「specify」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

In the use of existing login ID and password authentication, information about equipment installed in a place for the use of the system is identified to specify user locations, and browse of domestic information from abroad are inhibited to prevent information leakage violating export regulations and drawing disclosure regulations including access restriction.例文帳に追加

従来のログインIDおよびパスワード認証を利用すると共に、システム利用拠点に設置してある機器情報を識別する事で利用先特定し、国内固有情報を国外から閲覧出来なくすることで輸出規制、社外秘などの図面公開規制で違法とされる情報の漏洩防止を行う。 - 特許庁

In an apparatus of information processing, a list of printing appearance information stored in an output device (a printer) is acquired to specify predetermined printing appearance information 801 from the acquired list, printing data linked with the specified information 801 is generated, so that the generated printing data is controlled to store or output into or from the output device.例文帳に追加

出力装置（プリンタ）に保存された印刷体裁情報のリストを取得し、該取得したリストより所定の印刷体裁情報８０１を指定し、該指定された印刷体裁情報８０１を関連付けた印刷データを生成し、該生成された印刷データを出力装置に保存、或は、出力させるよう制御する。 - 特許庁

To provide a game parlor system which can indirectly specify game information and make the game information, representing a comfort degree or a discomfort degree of a player, to be a management object even when signals, capable of directly specifying a prize winning number or a prize winning rate getting into a jackpot winning port from a game machine side, are not outputted.例文帳に追加

遊技機側から大入賞口への入賞数や入賞率を直接的に特定出来る信号が出力されなくとも、それらの遊技情報を間接的に特定し、遊技者の快適度合や不快度合を示す遊技情報を管理対象にし得る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To elucidate a gene expression profile between human dental pulp stem cells (hDPSCs) and mesenchymal stem cells (hMSCs) as the representative group of odontogenic cell and osteogenic cell and a cluster analysis and to specify a gene group having an expression profile different between a human dental pulp stem cell and mesenchymal stem cell.例文帳に追加

本発明の目的は，歯原性細胞と骨原性細胞の代表群としてのヒトの歯髄幹細胞(hSPSCs)および間葉幹細胞(hMSCs)間の遺伝子発現プロファイルとクラスタ解析を明らかにし，発現プロファイルが人間の歯髄幹細胞および間葉幹細胞間で異なる遺伝子のグループを特定することである。 - 特許庁

When an execution control server A stops due to server down caused by an unexpected error, a setting module of an execution control server B obtains an operation log and an management procedure from the server A to analyzes the operation log in order to specify the condition of progress of the work in the management procedure.例文帳に追加

予期しないエラーなどを原因として発生したサーバダウンにより実行制御サーバＡが停止すると、実行制御サーバＢの設定モジュールは、実行制御サーバＡから動作ログおよび運用管理手順を取得して、運用管理手順のどこまで作業が完了しているか特定するために動作ログの解析を行う。 - 特許庁

By using an internal short circuit causing method in which the battery information obtained upon occurrence of an internal short circuit is substantially invariant depending on a battery structure, an internal short circuiting is made to occur in a battery and the battery information at that time is detected, thereby evaluating the internal short circuit safety of the battery accurately to specify the safety level.例文帳に追加

内部短絡発生時に得られる電池情報が、電池の構造によってほとんど変化しない内部短絡発生方法を用いて、電池に内部短絡を発生させ、その時の電池情報を検知することにより、電池の内部短絡安全性を正確に評価し、安全性レベルを特定する。 - 特許庁

To record audio information having a plurality of streams employing a plurality of channels and to specify a combination arrangement of multisurrounding speakers having variaty in a relatively simple manner in an information recording medium such as a high density optical disk or the like which is represented by a DVD and is capable of recording video and audio information in a high density.例文帳に追加

ＤＶＤに代表される映像、音声等の情報を高密度に記録可能な高密度光ディスク等の情報記録媒体において、複数チャンネルで複数ストリームの音声情報を記録し、多種多様に富んだマルチサラウンド用のスピーカの組み合わせ配置を比較的簡単に指定できるようにする。 - 特許庁

Medical information of a patient is divided into a first information part, which is included with personal specified information on the patient and specified information on a doctor in charge, and a second information part, which is included with clinical information of the patient, artificial statistical information and information to specify the doctor for the patient, and then independently stored.例文帳に追加

