simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Upon detecting that the distance between the coil structures 7a, 7b exceeds a predetermined value, based on an electromotive force by electromagnetic induction, switching sections 6a, 6b simultaneously connect the inner coil and the outer coil to a power supply section 5 and a communication section 4 or to the communication section 4 and the power supply section 5, respectively.例文帳に追加
また、切換部6a、6bは電磁誘導による起電力の大きさに基づいてコイル構造体7aと7bとの間の対向距離が所定値を超えたことを検出すると、内側コイルの接続先と外側コイルの接続先をそれぞれ電源部5と通信部4、あるいは通信部4と電源部5に同時に切換える。 - 特許庁
To provide a vehicular power supply system which allows a power-generation bus voltage to be set high to increase power to generate, and properly controls power distribution to individual units of the vehicular power supply system to simultaneously improve fuel consumption, prevent overload application to individual units of the power supply system, and ensure longer life thereof.例文帳に追加
発電母線電圧を高く設定することを可能とし、発電電力を増大させるとともに、車両用電源システム各部への電力配分を適切に制御し、燃費の改善と、電源システム各部への過負荷の防止、長寿命化を同時に達成することが可能な車両用電源システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device for manufacturing a work, capable of preventing a work punched by a main punch from being pushed back to a worked material side simultaneously when a die is opened, suppressing any bulky condition of a die structure in the height direction, and easily exchanging and checking an energizing means as a drive source of an ejector.例文帳に追加
主パンチで打ち抜かれたワークが型開きと同時に被加工材側に押し戻されてしまうことを防止できるとともに、型構造が高さ方向に嵩張ることを抑制でき、更にエジェクタの駆動原としての付勢手段を容易に交換・点検することができるワークの製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a combine harvester which can simply perform a work for moving a reaping device 3 on the outside of a travel machine frame 1 and can, simultaneously, form a driving mechanism (belt transmission mechanism) of the reaping device 3 which is disposed between an engine 20 or mission case 26 and the reaping device 3.例文帳に追加
走行機体1の外側方に刈取装置3を移動させる作業を簡単に実行できるものでありながら、エンジン20又はミッションケース26と刈取装置3との間に配置する刈取装置3の駆動機構(ベルト伝動機構)を簡単に構成できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁
A method for forming a corrosion resistant film on a zinc surface is characterized in that (1) the zinc surface is subjected to oxidation treatment, (2) the zinc surface subjected to the oxidation treatment is brought into contact with a coating treatment liquid containing a silicic compound having a pH of 9 to 14, or the steps of (1) and (2) are simultaneously performed.例文帳に追加
本発明は、(1)亜鉛表面を酸化処理し、(2)当該酸化処理した亜鉛表面に、pHが9〜14の珪酸化合物を含有するコーティング処理液を接触させるか、又は(1)及び(2)の工程を同時に行うことを特徴とする、亜鉛表面に耐食性被膜を形成させる方法を提供する。 - 特許庁
Then the remaining one pattern is controlled in such a way as to display a plate-shaped design 10 in a twisted state by rotating the upper side or lower side of the plate-shaped design 10 so that numbers drawn on the front and back of the plate-shaped design 10 may be simultaneously displayed and that the number on the front or the back may be displayed.例文帳に追加
そして、残りの1つの図柄を、プレート状デザイン10の表裏に描かれた数字が同時に表示されたり、表又は裏の数字が表示されるように、プレート状デザイン10の上側又は下側を回転し、プレート状デザイン10をねじれた状態で表示するように制御する。 - 特許庁
When a ceramic green sheet 100 where a plurality of wiring patterns 32, each of which becomes a wiring part of separate ceramic wiring board are formed, is cut to contain the wiring pattern 32 for obtaining a sheet split 31, it is cut simultaneously by means of four cutting blades, provided corresponding to four side parts of the sheet split 31 one-to-one.例文帳に追加
各々個別のセラミック配線基板の配線部となる配線パターン32が複数形成されたセラミックグリーンシート100を、該配線パターン32を含むように切断し、シート分割体31を得る際、該シート分割体31の4つの辺部に1対1に対応して設けられた4つの切断刃により同時に切断する。 - 特許庁
