「selecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(417ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for recording data in an arbitrary recording format in an optical storage medium includes the step of selecting the recording format of data to be recorded in the optical storage medium, the step of recording the data in the optical storage medium in the selected recording format, and the step of adding recording format information indicating the recording format of the data to record the data.例文帳に追加

光貯蔵媒体に任意の記録フォーマットでデータを記録する方法において、前記光貯蔵媒体に記録するデータの記録フォーマットを選択する過程と、前記選択された記録フォーマットで前記データを前記光貯蔵媒体に記録する過程と、前記データの記録フォーマットを示す記録フォーマット情報を付加して記録する過程とを含む。 - 特許庁

The control device includes a continuous performance time setting means for setting a continuous performance time from the start to the end of the continuous performance when executing the continuous performance in the performance device 70, and a prospective ending time notification means selecting a prospective ending time of the continuous performance from a prescribed selection range and notifying it to the player.例文帳に追加

制御装置には、演出装置７０で連続演出をするとき、該連続演出の開始から終了までの連続演出時間を設定する連続演出時間設定手段と、連続演出の終了見込み時期を、所定の選定範囲から選定して遊技者に報知させる終了見込み時期報知手段とを含む。 - 特許庁

The slot machine 1 has a pattern fluctuation display means 2 fluctuatingly displaying symbols along the predetermined order, an inner lottery means 42 selecting inner winning winning combinations by lot, and a display control means 45 pulling in and stopping the pattern fluctuation display means 2 in a predetermined pulling in range based on the time point of the stop operation by the player.例文帳に追加

スロットマシン１は、所定の序列に沿って図柄を変動表示する図柄変動表示手段２と、内部当選役を抽選する内部抽選手段４２と、遊技者による停止操作の時点を基準として所定の引込範囲内で図柄変動表示手段２を引込停止する表示制御手段４５とを有してなる。 - 特許庁

The karaoke song selecting device 100 is equipped with a music information storage part 23 which stores music information including range information of musical pieces and the range information of the singer is compared with range information of musical pieces to retrieve and display musical piece information whose musical piece range matches the range information of the singer.例文帳に追加

カラオケ選曲装置１００は、楽曲の音域情報を含む曲情報を記憶した曲情報記憶部２３を備え、前記歌唱者の音域情報と楽曲の音域情報を比較して、前記歌唱者の音域情報と楽曲の音域情報が合致する楽曲情報を検索して、検索した楽曲情報を表示する。 - 特許庁

The selecting section 40 selects at least one of the plurality of current amplifying sections 50 corresponding to the number of the actuators 7 to be driven simultaneously and the printing density of images to be printed with the recording head 11, and the driving signal with its voltage component amplified with the voltage amplifying section 54 is inputted to the input end of the selected current amplifying section 50.例文帳に追加

選択部４０は、同時に駆動するアクチュエータ７の個数または記録ヘッド１１によって印字する画像の印字密度に応じて、複数の電流増幅部５０の少なくとも１つを選択し、選択した電流増幅部５０の入力端に電圧増幅部５４で電圧成分が増幅された駆動信号を入力する。 - 特許庁

The panoramic image selecting part 52 selects a panoramic image 60 in an external storage device 16 in accordance with the position information, and an image segment position calculating part 56 obtains segmenting position coordinates in the panoramic image 60 from an azimuthal angle obtained by an azimuthal angle smoothing part 54 and an elevation angle obtained by an elevation angle smoothing part 55 in accordance with the posture information.例文帳に追加

パノラマ画像選択部５２は、位置情報に応じて外部記憶装置１６中のいずれかのパノラマ画像６０を選択し、画像切出し位置計算部５６は、姿勢情報に応じて方位角平滑化部５４で得られた方位角と仰角平滑化部５５で得られた仰角から、パノラマ画像６０内において切出す位置座標を求める。 - 特許庁

Further, when one group is selected out of a plurality of groups through group selecting operation, a group detail picture of the selected group is displayed in Detail View 37-2, and the maximum and minimum values detected from corresponding parameters of respective amplifiers in the group are displayed with belt-like elements 40 that a fader element of Detail View 37-2 has.例文帳に追加