患者の医療情報は患者の個人特定情報と担当医師の特定情報とを含んだ第１情報部分と、患者の臨床情報及び人口統計学的な情報と患者の医師を特定する情報とを含んだ第２情報部分に分割されて、別々に保存される。 - 特許庁

In the AT mode, this machine allows the player to specify accordance (win)/non-accordance (failure) between the win pattern and the selected pattern at his/her own will, so that a sorter 12 sorts a game ball to a start hole 12d for opening a jackpot hole in being accorded and to a specific winning hole 12c in being non-accorded.例文帳に追加

そして、そのＡＴモード時に遊技者が自分の意思で、当選図柄と選択図柄との一致（当たり）／不一致（外れ）を指定可能とすることによって、振分装置１２によって一致時に遊技球を大入賞口開放用始動口１２ｄへ振り分け、不一致時に特定入賞口１２ｃへ振り分けるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine, in which in a constitution of executing prescribed production on the basis of the timing value of a timing means which can specify the date, even if the execution condition of the production memorized to a nonvolatile storage means disappears, a prescribed production corresponding to the timing value of the timing means can be surely executed.例文帳に追加

日時を特定可能とする計時手段の計時値に基づいて所定の演出を実行させる構成において、不揮発性の記憶手段に記憶した演出の実行条件が消滅したときであっても、計時手段の計時値に対応した所定の演出を必ず実行できるようにすることである。 - 特許庁

This system has a function allowing a requester to specify (select) a desired article in client-server environment wherein clients 1 are connected by a network, a function of requesting an authenticator to authenticate a purchase of the specified article, a function of making the authenticator judge the propriety of the purchase of the authentication-requested article, etc.例文帳に追加

複数のクライアントがネットワーク上で接続されたクライアントサーバ環境において、依頼者が所望の物品を特定（選択）する機能、その特定した物品の購買を承認者に対して承認依頼する機能、その承認依頼された物品の購買の是非を承認者が判断する機能等を有する。 - 特許庁

Mail servers (12, 15) for receiving mails to the users of the self server, preserving them in mail boxes (121, 151), and originating mails to the users of another server specify the originator of the received mail to the user of the self server, and originates a distribution notifying mail, which notifies the opposite party of the distribution of the mail, to the specified originator.例文帳に追加

自サーバのユーザ宛のメールを受信してメールボックス（１２１，１５１）に保存するとともに他サーバのユーザ宛のメールを発信するメールサーバ（１２，１５）は、受信した自サーバのユーザ宛のメールの発信元を特定し、特定した発信元に、相手方にメールが配信されたことを通知する配信通知メールを発信する。 - 特許庁

To quickly and precisely specify a place of a destination when positional information regarding the place or the like of the destination is retrieved in a navigation system or the like regarding a medium having the positional information and regarding a positional information service system used to perform various services on the basis of the positional information.例文帳に追加

目的地の場所等に関する位置情報を有する媒体と、当該位置情報に基づいて各種のサービスを行うための位置情報サービスシステムに関し、ナビゲーション装置等において当該位置情報の検索を行う場合に、目的地の場所を迅速かつ正確に特定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

This system is provided with a location specifying means 42 for making each user execute radio communication with each locker key device 10 put on his or her body to especially specify the location of each locker key device and an output means 43 for outputting the location of each locker key device 10 specified by the location specifying means 42.例文帳に追加

各利用者が身体に装着する各ロッカーキー装置１０との間で無線通信を行って、各ロッカーキー装置の在所を各別に特定可能な在所特定手段４２と、在所特定手４２段で特定した各ロッカーキー装置１０の在所を出力する出力手段４３とを備える。 - 特許庁

This assembly 100 is provided with a zoom lens 10 having plural lens groups 12, 14, 16 to specify an optical axis, and a cam barrel 140 with its center positioned in the optical axis, and formed with at least one cam groove 175 to move relatively one lens group out of the lens groups 12, 14, 16 with respect to the other lens groups.例文帳に追加

本ズーム組立体１００は、複数のレンズ群１２，１４，１６を有して光軸を規定するズームレンズ１０と、光軸に中心を置きレンズ群１２，１４，１６のうちの１つを他の１つのレンズ群に対して相対移動させるために少なくとも１つのカム溝１７５が形成されたカム胴１４０とを備えている。 - 特許庁

When user's instruction input is made to specify the region name that is displayed as the icon as a through location, the path-calculating section 11 recalculates a new recommended path for passing at least one point in a region that is shown by the region name, and displays a new map image on the display section 5.例文帳に追加

