「surface right」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

When the first case 3 and the second case 5 are folded, a surface 12 between both hinge side corners 3b of the hinge side end 3a of the first case 3, in front view and left/right side view, and the outside boss part 10 of the second case 5 is almost continuous.例文帳に追加

第１の筐体３と第２の筐体５との折畳み時に、正面視及び左右側面視の第１の筐体３のヒンジ側端部３ａの両ヒンジ側角部３ｂと、第２の筐体５の外側ボス部１０との合わせ面１２を略連続にする。 - 特許庁

Although a decorative sheet 12b is stuck only to one side of a hanging side longitudinal frame material 12, hinges 12c are fixed to upper and lower symmetrical positions, and the right type door and the left type door are inverted and assembled so that the decorative sheet 12b surface is on the inside of the door frame 10.例文帳に追加

吊元側縦枠材１２は片面だけに化粧シート１２ｂを貼着するが、丁番１２ｃを上下対称位置に固定し、右タイプドアと左タイプドアとで上下逆にすることで、化粧シート１２ｂの面がドア枠１０の内側にくるように組み立てる。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit that enables an optical fiber cable to be easily fixed with its tip end or the proximity bent nearly at right angles in a planar head part and that enables the head part to be directly fixed on a wall so that the optical fiber cable is installed along the wall surface.例文帳に追加

板状のヘッド部内で光ファイバケーブルの先端部付近を略直角に曲げた状態で固定することが容易であり、ヘッド部を壁面に直接固定して壁面に沿って光ファイバケーブルを敷設することができる光ファイバユニットを提供する。 - 特許庁

Moreover, a second projection 614 for mounting, which is composed of a second projection piece projecting from the under surface part of the base body part and is inserted in the second latched part 507a to be latched to the inner wall part, is prepared on the right end part side of the base body part.例文帳に追加

また、基体部の下面部から突出する第２の突出片によって構成されると共に第２の被掛止部５０７ａに挿入されてその内壁部に掛止される第２の取付用突起６１４が、基体部の右端部側に設けられる。 - 特許庁

Provided that, there is a gap 8c between the protruded point surfaces 13a of the ribs 13 and the other inner wall surface 8b and fellow passage-shaped space parts 8A, which are formed to the left and right on both sides of the ribs 13, are communicated to each other through the above gap 8c in the chamber 8.例文帳に追加

但し、リブ１３の突出先端面１３ａと他方の内壁面８ｂとの間には隙間８ｃを有し、冷媒室８でリブ１３の左右両側に形成される通路状空間部８Ａ同士が上記の隙間８ｃを通じて連通している。 - 特許庁

The grip bar device comprises a pair of left and right attaching parts attached to a bathroom wall surface, the grip bar provided between the attaching parts in a roughly horizontal state, and the towel hanger which is provided on the rear lower part of the grip bar between the attaching part and whose rigidity is lower than the one of the grip bar.例文帳に追加

浴室壁面に取り付けられる左右一対の取付部と、該取付部間に略水平状態で設けられた握りバーと、取付部間で握りバーの後方下部に設けられ握りバーより剛性の低いタオル掛けと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a vehicle passes over a projection 200 on a road surface, the directions of the rotating motion parts of approaching/separating force generating devices 20FR, 20FL (RR, RL) for generating the forces in the directions of approaching/separating each of left and right wheels 12 and a vehicle body 14 are reverse to each other.例文帳に追加

車両が路面の隆起２００を乗り越える際に、左右の車輪１２の各々と車体１４とを接近離間させる向きの力を発生させる接近離間力発生装置２０FR,FL（RR,RL）の回転運動部９８の向きが逆になるようにする。 - 特許庁

Burial rituals take place in the following order: ascend to the top of the front square via a corner (on either the right or left of the frontal surface of the square front), descend toward the rounded rear, go up the ryuki shado (a slope built to make it easier to climb to the rounded rear), and enter the burial pit through a horiwari bodo (a path to the stone chamber). 例文帳に追加

埋葬祭祀は、隅角（前方部の前面の左右のどちらか）から前方部頂へ登り、そこから後円部に向かって降りていき、隆起斜道（後円部へ登りやすくした斜面）を登り、掘割墓道（石室への道）を経て墓壙に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patch type radiation electrode 3 is formed in the center area of the upper surface 2a of a dielectric substrate 2, and the first microstrip type radiation electrode 11 and the second microstrip type radiation electrode 12 for holding both of the right and left sides of the electrode 3 between them are formed.例文帳に追加

