1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

A recess 19 is formed at a part of an opposing end edge 17 of a C-shaped resilient cylinder 15, at the same time an insertion hole 20 is formed at the cylinder except a band exposure region 21, and then this cylinder is installed at a hollow part of a band coil.例文帳に追加

C状弾性筒体15の対向端縁17の一部に切欠19を形成すると共にバンド露出域21を措いて挿込孔20を形成してバンドコイルの中空部に装着する。 - 特許庁

To provide an inking device which prevents its cost from increasing in the cleaning of the interior of an ink pan and keeps its work simple at the exchange of he ink in the ink pan and of coating material and, at the same time, makes neither printed material nor coating material deteriorate in quality.例文帳に追加

インキパン内のインキや塗工材の交換に際し、インキパン内の洗浄にコストが嵩まず簡便で、かつ印刷物または塗工物が品質不良とならないインキング装置。 - 特許庁

Increased magnetic flux can be transported from the core 17 for cross sectional area enlarged parts 22, 23, and at the same time a more larger number of coil winding wires can be arranged due to the decreased cross sectional area.例文帳に追加

増加した磁束は、断面積拡大部22,23のためにコア17から運ぶことができ、同時に、減少した断面積のために、より多くのコイル巻線が中央領域に配置可能である。 - 特許庁

At the same time, accompanying the disengagement between the fastening claws 7 and the fastening holes 6 performed by utilizing elasticity of the claw supporting piece 8, the releasing of the flexible plastic sheet 3 from the bottom section of the box-shape case main body 1 is performed.例文帳に追加

爪支持片8の弾性を利用して行われる係止爪7と係止孔6の係合解除に伴って、箱状ケース本体1の底部から軟質プラスチックシート3の係脱が行われる。 - 特許庁

例文

The reinforcing material 15 is light in weight, at the same time, the items required for the improper load is satisfied and the heat dissipating function is retained by disposing a cooling fin 171 on the inner surface of a supporting member 17 disposed on the reinforcing material 15.例文帳に追加

補強材15は軽量であって乱用荷重要求事項を満足させ、補強材15に配設する支持部材17の内面に冷却フィン171を配設して放熱機能を保持させた。 - 特許庁


例文

To provide a tambour which embroiders a spread fabric over a wide range without removing the fabric from the tambour and respreading the same each time and can embroider the fabric to various variations.例文帳に追加

張り付けた布地を刺しゅう枠から外していちいち張り替えることなく、広い範囲に刺しゅう縫いを施し、且つ種々のバリエーションに富んだ刺しゅう縫いを行うことができる刺しゅう枠とすること。 - 特許庁

In this stencil printing machine, a rotating roller 6 and an ink roller 7 are oppositely arranged leaving a space between them and, at the same time, an auxiliary roller 8, the diameter of which is smaller than that of the ink roller 7, is arranged at a position ahead the ink roller 7 in a paper carrying direction.例文帳に追加

回転ローラ6とインクローラ7を、間隔を置いて対向配置すると共に、インクローラ7の用紙搬送方向前方位置に、インクローラ7よりも小径の補助ローラ8を配置する。 - 特許庁

When the movable die 215 is elevated, the longitudinal tearing blades 20 and 21 make longitudinal cut in the slot rod 3 and at the same time, the slicing blades 22 and 23 slice the slot rod 3 except the tension member 2.例文帳に追加

可動ダイス15を上昇させると、一対の縦裂き用刃20、21がスロットロッド3に縦の切り込みを入れ、同時に一対の輪切り用刃22、23がスロットロッド3をテンションメンバ2を残して輪切りする。 - 特許庁

Regardless of the thickness of the substrate B in the vertical direction, the upper surface of the mask backup unit pieces 20L, 20R which support the lower surface of the mask 50 and the upper surface of the substrate B are maintained at the approximately same height at the time of printing.例文帳に追加