This method for preparing a feed from organic wastes M comprises preparing ozonous water in an ozonous water-producing device 1, charging the prepared ozonous water into a reaction tank 2, further charging the organic wastes into the reaction tank 2, stirring and simultaneously sterilizing the organic wastes M, and then dehydrating the sterilized organic wastes M.例文帳に追加
オゾン水製造装置(1)でオゾン水を製造し、該オゾン水を反応槽(2)に充填し、反応槽(2)に有機系廃棄物(M)を投入した後、有機系廃棄物(M)を攪拌しながら殺菌・除菌し、次に、反応槽(2)で殺菌・除菌処理した有機系廃棄物(M)を脱水することにより、有機系廃棄物(M)を飼料化する。 - 特許庁
To provide a multi-stage type heating apparatus with which a plurality of metal plates can simultaneously be heated and also, the heated metal plate can individually be taken out and a strict management of the heating temperature can be performed and also, the high temperature heating of the metal plate can be used and further, the setting area of the apparatus can comparatively be made to small.例文帳に追加
複数枚の金属板を同時加熱可能であると共に加熱された金属板を個別に取り出すことができ、加熱温度の厳密な管理が可能であって金属板の高温加熱にも使用でき、更には、装置の設置面積を比較的小さくすることができる多段式加熱装置を提供する。 - 特許庁
Not processing for matching each of unknown character sections in image data with a dictionary pattern for all types of letters but character recognition processing for matching each of the character sections only with a dictionary pattern for one type of letter corresponding to each of the characters of a retrieval keyword is performed, and character recognition and retrieval based on the dictionary pattern for one type of letter are simultaneously executed.例文帳に追加
イメージデータ内の未知の各文字部分を全字種の辞書パターンとマッチング処理するのではなく、検索キーワードの各文字に対応する1字種の辞書パターンだけでマッチングする文字認識処理を行い、この1字種辞書パターンによる文字認識と、検索とを同時に実行していく。 - 特許庁
When the automatic braking control shifts from a low operation state to a high operation state in the state that an operational reaction is being generated to the acceleration pedal according to the risk potential, a pulse of an additional reaction is generated from the acceleration pedal, a predetermined period before the shift, and a single-shot warning sound is simultaneously generated.例文帳に追加
リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに操作反力が発生している状態で、自動制動制御が低作動状態から高作動状態に移行する場合は、移行よりも所定時間前に、アクセルペダルからパルス状の付加反力を発生させるとともに、単発的な警報音を発生させる。 - 特許庁
Shaping of the beam body part 10, quenching, and caulking coupling of the beam body part 10 with the bracket part 20 are conducted simultaneously by applying a press working using a low-temperature press die in the condition that the burring part 23 of the punched work 21 non-heated is fitted in the engaging hole 13 in the blank 11 in the high-temperature condition.例文帳に追加
そして、高温状態にあるブランク材11の係合孔13に非加熱の打抜き材21のバーリング部23を嵌入させた状態で低温のプレス型を用いてプレス加工を施すことにより、ビーム本体部10の付形及び焼入れ、並びに、ビーム本体部10とブラケット部20とのカシメ結合を同時に行う。 - 特許庁
To simultaneously and unitarily realize the construction of an in-house integrated portal, coordination with existing applications, personal business management, the configuration of a position information management system and extension network management system using portable terminals, the construction of a security system of high reliability corresponding to a purpose/application, and the like, by unitarily managing various authentication data.例文帳に追加
各種認証用データを一元管理することで、構内統合ポータルの構築、既存アプリケーションとの連動、個人業務管理、携帯端末を利用した位置情報管理システムや内線網管理システムの構築、目的/用途に応じた信頼性の高いセキュリティシステムの構築などを同時に且つ一括して実現する。 - 特許庁
This method puts the master disks 10A, 10B in close contact with both sides of the slave disk 14, and simultaneously applies pressure to the master disks 10A, 10B through sheets 4A, 4B by using fluid pressure to transfer the irregularity information formed on the master disks 10A, 10B at the same time to the slave disk 14.例文帳に追加
マスターディスク10A、10Bを、スレーブディスク14の両面へ密着させ、シート4A、4Bを介して流体の圧力によりマスターディスク10A、10Bを同時に押圧することにより、マスターディスク10A、10Bに形成された凹凸形状により表される転写情報をスレーブディスク14の両面へ同時に転写する。 - 特許庁
