付着した上面を内側にしてシートＳがシート除去部材２０に巻き付けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the fatigue of a photoreceptor caused by the reverse electrification of the photoreceptor and preventing the end of transfer paper from being soiled by toner by making the length of an applying member for a transfer belt variable and making the length of the applying member nearly the same as the width of the passing transfer paper for every size of the transfer paper.例文帳に追加

転写ベルトの印加部材の長さを可変とし、転写紙サイズ毎に印加部材長さを通紙時の転写紙の幅長と同程度にすることで、感光体の逆帯電による感光体疲労を防止し、転写紙端部のトナー汚れを防止する画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a speed change control device of a mechanical automatic transmission which can implement smooth speed change by suppressing occurrence of gear noise upon speed change to a transmission gear without a synchronization mechanism such as a first speed gear and a reverse gear in a further minute, highly-precise, and smooth manner, in spite of having a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、よりきめ細かく高精度かつ円滑に、１速ギヤやリバースギヤなどのシンクロ機構を備えない変速ギヤへの変速の際におけるギヤ鳴きの発生などを抑制して円滑な変速を実現可能な機械式自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In a rotating direction reverse to the normal rotating direction of an operation range up to stop positions P1-P5 of an output gear (output shaft), the motor actuator sets second and fifth brushes 62 and 65 forming a pair, and a pattern conductor 55 on the pattern substrate 51 so that the logic of the detection signals of third and fourth brushes 63 and 64 making a pair becomes symmetric.例文帳に追加

出力ギヤ（出力軸）の停止位置Ｐ１〜Ｐ５までの作動範囲の正転方向と逆転方向とにおいて、対をなす第２，第５ブラシ６２，６５と、対をなす第３，第４ブラシ６３，６４の検出信号の論理が対称となるように、パターン基板５１上のパターン導体５５が設定される。 - 特許庁

A light beam which is projected from the lens 7 and transmitted through the half-mirror 22 is detected by the beam profiler 4 to adjust the optical axis and while return light which is reflected by the half-mirror 22 to enter the optical fiber 2 again through the reverse path and is branched by the optical coupler 23 is detected by the power monitor 25, the focus of the lens is adjusted.例文帳に追加

レンズ７から出射しハーフミラー２２を透過した光ビームをビームプロファイラ４で検出して光軸調整を行い、ハーフミラー２２で反射し逆の経路で光ファイバ２内に戻り光カプラ２３で分岐した戻り光を、パワーモニタ２５で検出しながら、レンズの焦点調整を行う。 - 特許庁

The waist part of the occupant is restrained more strongly than the breast part by holding the inner pressure of the first air bag 12 higher than the inner pressure of the second pressure by allowing the movement of the gas from the second airbag 13 to the first airbag 12, and regulating the movement of gas in the reverse direction with the one-way valve 21 provided in the branch pipe 17.例文帳に追加

分岐管１７に設けた一方向弁２１により、第２エアバッグ１３から第１エアバッグ１２へのガスの移動を許容して逆方向のガスの移動を規制することで、第１エアバッグ１２の内圧を第２エアバッグ１３の内圧よりも高く保持して乗員の腰部を胸部よりも強く拘束する。 - 特許庁

A container main body is hung with a crane and the like and each of portions in the container main body is folded as described above under an operation performed through a hinge while an original shape of the container is being kept, the container is folded compact while the crane is being lower under an action of the pivot and it is returned back to an original shape of the container under a reverse operation.例文帳に追加

コンテナ本体をクレーン等で吊り上げ、該コンテナの原形を保持しながら、丁番を介した作業で上途のように各々の部分を折りたたみ、丁番の作用で該クレーンを降下させながらコンパクトに折りたたみ又、逆の作業でコンテナの原形に戻るように構成されている。 - 特許庁

To enable traveling of a printed-circuit board, on whose reverse face electric components are mounted, in using a press machine for the work to mount various kinds of electrical components such as a connector onto the printed-circuit board of an electronic device, and furthermore to provide a unit wherein the attachment accuracy of a mold or the like does not affect the accuracy of products.例文帳に追加

電子機器のプリント基板にコネクタなどの各種電装部品を装着する作業に用いるプレス機において、プリント基板の下面に電装部品が実装されている場合でも、基板の移動を可能とし、更に、金型の取付精度等が製品精度に影響しない設備を提供する。 - 特許庁