そして、このアイコンとして表示された領域名称を経由地として指定する旨のユーザの指示入力がなされると、経路算出部１１が、その領域名称で示される領域内の少なくとも１つの地点を経由する新たな推奨経路を再計算し、新たな地図画像を表示部５に表示させる。 - 特許庁

The matrix display input part 9 includes an operation element group 10, provided with a plurality of performance operation elements 100 which specify specific pitches and are equipped with rotating bodies 100A rotated by the operation of the user, and a sub-CPU 12 which outputs an operation signal, generated by the operation of performance operation elements to the main CPU 2.例文帳に追加

マトリクス表示入力部９は、特定の音高を指定するための演奏操作子１００であってユーザの操作によって回転する回転体１００Ａを備えたものを複数備えた操作子群１０と、演奏操作子の操作によって生じた操作信号をメインＣＰＵ２に出力するサブＣＰＵ１２とを備える。 - 特許庁

Output assigning processing sections 45_1-45N specify transfer requests which have the top priorities and are the oldest with time from among the plurality of data transfer requests to the output apparatus, referring to the sections 43_1-43N and 44_1-44N, and permit data transfer to the output apparatus.例文帳に追加

出力割付処理部４５_1〜４５_Nは、転送要求時系列記録部４３_1〜４３_Nおよび優先度記録部４４_1〜４４_Nを参照して当該出力装置に対する複数のデータ転送要求の中から最も優先度が高く、時間的に古いデータ転送要求を特定して当該出力装置に対するデータ転送を許可する。 - 特許庁

Where the infringing objects or infringing means specified in par 2 contain parts of which the continued existence and use by the defendant do not infringe the right of exclusion of the plaintiff, the court shall specify those parts in the judgment ordering them to be destroyed or rendered unusable. 例文帳に追加

(2)に掲げた侵害物品又は侵害手段が，その存在の継続及び被告による使用によって，原告の排他的権利を侵害することにならない部分を含んでいる場合は，裁判所は廃棄すること又は使用不能にすることを命じる判決書に前記の部分を表示しなければならない。 - 特許庁

When the voltage of an insulation monitoring signal is normal, a resistance component current value is computed, the current value is displayed to monitor the insulating state of the electric wire, and when the voltage of the insulation monitoring signal drops, a current value obtained by converting an insulating impedance value to a current is displayed to specify a short-circuit electric wire.例文帳に追加

絶縁監視信号の電圧が正常のときは抵抗成分電流値を演算し、その電流値を表示して電路の絶縁状態を監視し、絶縁監視信号の電圧が低下したときは絶縁インピーダンス値を電流に換算した電流値を表示し、混触電路を特定出来るようにする。 - 特許庁

A plurality of devices wherein type of contents which can be treated is specified, a management means which stores a data file for management which can specify that a plurality of the devices can treat which contents, and a combination display means which displays combination of a plurality of the devices and contents which can be treated with the devices are installed.例文帳に追加

扱うことのできるコンテンツの種類が特定されている複数の機器と、複数の機器がどのコンテンツを扱うことができるかを特定可能な管理用のデータファイルを格納している管理手段と、複数の機器と該機器が扱うことのできるコンテンツとの組合せを表示する組合せ表示手段とを備える。 - 特許庁

When determining the repeater vehicle, the vehicle (A) receives the location information from the surrounding vehicles, refers to map information to specify branch roads (RD1, RD2) where the surrounding vehicles are located, and determines a surrounding vehicle (D; H) which is farthest away from the present vehicle on each of the branch roads as a repeater vehicle.例文帳に追加

中継車両を決定するには、車両（Ａ）は、周辺車両から位置情報を受信し、該周辺車両が所在する分岐道路（ＲＤ１，ＲＤ２）を、地図情報を参照して特定し、各分岐道路上で自車より最も遠い周辺車両（Ｄ；Ｈ）を中継車両として決定する。 - 特許庁

A display CV loaded with a microcomputer part 50 which is a web browser means can obtain a management table wherein the address of a controller C provided with the web server function and an identifier are made to correspond, and the display CV can specify the address of the controller C even when the address of the controller C is changed.例文帳に追加

ウェブブラウザ手段たるマイコン部５０を搭載した表示装置ＣＶが、ウェブサーバ機能を有するコントローラＣのアドレスと識別子とを対応付けた管理テーブルを取得することができる構成とし、コントローラＣのアドレスに変更が生じても表示装置ＣＶがコントローラＣのアドレスを特定できるようにした。 - 特許庁