To provide a photographing system for generating a composite image and capable of attaining a camerawork with a high degree of freedom by using a common controller to control two cameras simultaneously in the case of photographing two images with two cameras and applying blue screening composition to the two images so as to obtain a video image without a sense of incongruity against a change or the like in the field angle.例文帳に追加
2つの画像を2台のカメラで撮影しクロマキー合成する場合に各カメラを共通のコントローラにより同時制御することにより、画角の変化などに対して違和感のない映像が得られるようにし、自由度の高いカメラワークを可能にした合成画像生成用撮影システムを提供する。 - 特許庁
A timer starts time count simultaneously with the start of charging (S11), and if the time count exceeds a threshold Ta (Y in S13) before the charging voltage reaches Vf (N in S12), it is determined that the leakage current of the electrolytic capacitor is abnormally large, and the charging is prohibited and an alarm is outputted (S14, S15).例文帳に追加
補充電の開始と同時にタイマによる計時が開始され(S11)、充電電圧がVfに達する前に(S12でN)計時が閾値Taを超えた場合(S13でY)には、電解コンデンサの漏れ電流が異常に大きいと判断し、充電を禁止するとともに警報を出力する(S14、S15)。 - 特許庁
In this video distribution system, a low quality video stream and an enciphered high quality video stream having the same video contents are simultaneously distributed, the low quality video stream can be viewed as it is by any terminal, and meanwhile, the high quality video stream has to be decoded by a key to be viewed.例文帳に追加
映像配信システムにおいて、同一の映像コンテンツ内容を持つ低品質映像ストリームと暗号化を施した高品質映像ストリームとを同時に配信し、低品質映像ストリームのみはどの端末からでも視聴を可能とし、高品質映像ストリームについては鍵による復号化を行う必要があるようにする。 - 特許庁
To provide a packaged body of a food product, simultaneously providing staple food and subsidiary food by one packaged body, having a seal strength required for a plastic pouch secured even at a retort germicidal treatment at a high temperature, and preventing the quality of a content from being reduced by exhibiting sufficient oxygen-absorptivity over a long period.例文帳に追加
1つの包装体で主食と副食を同時に提供するとともに、高温でのレトルト殺菌処理時にもプラスチックパウチに必要なシール強度を確保し、長期間にわたって充分な酸素吸収性を発揮して内容物の品質低下を防止することのできる食品包装体を提供する。 - 特許庁
The display device is provided with a displaying means which conducts turn-on and turn-off displaying and is one of controlled objects, an operating means which conducts an operation inputting and is the other controlled object and a control means which performs display control of the displaying means and simultaneously performs operation control of the operation means based on the operation input.例文帳に追加
表示装置は、点灯点滅表示される一方の制御対象である表示手段と、操作入力を行う他方の制御対象である操作手段と、表示手段を表示制御すると同時に操作入力に基づいて操作手段を操作制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
To provide an earth terminal of superior recycling property wherein a sufficient dismantling property is obtained, wherein workability is improved when a wire harness including an earth wire is removed from a disposed vehicle and wherein dismantling cost is reduced even in case 2 or more earth terminals which the earth wire is mounted on and fixed to are simultaneously mounted on and fixed to the car body.例文帳に追加
アース線が取付固定されたアース端子を同時に2つ以上車体に取付固定した場合でも、十分な易解体性が得られ、廃棄車両からアース線を含むワイヤハーネスを取外す際の作業性を向上させ、解体コストを低減させることができるリサイクル性にすぐれたアース端子を提供する。 - 特許庁
The composite yarn is such that at least two kinds of polyester multifilaments A and B are combined with each other and the following properties (1) and (2) are satisfied simultaneously: (1) 1.5≤U%(%)≤10, and (2)-5≤boiling water shrinkage difference(A-B)(%)≤5.例文帳に追加
少なくとも2種類のポリエステルマルチフィラメントAおよびBが混繊されてなる複合糸であり、該複合糸が下記(1)および(2)の特性を同時に満足し、かつ複合糸を構成する該マルチフィラメントAは捲縮発現能を有する太細コンジュゲートマルチフィラメントであり、該マルチフィラメントBは太細マルチフィラメントであることを特徴とする複合糸。 - 特許庁