A developing unit 2 is moved so as to face a photoreceptor drum 28, and a developing sleeve 5 is rotated in a direction reverse to that at normal developing, the developer is peeled off by the repulsive magnetic field of a magnet 9 in the sleeve, then, in order to remove the residual toner from the sleeve, a developing bias is applied so as to develop the photoreceptor drum with the residual toner.例文帳に追加

現像器２を感光ドラム２８との対向位置に移動し、現像スリーブ５を通常現像時とは逆に回転して、スリーブ内の磁石９の反撥磁界等により現像剤を剥取り、ついでスリーブから残留トナーを除去するために、現像バイアスを印加して残留トナーで感光ドラムを現像する。 - 特許庁

The hydraulic transmission mechanism is structured so that one directional rotating force of the planetary gear mechanism becomes zero in such a state that shifting output of the hydraulic transmission mechanism is the maximum in the reverse rotating direction, and that one directional rotating force of the planetary gear mechanism becomes the highest rotating condition in the state in which shifting output of the hydraulic transmission mechanism is zero.例文帳に追加

油圧変速機構の変速出力が逆転方向最大の状態で遊星ギヤ機構における一方向の回転力が０となり、油圧変速機構の変速出力が０の状態で遊星ギヤ機構における一方向の回転力が最高回転状態となるように構成する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of discharging paper on which an image is printed on a surface from a fixing device 22, preventing oblique traveling of the paper by correcting slacking generated on the paper during reaching a reverse roller 51 from a discharging guide 41, and forming an image with high precision.例文帳に追加

表面に画像が印刷された用紙が定着装置２２から排出され、排出ガイド４１から反転ローラ５１に到達するまでの間で用紙において発生した弛みを矯正することで用紙の斜行を防止し、確度の高い画像を形成することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An arithmetic processing means 12 selects a first internal fault detecting means 10a when the polarities of the primary side current and the secondary side current are judged so that the polarities are reverse, selects a second internal fault detecting means 10b when the polarities have the same direction, and calculates to judge the fault of the transformer 3.例文帳に追加

演算処理手段１２は、一次側電流と二次側電流との極性を判定し極性が逆方向であるときは第１の内部故障検出手段１０ａを選択し、極性が同方向であるときは第２の内部故障検出手段１０ｂを選択して、変圧器３の故障判定演算を行う。 - 特許庁

The on-vehicle type soil improving apparatus for mud and muddy water produced in underground excavation jacking work and underground continuous wall construction work is operated by repeating normal rotation and reverse rotation of the mixing-agitating-conveying two-shaft paddle screw conveyor for reacting a solidifying agent on the pretreated soil to obtain improved soil.例文帳に追加

地中掘削推進工事や地中連続壁構築工事で発生する泥土泥水の車載式土質改良装置において、前処理泥土と固化剤とを反応させ改良土とするための混合攪拌搬送用２軸パドルスクリューコンベアを一定時間毎に正回転、逆回転を繰り返し運転することを特徴とする。 - 特許庁

Since the upper spring 14 and the valve spring 5 are formed by coil springs whose winding directions are reverse to each other, force around the valve stem 3a generated by motion of a valve stem direction of the movable plate 12 are canceled mutually, and wasteful power consumption is reduced without generating movement around the valve stem 3a.例文帳に追加

上側スプリング１４とバルブスプリング５とは、互いに巻き方向が逆であるコイルスプリングにより形成されているので、可動板１２の弁軸方向の運動に対して生じる弁軸回りの力が互いに打ち消し合い、弁軸回りの運動が生じることがなく、このために無駄な電力消費を削減できる。 - 特許庁

The ink ribbon cartridge 20 includes: an ink roll 31 for supplying an ink K to the downstream side in the traveling direction X of an ink ribbon 21, of a Mobius section 27 to reverse the ink ribbon 21; and an ink transfer roller 33 to receive the ink K supplied from the ink roll 31 and transfer the ink K to the lower part of the ink ribbon 21.例文帳に追加

インクカートリッジ２０において、インクリボン２１を反転するメビウス部２７に対してインクリボン２１の走行方向Ｘの下流にインクＫを供給するインクロール３１と、インクロール３１からインクＫの供給を受け、インクリボン２１の下部にインクＫを転写するインク転写ローラ３３とを設けた。 - 特許庁