また、グループ選択操作に応じて複数のグループの内から何れか１のグループが選択された際に、選択されたグループのグループ詳細画面がDetail View３７−２に表示され、Detail View３７−２のフェーダエレメントが備える帯状エレメント４０で、当該グループの各アンプの対応するパラメータから検出された最大値及び最小値が表示される。 - 特許庁

A selecting unit 330 selects the video signal from the first output unit 311 and an RGB video signal from a third output unit 321 to output to a first VRAM 331, otherwise, selects the video signal from the second output unit 312 and an RGB video signal from a fourth output unit 322 to output to a second VRAM 332.例文帳に追加

選択部３３０は、第１の出力部３１１からの映像信号と第３の出力部３２１からのＲＧＢ映像信号とを選択して第１のＶＲＡＭ３３１に出力する、また、第２の出力部３１２からの映像信号と第４の出力部３２２からのＲＧＢ映像信号とを選択して第２のＶＲＡＭ３３２に出力する。 - 特許庁

When the document processor is in a correction mode e.g. and KANA (Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) candidates for a word existing on the position of a word cursor are displayed on the display screen as a candidate matrix, processing for moving the word cursor or processing for selecting a KANA/KANJI candidate can be discriminated only by the position of the touch input on the screen.例文帳に追加

文書処理装置が例えば修正モード時であって、ディスプレイ画面上で単語カーソルの位置にある単語のカナ漢候補が候補マトリックスとしてさらに表示されているような場合には、画面上でのタッチ入力の位置だけによって、単語カーソルを移動させる処理なのかあるいはカナ漢候補を選択する処理なのかを判別できる。 - 特許庁

An image data forming part has a means for selecting a calculating means from a plurality of calculating means for calculating a position on an original image corresponding to the position from designated position information on an output image, calculating the position on the original image on the basis of the selected calculating means, and writing color information on the position in a designated position of the output image.例文帳に追加

画像データ作成部では、出力画像の指定された位置情報から、その位置に対応するオリジナル画像上の位置を算出する算出手段を複数の算出手段より選択し、選択された算出手段に基づきオリジナル画像上の位置を算出し、その位置の色情報を出力画像の指定の位置に書き込む手段を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus further includes a switch 211 for selecting the face image displayed on the display section 300, and such a suitable focal length that the face of the subject corresponding to the selected face image has a predetermined constitution rate in the image picked up by the imaging device 120 is calculated and displayed on the display section 300.例文帳に追加

また、表示部３００に表示されている顔画像を選択するスイッチ２１１を具備し、選択された顔画像に対応する被写体の顔が撮像素子１２０により撮像される画像において所定の構成比率となる焦点距離である適正な焦点距離を算出し、算出された適正な焦点距離を表示部３００に表示させる。 - 特許庁

This vehicular air conditioner automatically controls operation of an air conditioning control apparatus on the basis of stored air conditioning control characteristics, and stores a plurality of air conditioning control characteristics of different characteristics as the air conditioning control characteristics, and executes automatic control by selecting one from the plurality of air conditioning control characteristics on the basis of a present position of a vehicle.例文帳に追加

記憶された空調制御特性に基づいて空調制御用機器の作動を自動制御する車両用空調装置において、空調制御特性として、異なる特性の複数の空調制御特性を記憶し、車両の現在位置に基づいて複数の空調制御特性の中から１つを選択して自動制御を実行する。 - 特許庁

The monitor 7, using an installed program, performs a series of procedures, including displaying the sole image on the monitor, determining three-dimensional coordinates regarding each point on the sole seen from standard coordinates set within the massaging apparatus body 1, selecting the position, the kind of stimulation and the length of massaging time as desired of the sole on the monitor, and giving instructions to a control unit based on these.例文帳に追加

モニター装置７は、組み込まれたプログラムを使い、足の裏の像の画面表示、マッサージ装置本体１内に設けた基準座標から見た足の裏の各点の三次元座標の決定、画面上での足の裏の希望の位置、希望の刺激の種類、刺激を加える時間の選定、これらに基づく制御装置への指令までの一連の作業をする。 - 特許庁

