「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The HV connector for large current X-ray tube device (10) comprises a thermally conductive epoxy (70) which contains a filling object and can be filled up with a gravel of the same material, a cable terminal, a Faraday cup (74), a spring biased contact, and a housing (78) that has backing plated by lead.例文帳に追加

大電力Ｘ線装置（１０）用のＨＶコネクタは、充填物質を含み、同様な物質の礫体を充填することができる熱伝導性エポキシ（７０）と、ケーブル端子と、ファラデーカップ（７４）と、スプリング付勢接点と、鉛で裏張りされたハウジング（７８）とを含む。 - 特許庁

The synthetic resin molded object consists of an inner surface layer material comprising a transparent sheet and an outer surface layer material formed by injecting a heated molten thermoplastic resin on one surface side of the inner surface layer material and subjecting the same to compression molding in contact with one surface of the inner surface layer material.例文帳に追加

透明樹脂シートからなる内面層材と、当該内面層材の一方面側に加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記内面層材の一方面側に接触しつつ圧縮成形した外面層材と、からなることを特徴とする合成樹脂製成形体。 - 特許庁

A display 400 displays an APD measurement result which is being measured and an APD result to be the comparison object together by a graph display designated from a plurality of graphs in which parameters of frequency, amplitude, amplitude probability and time are combined with each other on the same screen.例文帳に追加

現在測定中のＡＰＤ測定結果と、その比較対象となるＡＰＤ結果とを、周波数、振幅、振幅確率及び時間のパラメータを組み合わせた複数のグラフの中から指定されるグラフ表示で表示部４００の同一画面上に一緒に表示する。 - 特許庁

To perform high speed processing by efficiently using a halftone pattern for a plotting object being the same tone value, and to reduce the capacity of a halftone pattern memory by successively searching the shift value of the horizontal direction of the halftone pattern for every plotting word.例文帳に追加

同じ階調値である描画オブジェクトに対して効率よくハーフトンパターンを使用することにより、高速処理を実現し、ハーフトンパターンの水平方向のシフト値を描画する描画ワード毎に逐次求める構成にすることにより、ハーフトンパターンメモリの容量を小さくすること。 - 特許庁

If the defect of the same material as that of the object 12 to be examined such as, for example, a ruggedness, a density unevenness or the like exists, the light detoured at the plate 18 is bent by the defect, and arrived at the unit 16, and hence the defect is detected as a bright defect having a strong light intensity.例文帳に追加

また、例えば、凹凸や密度ムラ等の、被検査物１２の材質と同じ材質の欠点が存在する場合には、拡散板１８を回り込んだ光が欠点にて屈曲して、撮像装置１６に到達するため、光強度の強い明欠点として検出される。 - 特許庁

To prevent vibration or wear of a pneumatic cylinder in a lifting and lowering device for lifting and lowering a lifted object, e.g. a wafer in a vacuum chamber which is of a type, in which a lifting and lowering shaft extending in the vacuum chamber and the pneumatic cylinder disposed outside the chamber are not on the same axis.例文帳に追加

真空チャンバ内の被昇降物、例えばウェハを昇降させるための昇降装置であって、真空チャンバ内に延びる昇降シャフトと、チャンバの外部に配置される空気圧シリンダとが同軸にないタイプのものにおいて、空気圧シリンダの振動や摩耗を防止すること。 - 特許庁

To provide an electric cooking stove having a simple structure which ensures prevention of boiling over or scorching of food to be cooked, by switching off the power source of an electric heater and, at the same time, mechanically disconnecting the electric heater and an object to be heated without using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサーを用いることなく、電気ヒータ電源をオフさせると同時に機械的に電気ヒータ部と被加熱物とを非接触状態となすことで、吹きこぼれや煮こぼれ、調理物が焦げるのを確実に防止することができる構成が簡易な電気コンロを提供する。 - 特許庁