When paper jamming occurs in the paper conveyance path of the paper conveyance module 504, the other functional modules specify the module address of the paper conveyance module 504, and discriminate whether or not the operation which is performed is to be stopped on the basis of the numerical value of the specified module address of the paper conveyance module 504.例文帳に追加

紙搬送モジュール５０４の用紙搬送経路で紙詰まりが発生した場合には、他の機能モジュールは、紙搬送モジュール５０４のモジュールアドレスを特定し、該特定された紙搬送モジュール５０４のモジュールアドレスの数値に基づいて、他の機能モジュールは実行中の動作を停止すべきか否かを判別する。 - 特許庁

An information processing apparatus configured to customize device drivers adapted to control printers by setting properties comprises a specifying part adapted to specify a plurality of device drivers, and a setting part adapted to set, in response to one device driver customization instruction, property information, which corresponds to device drivers, in the plurality of device drivers specified by the specifying part.例文帳に追加

印刷装置を制御するデバイスドライバを、プロパティの設定によりカスタマイズする情報処理装置は、複数のデバイスドライバを特定する特定部と、デバイスドライバのカスタマイズ指示に応じて、デバイスドライバに対するプロパティ情報を、特定部が特定した複数のデバイスドライバに設定する設定部とを備える。 - 特許庁

A horizontal disturbance detection circuit 160 and a vertical disturbance detection circuit 170 specify a determination target section for designating a pixel in which a code of a difference value between a luminance signal of the current field and a luminance signal of the last but one field changes, and determines whether a fluctuation of the luminance signal in the determination target section is a dot disturbance component.例文帳に追加

水平妨害検出回路１６０および垂直妨害検出回路１７０は、現フィールドの輝度信号と前々フィールドの輝度信号との差分値の符号が変化する画素を指定する判定対象区間を特定し、判定対象区間における輝度信号の変動がドット妨害成分であるかを判定する。 - 特許庁

An environmental lighting detector 114 detects spectral characteristics of environmental illumination lights which illuminate the surrounding of the mobile terminal device 110, and outputs terminal identification information to specify the type of the mobile terminal device 110 and spectral information on the environmental illumination lights to the server 130.例文帳に追加

可搬式端末装置１１０を取り巻く環境を照明する環境照明光の分光特性が環境照明検出部１１４で検出され、可搬式端末装置１１０の機種を特定する端末識別情報とともに環境照明光の分光情報がサーバ１３０に出力される。 - 特許庁

When an image display device receives a first key input operation to select operation contents (step S103) and then receives a second key input operation to specify operation contents (step S105), the image display device exerts control corresponding to the second key input operation, which is stored in an operation setting part (storage part 21) (step S107).例文帳に追加

画像表示装置において、操作内容を選択させる第１のキー入力操作を受け付けた（ステップＳ１０３）後、操作内容を指定する第２のキー入力操作を受け付けた（ステップＳ１０５）場合に、操作設定部（記憶部２１）に記憶された、第２のキー入力操作に対応する制御を行う（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

When the resource management of the common memory is performed, properties of a table 5 and initial values of records are defined with user indexes as to resources (table 5 and its records) that an application 11 uses and held as a library (user index table 4) which can specify a user index by the specification of the table number of a resource and a record number.例文帳に追加

共有メモリのリソース管理において、アプリケーション11が利用するリソース（テーブル5およびそのレコード）について、テーブル5の属性およびレコードの初期値をユーザインデックスにより定義して、リソースのテーブル番号およびレコード番号の指定によりユーザインデックスを特定可能なライブラリ（ユーザインデックステーブル4）として保持する。 - 特許庁

To grasp the positional relation (correspondence) of the mapping data with the anatomical shape of a heart, to accurately specify a target region of the ablation treatment, and to perform the accurate navigation to the target part in the high frequency ablation treatment of the catheter base progressed with the electrophysiologic mapping method of a heart based on the catheter.例文帳に追加

カテーテルをベースにした心臓の電気生理マッピング法と共に進歩しているカテーテルベースの高周波アブレーション治療において、マッピングデータと心臓の解剖学的な形態との位置関係（対応付け）を把握し、アブレーション治療のターゲット部位を正確に特定し、その場所に正確にナビゲートすること。 - 特許庁