誘電体基体２の上面２ａの中央領域にパッチ型放射電極３を形成し、そのパッチ型放射電極３の左右両側を挟み込む第１のマイクロストリップ型放射電極１１と第２のマイクロストリップ型放射電極１２を形成する。 - 特許庁

Further an air supply opening 16 for supplying the outside air toward right and left side areas and a front area of the electromagnetic cooker 11 as a part of an area surrounding the electromagnetic cooker 11, is formed on a ceiling surface C at an upper part of the electromagnetic cooker 11.例文帳に追加

また、電磁調理器１１を包囲する領域の一部である、電磁調理器１１の左右側方領域および前方領域に向かって外気を吹き出すための給気口１６が電磁調理器１１上方の天井面Ｃに設けられている。 - 特許庁

Both side surface molds 2 and 3 corresponding to the left and right side surfaces of the front part H1 of the headrest H are formed to a lower mold 1, which corresponds to the base of the front part H1 of the headrest H and has a passing hole in which a stay S is inserted, in a divided state.例文帳に追加

ヘッドレストＨの前面部Ｈ1の底面に対応すると共にステーＳを挿通する通孔付の下型１に対して、ヘッドレストＨの前面部Ｈ1における左、右側面に対応する両側面型２、３を分割して形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The fixture 1 can be attached to or detached from the surface side of the chassis 2 and is mounted right above the fixing piece 31 without projecting a part of the fixture 1 on the rear side of the chassis 2, so that the reliability of the packaging is raised and the packaging density is improved.例文帳に追加

シャーシ２の表面側から固定具１の着脱が可能であり、固定具１の一部がシャーシ２の裏面側に突出することなく固定片３１の直上に固定具１が実装され、実装の信頼性を高め、実装密度を向上する。 - 特許庁

A sheave support beam 15 rotatably supporting a pair of right and left car side sheaves 16L, 16R is disposed at a gap between an upper beam 13 of a car frame and a ceiling surface of the car 10 and is disposed below the rotation axes of the car side sheaves 16L, 16R.例文帳に追加

また、左右一対のかご側シーブ１６Ｌ，１６Ｒを回転自在に支持するシーブ支持梁１５をかご枠の上梁１３と乗りかご１０の天井面との間の隙間に配設するとともに、かご側シーブ１６Ｌ，１６Ｒの回転軸よりも下方に配設する。 - 特許庁

The weld part working device 2 comprises a pair of forming rolls 22, 22 to hold a steel tube 1 from right and left sides, and a guide roll 21 arranged to press an outer circumferential surface of the butted ends of the steel tube 1 in the direction toward the inside diameter side from the outside diameter side.例文帳に追加

溶接部加工装置２は、鋼管１を左右両側から挟み込む１対の成型ロール２２，２２、及び、鋼管１の突合端部外周面を鋼管１の外径側から内径側に向かう方向に押さえるように配設されるガイドロール２１からなる。 - 特許庁

A dew condensation water introducing hole 20c for introducing the dew condensation water into the inside of the body casing 11 is formed in the range r1 covered by the closing valve cover 40 of the right side surface 11d of the body casing 11 onto which the closing valve cover 40 is mounted.例文帳に追加

閉鎖弁カバー４０が装着される本体ケーシング１１の右側面１１ｄのうち、閉鎖弁カバー４０によって覆われる範囲ｒ１内には、結露水を本体ケーシング１１の内部に導入する結露水導入孔２０ｃが形成されている。 - 特許庁

In the light diffusing layer, the anisotropic transparent particles are plate-shaped or rod-shaped particles and the plate surfaces of the plate-shaped particles or the major-axis directions of the rod-shaped particles can be oriented substantially at right angles to the screen surface.例文帳に追加

前記光拡散層において、異方性透明粒子が板状又は棒状粒子で構成されるとともに、前記板状粒子の板面、又は前記棒状粒子の長軸方向が、スクリーン面に対して実質的に垂直方向に配向していてもよい。 - 特許庁

A spacer 6 intervening at each of right and left joining spots between the bottom case 2 and the top case 3 and having elasticity is integrally provided with a covering body 5 superposed on the outer surface of the cabinet 1 so as to cover over almost whole of a joining mark 12 between the bottom case 2 and the top case 3.例文帳に追加