In the extrusion coating method for simultaneously applying ≥2 coating liquids on a belt like supporting body continuously travelling from the upstream side toward the down stream side, the coating is carried out by removing at least a part of the coating liquid for the undermost layer nearest the supporting body in ≥2 coating liquids.例文帳に追加
上流から下流に向かって連続搬送される帯状支持体上に、2以上の塗布液を同時に塗布するエクストルージョン塗布方法において、前記2以上の塗布液のうち最も前記支持体よりの最下層用の塗布液の少なくとも一部を除去しながら塗布することを特徴とするエクストルージョン塗布方法。 - 特許庁
As a result, when it is detected that the destination of access by the CPU 7 is, for example a system bus control circuit 9 other than the inside memory 1, a buffer control circuit 4 invalidates a buffer 8, and a bus arbitrating circuit 3 controls the access to the inside memory 1 by the DMAC 6 and the bus access by the CPU 7 to be executed simultaneously.例文帳に追加
その結果、CPU7のアクセス先が内部メモリ1以外の例えばシステムバス制御回路9であることが検出されたとき、バッファ制御回路4はBuffer8を無効にし、バス調停回路3は、DMAC6による内部メモリ1へのアクセスとCPU7のバスアクセスが同時に実行されるように制御する。 - 特許庁
When the host 2 reads the sector data, the N-th sector data read from the first memory is output to a system bus, in a data switching means 11, and the (N+1)-th sector data read from the second memory (the sector data to be read next by the host computer) is output to an error correction means simultaneously.例文帳に追加
ホスト2がセクタデータをリードするときには、データ切換手段11において、第1のメモリから読み出したN番目のセクタデータをシステムバスに対し出力すると同時に、第2のメモリから読み出したN+1番目のセクタデータ(ホストコンピュータが次にリードするセクタデータ)をエラー訂正手段に対し出力する。 - 特許庁
To simply maintain a ground surface flat by judging how the horizontal condition is while simultaneously seeing the movement of a maintenance tool and the condition of the ground surface from the central point of a site to be maintained when a ground is to be maintained by the maintenance tool drawn by a person or attached to a bicycle, motorcycle or an automobile.例文帳に追加
人が整備具を引っ張るか或いは自転車、バイク、自動車に取り付けた整備具でグランド整備をする場合に、整備をする場所の中心地点から人の目線で整備具の動きと地面の状態を同時に見ながら水平状態の判断をして、簡単に平坦な地面に整備することを課題としたものである。 - 特許庁
To materialize simultaneously a thumbtack for gypsum board having a plurality of pins with the function that pins do not come off the board once they are stuck and the function of working on it single handedly without using any tools which has a higher load resistance than an ordinary single pin thumbtack, and has a higher safety quality by integrating slanting pins onto the thumbtack body itself.例文帳に追加
複数の針を有する石膏ボード用画鋲において、針をさし込んだら抜けない機能と、道具を用いず片手で作業できる機能を持ち、通常の1本針の画鋲よりも耐加重性が高く、斜め針が本体に一体化されたおり安全性の高い石膏ボード用画鋲を同時に実現する。 - 特許庁
To remove bottom mud precipitated/accumulated in a reservoir, and to simultaneously repair/reinforce a bank body of the reservoir by using the bottom and precipitated/accumulated in the reservoir as a banking material when creating levee widening banking and pressing-down banking for repairing/ reinforcing the bank body of the reservoir.例文帳に追加
ため池に沈殿、堆積した底泥をため池の堤体の改修や補強のための腹付け盛土や押え盛土を造成する時の盛土材として用いることができるようにし、これによりため池に沈殿、堆積した底泥を取り除き、同時に、ため池の堤体の補修、補強を行なえるようにすること。 - 特許庁
By adjusting correction lines for correcting the deviation of the formation position of the image, according to the numbers of lines written in simultaneously by the ROSs 7C, 7M, 7Y, 7K, concentration variations produced by writing an image on the photoreceptor drum and concentration variations produced by correcting the position deviation are prevented from overlapping each other, and generation of moire can be prevented.例文帳に追加
ROS7C,7M,7Y,7Kによって同時に書き込まれるライン数に応じて、画像の形成位置のずれを補正する補正ラインを調整することで、感光体ドラムへの像書き込みによって生じる濃度変動と、位置ずれ補正によって生じる濃度変動とが重なることがなく、モアレの発生を防止することができる。 - 特許庁
A multi probe card unit 100 is provided with a probe card 120 having probes on both surfaces and can simultaneously test a plurality of wafers by the contact between the pads of the wafers 300 respectively approaching one surface and the other surface of the probe card, and the probes, and the probe test device 500 is provided with the same.例文帳に追加