The driving auxiliary system for the train is provided with a GPS receiver 3 mounted on the train 1 and receiving a signal from a GPS satellite; and a driving auxiliary device 4 retrieving a limitation section of a traveling track line based on position information outputted from the GPS receiver 3, selecting proper speed reduction processing from the present speed of the train 1 and informing the driver of the proper speed reduction.例文帳に追加

列車１に搭載されＧＰＳ衛星からの信号を受信するＧＰＳ受信機３と、ＧＰＳ受信機３から出力される位置情報に基づいて走行路線の制限区間を探索し現在の列車１の速度から適正な減速処理を選択して運転者に報知する運転補助装置４と、を備えている。 - 特許庁

The set comprises a music data storing means 6 for storing digital music data, a D-A conversion means 8 for converting the digital music data into a reproduced analog sound, a line control means 21 capable of calling the opposite party's telephone set through a communication line, and a switching means 12 for selecting whether or not the reproduced sound is transmitted to the communication line.例文帳に追加

デジタル音楽データを記憶する音楽データ記憶手段６と、前記デジタル音楽データをアナログの再生音に変換するＤＡ変換手段８と、通信回線を介して相手方電話機を発呼可能な回線制御手段２１と、前記再生音を前記通信回線に送出するか否かを切り換える切換手段１２とを備えるよう構成した。 - 特許庁

While a selecting operation element is operated, the data in the file are not read and information (song name) represented by the data is not displayed on a display unit either; and the plurality of files are switched as a selection candidate one after another in specified order and only the file name is displayed (steps S14, S16, and S20 to S24).例文帳に追加

選択操作子の操作中には、ファイル内のデータの読み出しを行なわないとともに、同データにより表される情報（曲名）を表示器に表示することなく、時間経過に従って複数のファイルを所定の順番で一つずつ選択候補として切換えるとともに、ファイル名のみを表示する（ステップＳ１４，Ｓ１６，Ｓ２０〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The memory control system is provided with a memory 5 having plural memory banks 51 to 54 capable of independently storing row addresses, plural request devices 2, 6, 7 capable of accessing the memory 5 and a memory controller 4 for receiving access requests from respective request devices 2, 6, 7, selecting any one of the requests by arbitration and allowing the request device outputting the selected access request to access the memory 5.例文帳に追加

それぞれが独立して行アドレスを保持することが可能な複数のメモリバンク５１〜５４を有するメモリ５と、該メモリ５にアクセス可能な複数の要求装置（２，６，７）と、これら要求装置からのアクセス要求を受け、調停によりいずれか１つのアクセス要求を選択してメモリ５へのアクセスを許可するメモリ制御装置４とを有する。 - 特許庁

This game machine has a first detector 5 for detecting game balls entering specific winning holes 3 (3a to 3c) and a second detector (unillustrated) for detecting the game balls entering a special winning hole 23a, and when detecting the game balls by the first detector 5, a game value when generating a special game state is selected by a value selecting means.例文帳に追加

本発明は特定入賞口３（３ａ〜３ｃ）に入った遊技球を検出する第１検出器５と、特別入賞口２３ａに入った遊技球を検出する第２検出器（図示略）を備えていて、第１検出器５で遊技球を検出すると、価値選定手段によって特別遊技状態が生起したときの遊技価値を選定する。 - 特許庁

A scope provided with a CCD 1, in compliance with number of scanning lines of the NTSC system, is provided with an NTSC system oscillator 17, a PAL system oscillator 18 with an oscillating frequency of N.fh2, a changeover device for selecting them, and drives the CCD 1 based on a timing signal generated from either of the oscillators 17, 18 to be selected.例文帳に追加

ＮＴＳＣ方式の走査線数に適合したＣＣＤ１を備えたスコープに、ＮＴＳＣ方式用発振器１７及びＮ・ｆ_h2の発振周波数を持つＰＡＬ方式用発振器１８、これらを選択するための切換え器を備え、選択された上記各発振器１７，１８で形成したタイミング信号に基づいて上記ＣＣＤ１を駆動する。 - 特許庁

Concerning the equipment selecting method for fluid duct network, the circuit configuration of a fluid duct network is prepared by connecting the blocks of fluid sources, inflow parts, branching points and outflow parts with block equipment, the pressure of the fluid source and the flow rate of the outflow part are given and an allowable pressure loss value from the fluid source to the inflow/outflow part is made into a target value.例文帳に追加