基板Bの上下方向の厚さによらず、印刷時に、マスク50の下面を支持するマスクバックアップ片20L、20Rの上面と、基板Bの上面と、を略同じ高さにする。 - 特許庁

例文

An atmosphere open passage 77 is connected to a cap 72, and at the same time a valve mechanism 78 which makes the atmosphere open passage 77 communicate and blocks the atmosphere open passage 77 is set on the atmosphere open passage 77.例文帳に追加

キャップ72には大気開放通路77を接続すると共に当該大気開放通路77上には当該大気開放通路77を連通及び遮断する弁機構78を設けた。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus with such a fixing device that can maintain the temperature of the fixing device itself at a level at which fixing process can be carried out, and at the same time, can be reduced in the power supply to a heat roll.例文帳に追加

定着装置自体の温度を定着処理可能なレベルに維持し、かつ加熱ローラへの電力供給の低減化の可能な定着装置を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching of the shaft section of a spiral body by making a ball discharging head in a pachinko game hall into a split opening/closing body, and at the same time, increase a dust collecting efficiency in a ball discharging unit.例文帳に追加

パチンコ遊技場における玉排出ヘッドを分割開閉体とすることにより、螺旋体軸部の着脱を容易化するとともに、玉排出ユニット内の集塵効率の向上を図る。 - 特許庁

Each structure forms a plurality of lines of circular-arcuate tracks on the base surface and, at the same time, forms a square grid pattern or a quasi-square grid pattern among adjoining three lines of circular-arcuate tracks.例文帳に追加

各構造体は、基体表面において複数列の円弧状トラックをなしている共に、隣接する3列の円弧状トラック間において四方格子パターンまたは準四方格子パターンをなしている。 - 特許庁

To provide a hemadynamometer reduced in size and weight to hold a hemadynamometer body by one hand and at the same time compress and hold a baloon and facilitate mounting in the body.例文帳に追加

本発明は、片手で血圧計本体を保持し、同時に送気球を加圧・保持するために血圧計を小型化・軽量化し、本体内部の実装を容易にした血圧計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure the coherency between heat generating electronic components and a heat sink, and at the same time to separate a soldering process from a heat sink assembly one in a heat sin device used for various electronic equipment.例文帳に追加

各種電気機器に使用される放熱板装置において、発熱電子部品と放熱板の密着性を確保しつつ、半田付け工程と放熱板組み立て工程を分離すること目的とする。 - 特許庁

To provide a display control circuit, an electrooptical device, a display device and a display control method which accomplish both high picture quality and low power consumption at the same time and are made suitable for an active matrix type liquid crystal panel.例文帳に追加

高画質化と低消費電力化とを両立させ、アクティブマトリクス型液晶パネルに好適な表示制御回路、電気光学装置、表示装置及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

The drawing tool body 4 makes the inside of the cylindrical-shape as an insertion-hole 4a wherein a water supply pipe is inserted and, at the same time, one end side thereof is used as an pulling out opening 4b from which the water supply pipe is pulled out.例文帳に追加

引出し具本体4は、その筒内が、給水管2が挿通される挿通孔4aとなるとともに、その一端側が、給水管2が引き出される引出し口4bとなっている。 - 特許庁

An in-card verification means extracts the parts of the card net list information and component information which correspond to inter-card connections, and stores them as inter-card connection part information, while at the same time verifying the inside of the card.例文帳に追加

カード内検証手段は、カードネットリスト情報及び部品情報から、カード間接続対象箇所を抽出し、カード間接続箇所情報として記憶し、同時にカード内検証を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the spindles 34 and 36 are arranged in parallel and rotated in reverse directions to cut out a wafer W, both a down-cutting and an up-cutting operation can be carried out at the same time.例文帳に追加

一方、2本のスピンドル34、36を平行に配置して、2本のスピンドル34、36を互いに逆方向に回転させてウェーハWを切断すると、ダウンカットとアップカットとを同時に実施できる。 - 特許庁

To provide an attractive product by playing a rhythm related to the product in some way using the sounds generated when a zipper is broken during opening; and to promote sales at the same time.例文帳に追加