ボトムケース２とトップケース３との左右の各合わせ箇所に介在された弾力性を備えるスペーサ６に、キャビネット１の外面に重なり合ってボトムケース２とトップケース３との合わせ跡１２の略全体を覆い隠す被覆体５を一体に設ける。 - 特許庁

A main body cabinet 20 having support legs 31, 31 protruding vertically downwardly and a support table 32 arranged at the back surface of the main body cabinet 20 with arranging the left and right longitudinal direction in the vertical direction are supported by upper and lower cushioning materials 42, 43, and in this state a plasma display is stored in the packaging box 41.例文帳に追加

支持脚３１，３１が鉛直下方に突出する本体キャビネット２０と、左右長手方向を上下にして本体キャビネット２０の背面に配置される支持台３２とを上下緩衝材４２，４３により支持させつつ梱包箱４１に収容する。 - 特許庁

At least one part of an end surface 710 of the light-emitting part 71 in a second direction, crossing at almost right angles with a first direction along a central axis of a light flux which transmits the reflection-type polarized light layer 715 is covered by a reflecting part 72, which reflects an incident light flux.例文帳に追加

そして、反射型偏光層７１５を透過する光束の中心軸に沿った第１方向に対して略直交する第２方向の発光部７１の端面７１０のうち、少なくとも一部を、入射光束を反射する反射部７２で覆った。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus for a pedestrian for stably arranging both right and left end side parts of a protective inflating part in an airbag when completing inflation, with a simple and compact constitution, even in the constitution for covering a forward inclined front end surface of a vehicle.例文帳に追加

車両の前下がりに傾斜した前端面を覆う構成であっても、簡便でコンパクトな構成として、膨張完了時のエアバッグにおける保護膨張部の左右両端側の部位を安定して配置させることが可能な歩行者用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

Notch lines 40 are respectively formed by opposing right and left side seal parts 31 so as not to be continuous to the outer edge of the pouch, and self-supporting is performed by bending flap parts 14 positioned outside of the notch lines 40 at bending lines 43 in the surface and back face directions.例文帳に追加

パウチの外縁と連続しないように切り込み線４０が左右のサイドシール部３１にそれぞれ対向して形成され、該切り込み線４０の外側に位置する折り曲げ代部１４を折り曲げ線４３で表裏方向に折り曲げることで自立する。 - 特許庁

Especially, it is preferable that the fiber directions of a plurality of the woods are almost parallel to the longitudinal directions of the respective woods to cross the thickness directions of the respective woods and at least one surface of the lid member almost crosses the longitudinal directions of plurality of the woods at a right angle.例文帳に追加

特に、前記複数の木材の繊維方向が、各木材の長手方向に略平行であって各木材の肉厚方向と交差し、前記蓋部材の少なくとも一つの表面は、前記複数の木材の長手方向に略直交すればより好ましい。 - 特許庁

A pinch roll of a continuous casting machine has grooves 20 on the roll surface 1 which are symmetric in the right-to-left direction with respect to the center of the roll body length B and form an angle α of inclination with respect to the roll axis A to perform reliable drawing and centering of a slab 2.例文帳に追加

本発明による連続鋳造機のピンチロールは、ロール表面(1)には、ロール胴長(B)の中心に対し左右対称であり、かつロール軸(A)に対する傾斜角αの溝(20)を有し、引き抜きを確実化すると共に、鋳片(2)のセンターリングを行う構成である。 - 特許庁

The absorbent article 1 has leakage preventing sulci 5, which are respectively formed in the right and left both sides sections on the skin contacting face side and extend in a longitudinal direction, and a linear crimp recess 8 which is formed by the crimp of a surface sheet 2 and the absorber 4 between the leakage preventing sulci 5.例文帳に追加

吸収性物品１は、肌当接面側の左右両側部にそれぞれ形成された長手方向に延びる防漏溝５と、防漏溝５間において、表面シート２と吸収体４が圧着されて形成された線状圧着凹部８とを有する。 - 特許庁

A focusing ring 202 and a zoom adjusting ring 204 are provided adjacently to each other near to the rear of the upper surface of the binoculars 1000 on the center line in the right-and-left direction of the binoculars 1000 in a state where the binoculars 1000 are seen in plan view.例文帳に追加

焦点調整環２０２とズーム調整環２０４は、双眼鏡１０００を平面から見た状態で双眼鏡１０００の左右方向の中心線上において双眼鏡１０００の上面の後方寄りに互いに隣接して設けられている。 - 特許庁