探針が両面に設けられるプローブカード120を備え、プローブカードの一面及び他面にそれぞれ接近するウェーハ300のパッドと探針との接触により複数のウェーハを同時に検査できることを特徴とするマルチプローブカードユニット100及びそれを備えたプローブ検査装置500である。 - 特許庁
To exclude a criminal breaking into a house illegally and ensure many investigation materials and pieces of evidence leading to the repulsion and arrest of the criminal by applying 'sound, light, odor, time, and witness' simultaneously at site to put the criminal into a panic condition because the criminal detests these five factors most.例文帳に追加
不法侵入の犯罪者を排除するのであり、犯罪者が一番嫌うものは「音・光・臭気・時間・目撃者」の五点であり、現場でこれを同時に多く浴びせることによりパニック状態となり、犯人を撃退したり、犯人検挙に繋がる多くの捜査資料や証拠品を確保することを目的とする。 - 特許庁
By connecting horizontally driving shafts 75 and 75 mounted with the driving sprockets 8B, 8B with a horizontal output shaft 73 so as to be simultaneously rotatable via couplings 76 and 76 and fixing parts of tension sides in the endless chains 8A and 8A to a side surface of a door body 5, the door body 5 is suspended by the endless chains 8A and 8A.例文帳に追加
また、駆動スプロケット8B,8Bを取付けた水平駆動軸75,75は、カップリング76,76を介して水平出力軸73に同時回転可能に連結し、エンドレスチェーン8A,8Aにおける引っ張り側の一部を扉体5の側面に固着することで、エンドレスチェーン8A,8Aによって扉体5を吊持する。 - 特許庁
Color matching of a coating face is performed by changing a coating-powder charging voltage being applied to coating powder passing through at least one of a plurality of ejection nozzles to change the ratio of the amount of individual species of the coating powder deposited on the coating face while simultaneously ejecting plural species of the coating powder separately from each of the plurality of ejection nozzles.例文帳に追加
複数の粉体塗料を同時に複数の噴射ノズルから別々に噴射し、噴射ノズルの少なくとも一つを通過する粉体塗料に印加する塗料帯電用荷電圧を変更することにより、塗装面への各粉体塗料の付着割合を変化させて塗装面の調色を行う。 - 特許庁
To provide a board for recording head capable of suppressing increase in size of the board being produced in a film deposition process by suppressing increase in wiring size while increasing the number of recording elements being driven simultaneously in order to realize enhancement of recording performance, and to provide a recording head employing that board and a recorder employing that recording head.例文帳に追加
記録性能の向上を実現するために同時駆動する記録素子の数を増やしながら、配線幅の増加を抑え成膜プロセスで作られる基板サイズの増大を抑えることができる記録ヘッド用基板、その基板を用いた記録ヘッド、及びその記録ヘッドを用いた記録装置を提供することである。 - 特許庁
The present invention further provides a kind of method for making the hybrid touch panel, wherein the first resistive touching area and the capacitive touching area are formed on the first conductive layer simultaneously so as to integrate the resistive touch control and the capacitive touch control on the same touch panel for increasing the diversity of the touching control operation.例文帳に追加
このほか、本発明は一種の混合式タッチパネルの製造方法を提供し、それは第1導電層の上に第1抵抗式タッチエリアとコンデンサ式タッチエリアを同時に形成して、抵抗式タッチコントロールとコンデンサ式タッチコントロール方式を一つのタッチパネル上に整合させ、タッチコントロール操作の多元性を増した。 - 特許庁
A protecting cover 35 is provided to the fishing line guide 21 for covering at least every parts of forward side face, a side face near the ring hole 21a and at least individual faces on the upper face, and simultaneously the underside edge of the protecting cover 35 is positioned lower than the upper face 32a of the front cover member 32.例文帳に追加
そして、釣糸案内部21に対し、少なくとも環状孔21aの近傍の前方側の面と側面、及び上面の各面の少なくとも一部を覆う保護カバー35を取り付けると共に、保護カバー35の下側端部を前方カバー部材32の上面32aより下側に位置させたことを特徴とする。 - 特許庁
Parody is formed by placing memorization items on the text of an existing musical piece such that the memorization may be done pleasantly as the object which can arouse intersect with the sensation similar to music admiration or a KARAOKE sing-along machine and simultaneously the effective learning may be realized from the characteristic of the music (song) that the once memorized music or song is hardly forgettable.例文帳に追加