The magnesium alloy plate 11 is a plate of magnesium alloy which is subjected to cut process, including a shear plane 11s formed from the main surface side to the middle in the thickness direction in a cut surface 11c, and a fracture surface 11b formed to be inclined from the middle in the thickness direction to the reverse surface side by tearing the plate 11.例文帳に追加

マグネシウム合金板材11は、切断加工されたマグネシウム合金の板材であり、切断面11cにおいて、表面側から厚さ方向の途中まで形成されたせん断面11sと、板材11がむしり取られ、厚さ方向の途中から裏面側に向かって傾斜するように形成された破断面11bとを有する。 - 特許庁

The metallic sandwich panels 10 have a steel plate first plate material 11 for constituting a surface, a steel plate second plate material 12 for constituting a reverse surface, and a heat insulating material 13 integrally arranged between the first plate material 11 and the second plate material 12, and have a joining part 15 mutually formed into a rabbet joint or a herringbone board joint.例文帳に追加

金属サンドイッチパネル１０は、表面を構成する鋼板製の第１板材１１と、裏面を構成する鋼板製の第２板材１２と、第１板材１１と第２板材１２との間に一体に設けられた断熱材１３とを有し、互いに実はぎ又は矢はずはぎされる接合部１５を有するものである。 - 特許庁

In the CCD sensor having a signal output section 9 for outputting charges from a plurality of detection elements 2, the signal output section 9 is provided with two diffusing sections 22A and 22B arranged in reverse parallel wherein one diffusing section 22A delivers the outputs from specified detection elements 2 while storing.例文帳に追加

複数の検出素子２からの電荷を信号出力部９から出力するＣＣＤセンサにおいて、前記信号出力部９に互いに並列的な二つの拡散部２２Ａ，２２Ｂを設け、一方の拡散部２２Ａにおいては、指定された検出素子２の出力を蓄積して出力するようにした。 - 特許庁

This hybrid vehicle is furnished with the driving force composite transmission TM having a differential gear with an engine E and at least one motor as a power source and to which the power source and an output member are connected, and a reverse gear is set between the engine E and the engine input member of the driving force composite transmission TM.例文帳に追加

エンジンＥと少なくとも１つのモータとを動力源とし、該動力源と出力部材が接続された差動装置を有する駆動力合成変速機TMを備えたハイブリッド車において、前記エンジンＥと前記駆動力合成変速機TMのエンジン入力部材との間に、リバースギヤを設定した。 - 特許庁

Forward calculation is performed exceeding the resolution f double precision or single precision, and a converged initial value is found through reverse calculation using a pseudo-random number generated at the same time through in-phase conversion quantization (n=1) for sign determination and compared with a previously given initial value to verify whether the initial value is stable.例文帳に追加

倍精度または単精度の分解能を越して順計算をし、そのとき同相変換量子化（ｎ＝１）で同時に生成される擬似乱数を符号決定に用いた逆計算により収束した初期値をもとめ、あらかじめ与えた初期値と比較して、初期値が安定かどうかの検証を行う。 - 特許庁

This air quantity inferring device infers flow rate of air whose delay in detection is compensated and which flows into a compressor actually (flow rate of air flowing into the compressor) mcmi by inputting output amount Vafm of an air flow meter 61 arranged in an intake passage on the upstream side of the compressor 91a into AFM reverse model M1.例文帳に追加

この空気量推定装置は、コンプレッサ９１ａの上流の吸気通路に配設されたエアフローメータ６１の出力量VafmをＡＦＭ逆モデルＭ１に入力することにより、検出遅れが補償された実際にコンプレッサに流入する空気の流量（コンプレッサ流入空気流量）mcmiを推定する。 - 特許庁

The amplifier has a frequency generating section composed of a capacitor C2 and a resistor R3 and generating a desired frequency, a current multiplying section constituted of two current mirror circuits composed of transistors Q2-Q8, and a discharge circuit for providing the LED 1 with a reverse current distributed from the current multiplying section.例文帳に追加

そして、この増幅器は、所望の周波数を生成するコンデンサＣ２と抵抗Ｒ３の周波数生成部と、トランジスタＱ２〜Ｑ８からなる二つのカレントミラー回路で構成された電流逓倍部を有するようにし、更に該電流逓倍部から分配してＬＥＤ１に逆方向電流を与えるディスチャージ回路を有するようにする。 - 特許庁