Also, a controller 18 includes a registration key 22a outputting an angle registration signal Sg in a remote controller 2 and detects the receiving intensity in a plurality of azimuths of the angle registration signal Sg transmitted from the remote controller 2 at the viewing angles of the respective viewers to specify the viewing angles of the plurality of the viewers.例文帳に追加

また、制御部１８は、角度登録信号Ｓｇを出力する登録キー２２ａをリモートコントローラ２に備え、各視聴者の視聴角度において、リモートコントローラ２から発信される角度登録信号Ｓｇの複数の方位における受信強度を検出することにより複数の視聴者の視聴角度を特定する。 - 特許庁

The guiding device A to guide cards transported is equipped with a pair of roller 1 arranged opposingly in the direction perpendicular to the card transporting direction, in which each roller 1 has a minor diameter portion 1b to admit placing of the card and a major diameter portion 1c having a side face 1c' to specify the edge position of the card.例文帳に追加

搬送されるカードを案内するカードの案内装置Ａであって、カードの搬送方向に直交する方向に対向配置された一対のローラ１を備え、各々のローラ１が、カードが載置される小径部１ｂと、カードの端縁位置を規定する側面１ｃ’を有する大径部１ｃと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To check whether there is discrepancy in input data among persons in charge of input in the case of having the plurality of persons in charge of the input input the data of a name and an address, etc., for the same application form for admission in a credit card company or the like, and to efficiently specify accurate data in the case that there is the discrepancy.例文帳に追加

クレジットカード会社などで、同一の入会申込書について複数の入力担当者に氏名や住所などのデータを入力させている場合に、担当者間で入力データのばらつきがないかどうか、もしある場合には正確なデータはどれであるのかを効率的に特定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a portable information terminal and a position calculation method that dispense with mounting a new device on an own vehicle, dispenses with complex operation, can grasp the parking position of an own vehicle, and can specify a get-in location and a get-off location when a user utilizes an electric train, a bus, a taxi, or the like.例文帳に追加

自車両に新たな装置を搭載することなく、煩わしい操作を必要とせずに、自車両の駐車位置を把握することができ、また、ユーザが電車、バス、タクシー等を利用したときの乗車場所や降車場所を特定することが可能な携帯情報端末及び位置算出方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of roller units is constituted of at least two roller units 130 which are fixed on the cabinet and specify the center C1 of the rotation of the rotary board and at least one movable roller 130A so mounted on the cabinet as to be movable diametrically at the center C1 of the rotation.例文帳に追加

この複数のローラユニットは、筐体に対して固定され、回転盤の回転中心Ｃ１を特定する少なくとも二つの固定ローラユニット１３０と、回転中心Ｃ１の径方向に移動可能となるように筐体に装着される少なくとも一つの移動ローラユニット１３０Ａで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Terminal specification means 13 for non-mounted components is configured to specify a terminal of a non-mounted component in the case of arranging components of one product among mutually relating products on a shared wiring pattern in which all mounted components to be used for at least any of those products are designed so as to be mountable on one printed wiring board.例文帳に追加

未実装部品用端子特定手段１３は、互いに関連する製品のいずれかに少なくとも使用する実装部品のすべてを１枚のプリント配線板に実装可能に設計した共通化配線パターンにそのうちの１つの製品の部品を配置したときの未実装部品の端子を特定する。 - 特許庁

Taste keyword creation and degree-of-taste adjustment means 106 have a constitution provided with a taste keyword level gauge in which taste keywords 112 are arranged in the descending order of their degrees of taste, and which enables a user to specify an arbitrary keyword among those keywords with a movable focus, and the taste keyword level gauge is arranged besides a program chart being displayed.例文帳に追加

嗜好キーワード作成及び嗜好度調整手段１０６は、嗜好度の高い順に嗜好キーワード１１２を並べ、その中から移動するフォーカスにより任意のキーワードを指定することが可能な嗜好キーワード・レベルゲージを備えた構成とし、その嗜好キーワード・レベルゲージを表示されている番組表の傍に配置する。 - 特許庁

When the output voltage signal 21 of the AC adaptor 1 agrees with the output signal 20 of the over-current detection circuit 15 at a pre-coincidence circuit 22, "1" is outputted to a backup resistor 24 as an output signal 23, allowing the access of an outer device to confirm the signal of the back-up resistor 24, to specify the cause of the failure.例文帳に追加