既存の楽曲の歌詞に暗記事項をのせ、替え歌にして、暗記を音楽鑑賞やカラオケと同じような感覚で興味を持ちうる対象として楽しくこなさせることができ、同時に音楽(歌)の一度覚えると忘れにくいという特性から、効率的な学習を実現することができる。 - 特許庁
A resist pattern is formed to a joint face region to be jointed to a diaphragm substrate on an insulating film 12 which becomes an electrode substrate, and to the first non-parallel region G1 correspondingly to positions of the non-parallel gaps G1 and G2, A resist shape is transferred by a predetermined ratio to the electrode substrate by etching the electrode substrate and the resist simultaneously.例文帳に追加
非平行ギャップG_1,G_2の位置に対応して電極基板となる絶縁膜12上の振動板基板との接合面領域及び第1の非平行領域G_1にレジストパターンを形成し、電極基板とレジストを同時にエッチングすることによりレジスト形状を所定の比率で電極基板に転写する。 - 特許庁
To prevent formation of a void in a trench and to simultaneously realize a low ON resistance and a high withstand voltage, in a trench lateral power MOSFET (TLPM) having a gate electrode formed in the trench of two layers, a drain electrode and a source electrode formed in the upper and lower parts of the trench and an extended drain region formed in the lateral wall part of the trench.例文帳に追加
2段のトレンチ内に形成されたゲート電極と、トレンチの上下に形成されたドレイン電極、ソース電極と、トレンチの側壁部に形成された拡張ドレイン領域を有するトレンチラテラルパワーMOSFET(TLPM)において、トレンチ内のボイドの形成を防止し、低オン抵抗化、高耐圧を同時に実現する。 - 特許庁
The evagination part 11 swells toward the outside of the airbag 1 simultaneously as the occupant-facing surface 1F of the expanded airbag 1 is pressed by the occupant and retracted, and the tether 12 is pulled and moved from the evagination part 11, so that the opening 15 overlies the open/close type vent hole 10 and the open/close vent hole 10 is opened.例文帳に追加
膨張したエアバッグ1の乗員対向面1Fが乗員に押されて後退するのに連動して膨出部11がエアバッグ1の外方へ膨出し、テザー12が膨出部11から引っ張られて移動することにより、開口15が開閉型ベントホール10に重なり、開閉型ベントホール10が開放する。 - 特許庁
When both a wafer carrying means 54 in a first carrying device 50 and a wafer carrying means 64 in a second carrying means 60 simultaneously move in the downward direction, an exhaust quantity of exhaust fans 135 to 138 increases by control of a control part 139, and a down flow of cleaning air is strengthened thereby.例文帳に追加
第1搬送装置50におけるウェハ搬送手段54と第2搬送装置60におけるウェハ搬送手段64の両方が同時に下方向に移動するとき、制御部139の制御によって排気ファン135〜138の排気量が多くなり、これにより清浄エアーのダウンフローが強まるようになっている。 - 特許庁
When the valve is closed, the valve plug 47 is seated on the lower valve seat 46, and simultaneously, a seal device 63 of a C-shaped ring mounted between the cage shelf portion 60 and the upper valve seal 65 is compressed, thus the fluid leaked between the valve plug 47 and the valve cage 48 partially flows into the C-shaped ring and increases sealing action.例文帳に追加
弁を閉じた時、弁プラグ47を下部弁座46に着座させ、同時にケージ棚部60と上部弁座65との間に配置したC字状環のシール装置63を圧縮するが、弁プラグ47と弁ケージ48との間に漏洩した流体の一部はC字状環内に入りそのシール作用を増強する。 - 特許庁
In the electroluminescence display device 500, the thickness of an electroluminescence layer 523(R) at the other pixel 520(R) adjacent to one pixel 520(B) becomes a thickness at which both a reflection factor at the other pixel 520(R) of light emitted by one pixel 520(B) and the luminance of the light emitted by the other pixel 520(R) simultaneously exhibit peaks.例文帳に追加
また、本発明に係るエレクトロルミネセンス表示装置500は、一の画素520(B)に隣接する他の画素520(R)におけるエレクトロルミネセンス層523(R)の厚さが、一の画素520(B)が発する光の他の画素520(R)における反射率と、他の画素520(R)が発する光の輝度とが、共にピークを示す厚さである。 - 特許庁
The input operation panel 30 obtains a detection range having the highest priority of the plurality of the detection ranges simultaneously pressed in the matrix sensor on the basis of a fact from which direction the operation fingers operates the matrix sensor, and outputs a number indicating the detection range to a operation controlling portion 20.例文帳に追加