開封時にジッパを破断する際に生じる音を利用して、商品と何らかの関連のあるリズムを奏でるよう工夫することで、魅力ある商品を提供し、また同時に販売促進等も達成する。 - 特許庁

When a specific condition for defining a comment as a troublesome one, for instance, including the inhibition phrase is met, the comment is decided to be a troublesome comment, handled to be non-display and stored at the same time.例文帳に追加

めいわくな発言であるとするための一定の条件、例えば禁止語句を含むことを満たす場合には、めいわくな発言であると判定し非表示扱いとし、同時に保存を行う。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method in which a plurality of pieces are produced, at the same time, from a laminar crystalline substrate by photoetching technology, in order to reduce the dispersion in the characteristics of a tuning-fork type bending crystal oscillator piece.例文帳に追加

薄板水晶基板からフォトエッチング技術により複数個を同時に作成する音叉型屈曲水晶振動片の特性バラツキを低減するための構造及び製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an absorbent article preventing a user from having stuffy and sticky feeling when wearing it for a long period of time for absorbing a little amount of body fluid such as vaginal discharge; and to provide a leakproof sheet used for the same.例文帳に追加

おりもの等の少量の体液を吸収する目的で長時間着用しても、蒸れ感やべたつき感がない吸収性物品及びそれに用いられる防漏シートを提供すること。 - 特許庁

Since the stop position of the stepping motor 18 is controlled to be coincident with a position where the photosensor 22 outputs the position detecting signal, the stop phase is fixed to the same phase at all the time.例文帳に追加

ステッピングモータ18の停止位置(スプロケット13の停止位置)を、光センサ22が位置検出信号を出力する位置と一致させるように制御することで、停止相を常に同一相に固定する。 - 特許庁

A rotary shaft of the take-up means is slidingly moved to the opening and closing body device and, at the same time, a supporting means for supporting a weight of the take-up means winding the opening and closing means thereon is provided.例文帳に追加

このような開閉体装置に、巻取手段の回転軸をスライド移動させると共に開閉体手段の巻き取られた巻取手段の重量を支持するためのサポート手段を設けた。 - 特許庁

At this time, the part in contact with a shoulder portion 3 in the member on the side that the pin portion is not inserted is coated with a member of the material same as that of the member in which the pin part is inserted for preventing the contact.例文帳に追加

この際に、ピン部を挿入しない側の部材にショルダー部3が接触するのを防止するために、ショルダー部が当たる部分をピン部が挿入される部材と同じ材質の部材で覆う。 - 特許庁

To provide a panel material in a partition panel capable of preventing the occurrence of an uneven step between a holding section of an outside frame material and a glass panel basic material and, at the same time, improving beauty in an adhesion surface between them.例文帳に追加

外枠材の保持部とガラスパネル基材との間に段差を生じないようにするとともに、両者の接着面における美観性の向上を図った間仕切パネルにおけるパネル材を提供する。 - 特許庁

The second hydraulic transmission device accelerates one of the output shafts, and at the same time, decelerates the other output shaft by a portion of the accelerated speed, and thus, controls a differential speed between the output shafts.例文帳に追加

第2の油圧伝動装置は、一方の出力軸を加速させるとともに、他方の出力軸を、加速した速度の分だけ減速させることにより、出力軸間の差動速度を制御する。 - 特許庁

At this time, axes of the first driving spring element 31 and the second driving spring element 32 are made coaxial, and mass of the second driving spring element is made the same as mass of the first driving spring element 31.例文帳に追加

このとき、第1駆動ばね素子31および第2駆動ばね素子32の軸線を同軸状にし、第2駆動ばね素子32の質量は、第1駆動ばね素子31の質量と同等とする。 - 特許庁

To make it possible to use the same excavator as that used for construction of a lining structural body also for inside wall construction and to shorter a construction period of time as well as the curtailment of a construction cost thereby.例文帳に追加

中壁施工についても覆工構造体の施工に使用する掘削機械と同じものを使用することができ、これにより施工期間の短縮化及び施工コストの低減化を図る。 - 特許庁

A normal rolled flat dies is used to roll the male screw part 3 and the guide screw part 5 at the same time.例文帳に追加