Two-line guide rails 4, 5 for swinging/guiding quality-based sorting plates 1, 2 from almost the same position are arranged near the single weight sizer 3 for weighting many weight-based sorting plates 1, 2, on each of which the object to be sorted is placed, while moving them and sorting them on the basis of the weight.例文帳に追加

被選別物を載せる多数の選別皿１，２を移動させながら計量して重量選別する一速のウエイトサイザ３に、品質別毎の選別皿１，２を略同位置から摺動案内する二連のガイドレール４，５を設けたことを特徴とする果実等の選別装置の構成。 - 特許庁

To provide a laser beam receiving device and a warning device using the same, capable of more accurately detecting a degree of approach to an object with which contact is needed to be avoided while maintaining detection accuracy of an approach state at a high level, and of coping with the approach in stages after warning is issued.例文帳に追加

接近状態の検出精度を高く維持しつつ、接触を回避したい対象物との接近度合いをより正確に把握することが可能であり、また、警報が発せられた後に段階的に対応することが可能なレーザ受光装置及びこれを用いた警報装置を提供する。 - 特許庁

To identify whether or not an object detected on the basis of positional information is present on a road of the same kind (highway/general road) as that of a road where a vehicle runs at present, by a simple algorithm while reducing positional information to be stored.例文帳に追加

記憶させる位置情報を少なくしつつ簡易なアルゴリズムで位置情報に基づいて検出した目標物が現在の走行する道路種別（高速道路／一般道路）と同じ道路上に存在するものか否かを弁別することができる車載用目標物報知装置を提供すること - 特許庁

To provide a supporting member, supporting structure and an image forming apparatus equipped with the same which can be stably installed without being influenced by the unevenness of a floor surface even when a leg member is not adjusted individually by preventing the backlash of an object to be installed from occurring at the time of installation.例文帳に追加

設置時における被設置物のがたつきの発生を防止し、脚部材の調整を個別に行わなくても、床面の凹凸に影響されることなく安定して設置することができる支持部材、支持構造およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, a main control board of a slot machine confirms that the movement direction of an object moving through the medal passage 306 is directed to the inlet side, controls a subcontrol board to make a speaker output an alert, and at the same time, transmits data showing illicit operation to a hall computer.例文帳に追加

すると、スロットマシンの主制御基板は、メダル通路３０６を移動する対象物の移動方向が入口側に向かう方向になったことを確認し、サブ制御基板を制御してスピーカに警報を出力させるとともに、ホールコンピューに不正が行われたことを示すデータを送信する。 - 特許庁

To provide a polyalkylene naphthalate film from which a vapor-deposition type magnetic recording medium can be obtained, free from the aggravation of surface flatness caused by the deposition of a degradation object and a metal component and having a small thickness difference in a longitudinal direction and an excellent output and dropout characteristics and error rate characteristics, and to provide the magnetic recording medium using the same.例文帳に追加

劣化物や金属成分の析出に起因した表面平坦性の悪化がなく、長手方向の厚み斑の小さい、出力、ドロップアウト特性、エラーレート特性に優れた蒸着型磁気記録媒体が得られるポリアルキレンナフタレートフィルムおよびそれを用いた磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

By arranging the round bar 2 of the object of cooling inside a tubular body 3, arranging at least two cooling nozzles 4 per the same cross section in the circumferential direction of the tubular body 3 and hitting the cooling media which are jetted from the cooling nozzles 4 to the inner wall 7 of the tubular body 3, the round bar 2 is cooled.例文帳に追加

冷却対象である丸棒２を筒体３の内部に配置し、筒体３内に周方向の同一断面当たり少なくとも２つの冷却ノズル４を配置して、冷却ノズル４から噴射された冷却媒体を筒体３の内壁７に当てることで丸棒２を冷却する。 - 特許庁

When acquiring shutter number-of-times information S recorded in a file Y to be a deletion object in S2, a control part 2 performs the forward search of a file Ys and a folder Xs positioned at the head in an image file 30 wherein the same shutter number-of-times information S as that in the file Y is recorded in S3.例文帳に追加