この入力操作パネル30は、操作指がいずれの方向からマトリクスセンサを操作しているかに基づいて、マトリクスセンサにおける同時に押圧された複数の検出領域のうち最も優先順位の高い検出領域を求め、この検出領域を表す番号を操作制御部20に出力する。 - 特許庁
To provide a writing board repairing and improving method and a multilayer board, allowing a writing board with a damaged writing surface to be regenerated easily in a short period of time and achieving multi-functionalization of the writing board corresponding to the demand of a market simultaneously with the improvement of environmental property by power saving, resource saving, etc.例文帳に追加
筆記面が損傷した筆記ボードの再生作業を短時間で容易に行うことを可能にし、しかも、省力化及び省資源化等による環境性の向上と同時に、市場の要求に対応した筆記ボードの多機能化をも可能にする、筆記ボードの改修・改良方法及び複層ボードを提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of improving durability of an engine, and capable of lengthening a maintenance interval by restraining oil dilution caused by an ignition timing delay of the post-injection timing when simultaneously using post-injection for an exhaust temperature rise and post-injection for supplying HC.例文帳に追加
排気昇温のためのポスト噴射とHC供給のためのポスト噴射とを併用した場合のポスト噴射時期の遅角化に起因するオイルダイリューションを抑制し、もってエンジンの耐久性向上やメンテナンスインターバルの延長化を実現できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
This control mechanism for ventilating the greenhouse is equipped with a receiver 20 which is connected to actuation control parts 30 of drive motors 40 for opening and closing the ventilation members of the greenhouses, so that the receiver 20 can receive a drive signal transmitted from a remote controller 10 and simultaneously supply the received drive signal to the actuation control parts 30.例文帳に追加
本発明の温室用換気制御機構は、リモートコントローラ10から発せられる駆動信号を受信すると共に、温室の換気部材を開閉する駆動モータ40の作動制御部30に対し、受信した駆動信号を供給可能に接続される受信装置20を具備して構成される。 - 特許庁
After positioning the moving table 31 by stopping, a floating lock 33 is released and the floating table 32 is made movable in the axial direction of the control rod guide tube 8 so that the tube expander 20 is supported movably in the axial direction of the control rod guide tube 8 and simultaneously operated to expand a tube.例文帳に追加
移動テーブル31の移動を停止させて位置決めした後、フローティングロック33を解除してフローティングテーブル32を制御棒案内管8の軸線方向で移動可能とすることにより、拡管装置本体20を制御棒案内管8の軸線方向で移動可能に支持しつつ拡管操作を行う。 - 特許庁
The positioning projection 25 formed on the attaching surface 21b is molded simultaneously by the metallic molding into a truncated right circular conical shape with a tapered trapezoid section that has a tapered surface 38 inclined within an acute angle with respect to a direction perpendicular to the attaching surface 21b on the outer circumference, and has a tapered front end extending in the perpendicular direction.例文帳に追加
取り付け面21bに設けた位置決め突起25は、取り付け面21bに垂直な方向に対して鋭角の角度内で傾斜するテーパ面38を外周に有し、かつ、垂直な方向に伸びる先が細くなる断面台形の截頭円錐形で金型成型と同時に成型される。 - 特許庁
Grooves 15 and lands 16 are alternately formed at every one rotation and pits 17aG and 17aL indicating address information 13aG and 13aL of the grooves 15 and the lands 16 are respectively formed on the central axes of the grooves 15 and the lands 16 but 17aG and 17aL do not simultaneously exist on both left and right sides of the same place.例文帳に追加
1回転毎にグルーブ15とランド16とが交互に形成され、グルーブ15及びランド16のアドレス情報13aG、13aLを示すピット17aG、17aLは、それぞれグルーブ15及びランド16の中心軸上に形成するが、17aGと17aLは同一場所の左右両側には同時に存在しない。 - 特許庁
An image reader 1 includes: a light source 41 having a plurality of LED emitting different luminous color light beams L; and a light source 42 having a plurality of LED with the same structure as the light source 41 and emitting simultaneously luminous color light beams which are the same as those which the light source 41 emits.例文帳に追加
画像読取装置1は、異なった発光色光Lを発光する複数のLEDを有する光源41と、光源41と同一構成の複数のLEDを有し、光源41が発光する発光色光Lと同一の発光色光Lを同時に発光する光源42とを備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|