ボルト1のガイドねじ部5は、おねじ部3と谷径同一かつ外径がおねじ部3に対し小径であることから、通常の転造平ダイスを用いて、おねじ部3とガイドねじ部5の転造を同時に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a makeup cosmetic imparting sufficient feeling in use and, at the same time, having excellent skin-improving effect such as correcting the unevenness of the skin, and exhibiting natural transparent feeling, tenseness and gloss.例文帳に追加

充分に満足できる使用感触の付与と同時に肌の凹凸補正と自然な透明感と「はり」・「つや」の演出といった肌質改善効果に優れたメーキャップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

To dissipate heat generation in a capacitor element efficiently, at the same time, to cut off heat to the capacitor element from the outside appropriately, and to prevent the entry of water for improving the characteristics and life of a capacitor.例文帳に追加

コンデンサ素子の発熱を効率よく放熱するとともに、外部からのコンデンサ素子への熱を良好に遮断することができ、また水分の浸入を防止しコンデンサの特性および寿命を改善する。 - 特許庁

A clock 42, existing on the same side as that of the adjustable oscillator 44 of the network 21, is updated on the basis of the clock time known by the source 31 via the network 21.例文帳に追加

パケット交換ネットワーク21の、調整可能発振器44と同じ側にあるクロック42が、前記時間源31に知られているクロック時間に基づいてパケット交換ネットワーク21を介して更新される。 - 特許庁

Anchor bolts 2 are inserted into bolt holes of anchor fittings 3 embedded inside of a concrete 5 to connect and, at the same time, buffer members 31 are arranged around the bolt holes by coming into contact with the upper surfaces of the anchor fittings 3.例文帳に追加

アンカーボルト2をコンクリート5内に埋設される定着金物3のボルト孔に挿通して接合するとともに、ボルト孔の周囲に、この定着金物3の上面に接して緩衝部材31を配置する。 - 特許庁

To provide a window device having a filter attached inside sliding door capable of supporting the filter attached inside sliding door on a window sash in the direction at right angles to a wall of a building in an openable and movable manner and, at the same time, shielding person's eyes from an outdoor side even in a closing state.例文帳に追加

フィルタ付き内障子を窓サッシに建物の壁と直角な方向に開閉移動可能に支持するとともに、開状態でも室外からの視線を遮蔽するようにする。 - 特許庁

To remarkably reduce device cost by the simplification of maintenance operation for the device, the reduction of the time therefor, and the realization of the continuous operation of depositing different kinds of electrically conductive films in the same film deposition chamber.例文帳に追加

装置メンテ作業の簡便化及び時間短縮、及び同一製膜室で異種導電型膜の製膜を連続して行えるようにすることで装置コストを大幅に低減させること。 - 特許庁

To provide a receiving device which has a light weight, is easy to wear, effectively works as an active silencer without giving burden to a user, and at same time, with which the user can clearly listen necessary information.例文帳に追加

軽量で装着が容易で使用者に負担を与えずに効果的な能動消音と同時に、必要な情報を明瞭に聴取できる受話装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this porch storage furniture, a plinth 1 is formed at the entire periphery of the lower portion of a piece of furniture and one portion of a furniture body is placed on a floor 2 of a porch, and at the same time one portion of the furniture body projects toward the side of a dirt floor 3.例文帳に追加

家具の下部の全周に台輪1を形成して家具本体の一部を玄関の床2に載置するとともに一部を土間3側に突出させた玄関収納家具である。 - 特許庁

To provide an underroof thatching material capable of increasing drainage efficiency and air permeability on the surface of a underroof thatching material such as rain water or the like permeating in a roof and, at the same time, increasing air permeability on the rear side of the underroof thatching material to prevent moisture.例文帳に追加

屋根に浸入した雨水等の下葺材表面における排水性及び通気性を向上すると共に、下葺材裏面における通気性を向上して湿気を防止する。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus, by which stable treatment can be continuously conducted by inspecting the surface of an object to be treated, at the same time as plasma removal.例文帳に追加