制御部２は、Ｓ２で、削除対象となるファイルＹに記録されているシャッタ回数情報Ｓを取得すると、Ｓ３で、ファイルＹと同一のシャッタ回数情報Ｓが記録された画像ファイル３０の中で先頭に位置するファイルＹｓ，フォルダＸｓを前方検索する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein conventional devices also suppresses the reception signal of a low-speed travelling target and detection performance is deteriorated, even though the device can suppress clutters from a reflection object at a relative speed of 0 m/sec for performing clutter suppression processing by MTI processing to the reception signal to continuous transmission pulses at the same frequency.例文帳に追加

従来装置は、連続した同じ周波数の送信パルスに対する受信信号に対して、MTI処理によりクラッタ抑圧処理を行うため、相対速度０m/secの反射物からのクラッタを抑圧できるが、低速移動目標の受信信号も抑圧し、検出性能が劣化する。 - 特許庁

To provide a dry etching method processing an etching object layer into a shape of a desired rugged pattern with a high precision, a magnetic recording medium manufacturing method utilizing the same, and a magnetic recording medium which has a recording layer formed into a rugged pattern and allows good magnetic characteristics to be surely obtained.例文帳に追加

被エッチング層を所望の凹凸パターンの形状に高精度で加工できるドライエッチング方法、これを利用した磁気記録媒体の製造方法及び記録層が凹凸パターンで形成され、良好な磁気特性が確実に得られる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A projected protrusion 13 of a size same to a cutting pitch 24 when cut into respective semiconductor elements 21b is provided only in a portion of a measured object 21a, in a housing 1, to prevent the respective semiconductor elements 21b from interfering with the housing 1, and a contact pin 2 is provided inside the projected protrusion 13.例文帳に追加

ハウジング１と半導体素子２１ｂの干渉を防ぐため、ハウジング１に各々の半導体素子２１ｂに切断する際の切断ピッチ２４と同寸法の凸型突起１３を被測定物２１ａの部分のみに備え、凸型突起１３内にコンタクトピン２を設ける。 - 特許庁

A difference from the average value of neighboring data in the same view is obtained for each of the individual data constituting projection of plural views of a pickup object (602), and according to the difference, the average value is respectively obtained through plural views (604), to correct the individual data, respectively, by the average value of the differences (606).例文帳に追加

撮像対象の複数ビューのプロジェクションを構成する個々のデータごとに、同一ビュー内の近傍のデータの平均値との差をそれぞれ求め（６０２）、この差につき複数ビューを通じての平均値をそれぞれ求め（６０４）、この差の平均値で個々のデータをそれぞれ補正する（６０６）。 - 特許庁

The vibration correcting unit 2 for holding an imaging device 20 so that the imager 20 can oscillate, the control substrate 6 where electronic components, such as an ASIC 61 and a drive control circuit 62, are loaded, and a finder part 7 for confirming an object field are arranged adjacently in nearly the same planar direction in the body case 100.例文帳に追加

本体ケース１００内に、撮像素子２０を揺動可能に保持する振れ補正ユニット２と、ＡＳＩＣ６１や駆動制御回路６２等の電子部品が搭載された制御基板６と、被写界を確認するためのファインダ部７とを、略同一平面方向に隣接配置する。 - 特許庁

The proper mixing ratio of the two or more kinds of the coating materials having the same coating color which have the different evaporation rate of the thinner for dilution, and the addition amount of these coating materials to the mixed coating material are determined from the surface temperature of the object to be coated and the residual amount of the mixed coating material.例文帳に追加

また被塗物表面温度の変化に応じて、希釈シンナーの蒸発速度が異なる２種以上の同一塗色塗料の適性混合比率及びこれら塗料の混合塗料に対する追加量が、該被塗物表面温度及び混合塗料の残量から決められる。 - 特許庁

Thereafter, the radiation image 21 of the same kind as the radiation image 11 for the input prepared for a given object 3P is inputted to the teacher learning completed filter 40, and the radiation image 60 whose image quality degradation is compensated and which emphasizes the specified part Px is formed.例文帳に追加

その後、与えられた被写体３Ｐについて作成した入力用放射線画像１１と同種の放射線画像２１を教師学習済フィルタ４０に入力して、画質劣化が補償され特定の部位Ｐｘが強調されてなる放射線画像６０を形成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for electrical insulation capable of softening a varnish film and demonstrating excellent cured object characteristics such as electric insulation and excellent stability same as or better than a conventional liquid type resin composition, and a manufacturing method of an electric equipment insulator.例文帳に追加

ワニス皮膜を柔軟化でき、また従来の液状タイプの樹脂組成物と同等以上の良好な電気絶縁性などの硬化物特性及び良好な安定性を示すことができる電気絶縁用樹脂組成物及び電気機器絶縁物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the result of the same exposure control as that in actual photographing is reflected on an object image to be displayed on a display means in a step or the like in which a composition is almost decided, and flickers generated in a display image can be reduced without simultaneously driving an image pickup means by a special method.例文帳に追加

構図がほぼ決定された段階等において表示手段に表示される被写体画像に、実際の撮影時と同様の露出制御の結果が反映され、同時に撮像手段を特別な方法で駆動させなくとも、表示画像に生じるフリッカが低減される。 - 特許庁

When a print instruction of of the image is received, at least either of the image data of the two-dimensional image and the polygon data used for creation of the two-dimensional image is acquired and thereby image data by polygons having the same arrangement of the object as that of the two-dimensional image and smaller than the polygon data are created.例文帳に追加

画面の印刷命令を受け取ると、二次元画像の画像データか、二次元画像の生成に用いたポリゴンデータの少なくとも一方を取得することにより、二次元画像と物体の配置が同一で、且つポリゴンデータよりも小さなポリゴンによる画像データを生成する。 - 特許庁

In this case, the respective partial polygons are a set of a plurality of triangles including one vertex of the polygon of the plotting object, and respective triangles belonging to the respective partial polygons share at least one side with any of residual triangles belonging to the same partial polygon.例文帳に追加

ここで、各部分多角形は、描画対象の多角形の１つの頂点を含む複数の三角形の集合であって、各部分多角形に属する各三角形は、同じ部分多角形に属する残りの三角形のいずれかと少なくとも１つの辺を共有する。 - 特許庁

To achieve a retrieval result which is free from omission and easily viewable, even when retrieving a database in which a plurality of analogous records concerning a same object exist, such as comprehensive list database (being comprised of bibliographic data possessed by each library) which is commonly used by a plurality of libraries.例文帳に追加

複数の図書館により共用される総合目録データベース（各館が所蔵する資料の書誌データからなる）など、同一の対象物について類似する複数のレコードが存在するようなデータベースの検索においても、漏れなくかつ見やすい検索結果を得られるようにすること。 - 特許庁

When multiple cross sections arranged in parallel in the z direction are observed as observation surfaces in a sample 15 placed on the stage 21, the piezoelectric element 28-1 moves the object lens 25 downward continuously and, at the same time, the piezoelectric element 28-2 moves the stage 21 upward continuously.例文帳に追加

ステージ２１に載置された試料１５における、ｚ方向に並ぶ複数の断面を観察面として観察する場合、ピエゾ素子２８−１は、継続して対物レンズ２５を下方向に移動させ、同時にピエゾ素子２８−２は、ステージ２１を継続して上方向に移動させる。 - 特許庁

When performing diagnostic reading, by determining the grouping condition 242 for the image to be a diagnostic reading object, even the image of the different manufacturer or model number is recognized as the image of the same kind as the image used for layout setting, and the layout is reproduced.例文帳に追加

読影の際は、読影対象とする画像に対してグルーピング条件２４２を判定することにより、製造業者やモデル番号の異なる画像であってもレイアウト設定に使用した画像と同種の画像として認識させて、レイアウトを再現させることが可能となる。 - 特許庁

The plurality of cylindrical discharging electrodes are arranged in parallel to each other on almost the same plane, wherein the tips of the electrodes are equally spaced from the object to be charged.例文帳に追加

円筒形状の放電電極を複数有する帯電装置であって、前記複数の円筒形状の放電電極はほぼ同一平面上に、互に平行に、かつそれらの先端部が被帯電物に対して等間隔の位置になるように配置されている帯電装置および画像形成装置。 - 特許庁

The title must be concise, clear and precise, identifying the object of the application, without irrelevant or unnecessary words (such as "new", "better", "original" and similar) or any fantasy names, and it must be the same for the application, description and the abstract. 例文帳に追加

名称は，不適切又は不必要な言葉(例えば，「新しい」，「より良い」，「独創的な」等)や空想的な名前を使わず，簡潔，明快かつ正確に出願対象を特定するものでなければならない。名称は，願書，明細書及び要約を通して同一でなければならない。 - 特許庁

1. The applicant may at any time request transformation of their patent application into an application for protection of the same object under another Industrial Property modality, until conclusion of the term for submitting observations on the report on the state of the art.例文帳に追加

(1) 出願人は如何なる時点においても，自分のその特許出願を別の産業財産登録方式に基いて同じ目的の保護手段の出願に変えることができるものとするが，ただし，この場合，関連する技術水準に関する報告書の提出期間満了の時迄とする。 - 特許庁

A cited invention, which is the object of comparison with a claimed invention in assessing an inventive step, shall be, in principle, selected from the same technical field as the claimed invention or from a reasonably relevant technical field to the problem, effect and use of the claimed invention. 例文帳に追加

進歩性の判断において請求項に係る発明との比較対象となる引用発明は、原則として、請求項に係る発明と同一の技術分野、又は請求項に係る発明の課題、効果及び用途に合理的に関連する技術分野から選択される。 - 特許庁

This wet processor has a nozzle which has a roughly rectangular introduction opening 8a opening toward a substrate W to be processed and a roughly rectangular recovery opening 8a opening toward the above object to be processed, and in which these openings are the same in form and are arranged with their longitudinal directions parallel.例文帳に追加

被処理基板Ｗに向けて開口する略長方形の導入開口面８ａ及び前記被処理物に向けて開口する略長方形の回収開口面９ａとを有し、これらの開口面は、互いに面一でかつ長辺方向が平行して配置されるノズル１を有する。 - 特許庁

The PCI radiation beam image processing apparatus has a subtraction processing means which obtains a subtraction image by performing subtraction processing of a plurality of radiation beam images containing at least one PCI radiation beam image taken on the same object.例文帳に追加

ＰＣＩ放射線画像処理装置は、撮像したＰＣＩ放射線画像に対応する画像信号を出力する放射線画像検出手段２００と、前記放射線画像検出手段から出力された前記画像信号に画像処理を施す画像処理手段とを有する。 - 特許庁

To provide: an exposure device capable of condensing diffracted light in a direction vertical to the exposure device, and reducing unnecessary light emitted from a light emitting element and reaching an exposure object surface without being diffracted by a hologram element; and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

露光装置に対し垂直な方向に回折光を集光させると共に、発光素子から射出され且つホログラム素子で回折されずに被露光面に到達する不要光を低減することができる露光装置と、当該露光装置を用いた画像形成装置とを提供する。 - 特許庁

In this image-forming optical device, two light transmissive optical elements having the same form and image-forming characteristics substantially are disposed in object space and image space in the optical path of the refractive index distribution type rod lens array symmetrically with the rod lens array as center.例文帳に追加

屈折率分布型ロッドレンズアレイの光学パス内の物空間と像空間に、実質的に同一の形状および結像特性を有する２個の透光性光学要素を、前記屈折率分布型ロッドレンズアレイを中心として対称に配設したことを特徴とする結像光学装置。 - 特許庁

A hush value converting part 122 converts each of the divided grams into a hash value which is turned to be the same value in any case of a plurality of notations under such conditions that a plurality of notations which may be the object of different notation identification exist in the notations of the character string configuring the grams.例文帳に追加

ハッシュ値変換部１２２は、分割された各グラムについて、そのグラムを構成する文字列の表記に異表記同一視の対象となり得る複数の表記が存在するものとして、当該複数の表記のいずれの場合にも同一の値となるハッシュ値に変換する。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects any of a plurality of reference coordinates and determines dividing lines for showing the pattern object while dividing the same from the selected reference coordinate when the variable showing pattern of the specified discriminating information is determined as the variable showing pattern of the discriminating information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示パターンとして特定の識別情報の可変表示パターンが決定された場合には、複数の基準座標からいずれかを選択し、選択された基準座標に基づいて、図柄オブジェクトを分割して表示させるための分割線を決定する。 - 特許庁

The measuring device is equipped with a plurality of electrodes for conducting by contact at a prescribed contact point of the measuring object, a jointing part for jointing currents flowing in the plurality of electrodes to acquire the same potential, and a sensor for measuring the electrode currents flowing, respectively, in the plurality of electrodes.例文帳に追加

この計測装置は、測定対象の所定の接触点において、接触によって導通するための複数の電極と、複数の電極に流れる電流を合流させて同一電位とする合流部と、複数の電極の各々に流れる電極電流を計測するセンサと、を備える。 - 特許庁

In the pair of wheel speed sensors P_1, P_2, each normal/reverse rotation direction and each rotational frequency of both objects to be detected are detected respectively by the same rotation detecting element 11 by magnetic field fluctuation caused by rotation of each object B, B rotating together with right and left wheels of a vehicle.例文帳に追加

車両の左右車輪とともに回転するそれぞれの被検出体Ｂ、Ｂの回転による磁界変動によりその両被検出体の正逆回転方向及び回転数を同一の回転検出子１１でもってそれぞれ検出する対の車輪速センサＰ_１、Ｐ_２である。 - 特許庁

Projection data and absorption correction data for CT/PET are determined on the basis of the top board, which is an object having no change over time with respect to position, while projection data and absorption correction data for PET are determined by gamma rays passed through nearly the same position of the top board.例文帳に追加

位置に関して経時的変化がない対象物である天板を基準にしてＣＴ用・ＰＥＴ用の投影データと吸収補正データとを求めるとともに、天板の略同じ位置をそれぞれ透過した各γ線でＰＥＴ用の投影データおよび吸収補正データを求める。 - 特許庁

To provide a far infrared imaging apparatus for irradiating a sample with far infrared light to detect an image of the sample, which is capable of quickly imaging the sample without using a high-output light source and without causing damage or a nonlinear phenomenon to the sample being an object to be imaged, and to provide an imaging method using the same.例文帳に追加

遠赤外光を試料へ照射し、試料の像を検出する遠赤外光撮像装置であって、高出力の光源を用いずに、撮像対象物である試料に損傷あるいは非線形現象を起こさせず、高速に試料を撮像できる装置および方法を得る。 - 特許庁

A 3 field average value calculation part 104 calculates an average of same line average values of 3 fields so as to create a reference value in which an influence of flicker is eliminated, divides a line average value of a current frame by the reference value to calculate a 50 Hz flicker signal in which gradation of an object is eliminated.例文帳に追加

３フィールド平均値算出部１０４は３フィールドの同ライン平均値の平均を算出することでフリッカの影響を排除した基準値を作成し、現在のフレームのライン平均値をこの基準値で除算して被写体の濃淡が排除された５０Ｈｚフリッカ信号を算出する。 - 特許庁

A data extraction part 1 extracts from a text fact data prescribed by a group of three object items, i.e., a fact, a property name, and a property value, and a data totalization part 2 puts together data of the same kind over the entire text as to the extracted fact data to totalize the frequency of occurrence.例文帳に追加

データ抽出部１により、対象とする事物、属性名、属性値の３つ組によって規定される事実データをテキストから抽出し、抽出された事実データについて、データ集計部２でテキスト全体にわたり同種のデータをまとめ、生起回数を集計する。 - 特許庁