流体源、流入部、分岐点、流出部のそれぞれの間の区間を区間機器で接続して流体管路網の回路構成が作成され、流体源の圧力、流出部の流量が与えられ、流体源から流入・流出部までの許容圧力損失値を目標値にするための流体管路網の機器選定方法である。 - 特許庁

A target condition partial combination generation part 26 generates all partial combinations C_f when selecting the predetermined number of words that constitute a target condition C, and an analogy result generation part 28 extracts a word x_j that is associated with C_f by the word r_i from the article data, with respect to each of all combinations of C_f and each word r_i.例文帳に追加

ターゲット状況部分組合せ生成部２６は、ターゲットの状況Ｃを構成する単語から所定数の単語を選択したときの全ての部分組合せＣ_ｆを生成し、類推結果生成部２８は、Ｃ_ｆと各単語ｒ_ｉの全て組合せそれぞれについて、単語ｒ_iによってＣ_ｆと関連付けられる単語ｘ_ｊを記事データから抽出する。 - 特許庁

The method comprises; determining a function for calculating an approximate distance between the layouts of two geometric forms; preparing a plurality of patterns for rearranging the geometric forms; selecting an optimal pattern for rearranging the geometric form by using the function for calculating the approximate distance; and rearranging each geometric form to each rearranging destination calculated by the function based on the selected optimal pattern.例文帳に追加

本発明は、２つの図形の配置がどれくらい近似しているかを計算する関数を定義し、図形の配置を変更するパターンを複数用意し、変更したい対象に最適な変更パターンを関数計算により選択し、選択した変更パターンに基づいて関数計算により得られた各図形の変更先に配置を変更する。 - 特許庁

To provide a video broadcast/audio broadcast receiver provided with a means whereby a user presets which of audio signals it to be outputted in the case of selecting a video broadcast station, which allows the user to be able to obtain two information items of desired video and audio broadcast programs without the need for troublesome operations at every selection of a video broadcast station.例文帳に追加

映像放送を選局した際にどの音声を出力するかをユーザが予め設定する手段を有することで、映像放送を選局する毎に煩雑な操作をすることなくユーザが所望する映像放送と音声放送の２つの情報を得ることができる映像放送／音声放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The combinatorial weighing device is provided with both a target weight table for recording a plurality of target weights different from one another in a control unit 30 and an optimal combination selecting part for determining whether an optimal combination the most close to a sub target weight can be reached or not when an optimal combination the most close to a main target weight recorded in the table can not be reached.例文帳に追加

組合せ計量装置は、コントロールユニット３０に、互いに値が異なる複数の目標重量を記録する目標重量テーブルと、該テーブルに記録された主目標重量で最適組合せが成立しないときは、副目標重量で最適組合せが成立するか否かを判定する最適組合せ選択部とを備えている。 - 特許庁

To attain a realistic correspondence by selecting an appropriate return destination by an organization at the time point of application or an organization at the time point of slip disapproval for every kind of slip data even when the organization is changed after the application of the slip data, and increasing the latitude of handling the slip data when the organization is changed without increasing a load on a manager.例文帳に追加

伝票データの申請が行われた後に組織変更があった場合でも、申請時点での組織と伝票否認時点での組織のいずれかで適切な戻り先を伝票データ毎に選択でき、管理者の負担を増大することなく、組織変更時の伝票データの取り扱いに自由度を増し、現実に即した対応を可能にすること。 - 特許庁

Accordingly, even when high n-ratio is accomplished by selecting the first to the fourth high refractive index films 3, 5, 7 and 9, and the materials of the second low refractive index layers 4 and 8, the second and the fourth high refractive index films 5 and 9 do not warp, thus the Fabry-Perot interferometer equipped with an optical multilayer mirror having a broad high reflection band is provided.例文帳に追加

したがって、第１〜第４高屈折率膜３、５、７、９や第１、第２低屈折率層４、８の材料の選択により、高ｎ比を達成した場合にも、第２、第４高屈折率膜５、９が反る等の問題が発生しないため、高反射帯域が広い光学多層膜ミラーを備えたファブリペロー干渉計とすることが可能となる。 - 特許庁