A strip-shaped ink receiving surface member 402 is formed in the shape that regions of a fixed interval in an extension direction of an ejection opening array alternately shift in left direction and right direction along a main scan direction centering a position where to be struck with the ink.例文帳に追加

帯状のインク受け面部材４０２の形状を、吐出口列の延在方向における一定の間隔の領域が、インクが着弾すべき位置を中心として、主走査方向に沿った左方向および右方向に交互にずれた形状とする。 - 特許庁

The portable, convenient and simple board on the laps comprises a single board, a foldable stopper 2 for preventing the book or the like from moving from the right place and provided on the surface and a foldable step 5 capable of adjusting a tilting angle and provided on the back, allowing the person to easily read the book or the reference book or write letters as well.例文帳に追加

一枚の板の表に本などが、ずれてこない様に折りたたみストッパー２を付け、裏には、角度の調整できる、折りたたみ式のステップ５をつけることでひざの上で簡単な台ができ、容易に本や参考書が見ることができ、字も書ける。 - 特許庁

The display supporting furniture supports the thin display above a storage furniture having an article storage space, and the display supporting furniture is provided so as to attach the back surface of the display to a pair of right and left support rods whose lower parts are attached to both the right and left side faces of the storage furniture so as to change the back and forth position.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、本発明の請求項１に記載の発明は、物品の収納空間を有する収納什器の上方に、薄型ディスプレイを支持するディスプレイ支持什器であって、前記収納什器の左右両側面に、前後位置を変更可能に下部を係着した左右一対の支持杆に、前記ディスプレイの背面を取り付けうるように設けたことを特徴とするディスプレイ支持什器である。 - 特許庁

The inclination of a liquid surface 2a of an oil 2 accommodated in the liquid accommodation cavity 18 is converted into the difference of the static capacitance of the left and right pair capacitors formed with a pair of left and right upper electrodes 12a, 12b and the lower electrode 11; thereby an inclination angle θ of the installation position of a sensor 1 can be detected.例文帳に追加

前記一対の内壁面にそれぞれ左右一対の上部電極１２ａ，１２ｂ及び下部電極１１を設け、液体収容キャビティー１８内に収容されるオイル２の液面２ａの傾斜を、左右一対の上部電極１２ａ，１２ｂと下部電極１１とでそれぞれ形成される左右一対のコンデンサの静電容量の差分に変換することで、センサ１の設置部位の傾斜角度θが検出される。 - 特許庁

Input connection terminals 9b is arranged on a right edge part in a left semiconductor chip mounting area 11 of two semiconductor chip mounting areas 11 arranged on an upper surface of a projecting part 2a projecting from an upper glass substrate of an lower glass substrate of the liquid crystal display panel 1, and input connection terminals 9b are arranged on a left edge part in the right semiconductor chip mounting area 11.例文帳に追加

液晶表示パネル１の下ガラス基板２の上ガラス基板３から突出された突出部２ａの上面に設けられた２つの半導体チップ搭載領域１１のうち、左側の半導体チップ搭載領域１１内の右辺部には入力用接続端子９ｂが設けられ、右側の半導体チップ搭載領域１１内の左辺部には入力用接続端子９ｂが設けられている。 - 特許庁

The crawler travel device is so designed that the foremost and backmost tread track rollers 2 and 4 are middle track rollers sandwiched between right and left projections 8 formed on the internal surface of a crawler belt 7, and that the other tread track rollers 3 and 13 are outer track rollers that hold only either of the right and left projections 8 in stagger fashion.例文帳に追加

最前方側及び最後方側に配置の接地転輪２，４をクローラベルト７内周面に形成の左右突起８，８間に挟込まれる中転輪で構成すると共に、その他の接地転輪３，１３を該左右突起８，８の内、左右どちらか一方の突起８のみを挟込む外転輪で構成し、該外転輪３，１３が左右突起８，８を左右交互に挟込むように配列してクローラ走行装置を構成した。 - 特許庁

This reaping bundler has the following scheme: The right side of a conveying cover situated behind a grain culm raiser and functioning to convey and guide reaped grain culms right sideways is bent forward to serve as a conveyance support surface, owing to which grain culms bundled at the grain culm bundling part of the bundler are prevented from falling outward.例文帳に追加

穀稈引起装置の後方に位置し、刈取穀稈を右側方へ搬送案内する搬送カバーの右側を前方に向け屈曲して搬送支持面に形成すると共に、該搬送支持面により結束機の穀稈集束部に集束された穀稈の外方への倒れを防止するようにした刈取結束機において、上記搬送カバーの右外側方位置に、上記搬送支持面に沿って外方に延設した延長カバーを設けた。 - 特許庁