一致回路２２でＡＣアダプタ１の出力電圧信号２１が過電流検出回路１５の出力信号２０と一致すると、出力信号２３としてバックアップレジスタ２４に「１」を出力、外部装置のアクセスでバックアップレジスタ２４の信号が確認でき、故障原因を特定する。 - 特許庁

A person specification part 140 deforms the attitude of the three-dimensional model information stored in the three-dimensional model storage part 130 into the attitude of the person shown by the image information newly acquired by the image acquisition part 110, and compares the person shown by the image information with the three-dimensional model information, to specify the person shown by the image information.例文帳に追加

人物特定部１４０は、画像取得部１１０が新たに取得した画像情報が示す人の姿勢に、３次元モデル記憶部１３０が記憶した３次元モデル情報の姿勢を変形して、画像情報が示す人と３次元モデル情報とを比較することにより、画像情報が示す人を特定する。 - 特許庁

The method is to designate the referenced position (featured pixel region of interest) of the featured color in printing texture, to specify the wavelength band of the highest RGB concentration of the featured color, to set the target concentration of the featured color and to meter the real featured color screen toner concentration of each ink supply unit width of a final printing sheet printed by using RGB densitometer 1.例文帳に追加

印刷絵柄の特色の参照位置（注目画素領域）を指定し、特色のＲＧＢ濃度値の最も高い値の波長帯を特定して、特色の目標濃度を設定し、ＲＧＢ濃度計１を用いて印刷で得られた本刷りシートのインキ供給単位幅毎の実特色網濃度を計測する。 - 特許庁

In a step S4, a paragraph such as a paragraph given the same paragraph-discriminating phrase in the new and old detailed statements is specified is specified according to the specified paragraph-discriminating phrase and the characters constituting the paragraph respectively are read out of the memory and compared to specify a paragraph of the new detailed document which is different from a paragraph of the old detailed statement.例文帳に追加

ステップＳ４では、特定した節識別句にもとづき、新旧の明細書において同一の節識別句が付された段落などの節を特定し、同節をそれぞれ構成するキャラクターをメモリーから読み出し比較することにより、旧明細書の節と異なっている新明細書の節を特定する。 - 特許庁

A printer selecting part 22 specifies the printer to be used on the basis of the document and the information stored in the system common information storing part 32, and if there is information stored in the user individual information storing part 33, the stored information is given preference to specify the printer to be used.例文帳に追加

印刷装置選択部２２は、帳票とシステム情報記憶部３２に格納された情報とから帳票を印刷する印刷装置を特定し、利用者個別情報記憶部３３に格納された情報があるときは、格納された情報を優先して帳票を印刷する印刷装置を特定する。 - 特許庁

An evaluation part 106, a specification part 108, and a providing part 112 specify a store matching a category whose input is received by a condition input part 111 among stores where a user makes a purchase after getting off at the selected station based upon information (use history of each user) recorded in a card use history TBL 122.例文帳に追加

評価部１０６、特定部１０８、及び提供部１１２が、カード利用履歴ＴＢＬ１２２に記録されたユーザごとの情報（利用履歴）に基づいて、選択された駅で下車した後に購買があった店舗のうち、条件入力部１１１が入力を受け付けたカテゴリと一致する店舗を特定する。 - 特許庁

Further, when the IP network IF 102 receives a call, the SIP control unit 105 refers to the number storage 105 to specify a PSTN number corresponding to a VoIP number provided to the call as a called party number, and converts the called party number of the call into the specified PSTN number, and an IP network IF 101 transmits the call.例文帳に追加

また、ＩＰ網ＩＦ部１０２に呼が着信した場合に、番号記憶部１０５を参照して、当該呼の着番号であるＶｏＩＰ番号に対応するＰＳＴＮ番号を特定し、当該呼の着番号を特定したＰＳＴＮ番号に変換してから、当該呼を回線ＩＦ部１０１から送出する。 - 特許庁

In the discrimination method of the strains of bottom fermentation yeast for brewing, the detection of allele that consists of a combination of two or more specific alleles selected from the genomic DNA of bottom fermentation yeast for brewing is executed, while distinguishing homojunction and heterojunction, to specify the strains of bottom fermentation yeast based on the result.例文帳に追加

醸造用の下面発酵酵母のゲノムＤＮＡについて特定の荒れるの複数個を選んだ組み合わせからなるアレルの検出をホモ接合とヘテロ接合を区別しつつ行い、その結果に基づいて下面発酵酵母の菌株を特定する、醸造用の下面発酵酵母の菌株の識別方法。 - 特許庁