周囲環境の変化などによるプラズマ発生の不安定な要素や、被処理物のバラツキを考慮すると、経験的に得られたプラズマ条件により、長期的に安定した処理を得ることは難しい。 - 特許庁

Moreover, a wafer interchange device, which transfers the wafer arranged in the mounting space to the wafer accumulating device side at the same time as the wafer waiting in the waiting space is transferred into the mounting space.例文帳に追加

また、待機空間に待機している前記ウエハを搭載空間に搬入すると同時に、搭載空間に既に配置しているウエハをウエハ蓄積装置側に搬出するウエハ交換装置を設ける。 - 特許庁

To provide a corner member capable of being placed to a butt section between two panel members such as an exterior wall material and an eaves soffit or the like, making ventilation of an attic space or the like and, at the same time, having excellent fire resistance.例文帳に追加

外壁材と軒天井材などの二つのパネル材の突き合わせ部に配設され、小屋裏などの換気を可能にするとともに、優れた耐火性を有する見切り部材を提供する。 - 特許庁

Determination as to whether the main spindle is in the steady rotational mode is made when the C shaft is not an In-position (halted state) and at the same time a variation in the detected speed is equal to or lower than an allowance.例文帳に追加

主軸が定常回転かどうかは、C軸がインポジション(停止状態)に無く、かつ検出速度の変化が許容値以下であるときに、主軸が定常回転状態にあると判断する。 - 特許庁

At the same time, an edge exposing part is provided on the corner of the upper part of the bookmarker to make the place of the bookmarker clear at a glance from the appearance of the book, and it makes easy to open the half-read page and to turn the page.例文帳に追加

併せて、栞の上部角に耳だし部分を設け、本の外観から栞の場所を一目瞭然とさせ、読みかけのページを開いたりページを捲ったりすることを容易にする。 - 特許庁

To carry out cleaning of a transfer belt well, to prevent the occurrence of image failure such as soiling of a backside of recording material and at the same time to achieve long service lives of the transfer belt and a transfer belt cleaning member.例文帳に追加

転写ベルトの良好なクリーニングを達成し、記録材の裏汚れなどの画像不良が発生せず、かつ、転写ベルトおよび転写ベルト用清掃部材の長寿命化を達成する。 - 特許庁

To provide a sheet holder preventing troubles caused by the raising of a paper sheet at the time of engaging the paper sheet between an impression cylinder and an engaging part while preventing damages to a plate cylinder or the like, and a printer having the same.例文帳に追加

版胴等の破損を防止しつつ、圧胴との間での用紙の係止時における用紙の浮き上がりに起因する不具合を防止する用紙保持装置及びこれを有する印刷装置の提供。 - 特許庁

At the same time, a leveling control valve 55 is electromagnetically driven according to an inclined angle of an inclination detecting device 45 disposed on a work bench, a leveling cylinder 23 is operated and a leveling control is performed for the work bench.例文帳に追加

また、同時に作業台に配設された傾斜検出器45の傾斜角に応じてレベリング制御バルブ55を電磁駆動しレベリングシリンダ23を作動させて作業台のレベリング制御を行う。 - 特許庁

An ignition controller body 3 monitors supplied power through connecting parts 12, 13 and at the same time, is connected to an ignition starting energy detecting circuit 7 and a power source 11 to obtain its own drive powder.例文帳に追加

点灯制御器本体3は接続部12,13をもって供給電力の監視を行い同時に自身の稼働電力を得るべく点弧開始エネルギー検出回路7及び電源11に接続される。 - 特許庁

例文

In the exposure apparatus, two independent finely moving stages 62, 72 of each other are so disposed on a coarsely moving stage 73 as to execute all its focusing measurements and a portion of its alignment measurements at the same time in parallel with its exposure operation.例文帳に追加

1つの粗動ステージ73上に、独立した2つの微動ステージ62、72を配置し、露光動作と並行して、フォーカス計測の全てとアライメント計測の一部とを同時に実行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS