| 例文 |
surface workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5483件
To provide a structure of a heat-insulated foundation and a heat- insulated frame panel which can reduce or eliminate a temporary frame dismantling work and the mortar finishing work to save the labor at site, shorten the construction period, and realize the excellent quality of a surface finish of a heat insulation material facing outside a building.例文帳に追加
仮枠解体作業やモルタル仕上げの施工を軽減ないしは排除して現場での作業を省力化することができ、工期を短縮でき、しかも、建物の外に面する断熱材表面の仕上げの品質を良好なものにすることができる断熱基礎の構造及び断熱枠パネルの提供。 - 特許庁
The filament winding apparatus for winding a fiber bundle (fiber) F around a work (rotary member) 16 is equipped with a spray nozzle (resin applying means) 20 for applying a resin to a region immediately before the fiber bundle F is wound around the winding surface of the work 16 and a creel stand (tension applying means) 12a for applying winding tension to the fiber bundle F.例文帳に追加
ワーク(回転部材)16に繊維束(繊維)Fを巻付けるフィラメントワインディング装置において、ワーク16の被巻付け面のうち繊維束Fが巻付けられる直前の部位に樹脂を付与するスプレーノズル(樹脂付与手段)20と、繊維束Fに巻付け張力を付与するクリールスタンド(張力付与手段)12aと、を備えた。 - 特許庁
Next, when the electrode 2 of the electrode tool 1 is separated from the work 3 and the work 3 is electrochemically machined, the hill portion 6 is weakly and electrochemically machined, and as a result, the roughness of a surface 6A of the fill portion 6 can be smoothed, and the curved corner 7 of the fill portion 6 can be further smoothed.例文帳に追加
次に、電極工具1の電極2を被加工物3から遠ざけて、被加工物3に対して電解加工を行うことによって、丘部6に対して弱く電解加工を施すこととなり、この丘部6の表面6Aの粗さを小さくできると同時に、丘部6の湾曲した角7を一層滑らかにできる。 - 特許庁
An outer-diameter face 1 and an inner-diameter face 2 are formed by applying press blanking work to stainless steel whose surface accuracy and the parallelism of both side are satisfactory and a circumferential tapered part 23 is formed by forging and an outer-diameter ridgeline face-flattened part 26 and an inner-diameter ridgeline face-flattened part 27 are formed by press face-flattening work.例文帳に追加
面精度および両面の平行度が良好なステンレス鋼材を用いて、プレス打抜き加工により外径面1および内径面2を形成し、鍛造加工により外周テーパ部23、プレス面打ち加工により外径稜線面打ち部26および内径稜線面打ち部27を形成する。 - 特許庁
A work 3 is machined by irradiating the region to be machined on the surface 3a in the work 3 with a laser beam 1 from the oblique direction thereof so as to be rotated based on the central axis of the lens 2 while the laser beam 1 emitted from a light source 6 is condensed with a lens 2.例文帳に追加
光源6から射出されるレーザビーム1をレンズ2で集光しつつ、レーザビーム1を、被加工物3の表面3a上の被加工領域に対して、その斜め方向から、且つレンズ2の中心軸を基準に回転させるようにして照射して被加工物3を加工することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a riding type transplanter for planting seedlings and simultaneously supplying an agrochemical materials to a paddy surface, wherein a deaerating work and works for eliminating the bridge phenomenon of each portion can suitably be performed, before a planting work is started and after an agricultural supply material is charged into an empty storage portion.例文帳に追加
苗の植え付けを行いながら農用供給体を田面に供給するように構成された乗用型田植機において、植付作業の開始前に空の貯留部に農用供給体を入れた後に、空気を抜く作業や各部のブリッジ現象を消失させる作業が、適切に行えるように構成する。 - 特許庁
As the generating output of the main arc Am is gradually increased, while a height of the plasma torch 27 for the work W is gradually raised from near the surface of the work W, a gas Gc from a gas injection nozzle 37 is blown to the plasma arc of the main arc Am from the horizontal direction, and thereby the plasma arc is intentionally bent/deformed.例文帳に追加
メインアークAmの発生出力が徐々に増大するに伴ってワークWに対するプラズマトーチ27の高さをワークWの表面近くから徐々に上昇させながら、ガス噴射ノズル37からのガスGcをメインアークAmのプラズマアークに横方向から吹き付けてプラズマアークを意図的に曲げて変形させる。 - 特許庁
Each static electricity suppressing roller 5 has a base roller made of a steel pipe and a static electricity suppressing layer formed by winding on the base roller a conductive PE film having work function where the difference between it and work function of the insulating box 2 made of the PP material is within ±0.1 eV so as to cover the outer peripheral surface of the base roller.例文帳に追加
そして、各静電気抑制ローラ5は、鋼管製の基部ローラと、PP材で作製された絶縁箱2の仕事関数との差が±0.1eV以内の仕事関数を有する導電性PEフィルムを基部ローラの外表面を覆うように基部ローラに巻き付けて形成された静電気抑制層とを備えている。 - 特許庁
To prevent human hands or the like from contacting with a fine irregular structure during operations such as transportation work and assembly work, thereby preventing collapse of the fine irregular structure and maintaining high heat radiation performance even when a carbon based substrate, which the irregular structure having nanometer order pitches is formed on its surface, is used.例文帳に追加
表面にナノメートルのオーダの幅(ピッチ)の凹凸構造が形成されている炭素系基板を用いる場合にも、例えば搬送、組付けなどの作業中等に人の手などが微細凹凸構造に接触することなどを防止でき、これにより、微細凹凸構造の倒れを防止できて、高い放熱性能を維持する。 - 特許庁
The system for placing a work on the tray 16 for transporting has an attitude correction apparatus 12 having detection means 32, 34 for detecting the attitude of the work in a horizontal surface, and correction means 30, 31 for correcting the attitude of the works, while traveling on the tray 16 based on the attitude detected.例文帳に追加
ワークをトレイ16に載置して搬送するシステムであって、ワークの水平面内での姿勢を検出するための検出手段32、34と、検出した姿勢に基づいてトレイ16を移動して、ワークの姿勢を矯正するための矯正手段30、31とを備えた姿勢矯正装置12を有する。 - 特許庁
To provide a delineator for traveling for accurately visually confirming a traveling width, causing no reduction in traffic density by traffic congestion or an accident, easy in laying work by simplifying wiring equipment, causing no increase in a work cost and a maintenance cost, and causing little pollution of a display surface by exhaust gas.例文帳に追加
本発明は、走行幅を正確に視認することができ、交通渋滞、事故等による交通量の低下を招くことがなく、配線設備がシンプルで敷設工事が容易であり、工事費用や維持費が嵩まず、排気ガス等による表示面の汚染が少ない走行用視線誘導表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a rotating tool capable of providing desired surface roughness without skipping a working condition and without multiple times of working when projecting length of a blade part is long (projecting length/diameter of blade is about more than 7) and when work rigidity of the work is low on the rotating tool of a drill, an end mill, a mounted grinding wheel, etc.例文帳に追加
ドリル、エンドミル、軸付砥石等の回転工具において、刃部の突き出し長さが長い場合(突き出し長さ/刃の径が7以上程度)や被加工物のワーク剛性が低い場合に於いて、加工条件を落したり複数回の加工をせずに所望の表面粗さが得られる回転工具の供給を可能にする。 - 特許庁
A tip adhesive face 11e of a guide part 11 is stuck to and fixed on a sprayed coating 15 formed on the surface of a work W by using an adhesive and a pin 13 is inserted in to a pin insertion hole formed in the center part of the guide part 11 to push the work W and separate the sprayed coating 15 to measure the tight adhesive force.例文帳に追加
ワークWの表面に形成した溶射皮膜15上に、接着剤を用いてガイド部11の先端接着面11eを接着固定し、このガイド部11の中心部に設けたピン挿入孔にピン13を挿入してワークWを押し付け、溶射皮膜15を剥がして密着力を測定する。 - 特許庁
The heat radiation amount is found in accordance with work Wi for adiabatic compression as assumed in a predetermined section and actual work Wr actually measured in the predetermined section, in accordance with a heat flow rate q and a cylinder surface area S, or from a Woschini heat transfer rate model expression.例文帳に追加
前記放熱量は、断熱圧縮と仮定したときの所定の区間における仕事Wiと前記所定の区間における実測された実仕事Wrとに基づいて、又は、熱流速qと筒内表面積Sとに基づいて、又は、Woschiniの熱伝達率モデル式から、求められる。 - 特許庁
To provide a curved panel formed into a curved shape by an ordinary simple press work alone without performing bending work by a bending roll, formed with a corrugated plate pattern or other recessed/projecting patterns on the surface of the panel plate thereby and having a superior shape stability of the curved shape.例文帳に追加
ベンディングロールによる曲げ加工を行うことなく、通常の簡単なプレス加工のみで湾曲形状を形成することが可能であり、それによりパネル板の表面に波板模様やその他の凹凸模様を形成することができ、しかも湾曲形状の形状安定性に優れた湾曲パネルを提供する。 - 特許庁
The nozzle cleaner comprises a nozzle cleaning means which is arranged in an accommodation space of a surface mounting device having a work space and the accommodation space, cleans the nozzles by being ascended and descended to/from the work space by an ascending/descending means, and is descended into the accommodation space once again when the cleaning of the nozzles is finished.例文帳に追加
本発明は、作業空間と収容空間を備える表面実装装置の収容空間に備えられ、昇下降手段によって前記作業空間に昇降されてノズルの掃除を遂行し、ノズルの掃除が完了すると、また収容空間に下降されるノズル掃除手段を備えるノズル掃除装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic controller of inclination in a working vehicle, capable of forming an accurate and beautifully-finished work surface with a working part in a stable position, by starting stable regulation of an inclination angle, when a traveling machine body is turned by raising the working part and then work is restarted by lowering the working part.例文帳に追加
作業部を上昇させて走行機体を転回させた後、作業部を下降させて作業再開した際に、安定した傾斜角度調整を開始させて、安定した姿勢の作業部によって正確で仕上りのきれいな作業面が得られる作業車輌における傾斜自動制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an asbestos removing method for a small-scale asbestos construction surface, which dispenses with large-scale curing equipment by preventing deterioration of a working environment and restricting the area of the influence of asbestos removing work to a limited area, during the asbestos removing work, and which is best suited to the removal of asbestos in a small-scale area and a specific location.例文帳に追加
アスベストの除去作業において、作業環境の悪化を防止するとともに、除去作業の影響範囲を限られた範囲にとどめることにより大掛かりな養生設備を不要とし、小規模範囲、特定箇所のアスベスト除去に最適である小規模アスベスト施工面のアスベスト除去方法を提供する。 - 特許庁
To shorten working hours and improve the work efficiency by carrying out roofing work safely and easily, in which a tongue piece of a fastener attached to the tip of an I-shape bent piece formed by bending to the rear surface of a coupled roof is fixed by bending it to a rail thereby covering the coupled roof by a worker working on the top of the coupled roof.例文帳に追加
作業者が連結屋根の上に乗って、連結屋根の裏面に折り曲げて形成したI型折曲片の先端に取り付けた締金具の舌片を、桟に折り曲げて固定して連結屋根を葺く作業を安全、かつ、容易にし、作業時間を短縮し、作業能率を向上させることにある。 - 特許庁
To provide a method for producing a laser beam-machined product using a protective sheet for laser beam machinjng by which the surface of a work can effectively be suppressed from being contaminated with decomposed matters when the work is machined by the light absorption ablation of a laser beam and a machining precision can be enhanced, and to provide the protective sheet for the method which is used for producing the laser beam-machined product.例文帳に追加
レーザー光の光吸収アブレーションにより被加工物を加工する際に、分解物による被加工物表面の汚染を効果的に抑制でき、かつ加工精度を高くすることのできるレーザー加工用保護シートを用いたレーザー加工品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, a work 2 suspended from a suspension part 20 of the punch member 14 is abutted on an upper surface of a die 12A, and when the punch member 14 is further lowered, the work 2 is blanked by a punch 21, and a notch 3B is formed because the length of the punch 21 is smaller than the width of the suspension part 20.例文帳に追加
従って、ポンチ部材14の前記吊下部20に吊下げられていた被加工物2はダイス12A上面に当接し、更にポンチ部材14が下降することによりポンチ21により被加工物2を打ち抜き、吊下部20の幅よりもポンチ21の方が短いので、切欠3Bが形成されることとなる。 - 特許庁
The four detection bars 33 are retracted by clamping a work W between the detector 1 for surface perpendicularity and the other side of an electrode tip 13, displacement of the plate spring 35 followed by this is detected by each of the four strain gauges 39, and a hitting angle of the welding gun to the work W is detected by difference in these detection values.例文帳に追加
面直度検出具1と溶接ガンの他方の電極チップ13との間で、ワークWを挟持することで、4つの検知棒33が後退し、これに伴う板ばね35の変位を4つの歪みゲージ39がそれぞれ検出し、この検出値の相違により溶接ガンのワークWに対する打角を検知する。 - 特許庁
To provide a concrete carrying equipment and a concrete carrying system using the concrete carrying equipment, and a concrete carrying method capable of shortening the term of works by decreasing the area of the concrete carrying equipment to be installed on a concrete pouring surface in response to the progress of concrete placement in a concrete work applied to dam construction work or the like.例文帳に追加
ダム建設などに適用されるコンクリート工事において、打設面上に設置するコンクリート搬送装置を、打設の進行状況に応じて少ない面積に収め、工期を短縮することのできる、コンクリート搬送装置、および該コンクリート搬送装置を用いたコンクリート搬送システム、コンクリート搬送方法を提供する。 - 特許庁
This scribe apparatus is equipped with a scribe body 10 having a contact member 13 contacting with work 100 and a vibration-generating member for imparting vibration to the member 13 in a crossing direction to a work surface and a support member 20 supporting the body 10 in a movable state in the vibrating direction.例文帳に追加
スクライブ装置は、ワーク100に当たる当接部材13及びこの当接部材13にワーク面と交差する方向に振動を付与する振動発生部材14を有するスクライブ本体10と、このスクライブ本体10を上記振動方向に移動可能に支持する支持部材20とを備えている。 - 特許庁
After the work, to which the quenching oil is stuck, is once charged in and discharged from the inside of a cleaning vessel 14 filled with the cleaning oil by ascending and descending an elevator 15, the cleaning oil is jetted from a shower nozzle 16 provided in the upper part of the cleaning vessel 14 to be sprayed on the upper surface of the work W.例文帳に追加
焼入油が付着したワークWを支持するエレベータ15を下降および上昇させて洗浄油を満たした洗浄槽14の内部に1回出し入れした後に、洗浄槽14の上部に設けたシャワーノズル16から洗浄油を噴出してワークWの上面に吹き付ける。 - 特許庁
To sharply conserve labor in coating work by applying an appropriate surface material 15 like a mortar composition to a long member (substrate 11) comprising resin foam like foamed polystyrene and having the same cross-sectional shape over the total length thereof in a short time in a uniform thickness without relying on manual work.例文帳に追加
発泡ポリスチレンのような樹脂発泡体からなる長さがありかつ断面が全長にわたり同じ形状である部材(基材11)に対して、モルタル組成物のような適宜の表面材15を、手作業によることなく、短時間でかつ均一な厚みで塗布することを可能とし、塗布作業を大幅に省力化する。 - 特許庁
To provide a shield boring machine and a simultaneous construction shield method making use of the shield boring machine capable of carrying out boring work and segment assembly work at the same period of time and putting a high speed of the shield method into practice by being realized by such a constitution that reaction force for driving the front drum is taken to the circumferential surface of the stably existing segment.例文帳に追加
前胴を掘進させるための反力を、安定した既設セグメントの外周面にとる構成で実現することにより、掘進作業とセグメント組み立て作業を同時期に行い、シールド工法の高速化を実現できる、シールド掘進機および同シールド掘進機を使用した同時施工シールド工法を提供する。 - 特許庁
A worker disposes the cleaner 10, with a strip-shaped fixing belt having hook and loop fasteners 31a and 31b at both ends inserted into the holder body 12, at the center on a lower surface of a leg part 21 of the work vehicle 20 with the axis of the holder body 12 parallel to the lateral direction of the work vehicle 20.例文帳に追加
作業者は、帯状に形成されるとともに両端部に面ファスナ31a,31bを備えた固定帯を保持体12内に挿入した清掃体10を作業車20の脚部21の下面中央部において作業車20の幅方向に対して保持体12の軸線が平行になるように配置する。 - 特許庁
To provide a joining method for waterproof/impervious sheets, which enables the waterproof/impervious sheets to be joined together by being heated from above under the state of overlapping each other, which makes work easier than fusion brought about by heating a joining surface with hot air etc., and which hardly causes poor fusion in joining work.例文帳に追加
防水・遮水シートを重ねた状態のまま上から加熱することによって接合を行うことができ、熱風などで接合面を加熱することによる融着と比べると、作業が容易であるとともに接合作業における融着の不良が発生しにくい防水・遮水シートの接合方法を提供する。 - 特許庁
Article 251 The employer shall, when carrying out the work handling molten high-temperature substance (excluding work processing high-temperature slag with water and work disposing the said slag), in order to prevent steam explosions, not carry out the said work unless otherwise having confirmed that the pit set forth in Article 249, the floor surface of building set forth in the preceding Article, and other molten high-temperature substance handling facilities are free of stagnant water, or are not wet. 例文帳に追加
第二百五十一条 事業者は、溶融高熱物を取り扱う作業(高熱の鉱さいを水で処理する作業及び高熱の鉱さいを廃棄する作業を除く。)を行なうときは、水蒸気爆発を防止するため、第二百四十九条のピツト、前条の建築物の床面その他当該溶融高熱物を取り扱う設備について、これらに水が滞留し、又はこれらが水により湿潤していないことを確認した後でなければ、当該作業を行なつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-45 (1) The employer shall, when loading cargoes on a transporting vehicle on rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) and unloading cargoes from a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), provide the equipment for the worker engaging the said work to go up and down safely between the floor surface and the upper surface of the cargoes on the loading platform in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加
第百五十一条の四十五 事業者は、最大積載量が五トン以上の不整地運搬車に荷を積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は最大積載量が五トン以上の不整地運搬車から荷を卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者が床面と荷台上の荷の上面との間を安全に昇降するための設備を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-67 (1) The employer shall, when loading cargoes on a truck having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) and unloading cargoes from a truck having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), provide equipment for the worker engaging in the said work to go up and down safely between the floor surface and the upper surface of the cargoes on the loading platform in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加
第百五十一条の六十七 事業者は、最大積載量が五トン以上の貨物自動車に荷を積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は最大積載量が五トン以上の貨物自動車から荷を卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者が床面と荷台上の荷の上面との間を安全に昇降するための設備を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At the time of an assembling work, the gear for normal rotation reduction 45 is heated at a higher temperature than a curing temperature of adhesive and at a lower temperature than a heat resistant temperature, and adhesive is applied to an outer peripheral surface of bearing metal 7 and is shrinkage-fitted.例文帳に追加
組付け作業時には、正転減速用ギヤ45を接着剤の硬化温度よりも高く且つ耐熱温度よりも低い温度に加熱し、軸受メタル7の外周面に接着剤を塗布して焼き嵌めする。 - 特許庁
Such constitution can obviate troublesome work for separating intake air and exhaust air when incorporating the case 18 into the cooking table since the exhaust port part 17 is positioned above an upper surface part of the cooking table.例文帳に追加
上記構成によれば、排気口部17が調理台の上面部よりも上方に位置するため、前記ケース18を調理台に組み込む際に吸気と排気を分離するための面倒な作業が不要となる。 - 特許庁
A blade shoe 2 having a chain sliding surface 20a, a blade spring 3 of a plate spring type to make spring force work on it and a bracket 4 to support a base end part 2b of the blade shoe 2 free to revolve are provided.例文帳に追加
チェーン摺動面20aを有するブレードシュー2と、これにばね力を作用させるための板ばね状のブレードスプリング3と、ブレードシュー2の基端部2bを回動自在に支持するブラケット4とを設ける。 - 特許庁
To easily carry out elevating approach motion of a chuck toward a mounting surface of a spindle and centering of the spindle and the chuck when a work piece gripper, such as a heavy chuck, is mounted to the spindle of a vertical lathe using a fixture.例文帳に追加
立型旋盤の主軸にワーク把持具例えば重量の大きいチャックを段取を用いて取着する際に、主軸取付面へのチャックの昇降接近と主軸とチッャクの芯合わせとを容易にする。 - 特許庁
To provide a roof surface mounting jig for making a main-rope support applicable in use for installing a temporary handrail in construction work for a steel-frame building or the like even when installing the temporary handrail on a general roof.例文帳に追加
一般的な屋根での仮設手摺の設置に際しても、鉄骨建築物等の建設工事で仮設手摺の設置の際に使用されている親綱支柱を適用可能にする屋根面取付治具を提供する。 - 特許庁
A work 1 (thin linear member) is placed in the V-groove 4 in parallel to the axial direction of the V-groove 4, and positioning in the surface vertical to the axial direction is carried out, and positioning in the axial direction is also carried out.例文帳に追加
ワーク1(細線状部材)を、V溝4の中にV溝4の軸方向に対して平行に置き、軸方向に対して垂直な面内での位置決めを行うとともに、上記軸方向での位置決めを行う。 - 特許庁
Low hardness work portion 11 of which the hardness is 50% or higher and 80% or lower of the hardness of a nut raceway surface is formed at a connecting portion of the screw groove 2a of the nut 2 constituting the ball rolling passage 3 with the connecting passage 6.例文帳に追加
ボール転動路3を構成するナット2のねじ溝2aと接続路6との接続部分にナット軌道面硬さの50%以上80%以下の硬さの低硬度加工部11が形成されている。 - 特許庁
The floor surface on the story where the dismantling work is to be carried out has a through-hole 8 penetrated to a lower story, as a water falling port to the lower story, and the through-hole is provided with a recovery tool 9 for collecting and recovering the sprinkled water.例文帳に追加
施工階の床面には下階に貫通する貫通孔8を形成してそれを下階への流下口とし、その貫通孔には散布水を集水して回収するための回収具9を装着する。 - 特許庁
To shorten the term of joint treatment work by carrying out surface preparation for plates butted in the first process, filling putty into a V-cut in the second process, and pasting a nonwoven fabric sheet plate with many holes in the third process.例文帳に追加
目地処理用のファイバーテープがメッシュ状で、また厚いので、下付けパテを塗布した後更に上付けパテを2,3回塗布しなければパテの表面が周囲と段差無くなじんだ状態とならず、工期が長時間かかる。 - 特許庁
To provide a mobile inspection rack improving inspection accuracy by directly touching a wall surface to inspect it at close range and reducing time and cost by dispensing with rearrangement of a scaffolding and shifting of a vehicle for high lift work.例文帳に追加
壁面に対して至近距離から直接触って点検できて、点検精度を向上でき、足場の組替えや高所作業車の入替えが不要となって手間やコストを低減できる移動点検ラックを得る。 - 特許庁
Extremely thinner high density layer to work as an etching stopper film and a protection film is formed because of forming the highly dense layer through the process to give high density to the front surface of the porous insulating film.例文帳に追加
多孔質絶縁膜の表層部を緻密化する緻密化処理を行うことにより緻密層を形成するため、エッチングストッパ膜や保護膜として機能しうる良質な緻密層を極めて薄く形成することができる。 - 特許庁
In one embodiment, the polishing medium reconditioning system is provided with at least a first conditioning roller and a second conditioning roller in contact with a work surface of a polishing medium while it rotates in the opposing direction.例文帳に追加
一実施形態においては、研磨媒体再コンディショニングシステムは、少なくとも、対向する方向に回転している間に、研磨媒体の作業表面と接触する第一及び第二のコンディショニングローラを備える。 - 特許庁
A frame body 22 provided with a mask 18, a squeegee 26 and a scraper 28 is arranged in a freely slidable manner so that the mask 18 can be changed over to a horizontal posture and the vertical posture opposed to the printing surface 10a of the work 10.例文帳に追加
また、マスク18とスキージ26およびスクレッパ28を設けた枠体22を、マスク18が横の姿勢とワーク10の印刷面10aに対向する縦の姿勢に切り換え得るように揺動自在に配設する。 - 特許庁
To provide an agricultural work vehicle working under traveling by interlocking the wheels with a working implement by an engine and enabling quick and smooth gyration of the implement and improving the gyration operability on a soil surface having a deep sole pan.例文帳に追加
エンジンによって車輪及び作業装置を連動して走行しながら作業する農作業機において、耕盤の深い土壌面での作業機の操向旋回を迅速、円滑にして、旋回操作性を容易にする。 - 特許庁
To mechanize the setting work of a brazing filler metal in the exhausting and sealing processes of a vacuum double container by contriving the shape of the bottom surface of the outer bin of the vacuum double container and using an almost spherical brazing filler metal.例文帳に追加
真空二重容器の外ビンの底面の形状を工夫し略球形状のろう材を用いることにより、真空二重容器の排気及び封口工程におけるろう材のセット作業の機械化を可能にする。 - 特許庁
To reduce the size and cost of a conveying mechanism, and to accurately position a substrate and mount it on a support pedestal preventing flaw and waste adhesion on the substrate surface, in a conveyance work in a substrate manufacturing process.例文帳に追加
基板製造工程における搬送作業に関し、搬送機構のダウンサイズ、コストダウンを図るとともに、基板表面に傷をつけず、ゴミ付着を生じさせず、正確に基板を位置決めしてから支持台へ搭載する。 - 特許庁
To provide a method for extremely easily and quickly measuring at a work site, the concentration of a detergent in a cleaning solution composed of the detergent including a surface active agent and an organic solvent particularly, in a dry cleaning field.例文帳に追加
特にドライクリーニング分野において、界面活性剤を含む洗剤と有機溶剤とからなる洗浄溶液中の該洗剤の濃度を、作業現場にて極めて簡便に、かつ迅速に測定する方法を提供する。 - 特許庁
Thereafter, the compression force of the compression mechanism 5 is reduced, and a thermal caulking part 12b is formed by applying a current between a side electrode 4 abutting against the side surface of the metal fitting 12 and the lower die 2, by means of a work clamp mechanism 7.例文帳に追加
加圧機構5の加圧力を減圧し、ワーククランプ機構7により、取付金具12の側面に当接させた横電極4と下型2との間に電流を印加して、熱かしめ部12bを形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