At least one out of zoom control, exposure control, focus control, color temperature control, and depth-of-field control of a photography module of a camera 1 is controlled so as to reduce at least one change in a zooming scale factor, exposure, focus, color temperature, and a depth of field accompanying track of the photography subject of the image obtained by selecting and synthesizing.例文帳に追加

選択、合成して得られた画像の、撮影対象の追跡に伴うズーミング倍率、露出、フォーカス、色温度、および被写界深度の少なくとも１つの変化を低減するように、カメラ１の撮影モジュールのズーム制御、露出制御、フォーカス制御、色温度制御、および被写界深度制御のうち少なくとも１つを制御する。 - 特許庁

A video display device is equipped with scanning line control circuits (501, 502), which supply a scanning voltage Vscan for selecting and vertically scanning a plurality of electron sources in line units to the electron sources; a signal line control circuit (4) which supplies a driving voltage Vdata, based on video signal to an electron source of at least one line; and a signal processing circuit (10) including a correction circuit.例文帳に追加

複数の電子源を行単位で選択して垂直方向に走査するための走査電圧Vscanを、該電子源に供給する走査線制御回路(501、502)と、少なくとも１行の電子源に対し、映像信号に基づく駆動電圧Vdataを供給する信号線制御回路(4)と、補正回路を含む信号処理回路(10)とを備える。 - 特許庁

Thus, since the number of the jackpot variation pattern commands to be prepared on the side of the main control part 200 can be made smaller than the number of the jackpot variation patterns to be executed in a performance pattern display means, the processing loads of selecting the variation pattern command on the main control part 200 are reduced, and the storage capacity of the variation pattern command is saved.例文帳に追加

これによって、主制御部２００側で予め用意しておく大当たり用変動パターンコマンドの数を、演出図柄表示手段で実行される大当たり用変動パターンの数よりも減らすことができるため、主制御部２００における変動パターンコマンドの選択処理負荷を低減できると共に、変動パターンコマンドの記憶容量を節約できる。 - 特許庁

Valve re-open action of the exhaust valve 60 is performed with selecting a first valve open period in which valve opening period during intake stroke is long in light load operation zone in operation zone where valve re-open action of the exhaust valve 60 is performed, and a second valve open period in which valve open period during intake stroke is shorter than the first valve open period in heavy load operation zone.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域のうちの低負荷運転領域では、吸気行程中に開弁する期間が長い第１開弁期間を、高負荷運転領域では、第１開弁期間よりも吸気行程中に開弁する期間が短い第２開弁期間を選択して排気弁６０が再開弁動作する。 - 特許庁

To provide a low-priced storing member system, having a storing space opened to the full towards a frontage, allowing the inside stored goods to be looked at, creating a plurality of unit spaces convenient for use according to the life style, selecting a storing function according to a user's taste, adjusting the depth and frontage dimensions corresponding to the space, and having good workability.例文帳に追加

収納スペ−スが間口方向にほぼいっぱいに開口可能で、内部収納物が一覧でき、生活スタイルに合わせて使い勝手の良い複数個のユニット空間の創出が可能で、収納機能も好み似合わせて選択でき、スペ−スに合わせて奥行き、間口寸法の調節が可能で、しかも、施工性が良く安価な収納部材システムを提供する。 - 特許庁

To provide: a server device for selecting in advance content to be recorded by terminal equipment from a server device in such a state that terminal equipment is not connected to the server device, and for quickly and easily recording content in the terminal equipment when the terminal equipment is connected to the server device; terminal equipment; a content transmission/reception system; a content transmission/reception method; and program.例文帳に追加

サーバ装置との接続がない状態で、サーバ装置から記録するコンテンツを端末装置において予め選択でき、次に端末装置がサーバ装置と接続されたとき、迅速かつ容易に端末装置にコンテンツを記録することが可能なサーバ装置、端末装置、コンテンツ送受信システム、コンテンツ送受信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The system is provided with: a card slot managing means for deciding and managing card slots of a printer that can exclusively be inserted; a recording medium detecting means for detecting that the recording medium is inserted in the card slot; a switching means for selecting card slots to be displayed; and an image display means for displaying images in the recording medium as a list.例文帳に追加

プリンタの排他的に挿入可能なカードスロットを判別、管理するカードスロット管理手段と、カードスロット内に記録メディアが挿入されていることを検知する記録メディア検知手段と、表示するカードスロットを選択するための切り替え手段と、記録メディア内の画像を一覧表示する画像表示手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

It is possible to provide use-friendly rechargeable vacuum cleaner which can collect dust having entered a carpet and hardly coming out with increased suction power without reducing operation time so much to meet various kinds of surfaces to be cleaned, by way of a power-dash button 9a provided at a controller 6 for selecting an operation mode of raising suction power for a predetermined period of time.例文帳に追加

操作部６に一定時間吸い込み力を上昇させる運転モードを選択するパワーダッシュ釦９ａを有することで、使用時間をあまり落とすことなく、絨毯上に入り込んだ取れにくいゴミを吸い込み力アップすることで集塵でき、掃除面の種類に対応できる使い勝手の良い充電式掃除機を提供できる。 - 特許庁

In a mobile communication system in which a plurality of base stations and a plurality of core network nodes are divided and arranged in a plurality of areas, a mobile destination base station at the time of handover of a radio terminal is configured to select the core network node to be connected, based on the information for selecting the core network node from a mobile origin base or the radio terminal.例文帳に追加

複数の基地局と複数のコアネットワークノードとが複数のエリアに分割配置された移動通信システムにおいて、無線端末のハンドオーバ時の移動先基地局が、移動元基地局または無線端末からのコアネットワークノード選択のための情報に基づいて、接続すべきコアネットワークノードを選択するよう構成する。 - 特許庁

The clock controller is provided with a memory 2 for storing a control table selected by a signal outputted by the operation of a keyboard 3 or a mouse 4 and capable of selecting the frequency of a clock to be inputted to a CPU, the control table corresponding to the operation of the keyboard 3 or the mouse 4 is accessed from the memory 2 and the clock frequency is selected by the accessed signal.例文帳に追加

キーボード３やマウス４の操作による信号により選択されるとともにＣＰＵに入力されるクロックの周波数を選択するコントロールテーブルが記憶されたメモリー２を設け、キーボード３又はマウス４の操作に対応したコントロールテーブルを前記メモリー２より呼出し、呼出された信号によりクロックの周波数を選択するようにした。 - 特許庁

A preferred program preferential display selecting part 45 collates a detected value of a water level rising amount of a bather with the program preference data to specify the bather, a program used by the person the last time is obtained from the program preference data, the display of the program in the display screen 32 is commanded to the display control part 41, and the program is displayed in the display screen 32.例文帳に追加

嗜好番組優先表示選択部４５は入浴者の水位上昇量の検出値を番組嗜好データと照合して入浴者を特定し、その人が前回利用した番組を番組嗜好データから得て、その番組の表示画面３２への表示を表示制御部４１に指令して表示画面３２に表示させる。 - 特許庁

The utilization factor of the light from a light source 10 is improved by providing a polarized light selecting and separating plate 50 between the light source 10 and a first polarizing plate 30 arranged on the incidence plane side of a liquid crystal cell 20 and by transforming natural light from the light source 10 into partially polarized light having an axis of polarization parallel with the transmission axis of the first polarizing plate 30.例文帳に追加

光源部１０と、液晶セル２０の入射面側に配置された第１偏光板３０との間に、偏光選択分離板５０を備え、光源部１０からの自然光を第１偏光板３０の透過軸に平行な偏光軸を有する部分偏光に変換することにより、光源部１０からの光の利用効率を改善する。 - 特許庁

To provide a signal detection device for promptly detecting a signal by clipping a search signal from an input signal with coarse intervals, selecting a similar signal with the search signal from a storage signal database (DB) with the small number of search signals, and searching the similar signal by the clipped search signal from the input signal with dense intervals in a DB in which the similar signals are collected.例文帳に追加

粗い間隔で探索信号を入力信号から切出し、少数の探索信号で蓄積信号ＤＢ（データベース）から探索信号の類似信号を選び、これを集めたＤＢにて密な間隔で入力信号から切出した探索信号で類似信号を探索し、高速に信号検出する信号検出装置を提供する。 - 特許庁

This water sprinkling hose reel is stabilized by preventing the movement and overturning of various sprinkler head boxes by installing a fixture for preventing falling-in by a holder grounding part 17 by selecting an installation place, by nipping and fixing a sprinkler head box cover 18 or a sideways sprinkler head box cover 21 of an embedded box for a sprinkler head by a sprinkler head cover clamp part 15.例文帳に追加

散水栓用埋め込み型ボックスの散水栓ボックスカバー１８又は横向き散水栓ボックスカバー２１を散水栓カバークランプ部１５で挟み込み固定すると共にホルダー接地部１７で倒れ込みを防止しする固定具を取り付け箇所を選択し取り付ける事で様々な散水栓ボックスの移動、転倒を防止し安定化させる散水用ホースリール。 - 特許庁

Since a control unit 25 controls each of the drive units, 21, 27 to 33 based on such optimal positions in correspondence with the inspection items stored in the storage 49, an image intensifier and the table top can be relatively moved to the most desired position automatically, by simply selecting one inspection item, even if the apparatus has the function of posing limitations on the performance to prevent interference.例文帳に追加

制御部２５はメモリ４９に記憶されている検査項目に対応する最適化位置に基づき各駆動ユニット２１，２７〜３３を制御するので、干渉を防止する動作制限の機能を備えている場合であっても、検査項目を選ぶだけで撮影しやすい位置にイメージインテンシファイアと天板を自動的に相対移動させることができる。 - 特許庁

This electrospray ion source is constituted to stop supplying atomized gas for a specified period of time by selecting the atomized gas supplied to at least one atomizing nozzle out of the atomized gas supplied to a plural number of the atomizing nozzles, and at the same time, to stop application of high voltage applied to the atomizing nozzle to which the atomized gas supply has been stopped.例文帳に追加

複数本の霧化ノズルに供給されている霧化ガスの内、少なくとも１本の霧化ノズルに供給されている霧化ガスを選択して、所定の時間、霧化ガスの供給を停止させるとともに、それと同期して、霧化ガスの供給を停止された霧化ノズルに印加されている高電圧の印加をも停止させるように構成した。 - 特許庁

A rate acquisition part 14 in a PC10 calculates a classification rate based on the predetermined attributes of music data in an HDD 12, and a content selecting part 16 selects music data in the HDD 12 so that the music data stored in an HDD 24 of an on-vehicle audio device 20 can be set as the classification rate, and outputs the music data to an on-vehicle audio device 20.例文帳に追加

ＰＣ１０内の比率取得部１４は、ＨＤＤ１２内の音楽データの所定の属性に基づいた分類比率を算出し、コンテンツ選択部１６は、車載用オーディオ装置２０のＨＤＤ２４に記憶される音楽データがその分類比率となるように、ＨＤＤ１２内の音楽データを選択して、車載用オーディオ装置２０へ出力する。 - 特許庁

When a map image for indicating a recommended path that is calculated by a path calculation section 11 is displayed on a display section 5, the name of a region that may probably be specified as a through location by a user is selected by a region name-selecting section 14, and the selected region name is displayed as an icon at an appropriate location in the map image.例文帳に追加

経路算出部１１により算出された推奨経路を表す地図画像を表示部５に表示する際に、ユーザが経由地として指定する可能性が高いと思われる領域の領域名称を領域名称選択部１４が選択して、この選択された領域名称を地図画像の適所にアイコンとして表示する。 - 特許庁

As a result, as shown in Fig.6, the mode of change of the number of tokens to be held by the player can be diversified by selecting the number of bets based on the operation mode of a replay winning combination probability varying function, and the amusement of the play can be enhanced by diversifying the mode of progress of the play according to the selection of the number of bets.例文帳に追加

その結果、図６に示すように、再遊技役確率変動機能の作動態様に基づきベット数が選択されることで、遊技者の保有するメダルの枚数の変化態様を異なせることができ、ベット数が選択されることに伴って遊技の進行に変化を与えて遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