Furthermore, since curvature radius R2 of the rear surface 22c of the curved mirror 22 is considered as the one shorter than curvature radius R1 of the front surface 22b of the curved mirror 22, it becomes possible to irradiate an irradiated part 24 by making blue right and yellow light into approximately equivalent illuminance, and to appropriately suppress the generation of the color unevenness by the curved mirror 22.例文帳に追加

さらに、曲面ミラー２２の裏面２２ｃの曲率半径Ｒ２を、曲面ミラー２２の表面２２ｂの曲率半径Ｒ１より短い曲率半径としているので、この曲面ミラー２２によって、青色光と黄色光をほぼ同等の照度として被照射部２４を照射することが可能となり、色ムラの発生を適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁

This is the LED foot light to be fitted at the lower side of a wall 1 and to irradiate a floor surface 2, uses the chip-type LED as LED 3, is fitted to make the irradiating direction face to the right front and is provided with lens 4 (the almost flat-faced transparent cover) at the front surface of LED 3 to refract the light from LED 3 downwards.例文帳に追加

壁面１の下部に設置されて床面２を照射するためのＬＥＤ足元灯であって、ＬＥＤ３としてチップ型ＬＥＤが用いられるとともに、その照射方向が正面方向になるように設けられ、ＬＥＤ３の前面にはＬＥＤ３からの光を少なくとも下方に屈折するためのレンズ（略フラットフェイス型の透光カバー）４を設けたＬＥＤ足元灯である。 - 特許庁

The inkjet printer includes a vacuum table for supporting a print medium, a print head 62 mounted on a carriage 63 and discharging UV ink toward the surface of the print medium so that the UV ink adheres thereto, and a right UVLED unit 70R and a left UVLED unit 70L mounted on the carriage 63 and curing the UV ink adhering to the surface of the print medium by irradiating it with UV rays.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、印刷媒体を支持するバキュームテーブルと、キャリッジ６３に搭載され、印刷媒体の表面に向けてＵＶインクを吐出して付着させる印刷ヘッド６２と、キャリッジ６３に搭載され、印刷媒体の表面に付着したＵＶインクに紫外線を照射してＵＶインクを硬化させる右ＵＶＬＥＤユニット７０Ｒ，左ＵＶＬＥＤユニット７０Ｌとを有している。 - 特許庁

The steering tabs 1, 201, 301, 401 capable of changing the water resistance applied to a hull at a cruise are arranged on both the right and left sides of the jet propelled planing boat planing on the water surface at the portion on the water surface or below it so that an operational state for increasing the water resistance and a nonoperational state for decreasing the water resistance can be formed.例文帳に追加

水面を滑走するジェット推進型滑走艇の水面若しくはそれより下方に位置する部位の左右両側に、それぞれ、航行時に船体にかかる水の抵抗を変化させることが可能なステアリングタブ１，２０１，３０１，４０１を、水との抵抗が大きくなる作動状態とそれよりも抵抗が小さくなる非作動状態を形成できるように配置した。 - 特許庁

In the method of forming an image of an object on an image forming surface using lenses such as a condenser lens 20 and a projection lens unit 26 as optical elements, the image of the object is formed on the image forming surface 28 while a cross section orthogonal to the thickness direction of the lens is rotated in the manner crossing at right angles to the optical axis direction P around the center of the cross section.例文帳に追加

本発明は、光学要素として例えばコンデンサーレンズ２０や投影レンズユニット２６等のレンズを用いて結像面２８上に対象物の像を結像させる方法であって、レンズの厚み方向に直交する断面を、その断面の中心を中心として、光軸方向Ｐに対して直交するように回転させながら対象物の像を結像面２８上に結像させる。 - 特許庁

As for the fingertip pain prevention adhesive plaster, a rib material where plastic small-width, vertical-stripe protrusions provided with spring-like properties are formed in a vertical direction with right and left intervals is fixed to a sheet or film-like base material which is flexible inward, and a surface material including at least an adhesive layer is stuck onto the inner surface of the rib material.例文帳に追加

本発明指先痛防止絆創膏は、内側方向に可撓性を備えたシート又はフィルム状の基材に、縦方向に弾発性を備えたプラスチック製の細幅縦筋状突起が左右間隔をおいて形成されたリブ材が固着され、前記リブ材の内側面上に少なくとも粘着剤層を含む表面材が粘着されていることを特徴とする。 - 特許庁

Otherwise, in the counter which has the front of the corner part covered with a panel formed in an R surface, the panel is made up of partial panels divided vertically with the brackets provided respectively at the left and right ends of the partial panels retained on the first posts erected respectively at both ends of the R surface and on the second posts erected respectively at the joint positions of the partial panels.例文帳に追加

或いは、カウンターのコーナー部分の前面が、アール面に形成されたパネルで覆われたカウンターにおいて、前記パネルが、縦分割された部分パネルで構成されると共に、前記部分パネルの左右端に設けられたブラケットが、前記アール面の両端に立設された第一支柱と前記部分パネル同士の合わせ位置に立設された第二支柱とに係止させたことを特徴とする。 - 特許庁

A right side surface plate 11 and a left side surface plate 12 of the side walls of a treatment tank 10 are also served as an equipment frame to solve the problem that a conventional aluminum equipment frame bears the weight of a treatment tank 10 and a base material 14 to increase the weight of equipment frame, the total weight of equipment, and the cost of material and manufacturing.例文帳に追加

処理槽１０の側壁である右側面板１１，左側面板１２が装置フレームを兼ねており、従来ではアルミフレーム等で装置フレームを構成し、処理槽１０及び基材１４の荷重を支える構造のために装置フレームの重量が増大し、装置の総重量を増加させていた問題及び材料費及び加工費を増加させるという問題を解決することができる。 - 特許庁

A left end face 11 as one of horizontally two sides is adhesively fixed to the seating surface 21 by curing of UV curable adhesives 3A, 3B coated at two points with a space, and a right end face 12 as the other of horizontally two sides is adhesively fixed to the seating surface 22 by curing of thermosetting adhesives 4A, 4B coated at two points with a space.例文帳に追加

そして、左右両側のうちの一方である左側の端面１１と座面２１とが間隔をあけて２点に塗布された紫外線硬化性の接着剤３Ａ、３Ｂの硬化によって接着固定され、左右両側のうちの他方である右側の端面１２と座面２２とが間隔をあけて２点に塗布された熱硬化性の接着剤４Ａ、４Ｂの硬化によって接着固定される。 - 特許庁

The frame area, which touch the curving inside surface, is prepared with curved surface having a curvature for close touch with the curving inside surface, allowing adjustment of the one frame against another frame not only to position up/down and front/back, but also to incline left/right.例文帳に追加

下側フレームの軸穴と上側フレームの軸穴との間には、当該軸穴の内径よりも大きな外径を有し、かつ、凸状又は凹状に湾曲した内側面を有する座金が配置されており、この湾曲した内側面と接触するフレーム部分には、この湾曲面と密接して接し得る曲率を有した湾曲面が形成されており、これによって、一方のフレームに対する他方のフレームの位置が上下方向と前後方向だけでなく、左右に傾く方向にも調節可能になっている。 - 特許庁

To provide a developing device designed such that developer separated from the surface of a developer carrier by an agent separating pole is prevented from being scooped onto the developer carrier by a scooping pole right after the separation and satisfactory, stable image quality is assured, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

剤切れ極で現像剤担持体上から脱離した現像剤が、その直後に汲み上げ極で現像剤担持体上に汲み上げられてしまう不具合の生じない、画質が良好で安定した現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint device for a wall surface, compactly and economically installable by absorbing its swinging motion without damaging even in the swinging motion of narrowing by a half or more of a dimension of a joint part between left and right skeletons, and safely usable by preventing generation of clearance in the expansion-contraction.例文帳に追加

左右の躯体間の目地部の寸法の半分以上狭くなる揺れ動きでも、損傷なくその揺れ動きを吸収することができる、コンパクトで経済的に設置でき、伸縮時に隙間が生じるのを防止して、安全に使用することができる壁面用目地装置を得るにある。 - 特許庁

Interior wall panels 11 each having different design at its both faces are respectively cantilevered to side end parts on the right and left of the holding structural bodies 21, and the panels are made turnable to face the interior alternately with its surface and reverse side and available for being arranged side by side on the same plane while being movable as a unit.例文帳に追加

両面に異なるデザインを施した内壁パネル１１を保持構体２１の左右両側端部にそれぞれ片持ち式に取付け、１８０度旋回して両面を交互に室内に向け隣接状態で一平面上に並べられ且つ一体に移動させられるようにした。 - 特許庁